江蘇省連云港市海寧中學 孫小娟
英語課程資源無處不在,取之不盡,用之不竭。然而,要使英語課程資源“顯而易見”,并能為我所用,關鍵在于教師要善于選擇和運用。
牛津英語教材圖文并茂,welcome,reading,vocabulary,integrated skills...教學內(nèi)容都配有相應的情境圖,教學時可先就圖設題,讓學生觀察圖片回答問題,預先感知教學內(nèi)容,教學時則事半功倍。
教材不是不可變更的靜態(tài)文本,教師要利用教材成功地引領教學,從傳統(tǒng)教教材的角色轉(zhuǎn)變?yōu)榻滩氖褂弥械臎Q策者和創(chuàng)造者。要結(jié)合實際情況,聯(lián)系學生的認知水平,對教材的內(nèi)容進行改造、加工,使教材更好地服務于課堂。
例如教學9A Unit 1 Star signs時,在學生對句型“What’s your star sign?”已能熟練運用的基礎上,增加運用句型,“What’s the date of your birth?What is his/her star sign?”提高思維力度,增加教學密度,提高教學效率。
教師可在教材的引導下,立足生活,把一些學生陌生的實例遷移成生活中活生生的實踐,弘揚學生積極參與的主體性和創(chuàng)造性,引導他們?nèi)硇耐度搿?A Teenage problems這一單元中,先讓同學們談論自己的困擾,再用英語描述。思維在生活中找到了觸發(fā)點,語言隨口而出:
S1:I’ve got a problem.I’m very worried.
S2:I’m sorry to hear that.What’s your problem?
S1:Why don’t you...?....
S2: That’s a good idea...
在英語教材中,由于諸多因素的限制,存在著許多學生看不見的空洞和留白,教師應及時把這些深藏不露的空白處挖掘出來,讓學生“創(chuàng)造”、“增添”,使教材在“無中生有”中變厚,使教學內(nèi)容“增值”。
例如,八年級上,保護野生動物:
What can we do to protect the wild animals?
課文中沒有再繼續(xù)下去,教師可以將其拓展,讓學生聯(lián)系舊知進行回答,同時引用一個成龍呼吁保護野生動物的視頻,以開闊學生的思維空間。
教室是學生在校接觸時間最多的場所,是英語資源開發(fā)的重要場所。在教室里,可建立“英語角”、“英語圖書角”?!坝⒄Z角”布置在教室黑板下面的墻面上,用來張貼學生制作的英文中報、單詞圖片、卡片等?!坝⒄Z角”增加學生接觸英語、識記英語的機會。“英語圖書角”可設在教室后面的書柜里。在書柜里專門辟出一層用來擺放兒童英語書和英語工具書。英語書包括不同版本的中學英語教科書、英語圖畫書、英語童話書等地方。在教室門窗、墻壁等貼上寫有名稱的精美卡片,后來改為貼名人名句,例如“They are only truly great who are truly good(品行真正高尚的人才是真正偉大的人)?!?“A bad beginning makes a bad ending(無善始則無善終)” “Don’t ask what the country can do for you,but ask what you can do for the country(不要問國家能為你做什么,而要問你能為國家做什么)?!?/p>
學校資源的開發(fā)就是充分利用學校的場所和設施,盡可能多地增加學生接觸和學習英語的機會。如充分利用學校的電視臺、圖書館、語音室和多媒體設備,全方位、多渠道的為學生提供英語學習的機會。利用中午和課外活動的時間,向?qū)W生播放一些經(jīng)典的、有趣的、有教育意義的外國電影、歌曲、錄像等,作為課堂教學的補充。播放《音樂之聲》、《獅子王》、《風中奇緣》等影片和英文兒歌,開展“海外劇場”、“歌曲欣賞”等活動,增加學生的真實語言輸入。結(jié)合學?!皶阈@”活動向?qū)W生推薦英語讀物,并作為學生讀書活動考級指定書篇。
隨著社會的進步和我國對外開放的不斷深入,英語已進入我們生活的方方面面,英語社會資源也越來越豐富。如香煙公益廣告“Cigarette is harmful to your health”,“No business too small,no problem too big”沒有不做的小生意,沒有解決不了的大問題 (IBM公司),“Just do it”只管去做(耐克運動鞋),“ Behind that healthy smile,there’s a Crest kid 健康笑容來自佳潔士”(佳潔士牙膏),“To me,the past is black and white,but the future is always color”對我而言,過去平淡無奇,而未來,卻是絢爛繽紛(軒尼詩酒(,Start a head成功之路,從頭開始(飄柔),“This side up”之類的英語詞語與句子已是耳熟能詳,師生在教學中得到了意想不到的收獲。還有家用電器使用指南、藥品說明書、路標、計算機程序等都有英語。
[1]董鴻玲.利用課外教學資源,活化初中英語教學[J].語數(shù)外學習,2012(09).
[2]房玉云.英語教學與課堂教學資源的利用[J].山東教育,2004(Z5).