摘 要：桂南采茶戲是廣西的國家級非物質文化遺產，它豐富的文化內涵和鮮明的表演特色為美術創(chuàng)作提供了豐富的靈感。通過借鑒、轉化采茶戲中的視覺符號，將其運用在美術創(chuàng)作領域中，滋生了新的藝術表現形式。探討桂南采茶戲在美術創(chuàng)作中的應用及其應用價值，以跨學科的研究方式促進傳統(tǒng)藝術與現代美術的融合發(fā)展，從而推動地方文化的保護與傳播以及社會文化的發(fā)展與進步。

關鍵詞：桂南采茶戲；美術創(chuàng)作；視覺符號；融合發(fā)展

注：本文系2022年度廣西高校中青年教師科研基礎能力提升項目“桂南采茶戲在美術創(chuàng)作中的實踐研究”（2022KY1948）研究成果。

桂南采茶戲于明清之際從江西贛南經粵北傳入桂南，距今約有四百年的歷史。這種藝術形式最初是勞動人民在采茶休息時唱的山歌，后來逐漸發(fā)展成一種具有地方特色的戲劇形式。桂南采茶戲在清末民初最為鼎盛，在當地社會生活中扮演著重要角色。它不僅是一種娛樂方式，還承載著豐富的文化內涵，反映了當地人民的生活習俗和情感表達方式。隨著時間的推移，桂南采茶戲不斷吸收其他藝術元素，形成了獨特的表演風格，至今仍在廣西地區(qū)廣為流傳，并被列為國家級非物質文化遺產。

一、桂南采茶戲概述與研究意義

桂南采茶戲是中國南方獨特的地方戲劇形式之一，是對勞動人民采茶勞動的藝術再現，其融合了勞動歌曲、舞蹈及戲劇元素，具有深厚的民俗文化底蘊和鮮明的地域特色。除音樂、舞蹈等表演藝術外，桂南采茶戲在服飾、化妝、道具等方面的運用也有豐富的視覺美學表現，且其藝術特色具有普適性。因此，桂南采茶戲可作為美術語言表現的靈感來源。同時，作為一種傳統(tǒng)的藝術形式，桂南采茶戲的文化內涵有待進一步挖掘與補充。

美術創(chuàng)作實踐的研究通常涉及將傳統(tǒng)文化元素與現代藝術形式相結合，探索傳統(tǒng)文化在當代藝術語境中的表現和轉化。桂南采茶戲在美術創(chuàng)作中的應用不僅能夠幫助傳承和推廣這一非物質文化遺產，還能夠為現代美術創(chuàng)作帶來新的視角和創(chuàng)意。研究桂南采茶戲的視覺符號、色彩搭配和形態(tài)語言，有助于美術創(chuàng)作者創(chuàng)作出具有民族特色和時代精神的藝術作品。

當前，隨著文化自信和對傳統(tǒng)文化保護意識的增強，桂南采茶戲在美術領域的研究和實踐越來越多。這些研究和實踐有助于挖掘和弘揚地方文化，同時也為美術教育和國際文化交流提供了豐富的素材和案例。通過實踐研究，可以促進桂南采茶戲與其他藝術門類的跨界合作，推動傳統(tǒng)藝術的創(chuàng)新發(fā)展。

對桂南采茶戲在美術創(chuàng)作中進行的實踐研究，目的是在跨學科的基礎上探索如何將這一傳統(tǒng)的戲劇藝術形式與現代美術創(chuàng)作相結合，以創(chuàng)作出既有民族特色又有時代精神的藝術作品，同時豐富當代美術的文化內涵，增強其表現力。在保護和傳承非物質文化遺產的基礎上，將桂南采茶戲通過美術創(chuàng)作的方式呈現出來，以促進傳統(tǒng)文化的活態(tài)傳承。開展此項研究既可以挖掘桂南采茶戲的視覺元素、色彩搭配、服飾紋樣等，為美術創(chuàng)作提供靈感來源，又可以為現代美術的表現形式和文化內涵注入新的元素。

