李曉紅

[摘要]《真愛(ài)至上》這部浪漫的愛(ài)情喜劇是英國(guó)當(dāng)年最受矚目的愛(ài)情片。它講述了十個(gè)獨(dú)立發(fā)展又相互聯(lián)系的浪漫愛(ài)情故事，不同的愛(ài)情以不同的方式發(fā)生在不同人的身上。本文試圖透過(guò)這些各異的浪漫愛(ài)情分析其所表現(xiàn)的主題和蘊(yùn)含的愛(ài)情觀。

[關(guān)鍵詞]《真愛(ài)至上》；主題；愛(ài)情觀

《真愛(ài)至上》(Love Actually)這部浪漫的愛(ài)情喜劇是英國(guó)當(dāng)年最受矚目的愛(ài)情片。這部演員陣容超強(qiáng)的愛(ài)情片順利摘得票房冠軍，并打破了由《BJ單身日記》(TheBridget Jones's Diary)保持的愛(ài)情片首映票房紀(jì)錄。該片由《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》(Four Weddings and a Funeral)及《諾丁山》(Notting Hill)的編劇理查德·柯蒂斯(RichardCurtis)任編劇并首執(zhí)導(dǎo)筒，講述了十個(gè)各自獨(dú)立發(fā)展卻又相互牽連的愛(ài)情故事。可以說(shuō)是英國(guó)電影史上最成功的愛(ài)情片之一。筆者將透過(guò)這些浪漫的愛(ài)情故事，對(duì)本片所表現(xiàn)的主題及其蘊(yùn)含的愛(ài)情觀進(jìn)行分析。

一、影片的主題：愛(ài)無(wú)處不在

這部影片實(shí)際上是由十個(gè)不同的浪漫故事組成的一部英國(guó)式的愛(ài)情麻辣燙。影片的名字Love Actually實(shí)際上是指Love actually is all around。影片以英國(guó)人最注重的圣誕節(jié)前后為背景，整部影片充滿濃濃的愛(ài)意和溫情又不乏英國(guó)式微酸的幽默。十個(gè)故事各自獨(dú)立發(fā)展卻又有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。不同的愛(ài)情以不同的方式降臨在不同人的頭上。每個(gè)故事都體現(xiàn)著不同的情感：首相和女仆、繼父和兒子、作家和女清潔工、歌星和他的胖經(jīng)紀(jì)人……影片時(shí)刻在向人們傳達(dá)著一個(gè)十分明確的主題——愛(ài)無(wú)處不在。

影片開始于圣誕節(jié)前的第五個(gè)星期，人物雖多卻有條不紊，影片結(jié)束于圣誕節(jié)之后的一個(gè)月。電影的開頭和結(jié)尾。鏡頭都聚焦在倫敦的Heathrow機(jī)場(chǎng)，這是一個(gè)充滿愛(ài)的地方，那些緊緊擁抱、相互親吻的普通人：父子、母女、夫妻、男朋友、女朋友、老朋友、接機(jī)、送機(jī)，分離與團(tuán)聚。影片的最后人們?cè)跈C(jī)場(chǎng)相擁的畫面一幕幕重疊最終形成一顆心形，真愛(ài)在此刻、此地被濃縮和放大，可以說(shuō)是影片主題的點(diǎn)睛之處，愛(ài)實(shí)際上充滿著我們的周圍。

影片開頭有一段經(jīng)典而又極富美感的話語(yǔ)，休·格蘭特磁性的配音伴隨著機(jī)場(chǎng)一幕幕感人的畫面娓娓道來(lái)。這愛(ài)包含了親情、友情和愛(ài)情，相愛(ài)的人們相互擁抱在一起，盡情地歡笑與擁吻。就像休·格蘭特最后說(shuō)的那一句話：當(dāng)飛機(jī)撞上世貿(mào)大樓時(shí)，乘客所打出的電話都不是仇恨和報(bào)復(fù)，而是愛(ài)的信息。如果你用心去發(fā)現(xiàn)，愛(ài)實(shí)際上是無(wú)處不在的。(When the plane hit the Twin Tower，as faT as I know，none 0f the phone calls from people on board were messa，ges of hate 0r revenge，rhey are allmessages 0f love，If you lookfor it，rye got a sneakyfeelinglove actuallyis all around.)

