茅國芬
摘 要: 初中英語閱讀教學(xué)不僅是對語言點(diǎn)的簡單處理,也不只是對文本信息的淺層捕捉和理解,更要對文本深度理解以實(shí)現(xiàn)教學(xué)價(jià)值。對于任何一篇英語閱讀文本而言,其本身擁有豐富的內(nèi)涵,僅僅依靠學(xué)生現(xiàn)有的知識能力和水平,還不能深究所閱讀文章的深度和廣度。這就需要教師在閱讀教學(xué)過程中對文本進(jìn)行充分解讀。本文通過對八年級的一篇閱讀文章的設(shè)計(jì)教學(xué),讓學(xué)生把握文本的整體教材以讀懂、讀透文本,最終實(shí)現(xiàn)文本價(jià)值,超越文本。
關(guān)鍵詞: 深度解讀 英語閱讀 讀懂 讀透 超越
閱讀教學(xué)是教師、學(xué)生、文本之間的對話過程,它不僅停留于閱讀技能訓(xùn)練層面,還要關(guān)注學(xué)生閱讀中的情感體念,引導(dǎo)學(xué)生深刻理解文本的內(nèi)涵。傳統(tǒng)英語教學(xué)不夠關(guān)注文本,很多教師設(shè)計(jì)教學(xué)時(shí)除了翻閱參考就是參考別人的課件,或者再做點(diǎn)練習(xí)補(bǔ)充,課堂教學(xué)成了純文本閱讀或超文本閱讀,甚至就是純粹為了語言點(diǎn)教閱讀。隨著新課程的不斷推進(jìn),在教學(xué)中教師應(yīng)分析不同閱讀文本的體裁特點(diǎn),根據(jù)學(xué)生的英語基礎(chǔ)和年齡特征設(shè)計(jì)閱讀活動(dòng),促進(jìn)學(xué)生對文本的深度對話。但如何解讀文本,如何實(shí)現(xiàn)對文本閱讀最大的教學(xué)價(jià)值,如何通過解讀文本讓教學(xué)設(shè)計(jì)更加合理等問題仍困擾著我們。我就八年級下Go for it Unit 4的閱讀課材料探討文本的深度、解讀與處理的視角與策略,以幫助學(xué)生學(xué)習(xí)文本,提高閱讀課堂教學(xué)效率。
一、挖掘教材的內(nèi)在價(jià)值,讀懂文本
教師應(yīng)如何挖掘教材的內(nèi)在價(jià)值來讀懂文本呢?我認(rèn)為可以從以下方面進(jìn)行。
首先要明確文本的題材。在閱讀一篇新的文章時(shí),首先應(yīng)該讓學(xué)生從整體上把握文章,使學(xué)生對文章有一個(gè)初步了解。根據(jù)文章的內(nèi)容和章節(jié)確定英語閱讀的題材有敘事型、議論型、描寫型、說明型等?!癕aybe you should learn to relax”屬于敘事性,通過講述美國Taylor 一家的三個(gè)孩子的課后活動(dòng)情況,以及不同家長及專家對學(xué)生課后補(bǔ)習(xí)班這一現(xiàn)象的不同看法及建議。這一現(xiàn)狀正是當(dāng)今中學(xué)生所面臨的一大困惑“學(xué)生課后該不該上補(bǔ)習(xí)班?”,這是值得我們探討的一個(gè)問題,在學(xué)生中能引起共鳴,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
其次要確定解讀的策略。通過英語閱讀教學(xué),學(xué)生不但能夠掌握閱讀文章的主要內(nèi)容,而且學(xué)會如何進(jìn)行高效、自主的閱讀。對于每篇閱讀文章,都有一定的閱讀技巧。例如“Maybe you should learn to relax”這篇文章,教師可以教學(xué)生閱讀技巧中的精讀及閱讀策略。在進(jìn)行閱讀教學(xué)時(shí),教師要引導(dǎo)學(xué)生在精讀文章的基礎(chǔ)上,為了獲取文章更為詳細(xì)的信息,提取重點(diǎn)信息,有針對性地設(shè)計(jì)幾種形式對學(xué)生進(jìn)行訓(xùn)練,如預(yù)測、推理文章內(nèi)容或猜測文中生詞大意等理解文本。
