◆韓 濤

分層教學(xué)下的大學(xué)英語(yǔ)課程體系建設(shè)的思考

◆韓 濤

大學(xué)英語(yǔ)作為高校的基礎(chǔ)課程，其改革如火如荼。本文簡(jiǎn)述了當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)分層教學(xué)的現(xiàn)狀，分析了其存在的問(wèn)題以及對(duì)于教學(xué)主客體之間的挑戰(zhàn)，提出了創(chuàng)建分層課程教學(xué)體系的兩點(diǎn)建議，即動(dòng)態(tài)分層體系的創(chuàng)建與分層課程體系的相應(yīng)調(diào)整。

分層教學(xué)；大學(xué)英語(yǔ)；課程體系

進(jìn)入新的世紀(jì)，大學(xué)英語(yǔ)改革呼之欲出。在高考英語(yǔ)變革、評(píng)價(jià)手段多元化的大背景下，大學(xué)英語(yǔ)改革勢(shì)在必行。從基礎(chǔ)英語(yǔ)教育階段的通識(shí)英語(yǔ)，逐漸過(guò)渡到與大學(xué)課程、專業(yè)密切相關(guān)的專門用途英語(yǔ)、學(xué)術(shù)英語(yǔ)，逐漸成為發(fā)展的主流。

一、大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)分層現(xiàn)狀與動(dòng)因

大學(xué)英語(yǔ)課程體系銜接義務(wù)教育階段的通識(shí)英語(yǔ)，服務(wù)于大學(xué)生日益多元的國(guó)際化需求。當(dāng)前，總體來(lái)說(shuō)，高中畢業(yè)生的聽說(shuō)讀寫等綜合應(yīng)用能力有了極大的提升。具體體現(xiàn)在各高校的四、六級(jí)通過(guò)率穩(wěn)步提高。通識(shí)英語(yǔ)教育越來(lái)越不能滿足高校不斷上升的語(yǔ)言習(xí)得需求。英語(yǔ)從基礎(chǔ)的語(yǔ)言學(xué)習(xí)上升到了學(xué)科工具。各高校陸續(xù)開設(shè)了專業(yè)英語(yǔ)課程。眾多大學(xué)英語(yǔ)課堂也將ESP（專門用途英語(yǔ)）引入。英語(yǔ)教學(xué)從小眾的專業(yè)英語(yǔ)逐漸走向受眾較多的專業(yè)課程教學(xué)。

新的 《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》中，分層教學(xué)、因材施教納入了大學(xué)英語(yǔ)課程的新體系。在要求中明確將學(xué)術(shù)英語(yǔ)、專門用途英語(yǔ)與跨文化交際的內(nèi)容寫入大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的必修內(nèi)容。這從理論上確定了大學(xué)英語(yǔ)教育區(qū)別于以往的通識(shí)基礎(chǔ)教學(xué)。

在英語(yǔ)教育質(zhì)的提升的內(nèi)因促動(dòng)及教育主管部門改革激勵(lì)的外因二元作用下，各高校陸續(xù)將分級(jí)教學(xué)、專業(yè)對(duì)口列為課程體系建設(shè)的新的方向。

在具體的實(shí)踐中，多數(shù)高校按照所設(shè)學(xué)院、專業(yè)分別開設(shè)若干課程，以期滿足英語(yǔ)與專業(yè)的對(duì)接。此方案的好處是能較容易對(duì)大學(xué)生進(jìn)行自然屬性的分類，較容易安排師資、教材等教學(xué)資源。此外按專業(yè)方向分類，能較好地體現(xiàn)學(xué)校的發(fā)展方向，保持優(yōu)勢(shì)學(xué)科的前瞻性，有利于學(xué)科的進(jìn)步。同時(shí)，細(xì)分的原則使得學(xué)科門類齊全，促進(jìn)專業(yè)的深度發(fā)展。

二、分層教學(xué)的課程體系面臨新的挑戰(zhàn)

1.分層教學(xué)對(duì)于師生的挑戰(zhàn)

分層教學(xué)是教育多元化的必然選擇。各高校生源地區(qū)差異明顯；英語(yǔ)水平參差不齊；語(yǔ)言學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī)和態(tài)度也大相徑庭。根據(jù)不同的教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)效果，高校應(yīng)按照學(xué)生的語(yǔ)言程度、學(xué)習(xí)積極性、專業(yè)發(fā)展劃分為不同的類別，分別安排不同的教學(xué)內(nèi)容，通過(guò)不同的教學(xué)手段，傳遞知識(shí)與信息，輸出學(xué)習(xí)的理念，達(dá)到各自的學(xué)習(xí)目的，努力使得學(xué)習(xí)效果最大化。

在這個(gè)過(guò)程中，學(xué)校需要按照不同的分類合理配置教學(xué)資源。在總體師資和軟硬件有限的情況下，做到面面俱到有極大的困難。同時(shí)，教師針對(duì)不同的授課群體需調(diào)整之前 “千篇一律”的教學(xué)手段，合理有效地安排教學(xué)活動(dòng)。這無(wú)疑加大了教師的課業(yè)負(fù)擔(dān)。很容易出現(xiàn)備課內(nèi)容成倍增加、課時(shí)零散雜亂、教學(xué)力量嚴(yán)重失衡等現(xiàn)象。

