裴艷 金玉翡 秦嫣雯 聶麗靜 董曉晶 張男 陳樂(lè)英 吳蓓雯 袁長(zhǎng)蓉 方瓊
(1.上海交通大學(xué)醫(yī)院附屬瑞金醫(yī)院乳腺疾病診治中心,上海200025;2.第二軍醫(yī)大學(xué)護(hù)理學(xué)院,上海200438)
乳腺癌已成為威脅全世界女性生命健康最常見(jiàn)的惡性腫瘤之一。與此同時(shí),隨著診療技術(shù)的發(fā)展、社會(huì)的關(guān)注,乳腺癌患者的生存期也不斷延長(zhǎng)。因此,患者在長(zhǎng)期的診療康復(fù)階段亦暴露出很多問(wèn)題與需求。立足于患者需求,我中心構(gòu)建了集門(mén)診、檢查、收費(fèi)、病房、日間化療等多種功能為一體的“一站式”服務(wù),并開(kāi)設(shè)了乳腺癌資源中心[1]、探索??谱o(hù)士全程服務(wù)[2]等新模式。為進(jìn)一步收集反饋信息,全方位了解患者需求,針對(duì)性指導(dǎo)服務(wù)改進(jìn),本研究借鑒360度反饋評(píng)價(jià)方法[3],從不同層面的人員中收集評(píng)價(jià)信息,從多個(gè)視角對(duì)現(xiàn)有服務(wù)模式進(jìn)行綜合性反饋評(píng)價(jià)。選取護(hù)士、醫(yī)生、乳腺癌患者及家屬為研究對(duì)象,通過(guò)半結(jié)構(gòu)式訪談,深入了解其服務(wù)體驗(yàn)與需求。
1.1 對(duì)象 采用立意抽樣法,于2013年12月,選取我中心乳腺外科醫(yī)護(hù)人員、乳腺癌患者及其家屬進(jìn)行深入訪談,樣本量以信息飽和為限?;颊呒捌浼覍偌{入標(biāo)準(zhǔn):(1)初次診斷為乳腺癌且無(wú)遠(yuǎn)處轉(zhuǎn)移并已行手術(shù)治療的患者及其家屬。(2)18歲以上,無(wú)精神疾患,能清晰表達(dá)者。(3)愿意參與本次研究者。為了確保信息的全面性,抽樣過(guò)程充分考慮了樣本的人口統(tǒng)計(jì)學(xué)及疾病特征。最終訪談醫(yī)生5名、乳腺??谱o(hù)士5名、乳腺癌患者18例、家屬9例。受訪的18例患者年齡為30~70歲,平均49.4歲,2例有乳腺癌家族史;已婚16例,未婚2例;13例已生育,5例未生育,行保乳手術(shù)5例,乳房切除術(shù)12例,乳房一期重建術(shù)1例;行化療12例,放療4例,靶向治療5例,內(nèi)分泌治療3例。受訪家屬?gòu)氖茉L患者的家屬中選取,6名為患者配偶,3名為患者父母或子女。受訪的5名醫(yī)生均為博士學(xué)歷,住院醫(yī)師1人,主治醫(yī)師2人,副主任醫(yī)師1人,主任醫(yī)師1人;受訪的5名護(hù)士平均護(hù)齡8年,其中,大專學(xué)歷2人,本科1人,碩士2人;護(hù)師3人,主管護(hù)師1人,副主任護(hù)師1人。
1.2 資料收集 采用半結(jié)構(gòu)式訪談,訪談前向受訪者介紹研究目的,在取得同意后,選取安靜的自然場(chǎng)景訪談,如,辦公室、會(huì)議室、診間等;訪談時(shí)間為20~30min/人,全程錄音,同時(shí)做好記錄。樣本量以信息飽和為限4,即訪談中沒(méi)有新的主題出現(xiàn)為止。根據(jù)研究目的制訂訪談提綱,并依具體訪談情況適當(dāng)調(diào)整,提綱內(nèi)容主要包括:(1)對(duì)整個(gè)疾?。ㄈ橄侔┰\療救治過(guò)程的感受如何?(2)在診療過(guò)程中所感知到的主要問(wèn)題和需求有哪些?(3)對(duì)于改善整體(一站式)診療服務(wù)有何建議?
