☉楊 陽
英語是人們交流時所使用的一種語言工具,這意味著教師應(yīng)當(dāng)注重學(xué)生實踐能力培養(yǎng)教育,要讓學(xué)生掌握英語溝通的技巧,提高他們英語交流的信心,使其通過參與多樣化角色體驗對話交流活動,提升英語口語表達能力和英語互動交際能力,進而使角色體驗對話教學(xué)法發(fā)揮出應(yīng)有的作用。另外,英語對話交流活動也符合當(dāng)前英語綜合素養(yǎng)培養(yǎng)要求,能夠使學(xué)生在對話溝通過程中形成較強的英語語言素養(yǎng)。
角色體驗對話教學(xué)法包含了“角色”“體驗”“對話”三方面內(nèi)容,即角色扮演、情境體驗和對話互動。教師采用此種教學(xué)方法開展授課活動,不僅符合了學(xué)科素養(yǎng)教育的要求,滿足了當(dāng)前學(xué)生的實際學(xué)習(xí)需求,還能充分體現(xiàn)出英語語言的認知特點,同時,也使課程教學(xué)展現(xiàn)出實踐性和交際性特征。
角色體驗對話教學(xué)法的應(yīng)用能夠有效幫助教師突破傳統(tǒng)教學(xué)思路的束縛,使其可以真正從學(xué)生的視角出發(fā),設(shè)計出更加生動、更加靈活、更加自主的知識探究活動和語言訓(xùn)練活動,進而快速吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)他們主動鍛煉口語表達能力的興趣,并借此提升英語交際能力。
角色體驗對話教學(xué)法的主要特點包含以下幾個方面:首先,具有情境性特點。無論是角色扮演還是對話體驗都需要在一定的情境下才能完成,對此,教師在開展對話教學(xué)活動之前,要結(jié)合課程內(nèi)容設(shè)計相應(yīng)的體驗情境,并將學(xué)生的思緒引入到情境內(nèi)容之中,這樣才能使他們真正融入到所扮演的角色里,使其在沉浸式的情境感知,在角色模仿和對話體驗中加深對英語知識的理解與記憶。
其次,具有主體性特點。教師在設(shè)計角色體驗對話活動時,需要堅持以學(xué)為主的原則,要充分展現(xiàn)出學(xué)生的主體性地位,為他們提供更加充足的對話時間和對話空間,在增強其溝通體驗感的同時,提高對話訓(xùn)練的效果,使其形成較強的口語表達能力。
最后,具有互動性特點。角色體驗對話活動重在鍛煉學(xué)生的英語交際能力,學(xué)生只有積極主動與教師、與同學(xué)進行互動交流和對話表達,才能更加扎實地掌握英語表達技巧,使用更加標準的英語語法知識描述所看到的事物、表達內(nèi)心的真實情感。
教師在創(chuàng)設(shè)角色體驗對話教學(xué)活動時,需要充分認識此種教學(xué)方法的情境性特點,要根據(jù)不同教學(xué)單元中的不同內(nèi)容設(shè)計多樣化互動情境。為了利用情境快速吸引學(xué)生的注意力,教師還需要將趣味性、創(chuàng)新性元素巧妙融入其中,以此來激發(fā)學(xué)生主動參與情境對話活動的興趣,使其能夠全身心地投入到互動情境之中。另外,教師也可以借助多元情境改善課堂的學(xué)習(xí)氛圍,使學(xué)生保持愉悅、輕松的心情,讓他們能夠在和諧的對話氛圍中主動表達出內(nèi)心的想法,從而提高情境對話訓(xùn)練的效果。[1]
以《A new student》一課為例,此單元圍繞“介紹新學(xué)?!边@一話題展開,課文講述了Yang Ling帶著新同學(xué)Nancy 參觀校園,向她介紹班級、教室、學(xué)習(xí)設(shè)施等校園中各類關(guān)鍵信息的故事。教師可以根據(jù)上述內(nèi)容創(chuàng)設(shè)“介紹心中理想校園”情境對話互動活動,先讓學(xué)生在紙上描繪出自己心中理想校園的樣子,然后將所繪圖片進行公開展示,其他學(xué)生可以“新同學(xué)”身份對圖片內(nèi)容進行提問,而展示圖片的學(xué)生則需要以“老學(xué)員”的身份進行耐心回答并對創(chuàng)新性內(nèi)容進行詳細介紹。