對(duì)于學(xué)生分層教學(xué)加大了學(xué)生之間的水平分化。原本一致的評(píng)價(jià)體系在分層教學(xué)中受到了極大地沖擊。在 “學(xué)與得”之間學(xué)生面臨兩難?！白畹鸵蟆薄耙话阋蟆边€是“更高要求”，學(xué)生面臨自主選擇的困境。同時(shí)多元化的教學(xué)體系對(duì)于英語(yǔ)各方面水平不甚均衡的學(xué)生來(lái)說(shuō)，面臨巨大的困難，如何取長(zhǎng)補(bǔ)短，脫穎而出，成為分層教學(xué)后學(xué)生最為關(guān)注的焦點(diǎn)。

此外，分層教學(xué)如何做到效率與公平的均衡，也是擺在師生面前的巨大挑戰(zhàn)。分層教學(xué)關(guān)注了英語(yǔ)學(xué)習(xí)的優(yōu)勢(shì)與弱勢(shì)群體，有利于優(yōu)勢(shì)群體的拓展需求，實(shí)現(xiàn)從通識(shí)課程向?qū)ｉT用途英語(yǔ)的轉(zhuǎn)變。與此同時(shí)，由于地區(qū)發(fā)展不平衡、語(yǔ)言學(xué)習(xí)的差異性日益突出，體現(xiàn)在日常教學(xué)過(guò)程中，個(gè)體英語(yǔ)水平差異明顯，各項(xiàng)技能發(fā)展失衡。分層教學(xué)兼顧了英語(yǔ)弱勢(shì)群體的基本需求。在社會(huì)對(duì)英語(yǔ)這項(xiàng)基本語(yǔ)言技能日益重視的今天，“分層教學(xué)、因材施教”無(wú)疑是課程體系建設(shè)的亮點(diǎn)。與此同時(shí)，如何更加公平合理地對(duì)學(xué)生進(jìn)行客觀的評(píng)價(jià)，尤其是兩極群體的表現(xiàn)，這對(duì)課程體系的設(shè)定提出了較高的要求。

2.分層教學(xué)對(duì)于高校管理者的挑戰(zhàn)

分層教學(xué)意味著高校的管理者必須改變以往公共課程刻板呈現(xiàn)的做法。這意味著高校的管理者必須將有限的教室、師資、軟硬件等資源全天候地配置到大學(xué)英語(yǔ)課程體系之中。一方面，這等于加大了管理者分配、決策的難度，如何做到 “螺螄殼里做道場(chǎng)”，精益求精，就要求管理者、教師、學(xué)生三方面通力配合，實(shí)現(xiàn)正常教學(xué)任務(wù)的完成。另一方面，對(duì)于大學(xué)英語(yǔ)教育的理念必須進(jìn)行調(diào)整。在以往的課程體系中，大學(xué)英語(yǔ)是單向性、同質(zhì)化的，師生被動(dòng)接受管理者所設(shè)定的課程框架，“依樣畫葫蘆”，在這個(gè)過(guò)程中缺少規(guī)劃者與執(zhí)行者之間的交流互動(dòng)。新的課程體系要求決策者在計(jì)劃伊始滿足學(xué)生的需求，傾聽教學(xué)單位的思路，解決分層教學(xué)的難題，這一過(guò)程始終是動(dòng)態(tài)變化的。分層教學(xué)的成敗，在很大程度上取決于管理者與師生三方的通力配合。

三、課程體系的調(diào)整措施

1.動(dòng)態(tài)分層體系的建立

在大學(xué)英語(yǔ)課程改革的過(guò)程中，多數(shù)高校采取了靈活多樣的分層體系。首先可以根據(jù)學(xué)生的英語(yǔ)水平高低，劃分為不同的基礎(chǔ)、提高、精英班，以滿足不同受眾的語(yǔ)言接受水平。這種體系的好處在于，可以通過(guò)傳統(tǒng)的語(yǔ)言測(cè)試手段，簡(jiǎn)單快捷的分層，師資配置也較為容易，可以最大限度地保留原有的課程體系的優(yōu)點(diǎn)，對(duì)于決策者與管理者來(lái)說(shuō)也較為容易接受。

其次可以按照學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，將英語(yǔ)學(xué)習(xí)的教學(xué)內(nèi)容分層，分別側(cè)重于聽說(shuō)讀寫譯的某個(gè)層面，促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言技能的快速提升。這種分層的好處在于密切聯(lián)系實(shí)際、符合學(xué)生所需，有利于學(xué)生興趣的滿足與積極性的提高。

