【摘要】近年來,隨著網(wǎng)絡(luò)信息時代的日益繁榮,網(wǎng)絡(luò)用語逐漸成為展現(xiàn)社會變化的一大渠道。本文以網(wǎng)絡(luò)語言的自稱語為研究對象,對其結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析之后,論述其隨著網(wǎng)絡(luò)時代的發(fā)展,自稱語由單純的趣味性以及指稱自身的功能,逐步轉(zhuǎn)變成帶有標(biāo)簽性,能形成身份認(rèn)同感,及對自身調(diào)侃自黑及地位拔高的功能。并對產(chǎn)生這一現(xiàn)象的原因進(jìn)行了分析,發(fā)現(xiàn)與語言外社會環(huán)境的變化,網(wǎng)民的求新求異心理,及語言內(nèi)的類推語義泛化都存在著密切的聯(lián)系。語言與社會文化之間存在著千絲萬縷的聯(lián)系,對自稱語產(chǎn)生的變化進(jìn)行分析,能夠?yàn)檎Z言的發(fā)展貢獻(xiàn)出一份力量。
【關(guān)鍵詞】網(wǎng)絡(luò)語言;自稱語;結(jié)構(gòu)類型;社會功能;模因論;類推
基金項(xiàng)目:本文為吉林省高教科研一般課題《數(shù)字化時代漢語國際教育專業(yè)本科實(shí)踐教學(xué)模式改革與實(shí)踐》(JGJX2023D105)階段性研究成果。
在日常生活中,說話人一般會選擇“我”來自稱,然而,現(xiàn)實(shí)的交際環(huán)境紛繁復(fù)雜,說話人常常會結(jié)合不同的語境,面對不同的說話人來選擇不同的自稱語來進(jìn)行指稱,從而表達(dá)出說話者較為特殊的情感態(tài)度,因而自稱語的使用常呈現(xiàn)出非規(guī)約性。學(xué)界大部分對自稱語的研究集中在其表現(xiàn)形式、語用功能及語境制約因素等各個方面,自稱語的語用環(huán)境、語用動機(jī)及社會語用功能等也開始成為研究的焦點(diǎn)[1]。
何自然指出,人稱指示語就是談話雙方用話語來傳達(dá)信息時的相互稱呼,從指示對象上看,又可分為第一人稱、第二人稱和第三人稱三類。[2]他這里所說的第一人稱指示語,如英語中的I和we,漢語中的我和我們等,都是自稱語的典型代表。鄧歡認(rèn)為自稱語是說話人在交際中遵循語用原則的選擇性自我身份界定,是人們在他人面前對自己的稱呼。[3]常見的自稱語有第一人稱代詞稱呼,如“我”;第二人稱+名詞+第一人稱稱呼,如“你爺爺我”;名詞稱呼,如“本人”。周文偉、許芳娜認(rèn)為自稱語是說話人對自己或自己這一方群體的稱呼,是人類語言共有的一種指稱現(xiàn)象。[4]
因而,我們結(jié)合前人觀點(diǎn),將自稱語是說話人對自己或自己這一方群體的稱呼,是人類語言共有的一種指稱現(xiàn)象。目前對于網(wǎng)絡(luò)自稱語的研究主要集中于網(wǎng)絡(luò)自稱語的結(jié)構(gòu)分析,變異分析,主要是集中于社會語言學(xué)方向。在網(wǎng)絡(luò)自稱語的歷時層面進(jìn)行對比研究的較少。本文通過關(guān)鍵詞搜索的方式,于豆瓣、微博以及小紅書等較為公開的網(wǎng)絡(luò)交際平臺上,收集了2008年至2023年3月前出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)自稱語300余條,對網(wǎng)絡(luò)自稱語發(fā)生的轉(zhuǎn)變及其原因進(jìn)行了分析。
一、網(wǎng)絡(luò)自稱語的結(jié)構(gòu)分析
我們將收集到的300余條語料依據(jù)構(gòu)詞方式分為:重疊、簡縮、諧音和附加四種形式,簡縮占了206條,附加式和諧音均占63條,而重疊只占了14條。我們按照不同形式的自稱語在網(wǎng)絡(luò)語境中的出現(xiàn)頻率來分別展開。
(一)簡縮式
隨著信息傳遞更新迭代速度越來越快,在互聯(lián)網(wǎng)語境中也開始出現(xiàn)了簡縮類的自稱語,我們收集了18—23年間出現(xiàn)的用作自稱,且其構(gòu)詞方式是簡縮的幾個自稱語,將其分為簡稱和字母縮略語。按照其在網(wǎng)絡(luò)交際平臺中出現(xiàn)順序來進(jìn)行排序。
結(jié)合上圖,可以看出自稱語隨著時代的發(fā)展,在其所展示的語義以及所表達(dá)的立場上都發(fā)生了一定的變化,選取其中比較具有代表性且出現(xiàn)頻率較高的“高富帥”以及“社恐”“社?!薄癷人”“e人”來分別展開。
(1)本白富美會在意這種菇?jīng)鰡幔?/p>
(2)與女友分手多年逆襲高富帥。
(3)對于社恐來說,主動和人說話是一件非常為難的事情。
(4)誰懂! 社恐有一個社牛朋友是多么快樂!
