王大悟
摘要:本文對(duì)北川羌族自治縣旅游業(yè)災(zāi)后重建進(jìn)行研究,闡述了對(duì)羌族文化保護(hù)的科學(xué)認(rèn)識(shí)。本文剖析了羌文化的基因與根本載體羌人自身,提出了保護(hù)羌文化的挖掘、提煉、交流、傳承四原則。從災(zāi)后的實(shí)際出發(fā),本文建議將中國(guó)羌族民間藝術(shù)團(tuán)作為最具價(jià)值和影響力的旅游產(chǎn)品推向市場(chǎng)。
關(guān)鍵詞:羌文化;保護(hù);旅游產(chǎn)品
5·12地震之后,北川作為中國(guó)唯一的羌文化保存區(qū)域的搶救和保護(hù)受到了全國(guó)的高度關(guān)注,呼吁不斷,建議甚多,但如何真正有效地在歷史長(zhǎng)河中把羌文化保留下來(lái),這既需要解決認(rèn)識(shí)上的問(wèn)題,更期待實(shí)踐中的成功。筆者作為北川災(zāi)后重建旅游產(chǎn)業(yè)規(guī)劃組組長(zhǎng),談一些觀點(diǎn)。
一、對(duì)羌文化保護(hù)的認(rèn)識(shí)
在媒體對(duì)5·12特大地震報(bào)道中,羌文化遭受的嚴(yán)重?fù)p失放在了顯著的位置:羌文化研究專(zhuān)家正在開(kāi)會(huì)全部罹難,大量羌族建筑被摧毀,珍貴的羌文化資料被埋壓……在巨大的災(zāi)難面前,羌文化物質(zhì)形態(tài)確實(shí)遭到了破壞,蒙受了損失。但是這些被破壞和損失的決不是羌文化的本質(zhì)。我們必須從羌文化的本源——30萬(wàn)羌族人民身上去研究保護(hù)羌文化的課題。在此,有必要明確當(dāng)前保護(hù)羌文化的幾個(gè)認(rèn)識(shí)。
認(rèn)識(shí)之一:地震震不垮、也毀滅不了羌文化。因樓宇倒塌而死去了“禹風(fēng)詩(shī)社”從事羌文化研究人員,令我們痛惜。但關(guān)鍵的是,羌文化要靠30萬(wàn)羌族人民共同來(lái)傳承,有羌人在,羌文化就不會(huì)毀滅。
同樣,已永埋地下的文獻(xiàn)資料雖然是一種損失,但實(shí)際上,按國(guó)家文物保護(hù)的長(zhǎng)效機(jī)制運(yùn)作,許多珍貴和重要的羌族文物早就移入綿陽(yáng)和四川省級(jí)博物館中得到了很好的保護(hù)。羌族人民還要世世代代生活下來(lái),就會(huì)重頭開(kāi)始搶救、留存和挖掘羌族文化。人在文化在,這是人類(lèi)擁有的認(rèn)識(shí)。
認(rèn)識(shí)之二:有形的物質(zhì)存在并不是羌文化的本質(zhì)。羌族有很多很多物質(zhì)、非物質(zhì)的遺產(chǎn)需要保護(hù)。羌族的古建筑中最重要的就是羌寨的碉樓,寨子建筑形制很特殊,原來(lái)的選址都是依山傍水,按照山體高低層次來(lái)建造。有的碉樓,幾十米,都是筆直的,沒(méi)有測(cè)繪裝置就造出了這樣的建筑。這次地震,許多羌族居民世代居住的碉樓、寨子受到嚴(yán)重?fù)p壞,甚至徹底倒塌,這是中國(guó)古建筑的一大損失。但碉樓、村寨、祭祀場(chǎng)所和紀(jì)念館完全可以重建,黃鶴樓、滕王閣都是重建的。全國(guó)、乃至國(guó)際上都對(duì)地震災(zāi)區(qū)捐出資金,因此,恢復(fù)視覺(jué)上的羌族建筑是沒(méi)有問(wèn)題的,三、五年后,一個(gè)更加凸現(xiàn)羌族風(fēng)情的靚麗北川定將展現(xiàn)在世人面前。
認(rèn)識(shí)之三:只用資金是無(wú)法強(qiáng)制保護(hù)羌文化的。對(duì)文化的保護(hù),傳統(tǒng)上的重要做法之一是各級(jí)政府劃撥資金,這當(dāng)然很必要,但又是很不夠的,尤其是對(duì)羌民族這樣一個(gè)在中華民族中只占萬(wàn)分之二比例的少數(shù)民族而言。
