袁哲 吳婷
摘 要:隨著現(xiàn)代物流行業(yè)的飛速發(fā)展,物流業(yè)的國際化和專業(yè)化發(fā)展趨勢(shì)越加明顯,對(duì)物流人才的英語需求也更加急迫,掌握專業(yè)英語的人才更加具有競(jìng)爭力。為此,分析了當(dāng)前物流專業(yè)英語教學(xué)的弊端,從教學(xué)活動(dòng)、教學(xué)內(nèi)容、教師能力等方面提出了物流英語教學(xué)的改革建議,最后就物流英語教學(xué)改革實(shí)踐進(jìn)行了分析,結(jié)果表明初步改革后,學(xué)生物流英語能力有所提高。但還存在很多問題,需要廣大一線教師共同努力,探索適應(yīng)時(shí)代需求的新的教學(xué)形式。
關(guān)鍵詞:現(xiàn)代企業(yè)物流管理;物流英語;實(shí)踐教學(xué)
中圖分類號(hào):G4
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
doi:10.19311/j.cnki.16723198.2016.26.128
隨著社會(huì)需求的細(xì)化,專業(yè)改革也向著更加細(xì)化的方向發(fā)展,以滿足不同層次、不同類型的需求,同時(shí)提高專業(yè)的技能實(shí)用性?,F(xiàn)代企業(yè)物流管理專業(yè)是物流專業(yè)的一個(gè)分支,是更細(xì)化的物流專業(yè),是現(xiàn)代物流與企業(yè)物流的結(jié)合,注重物流的現(xiàn)代化和實(shí)用性。是適應(yīng)現(xiàn)代物流企業(yè)的高素質(zhì)技能應(yīng)用型人才的需求而衍生出的專業(yè)?,F(xiàn)代企業(yè)物流管理專業(yè)英語是與之配套的專業(yè)英語,要滿足本專業(yè)更為細(xì)化的英語需求。
1 現(xiàn)代企業(yè)物流管理專業(yè)英語的教學(xué)目標(biāo)
高職高專專業(yè)英語是專業(yè)課中的必修課,安排在36~48個(gè)學(xué)時(shí)完成。如此短的時(shí)間要完成一個(gè)什么樣的教學(xué)目標(biāo)是一個(gè)值得思考的問題。根據(jù)教育部《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》(2016)的指導(dǎo)思想,在了解本專業(yè)學(xué)生的英語基礎(chǔ)和專業(yè)特點(diǎn)的情況下,合理地進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì),根據(jù)各個(gè)專業(yè)的具體特點(diǎn)和所面臨的社會(huì)需求等不盡相同,應(yīng)根據(jù)本專業(yè)的實(shí)際情況,制定科學(xué)系統(tǒng)、應(yīng)用性強(qiáng)的專業(yè)英語教學(xué)體系。
在學(xué)習(xí)專業(yè)英語之前要學(xué)習(xí)《大學(xué)英語》等英語基礎(chǔ)課和物流基礎(chǔ)專業(yè)課,專業(yè)英語是大學(xué)英語的重要組成部分,是英語學(xué)習(xí)的高級(jí)階段,學(xué)習(xí)專業(yè)英語前學(xué)生已經(jīng)掌握了英語日常詞匯和語法。專業(yè)英語不僅要學(xué)生繼續(xù)深化基礎(chǔ)英語詞匯和語法,研究閱讀技巧等,而應(yīng)該是學(xué)生提升聽說水平,擴(kuò)展物流專業(yè)知識(shí),提高物流技能素質(zhì),獲取國際先進(jìn)物流理念的工具。
2 現(xiàn)代企業(yè)物流管理專業(yè)英語的教學(xué)現(xiàn)狀
2.1 學(xué)生英語底子薄弱,欠缺英語學(xué)習(xí)意識(shí)
近年來,全國生源的小幅下降,同時(shí)一本二本高校的持續(xù)擴(kuò)招導(dǎo)致高職高專學(xué)生生源整體下降,錄取分?jǐn)?shù)逐年走低。這些學(xué)生英語基礎(chǔ)薄弱,大部分學(xué)生的英語高考成績?cè)诩案窬€以下,由于自身的英語水平限制,導(dǎo)致其對(duì)專業(yè)英語學(xué)習(xí)存在畏難甚至厭煩情緒。通過筆者對(duì)本校本專業(yè)學(xué)生的調(diào)查發(fā)現(xiàn),他們很少有課前預(yù)習(xí)和課后復(fù)習(xí)的情況,作業(yè)完成過程中存在較多的抄襲情況,每周課外花在英語的時(shí)間不足一小時(shí)。