(5)本社恐真的好喜歡和社牛交朋友。
(6)社牛是不會慫的,跟我來吧!
(7)哈哈哈,社牛的好處就是,不用自己買菜。
自稱語從“高富帥/白富美”“gg/mm(哥哥妹妹)”這類贊美自己或是單純以較為新奇的方式指稱自己的自稱語變成了形容自身性格特征的“社恐/社牛”以及對自身處境調(diào)侃的“小鎮(zhèn)做題家”。
(二)諧音式
諧音是利用詞語的同音或近音關(guān)系引發(fā)人們聯(lián)想的一種修辭方式,但是在互聯(lián)網(wǎng)的自稱語中,諧音并沒有引起雙關(guān)或者引人聯(lián)想的作用。更多的是起到滿足網(wǎng)友們獵奇心理的效果。自稱語中使用的諧音大多數(shù)來源于各地方言在漢語方言中,鼻音“n”“l(fā)”混讀的現(xiàn)象在西部和西南地區(qū),湘方言、贛方言閩方言大塊地區(qū)較為普遍。這種“n”“l(fā)”不分的現(xiàn)象也影響到網(wǎng)絡(luò)語言,并由此產(chǎn)生網(wǎng)絡(luò)流行語。例如在2010年出現(xiàn)的“偶、倫家、勞資”。這里的“偶”是“我”的意思,“倫家”是“人家”的意思,而在20年出現(xiàn)的“內(nèi)牛滿面”也是取自“淚流滿面”中“淚”的諧音。
(8)偶輕輕地走了,正如偶輕輕地來。
(9)倫家不想說嘛,干嘛不依不饒。
網(wǎng)絡(luò)語言中的一大部分來源于方言,而自稱語中的“倫家”也是因?yàn)橐恍┠戏匠鞘校诎l(fā)“r”這個音的時候會發(fā)成“l(fā)”。這樣的諧音更多的是起到滿足網(wǎng)友們求新求異的心理,并且用這樣諧音的方式來與人交談,有一種可愛撒嬌的感覺,一般用于比較相熟的朋友,或是比較輕松的網(wǎng)絡(luò)交際氛圍中。
(三)附加式
我們在互聯(lián)網(wǎng)上收集了附加式共10種形式,其中性別詞的類后綴化收集了3種形式,例如:“××男”“××女”“××女孩”。而名詞語的類后綴形式一收共集了6種形式,“××人”“××青年”“××精”“××王”“××黨”“××族”。名詞語的類后綴化不僅出現(xiàn)的數(shù)量較多,且出現(xiàn)的年份也較為靠后,是近幾年網(wǎng)絡(luò)交際語境中經(jīng)常出現(xiàn)的一種自稱語形式。在收集的預(yù)料中,以上10種形式中出現(xiàn)頻率較高的是“××人”,其極具代表性的是“打工人”在附加式的63條語料中一共出現(xiàn)了23次,其次普信男、媽寶男、媽寶女、搞笑男、搞笑女分別出現(xiàn)了5次,“××精”“××王”“××黨”“××族”一共出現(xiàn)了12次。因而我們選取比較具有代表性的“××人”及“××男”“××女”來進(jìn)行分析。
1.性別詞的類后綴化
所謂類后綴,就是類乎后綴的語素,它比詞綴的虛化程度差一點(diǎn)又沒有一些詞根的意義那么實(shí),是一種半實(shí)半虛在復(fù)合詞里面結(jié)合面相當(dāng)廣的詞素,也可以說它是一種轉(zhuǎn)變而尚未最后完成虛化的詞綴[5]。
在宅男宅女出現(xiàn)之后,剩男剩女緊隨其后?!皨寣毮小背霈F(xiàn)許久之后,又出現(xiàn)了“媽寶女”這樣的詞語。這類詞都是屬于偏正結(jié)構(gòu),意為比較宅的男生女生,婚戀市場上年紀(jì)較大,被“挑剩下”的男人女人。2021年,伴隨著一位脫口秀演員的演講爆火,帶來了一個詞語的迅速走紅,這個詞語就是“普信男”,用來諷刺那些樣貌才華社會地位樣樣不突出,卻總是對自身帶有盲目自信的男生。
(10)媽寶女瘋狂哭泣,不愿離開媽媽的懷抱。
(11)普信男出門咯,看好你們的女朋友。
(12)這男的的做法,是本普信男也看不下去的程度。
在這樣的句子語境中,“媽寶女”和“普信男”都有一種自黑的意味,代入到這樣的語境中能夠有效規(guī)避互聯(lián)網(wǎng)中“被杠”的情況。是一種出于自我的保護(hù),也是網(wǎng)絡(luò)交際環(huán)境輕松的表現(xiàn)。