1.3 資料分析 由訪談?wù)邔⑺袖浺糍Y料轉(zhuǎn)錄為文字后運(yùn)用Claizzi分析程序分析5:(1)仔細(xì)閱讀所有資料。(2)析取有重要意義的陳述。(3)對(duì)反復(fù)出現(xiàn)的觀點(diǎn)進(jìn)行編碼。(4)將編碼后的觀點(diǎn)匯集。(5)寫(xiě)出詳細(xì)、無(wú)遺漏的描述。(6)辨別出相似的觀點(diǎn)。(7)返回參與者處求證。
1.4 質(zhì)量控制 (1)倫理問(wèn)題:訪談前詳細(xì)告知受訪者研究目的、內(nèi)容和方法,雙方共同確認(rèn)后簽署知情同意書(shū)。(2)偏倚控制:選擇具有代表性、依從性好的訪談對(duì)象,按要求匿名化處理資料信息,并保證對(duì)調(diào)查結(jié)果保密。對(duì)有疑問(wèn)的資料,訪談過(guò)程中進(jìn)行澄清,并將轉(zhuǎn)錄整理后的訪談資料返回給受訪者進(jìn)行信息確認(rèn)。
通過(guò)分析、反饋資料,提煉出乳腺癌患者、家屬及醫(yī)護(hù)人員對(duì)一站式診療照護(hù)模式的體驗(yàn)。
2.1 一站式服務(wù)模式讓患者體會(huì)到規(guī)范、便捷 我中心的“一站式”服務(wù)將門(mén)診、檢查、收費(fèi)、病房、日間化療等多種功能整合在一個(gè)樓層,并先后開(kāi)設(shè)了各種聯(lián)合門(mén)診,每位乳腺癌患者確診后均進(jìn)行治療MDT討論,進(jìn)一步規(guī)范了各項(xiàng)診療流程,贏得了患者及家屬的信任。
患者J“環(huán)境很不錯(cuò)的,蠻方便的,用不著到下面去排隊(duì)什么的。到這里來(lái)我們都不太熟悉的,這里找找哪里找找半天就去掉了,這樣(一站式服務(wù))就方便多了?!?/p>
患者M(jìn)“從掛號(hào)到看病開(kāi)藥,一次性全完成,不用重復(fù)往返,這樣挺方便的。期間減少了驗(yàn)血和其他的繁瑣環(huán)節(jié)。這樣可以減少去醫(yī)院的次數(shù),而且看門(mén)診方便?!?/p>
家屬D“檢查后,馬上就(參加)聯(lián)合門(mén)診,當(dāng)天就拿出基本意見(jiàn),讓我們考慮后,3d內(nèi)就通知住院,這是你們對(duì)家屬絕對(duì)負(fù)責(zé)的態(tài)度……”
家屬H“……這樣(多學(xué)科討論的模式)還是很好的,第一很規(guī)范,第二不用我自己去一個(gè)一個(gè)學(xué)科去跑……這么多學(xué)科一起討論會(huì)更全面更權(quán)威些?!?/p>
2.2 一站式服務(wù)體現(xiàn)了護(hù)理延續(xù)性 針對(duì)乳腺癌可能的長(zhǎng)期治療過(guò)程(包括化療、放療、靶向治療、內(nèi)分泌治療等),我中心探索開(kāi)展了??谱o(hù)士服務(wù)項(xiàng)目,向每位乳腺癌患者發(fā)放名片,并提供24小時(shí)咨詢服務(wù),將護(hù)理服務(wù)從院內(nèi)延伸到院外,切實(shí)幫助患者解決了康復(fù)期間的一些急迫問(wèn)題。
家屬B“……感觸很深的,你們給了一個(gè)(專科護(hù)士的)名片……我們打了好幾次電話了,*老師每一次無(wú)論她在干什么都認(rèn)認(rèn)真真回電話的,半夜也可以,吃飯也可以,連她在上課也接電話的……你們這個(gè)項(xiàng)目其他醫(yī)院沒(méi)有的,提供最好的服務(wù),我很感動(dòng)的,也很放心,都不用家屬陪。”
家屬F“我們有很多事情可以直接在深圳問(wèn)她(??谱o(hù)士)……”
患者K“而且你們有個(gè)專科護(hù)士,遇到問(wèn)題我都敢問(wèn),而且有些問(wèn)題我不是一下子能想到的,有時(shí)遇到突發(fā)事件,比如上次PICC導(dǎo)管出血了,我就打電話去,她很耐心地解釋還安慰我沒(méi)關(guān)系的?!?/p>