最后探究閱讀文章的寫作意圖。在對英語閱讀文本進(jìn)行解讀的過程中,教師可以通過文本所表現(xiàn)出來的特點(diǎn),對文章進(jìn)行解讀。文本特點(diǎn)主要有文本顯示出來的插圖、圖形、說明、表格等對文本進(jìn)行補(bǔ)充說明的內(nèi)容。八年級下的第四單元是以“討論問題與提供建議”為主題的,談?wù)搶W(xué)生在學(xué)校和家庭中遇到的種種問題,為他人提供相應(yīng)建議,找到合理的解決辦法,評價(jià)、取舍他人的建議,為自己的問題找到最佳解決辦法。這些生活化、通俗化的話題都與學(xué)生的現(xiàn)實(shí)生活息息相關(guān),能引發(fā)學(xué)生共鳴。通過閱讀SectionB中的“Maybe you should learn to relax”,讓學(xué)生了解外國學(xué)生的煩惱并學(xué)會緩解壓力。通過本單元的學(xué)習(xí),使學(xué)生學(xué)會關(guān)注日常生活和學(xué)習(xí)中的困難和煩惱,進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生對自我和周圍世界進(jìn)行客觀認(rèn)識和評價(jià),培養(yǎng)學(xué)生解決問題的意識和能力。
二、探索教學(xué)設(shè)計(jì)思路,讀透文本
教師在明確閱讀材料的題材,確定解讀策略及作者的寫作意圖的前提下,可以對本課進(jìn)行課堂設(shè)計(jì)。根據(jù)卡洛提出的語言信息加工模式,英語閱讀課教學(xué)可分為讀前(Pre-reading)活動(dòng)、讀中(while –reading)活動(dòng)和讀后(post-reading)活動(dòng)三個(gè)階段,且三個(gè)階段之間是相輔相成的統(tǒng)一體。所以我結(jié)合文本內(nèi)容進(jìn)行了課前、課中、課后的不同設(shè)計(jì)。
1.課前活動(dòng)(pre-reading )設(shè)計(jì)
基于如今的初中生學(xué)習(xí)壓力大、課后補(bǔ)習(xí)班頻繁這一現(xiàn)狀,為了更好地了解本班同學(xué)的課后補(bǔ)習(xí)班情況,我課前準(zhǔn)備好一份調(diào)查表格:
What do/dont you usually do after school?
學(xué)生根據(jù)調(diào)查結(jié)果填寫表格,并完成報(bào)告,先在小組中進(jìn)行口頭交流,聽取組員意見,再挑選部分學(xué)生向全班匯報(bào)。寫調(diào)查報(bào)告可以培養(yǎng)學(xué)生分析信息和處理信息的 能力,先在小組內(nèi)交流可以達(dá)到口語熱身和潤色語言的效果。根據(jù)活動(dòng)得出班內(nèi)的學(xué)生基本課后活動(dòng)多、學(xué)習(xí)壓力大,以一句“What about American children?”引入新課,讓學(xué)生通過標(biāo)題及圖片預(yù)測本課內(nèi)容。
2.課中活動(dòng)(while –reading )設(shè)計(jì)
為了引導(dǎo)學(xué)生在理解文章字面意思的基礎(chǔ)上,利用大腦知識庫中的背景知識重建信息,分析句際、段落關(guān)系,找出各段的主題句和重要信息,辨別出作者的寫作文體格調(diào),挖掘作者隱藏在字里行間的深沉含義,我先設(shè)計(jì)讓學(xué)生回答以下幾個(gè)問題。
(1)What is the commom problem for Chinese and American?
(2)Who give s their opinion about the problem?