例如,有的學(xué)生問:“Where is our classroom?”另一名學(xué)生答:“Our classroom is next to the flower bed.”與此同時,學(xué)生還可以根據(jù)這個問題進行拓展介紹,如:“Our school also has a music classroom and an art classroom.”在此項互動活動中,學(xué)生利用所繪制的圖片創(chuàng)設(shè)了一個理想的校園情境,并分別用不同的角色進行了英語對話交流,使其在語言交流過程中體會到了角色扮演和英語互動的樂趣,同時,也借此提高了英語口語表達的能力。
為了提高角色體驗對話教學(xué)的有效性,激發(fā)學(xué)生主動扮演角色的熱情,教師還可以設(shè)計動畫情節(jié)演繹活動,利用有趣的動畫角色增強英語對話活動的趣味性,引起學(xué)生對活動內(nèi)容的好奇心,從而提高其主動參與角色扮演活動的興趣,提升動畫情節(jié)演繹的效果。同時,也借此提高學(xué)生英語語言交流的能力,使角色體驗對話活動起到應(yīng)有的作用。另外,動畫角色扮演對話活動也符合當(dāng)前學(xué)生的成長特點和心理特征。對于學(xué)生而言,他們這個年齡段的具象思維更加活躍,也更擅長模仿他人的言行舉止,而角色扮演不僅滿足了他們思維發(fā)展的需求,還能滿足其模仿學(xué)習(xí)的需求,從而使學(xué)生能夠更加主動參與到動畫演繹活動之中,改善對話交流的質(zhì)量。[2]
以《Goldilocks and the three bears》一課為例,教師可以先播放一段“金發(fā)姑娘和三只熊”英語動畫,讓學(xué)生通過觀看視頻了解本單元所要學(xué)習(xí)的知識。然后,教師再結(jié)合視頻內(nèi)容詳細講解“house/room/in front of/between/hear/just right”等英語詞匯和短語,講述“There is/are…”英語句型的含義和用法。之后,學(xué)生需要運用所學(xué)知識進行動畫角色扮演,以金發(fā)姑娘和三只小熊的身份進行故事情節(jié)配音表演,除了演繹已知的故事情節(jié)之外,還可以對故事結(jié)局進行創(chuàng)編。例如,金發(fā)姑娘醒來之后,看到床前圍著三只小熊,她瞬間明白了這個小木屋是它們的家,于是對小熊說:“I’m lost.I came in when I saw a small house here.”而小熊也沒有責(zé)怪她,并問金發(fā)姑娘:“There is soup here.Would you like it?”金發(fā)姑娘開心地說:“Thank you so much.I’m really hungry.”學(xué)生通過參與角色扮演對話活動,不僅提高了英語對話互動的興趣,改善了知識復(fù)習(xí)的效率,還能借此鍛煉知識靈活運用的能力,進而提升英語口語表達的水平。
為了在教學(xué)過程中提高學(xué)生口語表達能力,增強英語交流的信心,教師可以創(chuàng)建實踐對話活動,利用直觀的情境互動問答形式提升學(xué)生英語語言運用的水平。教師可以采用多種方式創(chuàng)設(shè)直觀情境,如圖片展示、繪畫展示、視頻展示等,此種情境的特點是清晰、具體、完整、直觀,生動,這樣更有利于教師提出各種問題,也有助于學(xué)生快速找到問題的答案,從而與教師形成高效的英語對話互動交流。[3]
以《Asking the way》一課為例,在教授本單元所有知識點之后,教師可以在班級大屏幕上投影一幅3D 立體校園俯視圖,然后根據(jù)圖片內(nèi)容與學(xué)生進行角色體驗對話練習(xí)。例如,教師扮演一名新入學(xué)的學(xué)生,站在學(xué)校門口向路過的人詢問去教室的路線:“I am at the school gate.How can I get to the classroom?”而班級學(xué)生可以扮演門衛(wèi)或清掃員角色進行問題搶答:“Go straight for 50 meters,turn right,and then go straight for 100 meters.”用英語正確描述出從校門口到教室的路線。教師通過開展直觀問答對話活動,不僅快速激起了學(xué)生對話練習(xí)的興趣,提高了他們問題搶答的積極性,還能借此增強其英語語言描述的嚴謹性和周密性,從而改善口語表達的效果,提高英語語言運用的能力。