二、影片中不同的愛(ài)情觀

1愛(ài)情不分身份和階層

影片的主線人物是由休·格蘭特飾演的一位新晉的英國(guó)首相。年輕有為、英俊瀟灑并且還是單身的他在入主倫敦唐寧街10號(hào)(英國(guó)首相官邸)的第一天，就發(fā)現(xiàn)自己愛(ài)上了新來(lái)的漂亮女仆Natalie。首相礙于自己的身份不知如何表白，對(duì)Natalie的感情一直困擾著他。直到美國(guó)總統(tǒng)來(lái)訪，原本政策保守、一直不敢違背美國(guó)意志的首相在看到美國(guó)總統(tǒng)調(diào)戲Natalie之后，在記者招待會(huì)上態(tài)度突然強(qiáng)硬起來(lái)，說(shuō)了一番振奮國(guó)人的話。同時(shí)也說(shuō)了句令美國(guó)總統(tǒng)備感尷尬的話：欺負(fù)我們的朋友不再是朋友。(A friend whobullies usis nolonger afriend，)考慮到自己對(duì)Natalie的感情會(huì)影響自己的政治決策，首相隨后調(diào)走了她。

平安夜在翻看自己收到的圣誕賀卡時(shí)，首相無(wú)意中看到Natalie寫給自己的賀卡上稱自己為：“Dear，David”，落款為：“I'm actually yours，With Love，Your Natalie.”(我實(shí)際上一直是你的，愛(ài)你的Natalie)，便立刻決定去找她。因?yàn)椴恢谰唧w的門牌號(hào)，首相和下屬只能挨家挨戶地敲門。最后終于找到Natalie的家。最終兩人相擁于學(xué)校舞臺(tái)的后臺(tái)，兩個(gè)看似身份懸殊的人最終走到了一起。

首相愛(ài)上漂亮的女仆，這在我們看來(lái)極不可能發(fā)生的事情卻發(fā)生了。雖然在現(xiàn)實(shí)生活中我們很難想象首相會(huì)只帶著一名下手去挨家挨戶地敲門尋找自己喜歡的女孩，我們承認(rèn)這樣的愛(ài)情故事難免會(huì)有導(dǎo)演個(gè)人的浪漫主義色彩存在，但也從另一方面告訴我們，在愛(ài)情面前人人平等，真愛(ài)不分身份和階層，沒(méi)有高低貴賤之分，愛(ài)情可以拉近任何兩個(gè)人的距離。

2愛(ài)情不分語(yǔ)言和國(guó)界

作家Jamie是個(gè)令人同情的可憐男人，當(dāng)他不放心生病的女友而從好友Juliet和Peter的婚禮上提前回來(lái)時(shí)，卻吃驚地發(fā)現(xiàn)自己最心愛(ài)的女友居然和自己的弟弟有不正當(dāng)?shù)年P(guān)系。面對(duì)摯愛(ài)女友的背叛，傷心的他去了法國(guó)鄉(xiāng)間的一座小屋獨(dú)自靠寫作療傷，在那里他邂逅了雖然語(yǔ)言不通，但卻與他心靈相通的葡萄牙女清潔工Aurelia。盡管有語(yǔ)言上的障礙。兩人卻能設(shè)法相互溝通。在Aurelia毫不猶豫地脫下外衣跳入水中搶救Jamie落水書稿這件小插曲之后，兩人的感情有了更進(jìn)一步的發(fā)展。當(dāng)Jamie開車送Aurrlia回家的時(shí)候，二人含情相望，互相訴說(shuō)了心聲：

Jamie說(shuō)：“我一天中最開心的時(shí)候就是載你回家。”(It's my favorite time nf day——driving you，)

Aurrlia說(shuō)：“我一天中最傷心的時(shí)候就是離開你?！?Its my saddest time 0f day——leaving you，)

Jamie返回英國(guó)之后便學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)。平安夜，他放棄了與全家人的團(tuán)聚而飛到葡萄牙去做“男人應(yīng)該做的事情”。在Aur$1ia工作的餐廳里，在眾人的包圍和注視下，他用并不流暢的葡萄牙語(yǔ)向她求婚，在這里他聽到了對(duì)方用英語(yǔ)答應(yīng)了他的求婚，并解釋說(shuō)她學(xué)英語(yǔ)是“Just incase”(以防萬(wàn)一)。

語(yǔ)言的障礙并不能阻擋兩人心靈的溝通，看到這里，我們不禁會(huì)贊嘆愛(ài)情的力量是如此的偉大。相愛(ài)的兩個(gè)人可以超越任何國(guó)界和語(yǔ)言的障礙碰撞出愛(ài)的火花最終走在一起。

3愛(ài)情不分種族與膚色

失去母親的11歲小男孩Sam終日郁郁寡歡，剛剛經(jīng)歷失去愛(ài)妻之痛的繼父Daniel在心痛之余要承擔(dān)起照顧他的責(zé)任卻又不知該如何安慰他。當(dāng)他得知繼子的煩惱是因?yàn)橄矚g上學(xué)校里最美的女孩Joanna時(shí)，終于松了一口氣。