而后,網(wǎng)友們以同樣的構(gòu)詞方式及意義創(chuàng)造出了“普信女”這樣的詞匯。2021年,在網(wǎng)絡(luò)平臺爆火的還有“搞笑男”“搞笑女”這樣的詞語。甚至“搞笑女沒有愛情”這句話在互聯(lián)網(wǎng)瘋狂傳播。在這些詞語中,男和女都變成了一個類乎詞綴的存在,加上了“男/女”這樣的性別詞,就構(gòu)成了一個能夠指稱一類人的名詞性詞語。“大男人”和“大女人”,“男子漢”和“女漢子”也是同樣的構(gòu)詞方法。
(13)本搞笑女真的很會聊天。
(14)我一個大女人都忍不住想哭。
(15)我好委屈,我要瘋了,女漢子也是需要人關(guān)心的啊!
“搞笑女”應(yīng)用的語境中,能夠表現(xiàn)出說話者是一個非常幽默的人,用“搞笑女”來做自指,是利用了“搞笑女”這個詞所帶的標(biāo)簽屬性,增強(qiáng)語句的表達(dá)效果。而“大女人”出現(xiàn)在彈幕中,主要是因?yàn)樵趩袅▎袅ㄒ曨l平臺中,一些較為感人的視頻的彈幕里,會出現(xiàn)“我一個大男人看了都受不了”這樣的句子,“大男人”的使用者,自動地將自己置于一個較高的地位,言外之意就是“我一個男人都受不了,更別提那些小女生”。
2.名詞語的類后綴化
在“××族”“××黨”之后,互聯(lián)網(wǎng)中又出現(xiàn)了“××人”這樣的結(jié)構(gòu)類型。例如“打工人”“尾款人”“考研人”。“××人”是一個具有固定框架并且可以填充產(chǎn)生大量新詞的詞語模[6]。
(16)考研人最懂考研人。
(17)打工人的周六就是窩在家里一整天。
(18)尾款人只能吃土度過這一個月了。
這類詞將具有某個共同特點(diǎn)的人歸為一類。與之相似的還有“×王”例如“懂王”“卷王”?!岸酢敝傅氖悄硞€人對于某個方面侃侃而談,表現(xiàn)出特別懂的樣子,帶有一點(diǎn)諷刺意味?!熬硗酢敝傅氖鞘峙?,樣樣爭第一。因而這里的“王”其實(shí)帶有一些勝利者的意味。
(四)重疊式
重疊是現(xiàn)代漢語中一種較為常見的構(gòu)詞方式,構(gòu)成重疊式的兩個詞根單獨(dú)拆開都可以單獨(dú)來表達(dá)意思。我們發(fā)現(xiàn)在18—23年間出現(xiàn)了“寶寶”“鼠鼠”這兩個名詞語重疊得到的自稱語,“鼠鼠”和“寶寶”不僅使用頻率高,而且代表了自稱語在不同時期所具有的不同特征。
(19)快來關(guān)心本寶寶。
(20)“寶寶”心里苦,但寶寶不說。
(21)一周奇聞趣事,樂死寶寶了。
在例(19)這句話的語境中,使用“寶寶”這個詞作為自稱,是重點(diǎn)突出“寶寶”這個詞中“需要人關(guān)心照顧”的語義,使用這個詞語的人,即使是成年人,甚至是成年男性,也不會突兀,因?yàn)椤皩殞殹钡恼Z義泛化使得該詞的使用能夠自然地將說話人置于較為脆弱的語境中,并且使用該詞語的語境更多是開玩笑的,不必過于嚴(yán)肅?!皩殞殹边@個詞由最初表“對小孩兒的愛稱”的名詞,逐步發(fā)展為具指代功能的自稱語,進(jìn)而演化為網(wǎng)友稱呼自己的具有賣萌性質(zhì)的自稱代詞[7]。
于2023年抖音平臺風(fēng)靡的“鼠鼠”,該自稱方式,一般會以“鼠鼠我呀”這樣的句子作為起頭方式?!笆笫笪野 弊钤鐬椤笆迨逦野 钡闹C音,而后,為了規(guī)避平臺和諧,網(wǎng)友們便使用“鼠鼠”來替代。進(jìn)而引申成只能生活在地下室,忍受地下室陰暗生活的人。
(22)“鼠鼠”我啊,復(fù)試被刷,調(diào)劑被拒,沒書讀了捏。
(23)“鼠鼠”我啊,從小就不討人喜歡捏。
在上述的幾個例子中,“鼠鼠”就是用來自稱,該自稱方式能夠較為輕松地將自己置于一個較為悲慘的位置,用自黑的方式表達(dá)出自己悲慘的境遇。