護(hù)士E“很多家屬會(huì)擔(dān)心乳腺癌手術(shù)后是不是治療要盡快跟上,治療如果超過(guò)多長(zhǎng)時(shí)間有可能會(huì)復(fù)發(fā)轉(zhuǎn)移,會(huì)有這方面的擔(dān)憂……這也需要我們做好解釋溝通工作,家屬就會(huì)理解,就會(huì)耐心等待報(bào)告?!?/p>
2.3 一站式服務(wù)體現(xiàn)了醫(yī)護(hù)聯(lián)合性 為了更全面了解和解決患者的診療、康復(fù)需求,我中心一直以來(lái)開(kāi)展醫(yī)護(hù)聯(lián)合交班、專科護(hù)士與醫(yī)生聯(lián)合查房、??谱o(hù)士組織參與多學(xué)科討論等多項(xiàng)工作,有效促進(jìn)了相關(guān)信息的反饋。
醫(yī)生B“一方面是疾病的診斷治療,另一方面要關(guān)懷(家屬)心理的感受,要幫她們解決很多可能是家庭的、工作上的問(wèn)題……給他(們)心理上的鼓勵(lì),讓他們能勇敢的戰(zhàn)勝疾病,護(hù)士(與患者)接觸更多,更容易去做(以上支持和鼓勵(lì))?!?/p>
護(hù)士C“因?yàn)橐獪?zhǔn)備多學(xué)科討論的相關(guān)內(nèi)容,必須要和醫(yī)生、病理科、患者各方面進(jìn)行溝通……通過(guò)參加討論,也讓自己的專業(yè)知識(shí)不斷更新……”
護(hù)士A“……就像在國(guó)外會(huì)有很多輔助人員,有社工……??谱o(hù)理理療師……是整個(gè)一個(gè)健康照護(hù)系統(tǒng),集體在做,而不是一個(gè)人(做健康教育)?!?/p>
2.4 一站式服務(wù)中對(duì)患者的心理社會(huì)支持仍有待加強(qiáng) 大多醫(yī)護(hù)人員均意識(shí)到患者在接受疾病初始階段存在否認(rèn)、拒絕、恐懼等心理特征,并認(rèn)為應(yīng)給予更多的關(guān)注與疏導(dǎo)。但限于醫(yī)護(hù)人力資源不足、工作量大等現(xiàn)狀,目前診療階段的醫(yī)患溝通時(shí)間及效果均差強(qiáng)人意。
家屬M(fèi)“……確診時(shí)心理上有壓力,不知疾病嚴(yán)重到什么程度……住院時(shí)反復(fù)的檢查……還做了會(huì)診,好像一般人不用,我就很擔(dān)心問(wèn)題是不是比較嚴(yán)重?!?/p>
醫(yī)生E“……我們(醫(yī)生)把很多時(shí)間都花在門(mén)診上、手術(shù)上、科研上,沒(méi)有把時(shí)間花到每個(gè)家屬的溝通上……真正與家屬講是什么毛病、什么分期的時(shí)候,可能已經(jīng)是術(shù)前談話的時(shí)候……這個(gè)時(shí)候直接讓他簽字,寫(xiě)同意兩個(gè)字,我覺(jué)得對(duì)患者來(lái)說(shuō)壓力很大,她根本沒(méi)有時(shí)間反應(yīng),沒(méi)有時(shí)間跟家屬坐下來(lái)想一想,以后將面臨多大的改變……”
2.5 一站式服務(wù)中的健康教育有待深入 訪談發(fā)現(xiàn),在患者和家屬對(duì)“為何會(huì)生病”進(jìn)行歸因時(shí),“沒(méi)有定期體檢的意識(shí)、不良生活習(xí)慣、相關(guān)知識(shí)不足”等往往是被提及較多的,一些家屬也因此忽略了疾病的早期癥狀、錯(cuò)過(guò)了最佳診療時(shí)機(jī)。這也折射出我們對(duì)于疾病知識(shí)的普及和健康體檢工作的全覆蓋還較欠缺。同時(shí),即便住院期間已開(kāi)展了較多的宣教工作,一些家屬出院后對(duì)康復(fù)鍛煉、飲食營(yíng)養(yǎng)及隨訪等內(nèi)容仍有不了解,進(jìn)而影響到后續(xù)的康復(fù)。
家屬H“……以前對(duì)這個(gè)病確實(shí)去了解的東西比較少,包括一些防護(hù)啊,比如摸到腫塊應(yīng)該及時(shí)就診,這種觀念我覺(jué)得在中國(guó)還是比較淡的……現(xiàn)在得病的很多都是五、六十歲的人,她們接觸新媒體的渠道比較少……希望能加強(qiáng)預(yù)防知識(shí)的普及?!?/p>
