周靜 朱丹
(湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)湖南·長沙410128)
英語專業(yè)綜合英語課程教學(xué)中的教師提問研究
周靜 朱丹
(湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)湖南·長沙410128)
教師提問是課堂教學(xué)中最重要的環(huán)節(jié)之一,對于學(xué)習(xí)者的語言學(xué)習(xí)具有具大的促進(jìn)作用。教師提問一直是多年來國內(nèi)外教學(xué)研究的重點(diǎn),但這些研究大多僅僅局限于對于教師提問所包含的各方面進(jìn)行描述,而且大都是圍繞以教師為中心的傳統(tǒng)課堂。即便是對于以學(xué)生為中心的教學(xué)課堂中,教師提問也較多地關(guān)注非英語專業(yè)大學(xué)英語課堂,對于英語專業(yè)學(xué)生課堂研究較少。本文以湖南大學(xué)外國語學(xué)院教授大一英語專業(yè)綜合英語的兩位教師為調(diào)查對象,對這兩位老師的課堂教學(xué)進(jìn)行觀察,錄音并轉(zhuǎn)述成文字。通過相關(guān)數(shù)據(jù)采集及分析,在此基礎(chǔ)上,提出一些提高課堂提問技巧的幾點(diǎn)建議。
教師提問展示性和參考性問題等待時(shí)間回答方式教師反饋
在中國,外部語言環(huán)境教學(xué)十分有限,課堂教學(xué)成為外語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)語言的主要途徑。教師話語不僅是教師執(zhí)行教學(xué)計(jì)劃的工具,同時(shí)還是學(xué)生語言輸入的一個(gè)重要來源,因此它在組織課堂教學(xué)和學(xué)習(xí)者的語言習(xí)得過程中起著至關(guān)重要的作用,而在教師課堂話語中,提問占了相當(dāng)?shù)谋壤?/p>
過去的幾十年,國外外語課堂教學(xué)中的提問研究也已取得不少成果。Long&Sato(1983)較為完整地提出了分類標(biāo)準(zhǔn)。他們將問題分為兩類:認(rèn)識性問題和回應(yīng)性問題。認(rèn)識性問題又可以分為展示性問題和參考性問題。展示性問題指提問者已經(jīng)知道答案的問題,其目的不是為了獲取未知信息,而是檢驗(yàn)對方的知識水平。而參考性問題指提問者不知道答案的問題,其目的是獲取未知信息。Brock(1986)的研究說明,參考性問題可以增加學(xué)習(xí)者在課堂上的語言輸出,從而促進(jìn)語言學(xué)習(xí)。
在國內(nèi)外語教學(xué)界,趙曉紅(1998),胡青球、埃德·尼可森、陳煒(2004)等把提問類型分為展示性問題和參考性問題,周星、周韻(2002)還對互動調(diào)整進(jìn)行了研究。
盡管國內(nèi)對教師提問研究已經(jīng)取得了一些成就,但對英語專業(yè)學(xué)生課堂研究較少。本文正是從這一角度出發(fā),提出幾點(diǎn)思考。
(一)設(shè)計(jì)和參加者
本研究旨在發(fā)現(xiàn)英語專業(yè)課堂教學(xué)中教師提問的特點(diǎn)。主要從問題類型、等候時(shí)間、回答方式、教師反饋等方面的特點(diǎn)進(jìn)行分析。
對湖南大學(xué)外國語學(xué)院兩名教授大一綜合英語課程的課堂教師提問進(jìn)行研究。兩名老師都已有超過5年的教齡,并且使用同一本教材―綜合教程(第一冊),何兆雄,上海外國語教育版社。
(二)研究方法
本研究采用自然調(diào)查的方法,即研究者在沒有任何干預(yù)的情況下,對自然發(fā)生與發(fā)展中的現(xiàn)象進(jìn)行觀察和研究。除了采取課堂觀察和錄音的方式,在課余時(shí)間采用提問的方式分別采訪了兩位老師和她們的學(xué)生。
(三)數(shù)據(jù)分析
錄音后,研究者將錄音轉(zhuǎn)寫成書面文字,并對其中教師的提問與學(xué)生的回答等部分進(jìn)行系統(tǒng)的統(tǒng)計(jì)分析。