二、網(wǎng)絡(luò)自稱語的語用功能轉(zhuǎn)變
網(wǎng)絡(luò)的迅速發(fā)展,帶來了人際關(guān)系的迅速轉(zhuǎn)變。每個時代紅極一時的流行語都帶有鮮明的語用功能。網(wǎng)絡(luò)自稱語更能夠深入到生活的各個領(lǐng)域,展現(xiàn)出了網(wǎng)民的境遇改變,為大家所喜愛。本文將網(wǎng)絡(luò)自稱語分為三個階段,通過與第一階段第二階段的對比,由于第三階段較為接近當(dāng)下的網(wǎng)絡(luò)交際環(huán)境,以及第三階段的自稱語特點(diǎn)更為鮮明突出,我們重點(diǎn)分析對比第一階段第二階段,網(wǎng)絡(luò)自稱語發(fā)生的轉(zhuǎn)變及自身展現(xiàn)的特點(diǎn)。
(一)由離情到移情的轉(zhuǎn)變
語用移情和語用離情是人稱指示語等選擇的重要制約因素,也是人際交往涉及的兩類基本語用功能[8]。人際交往中的離情就是交際雙方或多方之間的情感及心理趨異,體現(xiàn)為情感或心理上的排他性,甚至對立;而移情則是一種主動的情感移入,多體現(xiàn)為換位思考。在第一階段的自稱語中,網(wǎng)絡(luò)語境重的說話人往往會用一些比較新奇的方式來指稱自己,例如:“偶”或者“窩”,說話人運(yùn)用這類自稱語的目的就在于表達(dá)自己的個性,并未與聽話人形成心理認(rèn)同,使用該階段自稱語的只是為了特立獨(dú)行地表達(dá)自己,我們將其稱為“離情”。
而發(fā)展到了第二階段第三階段,人們開始在互聯(lián)網(wǎng)上尋求和自己有相同愛好的朋友,這兩個階段的自稱語更能夠通過貼標(biāo)簽的方式來在互聯(lián)網(wǎng)信息較為龐大的情況下迅速結(jié)成社會群體。例如形容自身性格特征的:“i人”“e人”;又或者是形容自身處境的“打工人”“鼠鼠”。在網(wǎng)民們使用這個自稱語來指稱自己并進(jìn)行敘事的時候,就已經(jīng)潛移默化地與和自己有著相同特征的網(wǎng)民產(chǎn)生了“移情”。
1.對職業(yè)身份的移情
在網(wǎng)絡(luò)交際語境中,人們開始使用與自己職業(yè)身份或近期所處狀態(tài)來指稱自己,例如有對自己的職業(yè)或是身份進(jìn)行歸類的“×人”,“打工人”“考研人”,使用這類詞語的網(wǎng)民都是表達(dá)對自身職業(yè)身份的認(rèn)同,網(wǎng)民在使用這類詞語的時候往往代表的不是自己個人立場,而是站在整個自稱語語義所覆蓋的立場。例如:
(24)打工人哪有什么出行自由。
說話人在這里指的不僅是自己,指代的也是全部工薪階層謀生的人們。
2.對性格特點(diǎn)的移情
還有針對自己性格的“社恐”“社?!?,甚至還有根據(jù)自己的mbti人格測試測出來的屬性來自稱自己,這些自稱語帶有強(qiáng)烈的標(biāo)簽性和凝聚屬性,能夠?qū)⒁活惖娜藲w聚在一起,能夠給使用這些自稱語的網(wǎng)友帶來強(qiáng)烈的身份認(rèn)同感。
在mbti的人格測試中,會用“e”開頭的來代表外向的人,用“i”開頭的來表示內(nèi)向的人。就可以用“enfp”或者“infp”來標(biāo)簽自己。
(25)本enfp真的很不理解為什么會有人如此喜歡我們。
(26)本e人只想說,愛上i人是我的罪過。
(27)本e人一旦自己呆久了,就會發(fā)瘋。
用“enfp”來代指自己,正是因?yàn)椤癳nfp”這個詞語帶有一定的標(biāo)簽性色彩,外向且具有正能量。這樣的句子與加上一系列的限定形容詞相比,表義更加省力且更加鮮明。而互聯(lián)網(wǎng)交際講求效率,同時也是為了強(qiáng)化“i”與“e”的明顯區(qū)別色彩,漸漸“i人”“e人”也成了自稱語。