家屬F“我一個(gè)朋友,她也是這個(gè)?。ㄈ橄侔?,但是晚期了,她讓我們也要去查一下。(聽(tīng)了她的話)我才自己(去醫(yī)院)檢查……”
家屬Q(mào)“住院期間護(hù)士也只講了不能測(cè)血壓、輸液等的預(yù)防淋巴水腫的內(nèi)容,并沒(méi)有說(shuō)已經(jīng)淋巴水腫了要怎么處理?!?/p>
家屬M(fèi)“……很想知道治療結(jié)束后應(yīng)該做些什么事,比如飲食方面,能不能做一些力所能及的家務(wù)事……家人送了人參、中藥,就不知能不能吃。有時(shí)遇到一個(gè)問(wèn)題也不知道問(wèn)誰(shuí),就會(huì)去上網(wǎng)查?!?/p>
2.6 一站式服務(wù)中的延伸服務(wù)仍有待完善 乳腺癌患者及家屬在診療過(guò)程中會(huì)面臨很多現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題,如經(jīng)濟(jì)、家屬照顧、家庭關(guān)系問(wèn)題等;但限于目前醫(yī)院-社區(qū)聯(lián)動(dòng)、轉(zhuǎn)診體制、社工服務(wù)機(jī)制等尚不完善,醫(yī)護(hù)人員難以幫助家屬解決一些切實(shí)的、直接或間接診治影響治療、康復(fù)的問(wèn)題。
護(hù)士A“家屬希望住院時(shí)間長(zhǎng)一些,把所有問(wèn)題都解決了再走,她會(huì)放心……一些外地家屬(為了等待治療)出院后可能要在醫(yī)院附近借房子、等報(bào)告、再做下一步治療……家屬會(huì)覺(jué)得不方便?!?/p>
護(hù)士C“(當(dāng)?shù)弥┠悖ɑ颊撸ㄒ驗(yàn)榱馨退[)燒飯都很困難,但還要照顧別人(腎衰定期透析的丈夫)時(shí),我們真的是愛(ài)莫能助……”
醫(yī)生B“(醫(yī)生)也要關(guān)懷(家屬)心理的感受…… 還要去關(guān)心她們?cè)谥委熯^(guò)程中可能會(huì)碰到的經(jīng)濟(jì)上的問(wèn)題、工作上的問(wèn)題、家庭關(guān)系上的問(wèn)題,而這些問(wèn)題的關(guān)心,可能我們現(xiàn)在還做的還不是很不到位……這些工作也沒(méi)有一個(gè)專業(yè)的人員去做……我們可能還缺少一些社工、缺少腫瘤家屬治療后全程的管理,使她們(家屬)在治療過(guò)程中有更好的依從性……”
我中心的“一站式”服務(wù)開(kāi)展近5年來(lái),得到醫(yī)院各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的大力支持,也在不斷探索和完善:從硬件環(huán)境的設(shè)計(jì),到相關(guān)科室資源的整合;從單一的門(mén)診形式到多種聯(lián)合門(mén)診的開(kāi)展;同時(shí)還開(kāi)設(shè)了資源中心陳列各種康復(fù)、宣教用品,編制了紙質(zhì)、多媒體多種形式的宣教資料,深入社區(qū)、企業(yè)開(kāi)展各種知識(shí)宣講和免費(fèi)咨詢……醫(yī)療護(hù)理服務(wù)的種類(lèi)和范圍不斷延伸,醫(yī)護(hù)人員與患者的關(guān)系也更為和諧。但基于患者及家屬多樣化、個(gè)體化的需求,限于醫(yī)療資源、醫(yī)療保險(xiǎn)、醫(yī)院轉(zhuǎn)診等各種制度的不完善,仍有許多工作需要進(jìn)一步改進(jìn)提高。
