陳小琴 杜新芳
摘 要: 閱讀是英語學(xué)習(xí)的重要組成部分,其在英語專業(yè)四級考題中的分值占20%。近幾年來,咸陽師范學(xué)院英語專業(yè)學(xué)生專四過關(guān)率不盡如人意,學(xué)生自主學(xué)習(xí)積極性不高,尤其是閱讀興趣有待激發(fā)。本文以該院英語專業(yè)四級閱讀部分為切入點,分析探討學(xué)生在英語閱讀理解部分存在的問題并提出對策。
關(guān)鍵詞: 英語專業(yè)四級 閱讀理解 閱讀策略
一、引言
隨著我國經(jīng)濟的全球化,國家和社會對國民英語能力的要求進(jìn)一步提高,特別是提高英語專業(yè)大學(xué)生的專業(yè)技能顯得尤為重要。對于英語專業(yè)學(xué)生來說,TEM-4是一項最基本的考試項目之一,同時是對學(xué)生英語知識水平的一次全面系統(tǒng)的檢測。近幾年,我院英語專業(yè)學(xué)生專四過關(guān)率有待提高。根據(jù)資料顯示,通過對152個大學(xué)院校的英語專四過關(guān)率進(jìn)行比對分析后發(fā)現(xiàn),我校學(xué)生在英語專四中的語法單項與全國過關(guān)率接近,為9.04%;在寫作方面表現(xiàn)一直優(yōu)異,過關(guān)率略高于其他師范類學(xué)校。但2012年通過對88個師范類大學(xué)全國高等院校的專四過關(guān)率進(jìn)行比對后發(fā)現(xiàn),我校學(xué)生在專四閱讀部分的過關(guān)率為10.50%,低于其他師范類學(xué)校。針對這一現(xiàn)象,我院英語專業(yè)師生應(yīng)給予高度重視,應(yīng)采取一系列有效措施提高學(xué)生的應(yīng)試能力。
從國內(nèi)發(fā)表的文獻(xiàn)來看,英語閱讀的研究集中在圖式理論包括英語閱讀和英語閱讀教學(xué),閱讀策略的應(yīng)用及其理論依據(jù),閱讀的過程等方面??偟膩碚f,國內(nèi)的研究更傾向于崇拜已有的理論或模式,善于將這些理論和模式直接拿來應(yīng)用,而且應(yīng)用的效果良好。國外對于閱讀的研究很活躍,與國內(nèi)崇尚現(xiàn)有理論相反,他們以設(shè)計良好的實驗為基礎(chǔ),以修訂和改進(jìn)現(xiàn)有理論為目的。英語學(xué)習(xí)通常以獲得知識為目的,但是多年來閱讀能力都是通過選擇題來評測的。就專四英語閱讀而言,我們需要了解學(xué)生目前的閱讀水平如何,適合哪種閱讀模式,通過哪種方式更能提高學(xué)生的閱讀水平。本文以我院2011、2012、2013級學(xué)生為研究對象,通過分析他們在專四閱讀測試中存在的問題,以求總結(jié)出一系列對策,總結(jié)經(jīng)驗,提高來年學(xué)生的閱讀過關(guān)率。
二、問卷調(diào)查本院學(xué)生并對數(shù)據(jù)進(jìn)行分析
通過問卷調(diào)查的方法,對我院2011、2012、2013級學(xué)生進(jìn)行調(diào)查。我們共發(fā)放問卷400份,回收363份,其中大一100份,回收92份,回收率92%;大二學(xué)生發(fā)放200份,回收181份,回收率90%;大三100份,回收80份,回收率80%。該問卷調(diào)查共20個題目,內(nèi)容涉及對專四考試的應(yīng)試訓(xùn)練、考試難度,以及自身認(rèn)為薄弱和需要改進(jìn)的方面,目的是更好地了解學(xué)生所存在的問題并提出針對性的措施。
這次調(diào)查結(jié)果顯示,學(xué)生在專四閱讀理解過程中存在的障礙,主要有以下幾個方面,其比例為:詞匯量26%,閱讀速度27%,閱讀難易程度18%,閱讀技巧29%。通過分析數(shù)據(jù)得知,學(xué)生在專四閱讀過程中,反映文章有一定的難度,且出現(xiàn)生詞較多,同時閱讀技巧掌握不夠嫻熟,影響做題速度及準(zhǔn)確率;調(diào)查結(jié)果顯示了學(xué)生迫切渴望在閱讀技巧方面有一定的提高。
(1)26%的學(xué)生在詞匯量方面沒有達(dá)到專四要求的詞匯量。通過分析,之所以存在這方面的問題,是因為學(xué)生不重視詞匯量在閱讀方面的地位,在學(xué)習(xí)過程中,沒有有意識地積累,課外閱讀量不夠。由于生詞太多,閱讀速度受到嚴(yán)重影響,每分鐘只能讀幾十個單詞者大有人在;由于不認(rèn)識的詞匯太多,嚴(yán)重影響了他們對于閱讀的興趣。