這一類的網(wǎng)絡(luò)自稱語能夠迅速在互聯(lián)網(wǎng)這樣的環(huán)境中形成一種群體關(guān)聯(lián)性,引起共鳴并形成社團(tuán),于是這樣帶有鮮明標(biāo)簽性的自稱語被大家在自己的言語社團(tuán)中廣泛傳播。
(二)由自炫到自黑
在鄧歡的論文中,她指出自稱語按照情感色彩可以分為自我貶低的自謙/自貶語、自我褒獎的自夸語和沒有特殊褒貶意義的普通自稱語。青年女性的自稱語從“奴家”“妾身”“小女子”這類自謙自貶的自稱語到“我”“本人”這類沒有特殊褒貶意義的自稱語,再到“寶寶”“老娘”這類自憐自炫自稱語,經(jīng)歷了一個漫長的歷史過程。在互聯(lián)網(wǎng)的交際語境中同樣出現(xiàn)了類似的發(fā)展演變,從第一階段的網(wǎng)友們大多喜歡指稱自己為“寶寶”“窩”“偶”這類自憐或者是無特殊褒貶意義的自稱語變成“爺”“老子”“姐”這類自炫自稱語;再到第三個階段的自黑自稱語“鼠鼠”“打工人”。
在第一階段的自憐自稱語中,不管是男女,都喜歡用“寶寶”來指稱自己,“寶寶”的語義由單純指嬰兒逐漸演變成指稱成年女性,甚至是成年男性。這一階段的網(wǎng)民更傾向于用自憐式的自稱語來把自己包裝成一個小白兔,沒有任何攻擊力的形象,第二階段的自炫自稱語中,例如白富美和高富帥,這一階段的自稱語更傾向于將自己包裝成一個較為完美的人設(shè)形象,互聯(lián)網(wǎng)是展示自身美好生活的地方。
自稱語在第三個發(fā)展階段中,逐漸產(chǎn)生了“搞笑男”和“搞笑女”這樣的形容自己鮮明性格特征、進(jìn)行自黑的自稱語,且相較于第一階段第二階段來說,這樣的自稱語娛樂性質(zhì)更強(qiáng),互聯(lián)網(wǎng)的審丑潮流興起,使得網(wǎng)民也愿意展露自己的悲慘一面,用詼諧的語言方式來表達(dá),表達(dá)對自身處境的無力。
1.對相貌特征的調(diào)侃自黑
(28)帥哥也就養(yǎng)養(yǎng)眼,真的戀愛還得是我們搞笑男。
(29)搞笑女真的沒有愛情嘛,狠狠哭泣。
(30)珍惜我這個搞笑男,我是真的沒有愛情。
“搞笑男”指的是比較幽默,在生活中愿意將自己置于別人調(diào)侃嘲笑位置的人。男性網(wǎng)友在交際語境中使用帶有自嘲性的自稱語,不僅能夠表現(xiàn)出自己的性格特征,還能迅速拉近與其他人的距離,營造一種歡樂輕松的氛圍。
2.對生活狀態(tài)的調(diào)侃自黑
同樣在第三階段,標(biāo)簽性自稱語不再是第一階段出現(xiàn)的那樣只關(guān)注自身的外在。逐步開始轉(zhuǎn)向關(guān)注成長環(huán)境與生活狀態(tài),且第三階段出現(xiàn)的自稱語更多的帶有調(diào)侃和娛樂色彩?!按蚬と恕边@樣的詞語在被各行各業(yè)的人們所接受之前,人們更傾向于用白領(lǐng)、教師這種更為體面的方式來指稱自己。
同理,不管是什么身份的人都用“鼠鼠”來以第一人稱敘述自己的“下水道式”人生。小鎮(zhèn)做題家指的是那些靠著應(yīng)試教育考上了不錯的大學(xué)的人們,但悲哀地發(fā)現(xiàn)自己除了做題,卻沒有任何其他出色的能力。網(wǎng)民們不再用精心包裝的模樣展現(xiàn)給大眾,反而更傾向于將自身的不堪卑微用娛樂調(diào)侃的方式展現(xiàn)。
(31)鼠鼠我呀,年紀(jì)輕輕就患上了絕癥。
(32)來看打工人的擺拍日常。
(33)從縣城到大使館,小鎮(zhèn)做題家的成長之路。
這樣直接撕開傷口式的表達(dá),同樣能夠起到引起網(wǎng)友們共鳴的作用。因?yàn)楫?dāng)下的種種因素疊加,導(dǎo)致網(wǎng)友們更傾向于反精英主義,因而知乎式的“人在美國,剛下飛機(jī)”并不能引起人們的共鳴和欣賞。