研究桂南采茶戲在美術創(chuàng)作中的實踐對于非物質文化遺產的保護和傳承具有重要意義。首先，它有助于提升人們對桂南采茶戲這一傳統(tǒng)藝術形式的認識和興趣，特別是吸引年輕一代的關注，為傳統(tǒng)藝術的傳承和發(fā)展注入新鮮血液；其次，通過美術創(chuàng)作的形式，可以將桂南采茶戲的獨特美學和文化價值傳播到更廣泛的領域，增強其在當代社會的生命力和影響力；最后，這種研究還能夠推動文化產業(yè)的發(fā)展，通過創(chuàng)新的藝術產品和服務，實現文化與經濟的雙贏，為地方經濟發(fā)展貢獻力量。

二、桂南采茶戲的視覺符號特征

桂南采茶戲是一種地方特色鮮明、民族風情濃郁的廣西傳統(tǒng)戲劇形式，其特色鮮明的視覺符號在美術創(chuàng)作中具有重要的創(chuàng)新意義。

一是角色服飾。桂南采茶戲中角色的服裝色彩鮮艷，圖案復雜，常用的顏色有紅、綠、黃等，這些顏色能將戲劇的喜慶氣氛融入美術語言表現。從角色服飾中可以發(fā)掘以下元素。第一，頭飾。演員們常戴上“一把抓”（羅帽）等極具民族特色的頭飾，能夠固定發(fā)型，既實用又美觀。第二，服裝色彩與圖案。桂南采茶戲中角色的服飾通常采用鮮艷的顏色搭配，服飾的圖案則反映當地自然風光和民俗文化，這些色彩和圖案展現了桂南地區(qū)的民族審美觀念和文化內涵。第三，服裝結構。傳統(tǒng)的桂南采茶戲服飾包括三花衣、白堂裙等，這些服裝的設計往往簡約大方，注重實用性，以方便演員在舞臺上做出各種動作。第四，配飾。演員們還會佩戴腰帶等各種傳統(tǒng)飾品，起到很強的裝飾作用，同時體現了地方工藝水平和民族傳統(tǒng)特色。

二是道具。將代表戲劇符號的茶壺、茶杯、扇面、手絹等采茶戲中的典型道具繪入美術作品，能夠增添作品中的戲劇元素，豐富作品的文化內涵。

三是舞蹈動作。將桂南采茶戲中的舞蹈動作如扇子花、矮子步等應用于美術創(chuàng)作，可以在作品中畫出姿態(tài)的動態(tài)表現，使靜態(tài)的作品傳遞出戲曲動作的節(jié)奏感和動感。

四是表情與手勢。演員們夸張的表情和特定的手勢是桂南采茶戲的重要組成部分。在創(chuàng)作人物立繪時參考這些表情和手勢，有助于表現人物的性格和情感。

五是背景元素。山水、田園、村落等場景不僅交代了戲劇故事發(fā)生的背景，還體現了桂南地區(qū)的自然風光和鄉(xiāng)土氣息。

六是音樂符號。音樂符號雖然不是直接的視覺符號，但采茶戲的音樂旋律和節(jié)奏在美術作品中通常能夠通過線條的流暢性和色彩的和諧性來間接表現。

美術創(chuàng)作者在創(chuàng)作桂南采茶戲相關作品時，會綜合運用上述視覺符號，創(chuàng)作出具有濃郁的地方特色和豐富的文化底蘊的藝術作品。通過這些符號，觀者能夠從作品中感受到桂南采茶戲的魅力和廣西傳統(tǒng)文化的獨特風采。

三、桂南采茶戲在美術創(chuàng)作中的具體應用

（一）角色造型與服飾的繪畫表現

桂南采茶戲中的造型和服飾具有鮮明的民族特色和地域風情，關于如何將這些元素融入現代美術作品，提出以下三點建議。第一，色彩與圖案的借鑒。桂南采茶戲中的服飾通常采用鮮艷的顏色和復雜的圖案，這些元素可以直接應用于現代繪畫，作為色彩搭配或者圖案設計的靈感來源。第二，造型與裝飾的借鑒。特定的發(fā)型、頭飾、臉部彩繪等人物造型與裝飾，可以轉化為現代雕塑或人物立繪中的視覺符號，增強作品的視覺沖擊力。第三，主題與敘事的借鑒。以當代藝術的視角重新解讀傳統(tǒng)故事，進行跨越時空的文化對話，桂南采茶戲的故事情節(jié)和象征意義可以成為當代敘事藝術的表達語境。