中國(guó)已進(jìn)入小康社會(huì)和現(xiàn)代文明社會(huì),這也是羌族人民的理想追求。如果純粹只是用補(bǔ)貼生活費(fèi)的辦法來(lái)要求羌族保護(hù)農(nóng)耕文明的特色,那是杯水車(chē)薪、力不從心的。在村寨的調(diào)查中,羌民基本都表示,如果外面能賺到更多的錢(qián)就出去干活,不會(huì)因文化保護(hù)而苦守窮困;但是如果保護(hù)羌文化能創(chuàng)造更好的生活,他們還是愿意留在本鄉(xiāng)本土。震前五龍寨通過(guò)旅游展示羌文化成為北川縣收人最高的地區(qū)之一,寨民安居樂(lè)業(yè),就是一個(gè)例證。
認(rèn)識(shí)之四:羌文化不是靠供養(yǎng)幾位羌民樣板所能傳承的。完全原著羌民是生活在深山村寨之中的,其生活環(huán)境基本是農(nóng)耕文化,他們只是保持了相當(dāng)原始的習(xí)俗,但他們自身并沒(méi)有對(duì)羌文化的研究。他們可以傳續(xù)生命,但無(wú)法傳承文化。一旦上一代逝去,作為“活樣本”的羌文化也就斷根了。
筆者調(diào)研發(fā)現(xiàn),年輕一代對(duì)羌文化的感情有所淡化。譬如端公,這是羌文化中的關(guān)鍵人物。但不少年輕羌民受了現(xiàn)代教育認(rèn)為:“我們不信神弄鬼,不迷信?!币虼耍S著時(shí)代的演進(jìn),依靠老一輩羌民保護(hù)羌文化的做法面臨嚴(yán)重挑戰(zhàn)。
二、羌文化的基因在哪里
筆者訪問(wèn)的羌人中有兩位是不能不專(zhuān)門(mén)提出的:一位是羌族老人趙興武,北川縣政協(xié)文史委員會(huì)原主任,他年輕時(shí)就研究大禹文化和羌族文化,窮畢生精力,孜孜不倦;另一位是羌族漢子楊華武,震前是五龍寨羌文化領(lǐng)軍人物,劫后余生,他又組建了北川羌族民間藝術(shù)團(tuán),短短幾個(gè)月,這支演出隊(duì)伍已遐邇聞名。用楊華武的話說(shuō):“我是羌文化的癡情漢,保護(hù)羌文化至死不渝?!?/p>
這兩個(gè)人,一位是羌文化研究者,一位是展現(xiàn)羌文化的實(shí)踐者,他生在山溝溝,住在落后地區(qū),然而作者在與他們共同生活的日子里,卻被他們對(duì)羌文化保護(hù)的深刻理解、對(duì)現(xiàn)代文明高屋建瓴的視野以及對(duì)文化包容的智慧和激情所感動(dòng)。
文化的根本載體是人,文化的傳承也靠人,所以從本質(zhì)上講,保護(hù)羌文化就是要有一批有積極主動(dòng)意識(shí)去傳承羌文化的人。羌文化的根基在民間,羌文化的基因存在于羌民族生活之中。當(dāng)代羌民的生命中有活力的羌文化的展示才是對(duì)羌文化最有效的保護(hù)。
三、保護(hù)羌文化的原則
溫家寶總理說(shuō):“我們要保護(hù)好全國(guó)唯一的羌族自治縣的古老文化和文明?!比绾温鋵?shí)好總理的這一指示,需要有現(xiàn)實(shí)的思路和積極主動(dòng)的姿態(tài),以保護(hù)為主脈把握住以下四個(gè)原則。
1、在挖掘中進(jìn)行保護(hù)
由于北川在歷史發(fā)展中成為羌漢雜糅區(qū)域,經(jīng)過(guò)千年的遷徒、融合、同化,這里的漢化現(xiàn)象很明顯?,F(xiàn)有的羌文化更多散落于民間,而且羌族是一個(gè)山地民族,與山水有著深厚的淵源,因而需要挖掘、整理和研究。如青片鄉(xiāng)是北川縣羌族文化保存最為完整的一個(gè)地方,這里許多人都保留著羌族的生活習(xí)慣,會(huì)講羌語(yǔ)的人也很多。因此需要組建專(zhuān)門(mén)的隊(duì)伍,進(jìn)行有組織、有計(jì)劃的挖掘。甚至有必要在羌族聚居地建立專(zhuān)門(mén)的羌文化保護(hù)區(qū)。
2、在提煉中進(jìn)行保護(hù)
北川縣城要在新址建造一座適合現(xiàn)代人居住和科技信息化的新城。羌族人民要走向小康,必然需要現(xiàn)代化的生活設(shè)施和服務(wù);同時(shí)為了經(jīng)濟(jì)發(fā)展,也必須有適應(yīng)當(dāng)代社會(huì)需要的產(chǎn)業(yè)。因此,羌文化不可能只是“原生態(tài)”地照搬和全部移植進(jìn)來(lái),而是要對(duì)羌文化符號(hào)和元素進(jìn)行提煉,延續(xù)和強(qiáng)化羌族的文脈,建設(shè)成融合時(shí)代風(fēng)貌的“禹羌新城”。