關(guān)于問題類型,許多之前的研究者將展示型問題和參考性問題作為教師提問的兩個(gè)主要類型,為了驗(yàn)證本研究是否與前面學(xué)者的研究產(chǎn)生相似的結(jié)果,本文也將從這兩個(gè)類型的問題出發(fā)。表1是具體分析結(jié)果
表1中的數(shù)據(jù)說明,教師的提問雖然在數(shù)量上存在一定的差異,但卻有一個(gè)共同的特點(diǎn),即參考性問題遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于展示性問題,占提問總量的61.7%,這個(gè)結(jié)果與先前研究者的發(fā)現(xiàn)剛好相反,比如Long&Sato(1983)的研究表明79%的問題是學(xué)生從指定教材中找答案的展示性問題。導(dǎo)致這一研究結(jié)果的原因可能是本研究的研究對象是英語專業(yè)學(xué)生,英專學(xué)生有更多的機(jī)會接觸英語學(xué)習(xí),他們的英語語言能力自然高于非英語專業(yè)的學(xué)生。另外一個(gè)原因是由于兩名老師有著以學(xué)生為中心概念的教學(xué)理念,她們認(rèn)為,英語學(xué)習(xí)者,尤其是英語專業(yè)的學(xué)生不應(yīng)該局限在課本上,更多的是應(yīng)該培養(yǎng)自己的價(jià)值觀和判斷力。
對學(xué)生的采訪結(jié)果也顯示有72%的學(xué)生表示,他們更傾向于老師提供一些參考性問題,由于參考性問題可以促使課堂對話更具有交互性,同時(shí)可以促使學(xué)生對所學(xué)的內(nèi)容進(jìn)行深層的理解,有利于他們用所學(xué)的知識進(jìn)行具有創(chuàng)見性的自我表達(dá)。
(二)等候時(shí)間
和前面研究者一樣,本研究也采取了最長、最短及平均等候時(shí)間,如表2:
表2的數(shù)據(jù)表明,2位教師提問后的平均等候時(shí)間為4.8秒,和胡青球(2004)研究結(jié)果中的5秒相似。正如胡青球所說“這說明這2位教師都能比較耐心地等候?qū)W生的回答”。和胡青球研究結(jié)果的不同處在于,最長等待時(shí)間遠(yuǎn)沒有胡研究結(jié)果中那么長。在教室觀察中,筆者發(fā)現(xiàn)如果學(xué)生不能在10秒內(nèi)答出問題,老師會嘗試換一種方式給予暗示,使得學(xué)生最終找到答案。在大多數(shù)情況下,這種方式是奏效的。
然而,在展示性問題和參考性問題的等候時(shí)間上幾乎是一致的,78%的學(xué)生認(rèn)為老師給了他們足夠的時(shí)間在尋找課本中的答案,但尋找參考性問題答案的時(shí)間應(yīng)該更多,這樣他們才有足夠的時(shí)間去組織整理自己的想法。
(三)回答方式
表3表明老師點(diǎn)名和在集體氛圍中回答問題所占比例最多,分別為47.9%和30.7%。這個(gè)結(jié)果表明,傳統(tǒng)的老師自問自答的方式已經(jīng)得到大大改變,但是,值得注意得一點(diǎn)是學(xué)生仍然不愿意積極主動的回答老師的問題。
(四)教師反饋
教師反饋主要是從積極反饋和消極反饋兩方面來分析教師反饋,數(shù)據(jù)整理結(jié)果如表4:
從表4可以看出,大部分的教師反饋是積極反饋,占到了總反饋的71.1%,因?yàn)榉e極反饋能使學(xué)習(xí)者知道他們正確地完成了任務(wù),同時(shí)還能通過贊揚(yáng)增強(qiáng)他們的學(xué)習(xí)動力。這個(gè)發(fā)現(xiàn)也驗(yàn)證了先前的研究者的研究結(jié)果。(周星、周韻(2002),胡青球(2004))。但課后對學(xué)生的采訪表明,學(xué)生認(rèn)為老師的表揚(yáng)較多的是“籠統(tǒng)表揚(yáng)”(如“Good”“Right”“VeryGood”之類的簡單表揚(yáng)),這主要跟教師所提問題有關(guān)。因?yàn)檎级鄶?shù)的展示性問題基本都是難度低、答案固定,教師得到正確回答后即達(dá)到了提問的目的,所以簡單肯定學(xué)生回答后便開始新一輪提問;如果所提問題類似于參考性問題,能讓學(xué)生各抒己見,將更有利于學(xué)生的外語學(xué)習(xí)。