這類調(diào)侃自嘲的自稱語只能用于自稱的語境中,一旦出現(xiàn)在他稱的語境中,就會產(chǎn)生一種高高在上的批駁感,也會對聽話人產(chǎn)生冒犯。
三、網(wǎng)絡(luò)自稱語功能的轉(zhuǎn)變原因
互聯(lián)網(wǎng)的自稱語從單純指稱自己,例如“偶”,到帶有性格特征標(biāo)簽,例如“美女、帥哥”,再到如今帶有階級性和分類屬性的自稱語,“打工人、卷王”。經(jīng)歷了一個漫長的歷史過程。語言的變化是社會文化的反映,網(wǎng)絡(luò)自稱語發(fā)生了如上情況的轉(zhuǎn)變。
(一)話語權(quán)力的轉(zhuǎn)移
CDA的主要目標(biāo)之一就是通過解碼意識形態(tài)使話語非神秘化。CDA的另一個顯著特征是對社會生活中權(quán)力的關(guān)注,并試圖構(gòu)建一種語言理論能夠把權(quán)力包括進(jìn)去。網(wǎng)絡(luò)自稱語的發(fā)展演變也能從側(cè)面反映出社會生活中權(quán)力的傾斜。法國結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)家、語義學(xué)家Benveniste指出語言的主體性是說話人在話語中構(gòu)建自身“主體地位”的能力。這種能力是通過使用語言范疇中的“人”,即人稱代詞(尤其是第一人稱)來實(shí)現(xiàn)的,尤其認(rèn)知動詞的第一人稱現(xiàn)在時的用法[8]。語言與社會文化是緊密相連的,網(wǎng)絡(luò)的迅速發(fā)展催生了新的事物和新的人際關(guān)系。
隨著網(wǎng)絡(luò)的普及,普通群眾掌握了更多的話語權(quán)。社會環(huán)境發(fā)生了變化,民眾掌握了更多的話語權(quán),自然也會在語言上有所反映。
“打工人”“鼠鼠”這種自稱語出現(xiàn)的原因是,2019年后民眾的生活受到了一定的影響,經(jīng)濟(jì)方面不景氣;大環(huán)境萎靡,人多蛋糕少,自然會引發(fā)一系列的惡性競爭。在這樣的環(huán)境下產(chǎn)生了“卷王”“躺平”這樣的詞語。反映出的不再是欣欣向榮的積極趨勢,“打工人”這個詞,在未發(fā)展成網(wǎng)絡(luò)自稱語之前,更多的是應(yīng)用于那些靠賣苦力而生存的人們。而由于社會環(huán)境的變化,各行各業(yè)的民眾都開始使用“打工人”,用黑色幽默的方式來調(diào)侃自己的身份?;ヂ?lián)網(wǎng)的大環(huán)境開始變得愈加去精英化,網(wǎng)民們愿意展露出自身的傷疤,以調(diào)侃的方式來進(jìn)行無聲的反抗。
(二)求新求異心理
互聯(lián)網(wǎng)的迅速發(fā)展與普及,為創(chuàng)新求變提供了較為肥沃的土壤。網(wǎng)絡(luò)語言的更新迭代將人們的求新求異心理展現(xiàn)得淋漓盡致。語言與社會有著緊密的關(guān)聯(lián),人際關(guān)系與社會發(fā)展及年輕人的精神面貌在很大程度都通過語言來體現(xiàn)。網(wǎng)絡(luò)流行語成為年輕人標(biāo)榜自身的重要條件。這些網(wǎng)絡(luò)流行語也都體現(xiàn)了網(wǎng)民的娛樂精神和創(chuàng)新精神,而年輕人更是以知不知道,會不會用某些網(wǎng)絡(luò)流行語作為判斷某人夠不夠前衛(wèi)的標(biāo)志。
因而,網(wǎng)民們不斷創(chuàng)造出更新的形式來表達(dá)自身觀點(diǎn),更有趣的語言來表達(dá)自身的獨(dú)特性。
(三)類推機(jī)制