桂南采茶戲中的角色造型獨特，服飾色彩鮮艷、圖案繁復，畫家可以通過素描、色彩填充等美術技法將這些元素融入作品，表現出桂南采茶戲特有的民族風情；也可以用各種線條、色彩、材料表現出桂南采茶戲的動態(tài)美和靜態(tài)美。畫家進行藝術創(chuàng)作應將傳統(tǒng)繪畫技法與現代繪畫理念相結合，使作品既具有文化底蘊又富有現代感。

（二）舞臺設計與道具的再現

桂南采茶戲在音樂、舞蹈、服裝等方面獨具藝術風格。在舞臺美術設計上，桂南采茶戲具有很強的視覺表現力。美術創(chuàng)作與舞臺美術設計有著千絲萬縷的聯系，舞臺表演需要通過色彩、光影、道具等元素營造出與劇情背景相吻合的舞臺環(huán)境，從而提升戲劇的感染力。例如，桂南采茶戲《八桂先驅·朱錫昂》通過巧妙的空間轉換和符號化的布景，準確把握戲劇的規(guī)定情境，使舞臺美術設計表現出生命的厚重和革命精神的偉大，從而促進了觀眾對情節(jié)的理解和認同。因此，美術創(chuàng)作也可以借鑒采茶戲舞臺設計的理念，根據情景合理設計色彩、光影等效果，從而增強美術作品的感染力。

桂南采茶戲的舞臺設計及道具安排能夠反映出當地建筑風格及日常生活情境，在美術創(chuàng)作中可以借鑒這些設計理念和工藝，以繪畫的方式呈現桂南采茶戲的戲劇性情境，也可以用雕塑塑造桂南采茶戲中具有美感的人物造型，或在特定空間中以裝置藝術的方式營造桂南采茶戲的敘事語境等，這些都是能在美術創(chuàng)作中恰當地借鑒和運用桂南采茶戲的藝術形式。

（三）故事情節(jié)與象征元素的敘事性創(chuàng)作

桂南采茶戲的故事情節(jié)常常圍繞具有豐富象征性和隱喻性的愛情、勞動和社會公正等主題展開?，F代的美術創(chuàng)作可以借鑒這些故事情節(jié)與象征元素進行敘事性創(chuàng)作。例如，可以利用繪畫語言再現桂南采茶戲中那些經典的故事場面和情節(jié)，創(chuàng)作連環(huán)畫或插畫。

（四）數字技術的應用

數字技術的發(fā)展和應用為桂南采茶戲的美術創(chuàng)作帶來了新的可能性。比如：可利用動作捕捉技術記錄桂南采茶戲演員的表演動作，通過三維動畫再現采茶戲的動態(tài)美感；利用虛擬現實技術打造采茶戲的虛擬演出環(huán)境，讓觀眾能夠身臨其境地感受桂南采茶戲的藝術魅力；還可利用數字建模和渲染技術制作采茶戲的高精度角色模型及舞臺布景模型等。在數字技術日益發(fā)達的未來，桂南采茶戲的美術創(chuàng)作將會有更大的發(fā)展空間。

桂南采茶戲與美術創(chuàng)作之間的關系是相互啟發(fā)和相互滲透的。美術創(chuàng)作在視覺呈現上為桂南采茶戲提供了豐富的素材與靈感來源。桂南采茶戲的美術設計師從傳統(tǒng)的繪畫藝術中借鑒元素、獲取靈感，并將其作為舞臺上的視覺符號運用在桂南采茶戲中，塑造角色形象，展現戲劇的地域特色和文化內涵。通過與美術的結合，桂南采茶戲能夠更好地傳承和展示廣西的地方文化。同時，桂南采茶戲也為美術創(chuàng)作提供了展現傳統(tǒng)文化的平臺，增強了藝術作品的整體表現力。

