孫樂強(qiáng)
〔摘要〕 馬克思的勞動(dòng)價(jià)值論是對(duì)古典經(jīng)濟(jì)學(xué)和黑格爾勞動(dòng)哲學(xué)的雙重?fù)P棄,具有重要的革命意義。當(dāng)代西方學(xué)者將非物質(zhì)勞動(dòng)理解為價(jià)值的來源,試圖否認(rèn)勞動(dòng)價(jià)值論的有效性,實(shí)際上,這種做法在根本上混淆了財(cái)富創(chuàng)造和價(jià)值生產(chǎn)的本質(zhì)區(qū)別。作為一種直接勞動(dòng),非物質(zhì)勞動(dòng)只生產(chǎn)商品的使用價(jià)值,而價(jià)值的實(shí)體依然是去除一切質(zhì)性規(guī)定的抽象勞動(dòng)。同樣,所謂知識(shí)價(jià)值論本身就是一個(gè)值得反思的概念,不論是作為使用價(jià)值的知識(shí),還是被資本吸納的知識(shí)或資本化的知識(shí)生產(chǎn),知識(shí)本身并不創(chuàng)造價(jià)值,抽象勞動(dòng)仍是價(jià)值的最終實(shí)體和來源。從這個(gè)角度而言,馬克思的勞動(dòng)價(jià)值論依然具有不可代替的當(dāng)代價(jià)值。
〔關(guān)鍵詞〕 勞動(dòng)價(jià)值論,勞動(dòng)二重性,非物質(zhì)勞動(dòng)論,知識(shí)價(jià)值論
〔中圖分類號(hào)〕B018 〔文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼〕A 〔文章編號(hào)〕1004-4175(2017)03-0055-07
綜觀當(dāng)代西方思想發(fā)展史,可以發(fā)現(xiàn),勞動(dòng)價(jià)值論一直是西方學(xué)者攻擊馬克思的一個(gè)口實(shí)。一些學(xué)者直接依據(jù)當(dāng)代資本主義勞動(dòng)過程的轉(zhuǎn)型,比如非物質(zhì)勞動(dòng)、知識(shí)生產(chǎn)等,就武斷地宣告馬克思的勞動(dòng)價(jià)值論已經(jīng)過時(shí)了。面對(duì)這股思潮,國內(nèi)學(xué)界已從多個(gè)方面作出了正面回應(yīng),但有三個(gè)問題始終未能得到有效澄清:第一,勞動(dòng)價(jià)值論的革命意義究竟體現(xiàn)在什么地方?第二,當(dāng)代資本主義的勞動(dòng)轉(zhuǎn)型,能否動(dòng)搖勞動(dòng)價(jià)值論的根基?第三,如何理解知識(shí)價(jià)值論與勞動(dòng)價(jià)值論的關(guān)系?知識(shí)價(jià)值論能成立嗎?如果不從根本上澄清這三個(gè)問題,就無法準(zhǔn)確理解馬克思勞動(dòng)價(jià)值論的革命意義及當(dāng)代價(jià)值。
一、馬克思勞動(dòng)價(jià)值論的形成過程及其革命意義
在《資本論》中,馬克思指出:“古典政治經(jīng)濟(jì)學(xué)在任何地方也沒有明確地和十分有意識(shí)地把表現(xiàn)為價(jià)值的勞動(dòng)同表現(xiàn)為產(chǎn)品使用價(jià)值的勞動(dòng)區(qū)分開?!?〔1 〕98而這一工作首先由他“批判地證明” 〔1 〕55,從而提出了勞動(dòng)二重性理論。那么,馬克思作出這一判斷的依據(jù)是什么?要解答這一問題,就必須回到思想史。
在斯密生活的時(shí)代,資本主義工場手工業(yè)已經(jīng)獲得了較為充分的發(fā)展,現(xiàn)代意義上的分工和交換已經(jīng)斬?cái)嗔巳伺c自然的臍帶,人已經(jīng)不能再孤立地生活在小圈子中靠大自然的恩賜來自給自足了,他必須要依靠別人、依靠交換來維持自己的生計(jì)。正是從這一背景出發(fā),斯密認(rèn)識(shí)到不論是從事農(nóng)業(yè)勞動(dòng)的人還是從事工業(yè)和商業(yè)勞動(dòng)的人,都必須要出賣自己的剩余物,依賴別人來滿足自己的需要。