2.2 課堂管理問題
課堂氣氛不活躍,回答問題不積極。傳統(tǒng)的英語教學(xué)遵循著一種固定的模式:教師講解生詞、課文,學(xué)生聽講、回答問題,教師解析答案。結(jié)果由于學(xué)生英語底子差,導(dǎo)致學(xué)生產(chǎn)生畏難情緒,再加上老師一味按原有套路講課,課堂氣氛沉重,學(xué)生懵懵懂懂,根本提不起學(xué)習(xí)的興趣。這是很失敗的課堂。另一個(gè)問題是學(xué)生上課遲到早退現(xiàn)象嚴(yán)重,出勤率低。
2.3 缺乏實(shí)用性的物流英語教材
目前,國內(nèi)的物流英語教材大致分為兩類,一類是國外物流教材,這種教材較好的貼合國外物流企業(yè)的現(xiàn)狀,而且文化和語言符合英語習(xí)慣,是一本好的英語教材。但是缺少國內(nèi)物流企業(yè)的案例和場(chǎng)景,對(duì)高職高專學(xué)生的適用性不強(qiáng),因?yàn)樗麄円院蟮木蜆I(yè)集中在國內(nèi)中小物流企業(yè)。另一類是國內(nèi)英語教師或?qū)<揖幹慕滩?,這類教材普遍存在語法生硬,閱讀枯燥,和普通的英語教材一樣,缺乏物流案例的引導(dǎo)。物流英語是一門實(shí)踐性和應(yīng)用性很強(qiáng)的課程,選擇一本適合的教材不容易,好的教材應(yīng)該是在專業(yè)詞匯,專業(yè)術(shù)語之外提供大量的案例分析和情景演示,鞏固學(xué)生的專業(yè)知識(shí),并提高他們用英語表達(dá)、理解、分析物流問題的能力。
2.4 教師結(jié)構(gòu)不合理
雖然現(xiàn)在大部分高職高專院校的師資力量有了提高,一般都要求碩士學(xué)歷以上,在一定程度上保證了授課的知識(shí)豐富度。但是,以往都是英語專業(yè)的老師來教授專業(yè)英語,他們往往缺乏相關(guān)的專業(yè)知識(shí),在授課時(shí)無疑會(huì)把課程核心偏向基礎(chǔ)英語而忽略專業(yè)知識(shí)的講解,從而偏離了專業(yè)英語的教學(xué)目標(biāo)。
2.5 考評(píng)機(jī)制不科學(xué)
現(xiàn)在的物流英語考評(píng)為了方便教師打分,都是以平時(shí)成績加期末考試這種結(jié)果性評(píng)價(jià)方式為主,更有甚者直接拿期末考試成績作為唯一的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)。這種考評(píng)機(jī)制忽視了對(duì)學(xué)生的過程性評(píng)價(jià),沒有把學(xué)生學(xué)習(xí)過程中的突優(yōu)性、進(jìn)步性等因素考慮進(jìn)來。學(xué)生不能從學(xué)習(xí)過程中獲得肯定性鼓勵(lì),因此積極性不高,也慢慢失去了學(xué)習(xí)的興趣。
3 現(xiàn)代企業(yè)物流管理專業(yè)英語的教學(xué)改革的建議
3.1 采用多樣化教學(xué)提升專業(yè)英語技能,提高學(xué)生課堂參與度
物流英語一方面要鞏固學(xué)生的英語基礎(chǔ),學(xué)生應(yīng)該掌握物流行業(yè)日常英語詞匯和語法,在此基礎(chǔ)上著重培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)英語能力,提升學(xué)生用英語理解、表達(dá)物流活動(dòng)的能力。教師應(yīng)考慮大學(xué)生的性格特征,利用他們的好奇心和想象力來精心設(shè)計(jì)課堂活動(dòng),提高學(xué)生的課堂參與度和積極性,使學(xué)生多說、多看、多思考,用英語表達(dá)行業(yè)用語、理解行業(yè)需求。
3.2 選擇合適的教材