(2)27%的學(xué)生因為閱讀速度慢,時間不夠用,影響了做題效率。通過分析,主要是由于不良閱讀習(xí)慣造成的。閱讀習(xí)慣是由于學(xué)生在長期的閱讀過程中形成的一種經(jīng)常性的做法,主要表現(xiàn)如下:邊讀邊畫,有些學(xué)生在不懂的詞匯或不懂的句子下畫橫線,作為標(biāo)志自己不太了解的地方,以便回頭查看。另外,有些學(xué)生利用回讀或者指讀的方法,不僅中斷了閱讀速度,而且影響了讀者的思維,分散了注意力,限制了眼睛的掃視范圍。此外,缺乏一定的語言環(huán)境使得學(xué)生沒有形成一定的英語閱讀思維和邏輯;缺乏閱讀動機使得閱讀盲目機械地進(jìn)行,毫無目的可言,這些都對閱讀速度有一定的影響。
(3)18%的學(xué)生反映閱讀太難,看不懂。影響閱讀速度的因素,包括閱讀篇章難易程度、題干及選項的語法復(fù)雜程度。詞匯方面的句子越富于變化題目越難,在選項與關(guān)鍵句之間的詞匯越多,題目越難,閱讀篇章的新信息量越多,會對閱讀產(chǎn)生很大的挑戰(zhàn)。因此,學(xué)生要對英語句子語法結(jié)構(gòu)和英語邏輯推理思維有一定的認(rèn)識和理解。
(4)29%的學(xué)生反映在閱讀技巧的掌握上不夠熟練。閱讀理解試題是對考生綜合運用語言能力的考查,側(cè)重考查學(xué)生準(zhǔn)確理解語言信息和綜合處理語言信息的能力。從歷年的考題可以看出,閱讀理解的題型主要有中心思想、言外之意的判斷、文章細(xì)節(jié)及確定文中生詞意義等。對學(xué)生來說,掌握閱讀技巧至關(guān)重要。通過推測,抓關(guān)鍵詞句,略讀或跳讀,速度變換等方法進(jìn)行閱讀;考生需要認(rèn)真研究歷年真題的題型,經(jīng)自我總結(jié)探究,從而找到適合的做題方法。
三、閱讀策略及建議
針對我院英語專業(yè)學(xué)生在閱讀方面存在的問題,筆者從擴大詞匯量、提高閱讀速度、掌握閱讀技巧、積累應(yīng)試經(jīng)驗等方面提出了解決對策。
1.擴大詞匯量
作為一名英語專業(yè)學(xué)習(xí)者,其需掌握一定的詞匯量。詞匯是閱讀的基礎(chǔ),在英語學(xué)習(xí)中,無論聽說讀寫多么重要,這一切都是以詞匯量為基礎(chǔ)的。首先,考生在平時的學(xué)習(xí)中遇到不認(rèn)識的單詞,一定要勤于查字典,包括讀音、詞義、用法和例句、近義詞反義詞和詞類轉(zhuǎn)化。其次,考生可利用詞根和構(gòu)詞法記憶單詞。一般來說,詞根是一個單詞的核心,表示一個單詞的基本意思,懂得詞根的含義,就可大致了解各個派生詞的意思,熟練掌握構(gòu)詞法對于英語詞匯量的積累有事半功倍的效果。此外,在閱讀中學(xué)習(xí)詞匯、積累詞匯。要通過閱讀擴大詞匯量,就要擴大詞匯的廣度和深度。所謂廣度,就是通過廣泛閱讀擴大詞匯量,深度指盡可能多地掌握常用詞的各種用法、搭配、意義及同義詞、近義詞。
2.提高閱讀速度
(1)推測(prediction)。閱讀正文前,就標(biāo)題(如果有標(biāo)題的話)合理推測資料的大概內(nèi)容,也可在讀了兩、三段之后預(yù)測下段內(nèi)容。這對快速理解和整體把握文章內(nèi)容及推測出生詞的詞義范圍有積極的意義。
(2)關(guān)鍵詞句(key word and topic sentences)。在對文章的整體內(nèi)容有了基本認(rèn)識的基礎(chǔ)上,學(xué)會抓主要詞句,找出段落中的主題句,從而正確領(lǐng)會文章的主要內(nèi)容,并注意到是否對自己有價值。
(3)略讀或瀏覽或跳讀(Skimming)。這種讀法是快速讀過去,取出讀物中關(guān)鍵性的東西。因此,我們把這種讀法理解為快速瀏覽課文,領(lǐng)會文章大意。一般而言,通過標(biāo)題可知道文章的主題,對文章的首段和末段要多加注意,以便發(fā)現(xiàn)作者的觀點。
(4)速度變換(Reading rate)。我們要意識到閱讀的速度是不均勻的。我們不要過分焦慮自己的閱讀速度,以免造成不必要的心理壓力。隨著速度的提高,理解的程度有所降低,我們應(yīng)認(rèn)識到閱讀文章時速度是可以調(diào)節(jié)的,只有合適的速度,才可能獲得快速準(zhǔn)確的閱讀效率。
3.掌握閱讀技巧