為了調(diào)動學(xué)生語言表達練習(xí)的積極性,培養(yǎng)英語語用意識,提高知識靈活運用的能力和語言表達的能力,教師可以創(chuàng)設(shè)肢體語言推理情境,利用趣味性推理活動激發(fā)學(xué)生角色對話的興趣,鼓勵他們用英語解釋肢體語言,探討出肢體動作所表達的英語詞匯或短語,在活躍課堂交流氛圍的同時,改善學(xué)生英語溝通的效果。[4]
以《Chinese festivals》一課為例,此單元圍繞中國傳統(tǒng)節(jié)日展開,學(xué)生需要學(xué)會“January/February/May”等與月份有關(guān)的詞匯,知道“spring festival/dragon boat festival/dumpling”等中國傳統(tǒng)節(jié)日表達方式和與節(jié)日習(xí)俗有關(guān)的詞匯。對此,教師可以創(chuàng)建肢體語言推理對話活動,讓學(xué)生了解不同的節(jié)日,用肢體動作表達出與該節(jié)日相關(guān)的文化活動,而其他學(xué)生需要在英語推理交流過程中找到正確答案。
互動性是角色體驗對話教學(xué)法的主要特點之一,其根本目的是改變學(xué)生以往的被動式學(xué)習(xí)方法,使其能夠積極主動地投入到對話練習(xí)活動之中,讓課堂氛圍變得更加活躍,從而還原英語教學(xué)的本真,展現(xiàn)出英語語言應(yīng)有的人文性和交流性特點。對此,教師為了使角色體驗對話活動充分展現(xiàn)出互動性特點,可以創(chuàng)建小組合作對話活動,讓學(xué)生以小組合作的方式進行英語口語練習(xí),在發(fā)展他們語言能力,提高其知識運用水平的同時,培養(yǎng)合作互助意識,提升他們自主合作的能力。[5]
以《Our animal friends》一課為例,教師可以開展劇情編排演繹活動。在活動開始之前,教師需要將班級學(xué)生按照“同組異質(zhì)、組間同質(zhì)”原則進行合作小組成員分配,然后讓各小組結(jié)合單元知識點進行表演內(nèi)容的合作編排,并分配角色進行合作演繹。例如,有的合作小組設(shè)計了一個動物園情境,組內(nèi)成員分別扮演“l(fā)ion、panda、monkey、bird、elephant、brown bear、rabbit”等小動物。在劇情演繹過程中,學(xué)生需要用動物角色口吻進行自身外貌特點或性格特點的描述。例如,扮演大象的學(xué)生說:“I have a long nose.”扮演小兔子的學(xué)生說:“I don’t have a long nose,but I have a pair of long ears.”扮演熊貓的學(xué)生說:“I don’t have a long nose or ears,but my coat is black and white.”此時,扮演獅子的學(xué)生說:“I like to eat rabbits with long ears.”教師通過開展合作對話活動,能夠讓學(xué)生在合作互動過程中體會到英語的魅力,感受到角色扮演和對話交流的樂趣,進而提升其英語交際能力。同時,也能借此增進學(xué)生之間的友誼,提高他們合作互助的能力。
綜上所述,教師若想提高課程教學(xué)的有效性,增強學(xué)生的英語口語表達能力,需要合理運用角色體驗對話教學(xué)法開展英語交流互動活動,讓學(xué)生在多樣化的情境體驗、角色扮演和對話溝通過程中掌握英語表達的技巧,提高英語語法知識的運用能力,在改善對話訓(xùn)練效果的同時,提升英語口語表達的水平。