現(xiàn)代企業(yè)物流管理專業(yè)是物流大專業(yè)的一個(gè)分支,面對(duì)的是中小物流企業(yè),培養(yǎng)綜合性應(yīng)用型人才。傳統(tǒng)的英語教學(xué)存在死扣語法和詞匯,忽視對(duì)學(xué)生操作能力的提升,要改變“理論為主實(shí)踐為輔”的觀念,把理論和實(shí)踐結(jié)合起來,在實(shí)踐中鞏固理論知識(shí)。所以教材中的理論和實(shí)踐比例要合適,搭配要合理,實(shí)踐案例內(nèi)容要新穎,緊跟時(shí)代潮流。教師根據(jù)物流專業(yè)英語的教學(xué)目標(biāo)和課程體系,科學(xué)規(guī)劃理論和實(shí)踐內(nèi)容的順序和進(jìn)度安排,合理地制定教學(xué)計(jì)劃和任務(wù)計(jì)劃,使學(xué)生更好的接受,更深刻的理解課程內(nèi)容。
3.3 提升教師的雙向能力
物流專業(yè)老師和英語專業(yè)老師執(zhí)教專業(yè)英語各有其優(yōu)缺點(diǎn),應(yīng)該揚(yáng)長補(bǔ)短,提升教師的教學(xué)能力。物流專業(yè)老師要大力提升英語能力,這里不僅僅是英語詞匯和語法能力,更重要的是表達(dá)和理解能力。英語專業(yè)老師普遍英語能力強(qiáng),物流知識(shí)薄弱,在執(zhí)教物流英語之前,應(yīng)著重了解本專業(yè)的特點(diǎn),增加自己物流知識(shí)儲(chǔ)備。
3.4 建立多元化開放的教學(xué)評(píng)估機(jī)制
傳統(tǒng)評(píng)估機(jī)制是以分?jǐn)?shù)來評(píng)判的,沒有體現(xiàn)學(xué)生的學(xué)習(xí)過程,更沒有包含進(jìn)步性、突優(yōu)性等反映學(xué)生階段性學(xué)習(xí)成果的指標(biāo),存在很大的弊端。因此,很有必要建立多樣開放的評(píng)估機(jī)制,綜合考慮反映學(xué)生學(xué)習(xí)能力的各種指標(biāo),按比例進(jìn)行綜合評(píng)價(jià),運(yùn)用綜合高效的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)綜合評(píng)價(jià)學(xué)生的專業(yè)英語能力。
4 現(xiàn)代企業(yè)物流管理專業(yè)英語的教學(xué)改革實(shí)踐分析
物流專業(yè)英語是物流專業(yè)一門不可或缺的專業(yè)課,針對(duì)傳統(tǒng)物流專業(yè)英語的教學(xué)弊端,筆者選取某高職高專物流專業(yè)英語為研究對(duì)象,該學(xué)校物流專業(yè)英語教學(xué)方案于2014年9月進(jìn)行調(diào)整,調(diào)整結(jié)果如下:
(1)加入實(shí)踐環(huán)節(jié)。合理設(shè)計(jì)教學(xué)計(jì)劃。改變傳統(tǒng)的以知識(shí)教授為主的教學(xué)設(shè)計(jì),建立以實(shí)踐應(yīng)用為主的教學(xué)計(jì)劃,提高學(xué)生的創(chuàng)新和實(shí)踐能力。實(shí)踐可以是情景對(duì)話、案例解析、物流專業(yè)現(xiàn)象講解等,實(shí)踐環(huán)節(jié)均是教師引導(dǎo),學(xué)生自主完成。教師在全班實(shí)行自愿分組,每組成員承擔(dān)一定的任務(wù),獨(dú)立查閱和搜集資料,比如在學(xué)習(xí)倉儲(chǔ)自動(dòng)化概念時(shí),可以組織學(xué)生參觀自動(dòng)化倉庫現(xiàn)場(chǎng),分別寫系統(tǒng)報(bào)告和操作說明,并在課堂上進(jìn)行簡單的演示?;蛘咴趯W(xué)習(xí)多式聯(lián)運(yùn)概念時(shí),可以組織學(xué)生收集可口可樂公司物流運(yùn)作的相關(guān)資料,制作演示 T在課堂上進(jìn)行講解,教知識(shí)比學(xué)知識(shí)更能掌握知識(shí)本身,以此來了解多式聯(lián)運(yùn)的概念。
(2)注重提高學(xué)生專業(yè)英語口語能力。要讓學(xué)生的英語能力從以前的理解和寫作轉(zhuǎn)變成聽說,這里有兩方面的要求:一是要能理解物流事件中的需求,在企業(yè)中表現(xiàn)為要能聽懂別人的話。這就要求學(xué)生在有了一定的英語基礎(chǔ)之后還要掌握物流專業(yè)詞匯和術(shù)語。教師應(yīng)根據(jù)教學(xué)目標(biāo)制定專業(yè)詞匯教學(xué)計(jì)劃,讓學(xué)生分章節(jié)學(xué)習(xí)和掌握。另一個(gè)要求是能表達(dá)物流事件中需求,在企業(yè)中表現(xiàn)為能讓對(duì)方理解。這就要求學(xué)生具備一定的英語表達(dá)能力,能用物流專業(yè)術(shù)語和別人交流。教師應(yīng)對(duì)教材內(nèi)容進(jìn)行整合,分章節(jié)安排口語訓(xùn)練,讓學(xué)生模仿實(shí)際業(yè)務(wù)中的相關(guān)對(duì)話,進(jìn)行大量的口語練習(xí)。