用兩個(gè)問題讓學(xué)生知道了美國孩子也有跟我們一樣過重的學(xué)習(xí)壓力,并知道了文中的Cathy,Linda,Dr Alice Green的不同意見。
接著我設(shè)計(jì)以下四個(gè)小標(biāo)題:A. Life for the Taylors children is busy,too B.Linda Millers opinion and advice. C. Chinese children are busy on weekends D. Dr. Alice Greens opinion and advice. 然后讓學(xué)生粗讀文章后了解每段大意。
反思:抓住段落主旨推斷理解文中蘊(yùn)含的意義是閱讀過程的最高要求。教師要引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會尋找文章段落的主題句,然后理清主題句及段與段之間的邏輯關(guān)系。文章段落的主題句是有規(guī)律可循的。一般來說,段落的中心思想體現(xiàn)在該段落的主題句上,而文章的中心思想體現(xiàn)在文章的主題段中。根據(jù)段落和文章結(jié)構(gòu)的不同,主題句(段)可以在段落(文章)的不同位置。
基于本課的生詞較多,幫助并指導(dǎo)學(xué)生學(xué)會如何在閱讀中猜測生詞。例如根據(jù)前一段中“however,this doesnt only happen in China”及下一句”Life for Cathy Talors three children is ver busy ”,可以猜測“typical”意為“usual or common”。
反思:指導(dǎo)學(xué)生猜測生詞可以根據(jù)上下文已知部分正確理解文中關(guān)鍵詞的含義,或者聯(lián)系全文意義判斷有關(guān)詞句的含義,或者語法分析、判斷詞與詞之間的關(guān)系猜出文章中的關(guān)鍵詞句的含義;或者利用構(gòu)詞法、同義詞、近義詞、反義詞、一詞多義及從句等方面的知識進(jìn)行猜測,培養(yǎng)學(xué)生的推理判斷能力。
3.讀后活動(dòng)(post-reading )設(shè)計(jì)
這是閱讀的鞏固階段,側(cè)重于文中語言形式的掌握和運(yùn)用。根據(jù)文本,我設(shè)計(jì)以下表格:
利用表格可以讓學(xué)生找出文中陳述的反對與贊同的句子,可以為下節(jié)課的寫作打下基礎(chǔ)。反思:閱讀后活動(dòng)常可以采取復(fù)述課文(retell) 、討論(discuss)、采訪(interview)、角色扮演(role play)、對話(dialogue)、填空(fill in blanks)等形式。根據(jù)不同課文內(nèi)容及要求,以及班級的實(shí)際情況,我們可以采取不同形式。
三、擴(kuò)大文本的價(jià)值,超越文本
學(xué)生接受文本絕不是一個(gè)被動(dòng)的印入過程。在閱讀過程中,學(xué)生一方面從課文中汲取信息,習(xí)練語言,另一方面不斷向課文輸出自己的既有知識、經(jīng)驗(yàn)和情感。也就是說,既“重文本”又“超文本”。因此,教師在教學(xué)中要注意研究文本中哪些地方讓學(xué)生超越,讓學(xué)生在超越中發(fā)展自己,提升自己。
“Maybe you should learn to relax”的閱讀課文讓學(xué)生學(xué)會使用情態(tài)動(dòng)詞“could/should”及習(xí)慣用語“Whats wrong? what should I do? Why dont you...?”談?wù)撟约荷?、學(xué)習(xí)中存在的問題、提出建議。通過調(diào)查了解周圍同學(xué)的壓力,制訂幫助他們減輕壓力的計(jì)劃,使他們樹立自信心。為此,我在課堂的最后設(shè)計(jì)了一個(gè)辯論會——I agree ,I disagree。具體操作如下:(1)辯論會分為正方和反方兩個(gè)辯論團(tuán)隊(duì),每隊(duì)由五人組成。(2)辯論題目:After- school classes can help kids get a good university。(3)抽簽決定正方和反方。(4)雙方對員每人只要能說出一句反駁對方的句子就可以。要求用表示同意的句子:I agree./I think so./You are right .支持本方隊(duì)友。用表示不同意的句子:I dont agree./ Idont think so ./ Thats not true . 反對對方辯友,再至少加一條理由。(5)教師中立,可以為雙方提供語言上的幫助并擔(dān)任裁判。
反思:代溝,英語稱為generation gap,是一種全球性的社會現(xiàn)象。由于兩代人價(jià)值觀念、心理狀態(tài)、生活習(xí)慣等差異,造成父母與孩子之間的代溝矛盾比較突出,“加強(qiáng)溝通 ”是最有效的方案,而有禮貌地提出建議是雙方溝通的有效前提。通過以上活動(dòng)可以讓學(xué)生更好地理解父母,可以讓學(xué)生知道父母的良苦用心,在一定程度上緩解雙方之間的矛盾。
英語閱讀教學(xué)是對學(xué)生英語綜合知識的測試,閱讀文本解讀的深度和廣度決定了閱讀教學(xué)的高層次,所以這就要求教師在閱讀教學(xué)中采用最優(yōu)方式闡釋閱讀文本的內(nèi)容和觀點(diǎn),帶領(lǐng)學(xué)生和作者進(jìn)行心靈的交流,理順文章的結(jié)構(gòu),從而提升學(xué)生的閱讀能力。
參考文獻(xiàn):
[1]葉建映.例談閱讀文本的解讀和處理[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2013.2:33-37.
[2]楊飛鴿 .新課改下高中英語“三步”閱讀技能的培養(yǎng)[J]. 中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2012.7:51-58.
[3]葛炳芳.高中英語閱讀解讀:從解構(gòu)閱讀文本到建構(gòu)學(xué)生學(xué)習(xí)[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2011.9:47-51.