網(wǎng)絡(luò)語言傳播的本質(zhì)是“玩?!?,大量復(fù)制與再創(chuàng)造的行為被稱為“刷?!薄>W(wǎng)絡(luò)語言是語言模因模仿、復(fù)制和傳播的重要領(lǐng)域。而“××人”“×王”這樣的詞語的再創(chuàng)造是極為便利的,易于模仿和傳播。陳昌來、朱艷霞指出:指人語素在流行中發(fā)生的類詞綴化傾向的動因在于框填。這樣的詞語能夠迅速引起人們的共鳴[9]。民眾在互聯(lián)網(wǎng)中求認(rèn)同的心理較為強(qiáng)烈,這樣的自稱語能夠滿足他們形成帶有標(biāo)簽化的群體,從而形成心理認(rèn)同,在互聯(lián)網(wǎng)中會形成許多的社群,當(dāng)我們會使用這個社群的“話語”時,我們就能夠被這個社群所認(rèn)可,并形成與其他網(wǎng)絡(luò)社群的隔離。通過網(wǎng)絡(luò)社群中網(wǎng)民的不斷模仿和生造,自稱語形式越來越多樣,且慢慢走出特定社群被大眾所接受。語言是模因的傳播手段。同時,語言只要說出來,傳出去,語言本身也是模因。媒體中常被提及的、娛樂節(jié)目的演員常用的口頭禪、時髦話、流行語,一旦被模仿或復(fù)制并得到廣泛傳播,那就是模因[10]。
且從語言內(nèi)部看,“黨”“族”這類類后綴具有強(qiáng)大的構(gòu)詞能力,可以與類后綴結(jié)合的語素非常廣泛,且在感情色彩上呈現(xiàn)中性。這類詞語并無階層性,運(yùn)用起來也沒有語體上的限制,這也正符合互聯(lián)網(wǎng)言語自由的特點(diǎn)。當(dāng)下“××人”的流行受到第一階段“××黨”“××族”的類推作用影響。“××人”這類網(wǎng)絡(luò)自稱語能夠滿足人們網(wǎng)絡(luò)交際的需要,在“××人”這樣的詞語模里,可復(fù)制性強(qiáng)。當(dāng)新的事物不斷出現(xiàn),網(wǎng)民對于表達(dá)的需求愈加強(qiáng)烈,就需要創(chuàng)造出更多的能夠精確傳達(dá)情感的自稱語,這類能不斷進(jìn)行新造的自稱語更滿足語言的經(jīng)濟(jì)型原則,進(jìn)而能夠滿足當(dāng)下日新月異的互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下人們的交際需求。這類詞語顯示出了互聯(lián)網(wǎng)自稱語存在的必然性。
(四)語義泛化
語言系統(tǒng)內(nèi)部是一個符號系統(tǒng),它內(nèi)部的各種因素處于對立統(tǒng)一的關(guān)系之中,相互間呈現(xiàn)出一種平衡的狀態(tài)。如果其中的某一種因素因?yàn)橐獫M足新的表達(dá)要求,或受到其他語言的影響,破壞了原有的平衡,那么系統(tǒng)內(nèi)的有關(guān)部分就會重新調(diào)整相互監(jiān)督關(guān)系,達(dá)到新的平衡[11]。第一階段第二階段的自稱語大多只是具有指稱自己的功能,而隨著自稱語的不斷發(fā)展,“寶寶”這類的自稱語在不同維度上都產(chǎn)生了泛化的現(xiàn)象,如“寶寶”在使用范圍上、使用主體上都發(fā)生了泛化。使用范圍不再局限于互聯(lián)網(wǎng),且使用該詞語的不再局限于女性,男性同樣可以使用“寶寶”來進(jìn)行自稱,原有自稱語的語義磨損及語義泛化,使得要表達(dá)新的人際關(guān)系或互動功能,只能依托于新造詞,而在互聯(lián)網(wǎng)這樣更新?lián)Q代比較快的交際場合,新造的自稱語難免又會發(fā)生語義磨損和語義泛化的現(xiàn)象,例如:“打工人”這個詞最開始只用來指稱那些靠販賣體力為生的工人,而后使用主體變成了工薪階層,如今甚至是看似光鮮亮麗的明星及網(wǎng)紅也開始使用這樣的自稱語?!按蚬ぁ边@個詞的語義也發(fā)生了一定的泛化。這也可以解釋為何第三階段的自稱語的標(biāo)簽性色彩、表達(dá)效果上更顯而易見一些。