再次可以按照學(xué)科發(fā)展的趨勢(shì)，將通識(shí)基礎(chǔ)課程過(guò)渡到通識(shí)學(xué)術(shù)英語(yǔ)，再進(jìn)一步延伸至專門本用途英語(yǔ)甚至是專業(yè)英語(yǔ)課程。這種分層的優(yōu)點(diǎn)在于，符合遞進(jìn)式的學(xué)習(xí)特點(diǎn)，充分發(fā)揮大學(xué)英語(yǔ)課程工具性的功能，可以將大學(xué)英語(yǔ)從基礎(chǔ)課程的限制中解放出去，做到與優(yōu)勢(shì)學(xué)科的交叉，提升英語(yǔ)教師的視野范圍，服務(wù)于學(xué)校教研，促進(jìn)學(xué)生的國(guó)際化思維，為對(duì)外交流打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

最后可以按照學(xué)習(xí)習(xí)慣與授課特點(diǎn)的不同，將語(yǔ)言學(xué)習(xí)者劃分為能動(dòng)型、結(jié)合型和接受型等不同的種類，輔以課堂為主的傳統(tǒng)型教學(xué)學(xué)習(xí)體系或者以自主學(xué)習(xí)、任務(wù)型等為主的學(xué)生主導(dǎo)型教學(xué)體系。這種分層的優(yōu)勢(shì)在于能夠?qū)訉W(xué)生的日常學(xué)習(xí)，擺脫教師個(gè)人對(duì)整個(gè)學(xué)習(xí)過(guò)程的不利影響，使學(xué)生占據(jù)主動(dòng)，隨機(jī)應(yīng)變。

2.分層教學(xué)的課程體系的調(diào)整

分層教學(xué)下，大學(xué)英語(yǔ)在課程體系上必須做出相應(yīng)的調(diào)整。首先，評(píng)價(jià)體系的統(tǒng)一與完善。在不分層的情況下，每一個(gè)學(xué)生個(gè)體在同一課程體系下，其表現(xiàn)主要依據(jù)主客觀的標(biāo)準(zhǔn)予以評(píng)價(jià)，這種評(píng)價(jià)手段與評(píng)價(jià)結(jié)果容易得到師生的認(rèn)可。在分層教學(xué)條件下，基礎(chǔ)、提高、拔優(yōu)等課程差別應(yīng)在課程體系中予以體現(xiàn)，做到相對(duì)的合理與公平。分層教學(xué)不意味著分別教學(xué)，各教學(xué)方向還是一個(gè)密接相關(guān)的整體，因此在評(píng)價(jià)體系上既要體現(xiàn)分層的差異性，也要堅(jiān)持整體的一致性，這對(duì)于課程體系的完善至關(guān)重要。

其次，分層教學(xué)課程體系必須傾聽?zhēng)熒脑V求，盡可能地做到課程體系的完備。過(guò)多的分層意味著教學(xué)資源的分流，其最后的結(jié)果往往是學(xué)生達(dá)不到所預(yù)期的效果，教師為了過(guò)多的課程設(shè)置疲于奔命。過(guò)少的分層意味著犧牲了相當(dāng)一部分學(xué)生的學(xué)習(xí)需求，這往往會(huì)挫傷學(xué)生的積極性。大一統(tǒng)的授課方式已經(jīng)不能滿足 “更高需求”的學(xué)生，英語(yǔ)方面的后進(jìn)生則很難迎頭趕上，壓力倍增。與此同時(shí)，教師也難以在快與慢、難與易、學(xué)與教之間靈活自如。

再次，分層教學(xué)課程體系必須滿足國(guó)情，立足本校。不求全求新，一切以本校教學(xué)資源、師資力量、學(xué)科體系為依托，創(chuàng)建有本校特色的大學(xué)英語(yǔ)課程體系。在完成了通識(shí)英語(yǔ)階段的任務(wù)后，如何銜接學(xué)術(shù)英語(yǔ)、通用專門英語(yǔ)，如何融入跨文化交際的內(nèi)容，這是創(chuàng)建新的課程體系所必須要解決的首要問(wèn)題。

在新的 《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》“分類指導(dǎo)、因材施教”原則的指引下，各高校要積極完善分層教學(xué)的方案，設(shè)定符合本校的課程教學(xué)體系，深入大學(xué)英語(yǔ)改革，為社會(huì)培養(yǎng)具有 “跨文化多學(xué)科”素質(zhì)的有用人才。

[1]趙光慧,張杰.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革:個(gè)性化、學(xué)科化、中國(guó)化[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué),2013,(12):58-61.

[2]李友水.大學(xué)英語(yǔ)滯后生的獨(dú)立培養(yǎng)策略探討[J].海外英語(yǔ), 2013,(11):118-119.

[3]馬薔.大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)與學(xué)習(xí)者的情感因素[J].佳木斯教育學(xué)院學(xué)報(bào),2013,(12):363-368.

[4]蔣艷,馬武林.新世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)課程設(shè)置后續(xù)研究(二)——學(xué)生需求分析[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2013,(7):64-69+75.

（編輯：郝 嬋）

韓濤，男，碩士，蘇州科技學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院講師。研究方向：跨文化交際、教師發(fā)展等。

G642

A

1671-0568（2015）32-0052-02