張海濤
摘要: 有關(guān)高考日語試卷的評析文章非常少見,給高考日語備考帶來不便。本文對多年的高考日語試卷進行梳理、總結(jié),以揭示日語高考試卷的結(jié)構(gòu)、特點及趨勢。高考日語試卷采取全國命題的形式,分聽力卷和非聽力卷兩種。河北省2012年以前一直在用非聽力卷,從2012年開始,河北省開始使用聽力試卷。從非聽力卷與聽力卷的考查內(nèi)容、難度系數(shù)來看,二者基本一致。本文對2005年-2011年河北省日語高考試卷進行分析與各位同仁商榷。
關(guān)鍵詞: 觀點作文思維導圖5W1H
一、試卷結(jié)構(gòu)
日語高考非聽力試卷結(jié)構(gòu)分為四部分。第一部分:單詞,十五小題,共十五分。第二部分:語法知識的運用部分,四十五小題,共四十五分。第三部分:閱讀部分,三十小題,共六十分。第四部分:寫作部分,共三十分。日語高考聽力試卷結(jié)構(gòu)分為四部分。第一部分:聽力,十五小題,共三十分。第二部分:語法知識的運用部分,四十小題,共四十分。第三部分:閱讀部分,二十小題,共五十分。第四部分:寫作部分,共三十分。
二、試卷內(nèi)容分析
從試卷內(nèi)容來看,第一部分相對簡單,并不能拉開考生之間的分數(shù)差距;第二部分主要考查學生對語法知識的掌握及再輸出情況;第三部分主要考查學生的閱讀能力。五篇閱讀文,共2200字左右,閱讀量對考生來說比較適中,因此,這一部分對中等以上的考生來說,分數(shù)上也不會有太大的差距;第四部分考查學生的寫作能力。從這一部分的得分情況來看,大部分考生都在十四、五分左右,即處于第三檔作文之列(寫出寫作要點,語言欠通順)。從以上分析來看,考生要想在高考中考出理想的成績,就要從以下三個方面努力:(一)加強語法知識運用的練習;(二)提高寫作能力;(三)進一步提高閱讀能力。
(一)關(guān)于語法知識運用部分的分析
語法知識運用部分基本分為四部分:①助詞考查;②文化考查;③敬語考查;④其他知識考查(慣用型、助動詞、補助動詞、副詞、助數(shù)詞、接續(xù)詞、用言活用、自他動詞、外來語、代詞、形式體言,等等)。
2005-2011年高考日語試卷語法知識運用構(gòu)成表
從上表來看,助詞考查和其他部分是考查重點。其他部分以助動詞、補助動詞、慣用型考查為重點,副詞、形式體言考查為難點(見附表)。
(二)關(guān)于寫作部分的分析
作文材料:材料形式有圖、表、與作文相關(guān)的一段表述、短文,等等。文體多以觀點作文、敘事性為主。
1.日語觀點作文就是對某一種觀點闡述一下自己的意見。例如:2005年是談對“高三學生看電視”的看法,2007年是談對“學歷、做自己喜歡的事”的看法,2008年是談“自己的朋友觀”,2009年是談對“天生才能和后天努力”的看法,等等。觀點作文基本結(jié)構(gòu)分為:“起·承·転·結(jié)”。①“起”就是寫出自己的觀點。主要使用的表達方式:“私は……という意見に賛成(反対)である。私は~方が……と考える。私は……が最も……と考える”,等等;②“承”就是寫出理由。主要表達方式:“なぜなら……からだ。また、……からだ。理由は二つ(三つ)ある,一つは……からであり,二つは……”等等;③“転”就是寫出具體事例或反論。具體事例主要表達方式:“例えば……,また、……。例えば……も……し(ば)、……も……”,等等,反論主要表達方式:“確かに……,しかし、……。確かに……が,……ではないだろうか。確かに……,しかし、もし……としたら、……ではないだろうか。確かに、……だろう,しかし、だからといって、……といえるだろうか”,等等;④“結(jié)”寫出結(jié)論。主要表達方式:“従って、私は……と考える。以上の理由で、私は……と考える”,等等。觀點性作文可以借助“思維導圖”來完成。以下是關(guān)于校服“思維導圖”的實例:
2.敘事作文就是對某件事情的敘述。例如:2007年聽力試卷是李平看望住院的鈴木,要求學生根據(jù)李平和鈴木的會話寫一份班級通信。敘事作文一般比較貼近社會生活,此類作文要求學生在平時的學習過程中關(guān)注社會生活,擴大自己的知識面,培養(yǎng)自己的正確價值觀。同時還要注意認真完成試卷中的寫作任務。敘事作文在寫作時,要注意寫清楚5W1H,即時間、地點、人物、事件、原因、如何做。
(三)關(guān)于閱讀部分的分析(2011年高考日語試卷)
1.準確理解文中句子具體信息:非聽力卷56、57、61、60、65、74。聽力卷66、69、72、73、74。
特點:一般考查具體句子的主語、意思、與文章內(nèi)容相符合的內(nèi)容。
2.理解文章基本結(jié)構(gòu):非聽力卷58、64。聽力卷56、59、67。
特點:主要考查段落之間、句子之間的邏輯關(guān)系,主要圍繞接續(xù)詞設(shè)題。
3.指示代詞的考查:非聽力卷59、62。聽力卷58、61、65。
特點:指示代詞所代指的內(nèi)容。
4.對文章大意的把握:非聽力卷66、67、73。聽力卷70。
特點:考查理解句子中的某一具體信息,需要把握相關(guān)段落的大致意思。
5.根據(jù)上下文對文章內(nèi)容、詞義的推斷:非聽力卷63、72。聽力卷57、63、64、68、75。
特點:考查根據(jù)文章所給的信息對陌生的詞語、未給出的內(nèi)容或未明確說明的部分加以準確推斷。
6.對作者的意圖或文章的主旨的考查:非聽力卷70、75。聽力卷60。
特點:一般是在詢問作者最想說的是什么。作者意圖有時給出比較明了,有時需要對整篇文章大意加以總結(jié)。
(7)對原因、理由的把握:非聽力卷68、69、71。聽力卷62。
特點:詢問某一事物的原因。
以上是對2005年-2011年河北省日語高考試卷的簡單分析,不當之處請多加指正。對于副詞、自他動詞、接續(xù)詞、形容詞的總結(jié),由于內(nèi)容過多,沒有列出。望廣大一線教師共同努力進一步整理、總結(jié)、交流。