自稱語除了語義以及使用主體發(fā)生了泛化之外,詞性也會在逐步使用過程中發(fā)生變化,例如“i人”“e人”最初只用作名詞來指稱自己,而后逐漸發(fā)展成為形容詞,網(wǎng)民們會用“很i”“很e”來形容自己。
四、結(jié)語
語言是人們的交際工具,語言隨著社會的產(chǎn)生而產(chǎn)生。網(wǎng)絡(luò)自稱語是網(wǎng)民在網(wǎng)絡(luò)平臺所使用的語言。作為民眾在交際過程中頻繁使用的語言形式,在人們的交際生活中也逐漸占據(jù)了非常重要的地位。發(fā)生的變化極其迅速,其發(fā)生的轉(zhuǎn)變自然能夠折射出語言內(nèi)外的一些現(xiàn)象,通過將近幾年的網(wǎng)絡(luò)自稱語進(jìn)行對比,可以明顯看出其在社會功能方面的轉(zhuǎn)變,具體體現(xiàn)在調(diào)侃自嘲和黑色幽默以及對于身份認(rèn)同感的追隨,對自身標(biāo)簽化的追求。
而產(chǎn)生該現(xiàn)象的原因與語言內(nèi)外均有密不可分的關(guān)系,語言內(nèi)某個詞匯的語義發(fā)生了泛化,語言內(nèi)的其他詞匯就要不斷調(diào)整相互之間的關(guān)系以達(dá)到新的平衡。
對此現(xiàn)象給予恰當(dāng)?shù)闹匾暎粌H能夠?yàn)楝F(xiàn)代漢語詞匯的豐富做出貢獻(xiàn),更能夠?yàn)楝F(xiàn)代漢語的發(fā)展清風(fēng)溯源貢獻(xiàn)一份力量。
參考文獻(xiàn):
[1]王月花.自稱語選擇的語用順應(yīng)探析[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報,2015,28(20):105-106+118.
[2]何自然,冉永平.語用學(xué)概論[M].長沙:湖南教育出版社,2006.
[3]鄧歡.青年女性漢語自稱語歷史變遷研究——批評語用學(xué)與人際語用學(xué)的視角[J].哈爾濱學(xué)院學(xué)報,2020, 41(03):111-114.
[4]周文偉,許芳娜.英漢自稱語研究綜述[J].懷化學(xué)院學(xué)報,2020,39(02):123-127.
[5]陳光磊.漢語詞法論[M].上海:學(xué)林出版社,1994: 23.
[6]林綱.網(wǎng)絡(luò)視域下“××人”詞語模的生成與功能嬗變——由年度熱詞“打工人”等談起[J].傳媒觀察, 2021,(02):62-67.
[7]胡玉琴.網(wǎng)絡(luò)自稱語“寶寶”的泛化與成因考察[J].現(xiàn)代語文(語言研究版),2016,(03):134-136.
[8]冉永平.指示語選擇的語用視點(diǎn)、語用移情與離情[J].外語教學(xué)與研究,2007,(05):331-337+400.
[9]BENVENISTE E.1971.Problems in General Linguistics[M].MEEK M,GABLES C(trans.).Fla.: University of Miami Press.
[10]陳昌來,朱艷霞.說流行語“×黨”——兼論指人語素的類詞綴化[J].當(dāng)代修辭學(xué),2010,(03):64-70.
[11]何自然.流行語流行的模因論解讀[J].山東外語教學(xué),2014,35(02):8-13.
[12]葉蜚聲,徐通鏘.語言學(xué)綱要[M].北京:北京大學(xué)出版社,1981.
作者簡介:
路崴崴,女,吉林白城人,長春理工大學(xué)文學(xué)院副教授,研究方向:漢語語法、對外漢語等。
劉亞菲,女,河南封丘人,長春理工大學(xué)文學(xué)院碩士研究生,研究方向:語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)。