3.1 加強(qiáng)健康宣教,提升患者自我管理 就目前開(kāi)展的健康宣教而言,宣教內(nèi)容雖涉及圍手術(shù)期護(hù)理、輔助治療、淋巴水腫預(yù)防等,但宣教時(shí)間主要集中于圍手術(shù)期,而患者在術(shù)后短期內(nèi)尚未過(guò)多關(guān)注的內(nèi)容,因?yàn)樵跁r(shí)間上缺乏針對(duì)性,難免對(duì)宣教效果會(huì)有一定影響。同時(shí),由于護(hù)理人力的限制,目前??谱o(hù)士的院外咨詢服務(wù)多為被動(dòng)式,即患者遇到問(wèn)題時(shí)主動(dòng)聯(lián)系護(hù)士,針對(duì)一些性格內(nèi)向、不愿麻煩他人的患者,其需求及康復(fù)狀況往往不能被及時(shí)知曉和反饋。此外,由于患者及家屬的文化程度、家庭條件、接受程度等千差萬(wàn)別,也使得康復(fù)指導(dǎo)效果參差不齊。因此還需進(jìn)一步加強(qiáng)健康教育的階段性和針對(duì)性,通過(guò)開(kāi)展定期電話隨訪、組織不同疾病階段的患者病友會(huì)等多種形式,結(jié)合紙質(zhì)、光盤(pán)、圖片等多種載體,借助網(wǎng)絡(luò)、信件、微信等不同途徑,共同搭建一個(gè)全方位的健康教育平臺(tái),必要時(shí)請(qǐng)心理、營(yíng)養(yǎng)、社工等專業(yè)人員介入。
3.2 提供全面支持,促進(jìn)患者身心康復(fù) 作為患者,尤其是腫瘤患者,在就醫(yī)的選擇上往往比較慎重,從醫(yī)院環(huán)境到醫(yī)生技術(shù),從便捷性到服務(wù)態(tài)度——他們會(huì)選擇值得信任的醫(yī)療機(jī)構(gòu);在身心的需求上也比較復(fù)雜,從手術(shù)到輔助治療,從身體康復(fù)到情緒支持,從疾病診治到經(jīng)濟(jì)資助——他們更注重服務(wù)細(xì)節(jié)。診療過(guò)程中持續(xù)關(guān)注患者的個(gè)體化需求,加強(qiáng)醫(yī)患、護(hù)患溝通,切實(shí)解決其情緒心理、經(jīng)濟(jì)等實(shí)際問(wèn)題,才能為患者提供更加人性化的、專業(yè)的、舒適的服務(wù)。針對(duì)患者的心理社會(huì)支持相對(duì)缺乏、延伸服務(wù)有待完善等現(xiàn)狀,在目前醫(yī)療資源有限、醫(yī)護(hù)人員相對(duì)不足的情況下,可通過(guò)探索患者志愿者、醫(yī)院-社會(huì)組織聯(lián)動(dòng)等多種模式,并不斷優(yōu)化診療流程、加強(qiáng)部門(mén)間的溝通協(xié)調(diào),充分整合相關(guān)資源,以促進(jìn)患者身心康復(fù)。
從規(guī)范的診療到細(xì)節(jié)服務(wù),從基礎(chǔ)護(hù)理到專業(yè)信息宣教,從飲食營(yíng)養(yǎng)到社會(huì)心理支持……在乳腺癌患者長(zhǎng)期的診療康復(fù)過(guò)程中,其需求是持續(xù)的、全面的,也是個(gè)體化的,因此需要我們?nèi)剃P(guān)注。我中心所探索的“一站式”服務(wù)模式雖在一定程度上滿足了患者的需求,但尚有許多問(wèn)題需要解決,需要政策的支持、管理的優(yōu)化。同時(shí),也需要及時(shí)了解患者的需求和反饋,以提供針對(duì)性的改進(jìn)措施。
[1] 裴艷,董曉晶,張男等.乳腺癌資源中心的構(gòu)建及作用[J].中華護(hù)理雜志,2011,46(8):830-831
[2] 方瓊,裴艷,劉佳琳等.全程專業(yè)化個(gè)案管理模式在乳腺癌患者護(hù)理中的作用[J].解放軍護(hù)理雜志,2013,30(2):48-51.
[3] 基于360度反饋評(píng)價(jià)的高校教學(xué)管理滿意度研究[J].遼寧教育研究,2008(11):40-42.
[4] Streubert H J,Carpenter D R.Qualitative research in nursing:advancing the humanistic imperative[M].4th ed.Philadelphia,PA:Williams&Wilkins Lippincott,2007:10-37.
[5] Coates V.Qualitative research:a source of evidence to inform nursing practice[J].J Diabetes Nuts,2004(9):8.