(3)教材和教師。教材必須是有實(shí)踐內(nèi)容的教材,或是物流企業(yè)場(chǎng)景對(duì)話、物流案例分析等,實(shí)踐內(nèi)容要新穎、實(shí)用。教師為本專業(yè)英語基礎(chǔ)好的老師,在新入職的年輕老師中選擇英語能力強(qiáng)的老師執(zhí)教,這樣的老師能熟練的用英語表達(dá),備課難度降低,同時(shí)又具備豐富的物流知識(shí)。
(4)學(xué)生的評(píng)價(jià)堅(jiān)持課內(nèi)與課外、理論與實(shí)踐、知識(shí)與項(xiàng)目相結(jié)合的原則,分為平時(shí)成績(30%)、實(shí)踐成績(30%)、考試成績(60%),其中平時(shí)成績包括考勤、課堂表現(xiàn)、小組討論、小組合作等情況。實(shí)踐成績?yōu)閷W(xué)生自主完成部分的成績,比如,設(shè)立具體的項(xiàng)目調(diào)研讓學(xué)生結(jié)合 T演講的方式提高學(xué)生的語言表達(dá)能力;再結(jié)合學(xué)生的進(jìn)步性、突優(yōu)性等進(jìn)行打分。
經(jīng)過三個(gè)學(xué)期的教學(xué)實(shí)踐,學(xué)生的物流專業(yè)英語能力有了不同提升。主要體現(xiàn)在積極性、應(yīng)用性、重視度、就業(yè)等方面。
(1)三個(gè)學(xué)期的期末平均成績相較以往平均成績提升了5個(gè)百分點(diǎn),這是由于學(xué)生參與度和積極性提高了,學(xué)生比以往更重視英語學(xué)習(xí),而且實(shí)踐成績占總成績的30%,學(xué)生需要課外查詢很多資料來準(zhǔn)備實(shí)踐表演,這在一定程度上提升了學(xué)生的英語能力。
(2)在學(xué)生就業(yè)方面出現(xiàn)了一個(gè)新方向——外企物流或物流外聯(lián),以往學(xué)生的就業(yè)集中在中小型物流企業(yè)的生產(chǎn)部門,而外企物流和物流外聯(lián)招聘的均是英語專業(yè)或是國貿(mào)專業(yè)的學(xué)生。
(3)學(xué)生課外英語學(xué)習(xí)時(shí)間有所增加,實(shí)踐作業(yè)要求學(xué)生在課外準(zhǔn)備,增加了學(xué)生課外學(xué)習(xí)英語的機(jī)會(huì)。
5 結(jié)束語
物流管理專業(yè)開設(shè)只有十幾年的時(shí)間,不同學(xué)校的物流專業(yè)偏重的方面也不同,物流英語教學(xué)環(huán)境更為復(fù)雜,不僅要考慮本專業(yè)的特點(diǎn)還要思考英語教學(xué)方式,對(duì)于物流專業(yè)英語課應(yīng)該怎樣開設(shè)以滿足社會(huì)對(duì)高技能型物流人才的需求,教師們?nèi)蕴幱谔剿麟A段,還存在很多問題,比如本文中寫到的教學(xué)改革實(shí)踐,教材的選擇就是一個(gè)問題,很少有教材寫國內(nèi)物流企業(yè)的案例,所以教材案例的針對(duì)性不強(qiáng)。但是只要我們一線教師共同努力,不斷探索適合我國物流企業(yè)的物流專業(yè)英語教學(xué)方式,邊摸索邊總結(jié),不拘泥于單一的教學(xué)形式,就一定能實(shí)現(xiàn)物流英語緊跟物流企業(yè)的步伐,滿足并超前滿足物流企業(yè)的人才需求。
參考文獻(xiàn)
[1]劉小紅.高職高專物流專業(yè)英語“理實(shí)一體”化教學(xué)探討.重慶電力高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2015,(2).
[2]王雨連,趙素娟,劉云霞.高職物流專業(yè)英語教學(xué)改革的探索與實(shí)踐.產(chǎn)業(yè)與科技論壇,2015,(4).