值得提出的是,迄今為止,羌族對(duì)大禹的定位始終是不夠確切的,更多的是傳頌大禹治水“三過(guò)家門(mén)而不入”的民間故事。從有文字記載的歷史看,大禹不只是一個(gè)治水的“總工程師”,而是中華民族第一個(gè)統(tǒng)一的奴隸制國(guó)家政權(quán)——夏王朝的創(chuàng)建人、中國(guó)第一個(gè)建立朝代并有帝王紀(jì)年的正式皇帝,是華夏文明的締造者。奴隸制社會(huì)是人類(lèi)步入文明的標(biāo)志,也是中華文明起步的標(biāo)志,所以,把大禹定位于中國(guó)文明社會(huì)夏朝的第一位皇帝才是正確的。羌族傳承了夏朝古風(fēng),保留下純正大禹文化。當(dāng)年大禹形象從禹穴村移升禹里鄉(xiāng),如今縣城重建,應(yīng)把大禹這位至尊的核心人物移升至新縣城,從歷史上的《石泉縣志》為依據(jù),樹(shù)禹帝像,建禹帝牌坊,作為北川新縣城的標(biāo)志。
3、在交流中進(jìn)行保護(hù)
在現(xiàn)代社會(huì)中,封閉性保護(hù)是死路。文化的活力在于交流,在于活動(dòng),在于傳播。北川是羌族居住地,在文化發(fā)達(dá)的四川省第二大城市綿陽(yáng)市轄下,最有交流條件,也最能產(chǎn)生影響。以大禹為例。從學(xué)術(shù)角度講,關(guān)于大禹生于西羌的具體地點(diǎn)雖然尚有爭(zhēng)議,但由于北川的綜合實(shí)力,對(duì)大禹的研究、對(duì)大禹的傳播影響力就要強(qiáng)勢(shì)得多。羌文化的交流決不止于大禹,從民間、從政府、從市場(chǎng)都應(yīng)將羌文化進(jìn)行提升和凝煉,進(jìn)行社會(huì)各層面和多渠道的廣泛交流。
將來(lái)的文化,必定是民族之間、中西方之間互相交流的文化,互相吸取對(duì)方的精華和長(zhǎng)處。你喜歡“好一朵美麗的茉莉花”,但不能大家只唱一朵“茉莉花”。羌文化更需與各種主流文化交流,才能多姿多彩,千年綿延。交流是對(duì)羌文化自信的表現(xiàn),也是創(chuàng)造和諧中華文化之必須。
4、在傳承中進(jìn)行保護(hù)
羌文化傳承的核心載體是羌民自身,只有羌族人民有強(qiáng)烈的傳承羌文化的意識(shí),保護(hù)才能落到實(shí)處。值得一提的是,有一位北川羌族年輕人,在四川師大就讀,他為自己是羌族而自豪,不管天多熱,他都身著羌服,講羌語(yǔ),唱羌歌,跳羌舞。在他的血脈中流淌的就是羌文化的基因。他去銀川,在廣場(chǎng)上激情地跳起羌族舞蹈,轟動(dòng)全市。當(dāng)?shù)貓?bào)紙作為頭條新聞報(bào)道:“羌族青年熱舞銀川”。從北川全縣來(lái)講,傳承羌文化就是要有意識(shí)培育、激勵(lì)更多這樣熱愛(ài)羌文化的年輕一代。這是羌文化傳承的根本生命力所在。
四、旅游市場(chǎng)是保護(hù)羌文化的最佳平臺(tái)
旅游就是文化交流,旅游市場(chǎng)就是進(jìn)行文化交流的舞臺(tái),而要使具有濃郁農(nóng)耕文明特色的羌文化進(jìn)入現(xiàn)代社會(huì),旅游產(chǎn)品是最能奏效的載體。
通過(guò)旅游業(yè)來(lái)保護(hù)羌文化有四個(gè)實(shí)實(shí)在在的好處:(1)使歷史的、沉淀的、封閉的靜態(tài)羌文化演繹成當(dāng)代的、鮮活的、開(kāi)放的動(dòng)態(tài)羌文化,從而給羌文化注入生命活力。(2)通過(guò)羌文化旅游產(chǎn)品的市場(chǎng)化,羌族人民的收入由此得到提高,這就會(huì)加強(qiáng)羌民保護(hù)羌文化的積極性和自覺(jué)意識(shí),通過(guò)保護(hù)羌文化而得益是長(zhǎng)遠(yuǎn)和諧穩(wěn)定之道。(3)以動(dòng)態(tài)羌文化為前導(dǎo),將能促進(jìn)對(duì)羌文化的全面保護(hù)。(4)隨著動(dòng)態(tài)傳播,羌文化必定會(huì)引起越來(lái)越大的反響,這將整體上提高北川的知名度和美譽(yù)度,有利于進(jìn)入國(guó)際旅游市場(chǎng)。