四、桂南采茶戲在美術創(chuàng)作中的藝術價值

（一）傳承和弘揚民族文化

作為一種地方特色鮮明的戲劇形式，桂南采茶戲的表演內容和表演特點蘊含著豐富的文化內涵和濃郁的地域風情。將桂南采茶戲融入藝術創(chuàng)作，以新的藝術表現語言傳達桂南采茶戲豐富的文化內涵，能夠吸引更多的人了解、研究這種別具一格的藝術形式，從而讓民族文化得到傳承和發(fā)展。

（二）融入美術教育教學

桂南采茶戲鮮明的藝術特征和豐富的文化內涵能夠對現代美術教育產生積極的影響。桂南采茶戲的音樂旋律、語言表達和舞臺表演等元素為美術教育提供了豐富的視覺素材和靈感，能夠幫助學生拓寬藝術視野，增強學生對傳統(tǒng)文化的欣賞能力。通過桂南采茶戲進校園的活動，可以豐富學校的美育課程，有利于培養(yǎng)學生的民族自豪感和文化自信。通過在活動中親身體驗、參與桂南采茶戲的表演，學生可以對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化產生更深刻的認識和體會，這對傳承與發(fā)展中國傳統(tǒng)藝術具有非常重要的作用。

（三）拓展美術創(chuàng)作的表現手法和內涵

將桂南采茶戲的元素運用到美術創(chuàng)作中，能為藝術家?guī)硇碌膭?chuàng)作靈感和藝術表現途徑。藝術家可以深入研究桂南采茶戲中的表演場景設計理念、人物刻畫方式、服飾道具等，將桂南采茶戲特有的藝術元素與表現手法融入個人創(chuàng)作，從而開拓、豐富自己的藝術表現形式。

（四）豐富人們的精神文化生活

桂南采茶戲在美術創(chuàng)作中的表現形式多樣且生動有趣，能夠為人們提供豐富的視覺體驗和精神享受。人們可以通過欣賞這些美術作品來了解和感受桂南采茶戲的獨特魅力和文化內涵，從而豐富自己的精神文化生活。

綜上，桂南采茶戲作為一種特殊的地方戲劇形式，以豐富的文化內涵和鮮明的表演特色為美術創(chuàng)作提供了新的靈感與素材。在繪畫、雕塑、數字藝術等藝術形式的創(chuàng)作中，藝術家們通過深入挖掘桂南采茶戲的表演場景、人物形象、服飾道具等元素，將這些元素巧妙地融入自己的作品，可以創(chuàng)作出一系列具有鮮明地域特色和民族風情的美術作品。從這些美術作品中，人們既能獲得豐富而深刻的視覺體驗和精神享受，又能欣賞到桂南采茶戲所具有的獨特藝術魅力和文化價值，并產生深刻的認識和感悟，從而吸引更多的人參與桂南采茶戲的保護、傳承和發(fā)展，使這一藝術形式煥發(fā)新的生命力。

參考文獻：

[1]李青.中國戲曲繪畫的表現性研究[D].杭州：中國美術學院，2022.

[2]樊浩洲.跨媒介視角下的當代舞臺設計：兼論戲劇舞臺對美術作品的借用與融合[J].戲劇藝術，2023（2）：170-183.

[3]呂光東.淺談地方戲的繼承與發(fā)展：以博白縣桂南采茶戲為例[J].戲劇之家，2021（29）：28-29.

[4]陳艷.藝術人類學視角下桂南采茶戲現狀及傳承發(fā)展思路[J].藝術家，2021（11）：140-141.

[5]莫喬雅，孫寶.淺談桂南采茶戲的現狀與發(fā)展：以博白客家采茶戲為個案[J].科技信息（科學教研），2008（6）：164，85.

作者單位：

欽州幼兒師范高等?？茖W校