本研究由于研究的教師、學(xué)生與學(xué)校的局限性,所得出的結(jié)論不一定能說明所有大學(xué)英語專業(yè)教師的課堂提問情況。盡管如此,我們可以初步了解到課堂提問中所存在的若干問題,進(jìn)而提出自己的一些建議。
第一,教師們應(yīng)該加強(qiáng)對問題分類的研究,很好地把展示性問題與參考性問題結(jié)合起來,以取得最佳的教學(xué)效果;第二,教師應(yīng)該在一定程度上擴(kuò)長等候時(shí)間,特別是學(xué)生在回答參考性問題的時(shí)候,這樣學(xué)生才能用足夠的準(zhǔn)備去更好的完成問題。第三,教師應(yīng)盡最大的努力去激發(fā)學(xué)生的課堂參與積極性,要鼓勵(lì)學(xué)生更多的自愿自主的回答問題。第四,教師應(yīng)重視反饋中意義協(xié)商的作用,使學(xué)生能有表達(dá)自己觀點(diǎn)的機(jī)會,從而也就鍛煉了學(xué)生輸出復(fù)雜語言的能力。
[1]Nunan D.Language Teaching Methodology:A Textbook for Teachers[M].New Yorker:Prentice Hall,1991.
[2]胡青球,埃德.尼可森,陳煒.大學(xué)英語教師課堂提問模式調(diào)查分析[J].外語界,2004(6):22-27.
[3]潘曉琳.英語教師提問模式的調(diào)查與分析[J].北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2010(4):135-138.
[4]趙曉紅.大學(xué)英語閱讀課教師話語的調(diào)查與分析[J].外語界,1998(2):121-123.
[5]周星,周韻.大學(xué)英語課堂教師話語的調(diào)查與分析[J].外語教學(xué)與研究,2002(1):59-68.
附錄
學(xué)生訪談問題
1.你覺得綜合英語課堂上的提問多屬于哪些類型?
2.你希望綜合英語老師在課堂上的提問屬于哪些類型?
3.你希望老師在提出問題后,通常會給多長的等待時(shí)間?
4.你喜歡什么樣的回答問題方式?
5.當(dāng)你回答問題正確時(shí),你的綜合英語老師大多會給出什么樣的反應(yīng)?
6.你希望在回答問題正確的時(shí)候,你的綜合英語老師大多會給出什么樣的反應(yīng)?
7.當(dāng)你的回答出現(xiàn)錯(cuò)誤或者回答不出來的時(shí)候,你的綜合英語老師會如何反應(yīng)?
8.當(dāng)你的回答出現(xiàn)錯(cuò)誤或者回答不出來的時(shí)候,你希望你的綜合英語老師會如何反應(yīng)?
老師訪談問題
1.您對課堂提問是怎么樣分類的?
2.當(dāng)提出問題后,您一般給多長的思考時(shí)間給學(xué)生?
3.對于不同類型的問題,您會區(qū)別對待給予學(xué)生的思考時(shí)間嗎?
4.當(dāng)學(xué)生回答正確時(shí),您會做出什么樣的反應(yīng)?
5.當(dāng)學(xué)生回答錯(cuò)誤或者回答不出的時(shí)候,您會做出什么樣的反應(yīng)?
H319.3
A
1009-8534(2015)06-0123-03
2015-10-06
本文系湖南省教育廳教改項(xiàng)目編號為湘教通[2009]321號、湘教通〔2014〕247號以及湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)校級重點(diǎn)教改項(xiàng)目編號為湘農(nóng)教發(fā)〔2014〕69號的研究成果。
周靜(1973-),女,湖南漣源人,湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院副教授,碩士生導(dǎo)師,研究方向:認(rèn)知敘事學(xué)和文體學(xué)。
朱丹(1993-)女,湖南岳陽人,湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院在讀碩士,研究方向:認(rèn)知敘事學(xué)和文體學(xué)。