從震后的實(shí)際情況來(lái)看,目前最具價(jià)值、最見(jiàn)影響力的羌文化動(dòng)態(tài)旅游產(chǎn)品就是羌族民間藝術(shù)團(tuán)。羌族的民居、飲食、服飾、歌舞、器樂(lè)、婚俗、節(jié)慶及宗教信仰都有鮮明的特色,其中民族歌舞和服飾是最有生命力最有價(jià)值的部分。如原始皮鼓舞、多聲部合唱、瓦爾俄足、羌笛等,都屬?lài)?guó)家重點(diǎn)保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。羌族民間藝術(shù)團(tuán)立足羌區(qū),扎根民間,以挖掘、整理和展示羌族民間歌舞、服飾文化為已任,并在實(shí)踐過(guò)程中培養(yǎng)人才,實(shí)現(xiàn)了對(duì)民族文化的傳承。
在調(diào)研過(guò)程中,有這樣一些記錄:藝術(shù)團(tuán)負(fù)責(zé)人楊華武,羌族,青片鄉(xiāng)正河村黨支書(shū)。全村年接待海內(nèi)外游客8萬(wàn)人次;所組建的五龍寨民族歌舞表演隊(duì)受到游客一致好評(píng),五龍寨也稱(chēng)得上是北川培養(yǎng)羌族歌舞表演人員的搖籃。編導(dǎo)韓樹(shù)康,羌族,對(duì)羌族民間文化有深刻的了解,又經(jīng)過(guò)專(zhuān)業(yè)培訓(xùn),長(zhǎng)期從事羌族民間歌舞的收集、整理和排演,是有深厚民族文化根基和舞蹈編導(dǎo)才能的難得人才。民俗顧問(wèn)趙興武,羌族,1997年版《北川縣志》主編,長(zhǎng)期熱衷于民族文化的挖掘和保護(hù)。
歌舞團(tuán)演員均來(lái)自羌區(qū)農(nóng)村,熟悉并熱愛(ài)本民族歌舞藝術(shù),且有表演經(jīng)驗(yàn)。主要節(jié)目以民間歌舞、器樂(lè)為主,輔以少量創(chuàng)作節(jié)目?,F(xiàn)已排練有:(1)羌笛演奏,因吹奏時(shí)的鼓腮換氣法很難掌握,現(xiàn)能演奏者已不多,是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn);(2)口弦演奏,口弦是羌族特色樂(lè)器,聲音細(xì)小而柔美;(3)原始皮鼓舞,已被列為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn);(4)原始多聲部演唱,被譽(yù)為“天籟之音”,是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn);(5)瓦爾俄足,羌寨端午節(jié)前后舉行的民間歌舞活動(dòng),是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn);(6)鎧甲舞,羌族民間戲娛性舞蹈;(7)爾瑪澤嫫、沙朗姐、云朵上的納嘖嘖、依娜麥達(dá)等舞蹈,是在羌族民間歌舞的基礎(chǔ)上創(chuàng)作的節(jié)目;(8)獨(dú)唱、合唱歌曲,內(nèi)容為羌族民歌或以民歌為基礎(chǔ)創(chuàng)作的歌曲;(9)羌族服飾展示。羌族民間藝術(shù)團(tuán)通過(guò)藝術(shù)實(shí)踐活動(dòng)卓有成效地發(fā)揮了傳承民族文化的作用,因而保證這個(gè)藝術(shù)團(tuán)隊(duì)能夠持續(xù)運(yùn)行,就是一項(xiàng)保護(hù)民族文化的有力措施。
為保證民間藝術(shù)團(tuán)能長(zhǎng)遠(yuǎn)生存、健康發(fā)展,目前有三個(gè)急需解決的問(wèn)題:(1)定名,上報(bào)中央,正式批建“中國(guó)羌族民間藝術(shù)團(tuán)”,以章程的形式明確規(guī)定其宗旨。(2)定位,確定其性質(zhì)為接受政府指導(dǎo)管理的民間演藝團(tuán)體,避免由于政府大包大攬使藝術(shù)團(tuán)失去生機(jī)和活力。(3)定補(bǔ),政府每年給予一定資金補(bǔ)助,藝術(shù)團(tuán)保證在挖掘、展示和傳承民族文化方面發(fā)揮作用,并為重大接待和慶典活動(dòng)作演出。