善解人意的繼父熱心地鼓勵(lì)兒子去追求真愛(ài)。小男孩

為了贏得小女孩的關(guān)注，廢寢忘食地練習(xí)架子鼓，只為了在圣誕節(jié)的晚會(huì)上能與她同臺(tái)演出。當(dāng)我們看到在學(xué)校的晚會(huì)上先前不會(huì)任何樂(lè)器的Sam瀟灑地敲打架子鼓時(shí)不禁會(huì)驚訝于小男孩對(duì)愛(ài)情的執(zhí)著與決心，而我們最終也看到舞臺(tái)上出現(xiàn)的Joanna其實(shí)是一個(gè)非裔美國(guó)女孩，愛(ài)情其實(shí)是不分種族和膚色的。不幸的是，并沒(méi)有像Sam所希望的那樣，圣誕晚會(huì)后Joanna就要隨母親登機(jī)回美國(guó)了，在繼父的鼓勵(lì)和幫助下，他們飛奔至機(jī)場(chǎng)，勇敢的小男孩毅然沖破機(jī)場(chǎng)保安的重重圍堵，一直沖到女孩兒面前，喘著氣卻只來(lái)得及說(shuō)一聲“hi”就被隨后追來(lái)的保安帶回。女孩兒轉(zhuǎn)身追過(guò)來(lái)，居然叫出了他的名字并在男孩的臉頰上輕輕一吻。

相信很多人都會(huì)在心中為小男孩兒大聲喝彩，那種勇敢追尋自己真愛(ài)的義無(wú)反顧的勇氣，不能不讓我們很多成年人都自嘆不如。真愛(ài)不僅沒(méi)有語(yǔ)言與國(guó)界之分，愛(ài)情其實(shí)也沒(méi)有種族與膚色之分。

4愛(ài)有時(shí)并不意味著擁有

Juliet和Peter的婚禮浪漫而又充滿驚喜。當(dāng)專業(yè)的婚禮錄像拍得很失敗不能令新娘子Juliet滿意時(shí)，她來(lái)到Mark(Peter最好的朋友)的家中希望能得到他拍的腳本。因?yàn)镸ark一直對(duì)Juliet很冷淡不友好，所以Juliet和Peter都以為Mark討厭她。當(dāng)看到Mark拍的錄像里全是自己的特寫時(shí)，Juliet才意識(shí)到原來(lái)Mark一直在暗戀自己。平安夜，Mark出現(xiàn)在Juliet和Peter的家門口，帶著錄音機(jī)，拿著寫滿自己心情的紙板，無(wú)聲地向Juliet表達(dá)了自己的感情：“這一刻我想向你表白／我沒(méi)有任何的期望／因?yàn)檫@是圣誕節(jié)／圣誕節(jié)要講真心話／對(duì)我來(lái)說(shuō)，你是最完美的／我會(huì)用我的一生去愛(ài)你……”(For now，let me say／Without hope 0ragenda／Just because it's Christmas／And at Christmas you tell thetruth／To me，you are perfect／And my wasted heart will love you……)當(dāng)他離開時(shí)，Juliet追上去，她不能給他什么，只有輕輕一吻。Mark自言自語(yǔ)說(shuō)：“足夠了”，也許他是在告訴自己應(yīng)該繼續(xù)自己的生活。

真愛(ài)有時(shí)并不意味著一定擁有，Mark這個(gè)深情款款的男人并不想失去與好友的友情，不打算破壞他們的婚姻或者得到什么，真愛(ài)有時(shí)也需要放棄。

三、結(jié)語(yǔ)

生活中當(dāng)然不僅僅只有愛(ài)情，在影片中我們也看到了其他更廣泛的愛(ài)，如繼父對(duì)失去母親的繼子的關(guān)愛(ài)。搖滾歌星與他的經(jīng)紀(jì)人之間多年合作而產(chǎn)生的勝似親人的愛(ài)，平安夜Billy出人意料地來(lái)到Joe的公寓并對(duì)一臉驚訝的經(jīng)紀(jì)人說(shuō)：“圣誕節(jié)應(yīng)該與所愛(ài)的人在一起”，而他突然意識(shí)到一直備受他嘲笑、總是為他收拾麻煩的胖經(jīng)紀(jì)人，其實(shí)是他“一生中最親的人”。首相的姐姐Karen為了孩子和家庭在知道丈夫有外遇后，雖然傷心但仍然留了下來(lái)，最終使丈夫悔悟。Sarah和設(shè)計(jì)師Karl的故事讓人深感遺憾，出于對(duì)親人的責(zé)任感而不能拒絕住在精神病院的哥哥打來(lái)的電話，可憐的Sarah痛苦地放棄了自己等待已久的約會(huì)。

影片中的人們或是得到真愛(ài)與自己相愛(ài)的人在一起：或是為了各自更重要的愛(ài)(如友情、親情)而犧牲或是妥協(xié)。無(wú)論是哪一個(gè)故事，無(wú)論是哪一種愛(ài)，都無(wú)時(shí)無(wú)刻不表現(xiàn)著影片的主題，愛(ài)是廣泛的，它就在我們的生活當(dāng)中，無(wú)處不在。

[參考文獻(xiàn)]

[I]《真愛(ài)至上》破英國(guó)票房紀(jì)錄[OL]，http：／／ent.163.com／ent2003／editor／movie／movienews／031 128／031 128_205686 html

[2]BBC review[OL]，http：／／www.bbc.co.uk／films／2003／11／06／love_actually_2003_review.shtml。