蔣朝杏
【摘 要】對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者,聽(tīng)力是最基本、最重要的技能之一。因此,高中英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)占據(jù)了十分重要的地位。然而在高中三年的學(xué)習(xí)后,學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)力能力并沒(méi)有明顯的提高。這個(gè)問(wèn)題已引起許多學(xué)者和研究者的關(guān)注和研究。
【關(guān)鍵詞】高中英語(yǔ) 聽(tīng)力 訓(xùn)練模式
中圖分類號(hào):G4 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A DOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2014.11.123 本研究對(duì)騰沖一中130名高二學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)力策略的使用,英語(yǔ)聽(tīng)力意識(shí)進(jìn)行調(diào)查,研究學(xué)生的聽(tīng)力策略意識(shí)和實(shí)際使用的情況。通過(guò)分析問(wèn)卷、測(cè)驗(yàn)及訪談的數(shù)據(jù),作者選用了5種聽(tīng)力策略訓(xùn)練模式:
1.預(yù)測(cè);預(yù)測(cè)對(duì)于理解說(shuō)話者的語(yǔ)言非常重要。學(xué)生在聽(tīng)之前,可根據(jù)所給問(wèn)題,選項(xiàng)及上下文線索來(lái)預(yù)測(cè)他們將要聽(tīng)到的內(nèi)容,這樣可以幫助他們做好準(zhǔn)備去聽(tīng),并且在聽(tīng)的過(guò)程中減緩焦慮。
(1)通過(guò)問(wèn)題預(yù)測(cè)。
E.g:Question:Where are the man and woman going?
A.To the beach B.To a movie theatre C.To a restaurant
(2)通過(guò)選項(xiàng)來(lái)預(yù)測(cè)。
Eg.Question one:Where are the speakers?
A.In a busy market B.In a small art shop C.In a painting studio
Question two:What prevents the man from buying the first painting?
A.Its size B.Its price C.Its quality
Question Three:How many paintings are mentioned in the conversation?
A.Two B.Three C.Four
Question Four:How much does the man agree to pay?
A.1000 yuan B.1350 yuan C.1500 yuan
(3)通過(guò)上下文線索來(lái)預(yù)測(cè)。
Eg.M:Im going to see a historical movie called King Arthur.Would you like to go with me?
W:Id love to.But one of my friends is already on his way to visit me.
Question:What does the woman mean?
A.She will accept the invitation.
B.She cant go with the man.
C.She doesnt like that kind of movie.
2.筆記;學(xué)生在處理關(guān)于數(shù)字,時(shí)間,日期,地點(diǎn)及對(duì)話中的一些具體事實(shí)時(shí),記筆記對(duì)于他們尤其必要,因?yàn)閷W(xué)生不能長(zhǎng)時(shí)間的記住這些細(xì)節(jié)。
Eg.Question one:When is Bob going home this afternoon?
A.A round 5:00 B.Around 3:00 C.At 2:00
Question Two:How many people are coming to the dinner?
A.six B.seven C.Eight
Question Three:Where are the speakers going on vacating?
A.London B.Beijing C.Thailand
在聽(tīng)的過(guò)程中,學(xué)生可以寫下時(shí)間,數(shù)字和地點(diǎn),在必要的地方可以使用縮寫。學(xué)生可以利用筆記得出答案。
3.推理判斷;學(xué)生不可能總是直接得到答案,這就需要他們做出推理判斷。因此學(xué)生需要使用他們已有的信息去挖掘說(shuō)話者的潛在意思。
Eg .Question one: Whats the relationship between the two speakers?
A.Father and daughter
B.Strangers
C.Teacher and student
Question two:Where is the conversation most probably taking place?
A.At the airport B.In a travel agency C.In a hotel
4.選擇性聆聽(tīng);在這一聽(tīng)力訓(xùn)練過(guò)程中,學(xué)生不需要聽(tīng)懂每一個(gè)單詞來(lái)獲取信息,他們只需要關(guān)注最重要的單詞及信息并忽略掉與問(wèn)題不相關(guān)的信息。
Eg Question one:when does the man need to be at his destination?
A.By noon B.By 3:00pm C.By 5:00pm
Question Two:which train costs the most?
A.The starlight Express B.The local train
C.The continental train
Question Three:what is the mans final destination? _______
A.Los Angeles B.Irvine C.San Diego
5.自我監(jiān)督。自我監(jiān)督的目的是為了使學(xué)生發(fā)現(xiàn)聽(tīng)力過(guò)程中出現(xiàn)的難點(diǎn),了解錯(cuò)誤的根源并給予改正。
在研究過(guò)程中5種策略模式相結(jié)合,以期提高學(xué)生的聽(tīng)力水平,同時(shí)使英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)更高效。培訓(xùn)在騰沖一中高二兩個(gè)平行班進(jìn)行,共有130名學(xué)生,各班65名。培訓(xùn)前通過(guò)測(cè)試成績(jī)得知,兩個(gè)班英語(yǔ)水平無(wú)明顯區(qū)別。因此作者從兩個(gè)班中任意選取一個(gè)班為實(shí)驗(yàn)班,另一個(gè)為對(duì)照班。實(shí)驗(yàn)班的學(xué)生在英語(yǔ)聽(tīng)力課上接受了為期三個(gè)月的聽(tīng)力策略培訓(xùn),而對(duì)照班仍接受原有教學(xué)方法。經(jīng)過(guò)三個(gè)月的聽(tīng)力策略培訓(xùn)之后,騰沖一中實(shí)驗(yàn)班學(xué)生的聽(tīng)力能力及成績(jī)有了顯著提高,學(xué)生的平均分提高了3.7553分,學(xué)生的聽(tīng)力策略使用意識(shí)也明顯加強(qiáng)。而三個(gè)月后,對(duì)照班的平均分僅僅提高了1.2462分。總之,學(xué)生從此次英語(yǔ)聽(tīng)力策略培訓(xùn)中受益。在騰沖一中所做的這次研究不僅提高了高中學(xué)生的聽(tīng)力成績(jī),也增強(qiáng)了他們?cè)诼?tīng)力過(guò)程中策略應(yīng)用的意識(shí),并在高中英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中產(chǎn)生了一定的啟示。