了解專四考試中出現(xiàn)的閱讀題型,并根據(jù)每一題型的特點解題。主旨題,主要考查學(xué)生對文章的主題思想、作品基調(diào),以及文章大意的理解和掌握情況。對于此類題型,考生要抓住文章的關(guān)鍵句和主題句,它一般位于段首或段尾,或者文章中。細(xì)節(jié)題,主要考查學(xué)生對文章中具體信息的理解程度,如具體時間地點任務(wù)事件,對于細(xì)節(jié)題的解答,考生要根據(jù)題干的具體要求,從相應(yīng)的段落中找細(xì)節(jié),如時間地點的考查。態(tài)度題,主要考查考生對文章涉及的人物看待事物態(tài)度的理解程度,考生要通過閱讀全文,準(zhǔn)確把握文章的感情基調(diào),并做出相應(yīng)的推理和判斷,進(jìn)而回答問題。
4.積累應(yīng)試經(jīng)驗
學(xué)生除了要掌握必要的閱讀技巧外,積累一定的應(yīng)試經(jīng)驗對其大有幫助,能夠幫助考生打好心理戰(zhàn),信心滿滿。
(1)與往屆學(xué)生進(jìn)行交流會,做好考前準(zhǔn)備。
(2)安排相應(yīng)的專業(yè)指導(dǎo)老師,在考前強調(diào)如何處理考試中突發(fā)的問題及傳授一定的應(yīng)試技巧。
(3)采取以班級為單位或以宿舍為單位的學(xué)習(xí)模式進(jìn)行對應(yīng)輔導(dǎo),并對優(yōu)秀班級或宿舍予以獎勵。
(4)考前調(diào)整課程安排,對考生進(jìn)行考前集訓(xùn),使考生達(dá)到應(yīng)考狀態(tài)。
5.對學(xué)生未來英語學(xué)習(xí)的建議
(1)學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中,要做到理論與實際相結(jié)合,根據(jù)自身的特點,進(jìn)行有針對性的學(xué)習(xí)。在課上認(rèn)真聽講,做筆記,虛心請教;課下應(yīng)閱讀課外書籍,擴充詞匯量,開闊視野。
(2)學(xué)生應(yīng)利用課余時間,多看一些新聞,了解國內(nèi)外時事;廣泛閱讀報紙、雜志及各國名著,不斷拓寬視野,增長見識。重要的是了解英語國家說話和表達(dá)習(xí)慣,培養(yǎng)英語邏輯思維。
(3)學(xué)生要打好心理戰(zhàn),努力克服壓力,有過硬的心理素質(zhì)。經(jīng)過多次備考模擬訓(xùn)練,學(xué)生已經(jīng)調(diào)整好心態(tài),從容應(yīng)對,做到不慌、不急、不燥、發(fā)揮出最真實的狀態(tài)。
四、結(jié)語
閱讀在英語學(xué)習(xí)中有著舉足輕重的作用,尤其在英語專業(yè)四級的考試中,為此,我院學(xué)生應(yīng)該高度重視。筆者通過對我院學(xué)生專四閱讀成績做的調(diào)查研究,從學(xué)生的應(yīng)試技能和閱讀技巧方面提出了相應(yīng)的解決策略和建議?!癛ome is not built in a day”,學(xué)生要有長久學(xué)習(xí)的打算,不斷積累,不斷進(jìn)步。
參考文獻(xiàn):
[1]候燕萍.高校英語專業(yè)四級考試閱讀理解試題的任務(wù)難度探究[J].上海:英語考試研究實踐應(yīng)用,2010(06).
[2]牛四花.談影響英語閱讀速度的主觀因素[J].外語教學(xué)與研究,2011(34).
[3]遲明贊.專業(yè)四級英語閱讀方法的培養(yǎng)及應(yīng)試技巧探索[J].山東:學(xué)術(shù).理論,2010(02).
[4]柄鈞.試評心理語言學(xué)語篇理解理論研究[J].山東外語教學(xué),1999.
[5]羅蓉.圖式理論和英語閱讀理解[J].學(xué)術(shù)探索,2011年增刊.
[6]孫翠蘭,馬迎新.運用現(xiàn)代閱讀教學(xué)理論指導(dǎo)大學(xué)英語閱讀教學(xué)[J].山東外語教學(xué),2001.
[7]Hanauer.D.The task of poetry reading and second language learning.Applied Linguistics,2001.
本論文為咸陽師范學(xué)院大學(xué)生創(chuàng)新訓(xùn)練計劃項目,項目編號為2013023。