因此,農(nóng)業(yè)勞動(dòng)、商業(yè)勞動(dòng)和工業(yè)勞動(dòng)在本質(zhì)上不存在任何差別,它們都是創(chuàng)造財(cái)富的勞動(dòng)。如果說它們之間存在某種差別,那也只是形式上的,是由于分工的不同導(dǎo)致的。也正是在此基礎(chǔ)上,斯密拋開一切勞動(dòng)的特殊形式,提出了勞動(dòng)一般理論。勞動(dòng)一般理論與單純的經(jīng)驗(yàn)抽象還存在一定的差異,因?yàn)樗皇菃渭兘?jīng)驗(yàn)歸納的結(jié)果,而是資本主義交換王國建構(gòu)出來的客觀事實(shí)。因此,勞動(dòng)一般理論的提出,無疑是政治經(jīng)濟(jì)學(xué)史上的一個(gè)重大突破,開創(chuàng)了一種不同于思辨抽象和經(jīng)驗(yàn)歸納的科學(xué)抽象。但是,如果就此將勞動(dòng)一般等同于馬克思的抽象勞動(dòng)理論,那就大錯(cuò)特錯(cuò)了。因?yàn)樵谒姑苓@里,這種抽象尚未達(dá)到完全科學(xué)的層次,還帶有較強(qiáng)的經(jīng)驗(yàn)主義印記。一方面,他指出:“一國國民每年的勞動(dòng),本來就是供給他們每年消費(fèi)的一切生活必需品和便利品的源泉?!?〔2 〕1以此來看,斯密不是將勞動(dòng)一般理解為交換價(jià)值的源泉,而是將其理解為“物質(zhì)財(cái)富或使用價(jià)值的唯一源泉” 〔3 〕453,這既抹殺了自然界的歷史作用,也混淆了具體勞動(dòng)與抽象勞動(dòng),在一定程度上又將勞動(dòng)一般詮釋為個(gè)體勞動(dòng)的一種歸納。另一方面,他基于使用價(jià)值和交換價(jià)值的區(qū)分,將具體勞動(dòng)與普遍勞動(dòng)詮釋為個(gè)體勞動(dòng)的兩種不同規(guī)定。他指出,在商業(yè)社會(huì)中,每個(gè)勞動(dòng)都獲得了一種全新的規(guī)定,它不僅是為了滿足自己的需要,同時(shí)也是為了滿足他人的需要。因此,在分工和交換的作用下,每個(gè)勞動(dòng)都成了一種對(duì)整個(gè)社會(huì)普遍有效的勞動(dòng)一般。換言之,單個(gè)勞動(dòng)不僅是一種具體勞動(dòng),更是一種普遍勞動(dòng)。因此,在斯密的視域中,所謂具體勞動(dòng)和普遍勞動(dòng)決不是兩種不同的勞動(dòng),而是同一個(gè)勞動(dòng)的兩種不同規(guī)定,這樣,就把普遍勞動(dòng)理解為每個(gè)勞動(dòng)固有的屬性了。這正是他無法建立科學(xué)的勞動(dòng)二重性理論的原因所在。
斯密的這一思路直接影響了后來的黑格爾。在黑格爾看來,市民社會(huì)中的任何個(gè)體勞動(dòng)都可以轉(zhuǎn)化為一種普遍勞動(dòng)。〔4 〕234他之所以作出這種解讀,是與他的哲學(xué)邏輯內(nèi)在一致的。在他看來,絕對(duì)精神是一切事物得以存在和發(fā)展的本體論依據(jù),任何事物的發(fā)展,都是不斷超越有限,走向無限的過程。在這里,最具迷惑性的是李嘉圖。他斬?cái)嗔怂姑軇趧?dòng)價(jià)值論的外在尺度(即價(jià)值由交換到的勞動(dòng)量決定),將后者推進(jìn)到一個(gè)新的高度,認(rèn)為一切商品的價(jià)值都是由它所包含的內(nèi)在勞動(dòng)量決定的,這似乎提出了一種更加規(guī)范、更加科學(xué)的抽象勞動(dòng)。實(shí)際上,這只是一種錯(cuò)覺。李嘉圖指出:“一切商品,不論是工業(yè)制造品、礦產(chǎn)品還是土地產(chǎn)品,規(guī)定其交換價(jià)值的永遠(yuǎn)……是不享有這種便利的人進(jìn)行生產(chǎn)時(shí)所必須投入的較大量勞動(dòng);也就是由那些要繼續(xù)在最不利的條件下進(jìn)行生產(chǎn)的人所必須投入的較大量勞動(dòng)。這里所說的最不利條件,是指所需的產(chǎn)量使人們不得不在其下進(jìn)行生產(chǎn)的最不利條件?!?〔5 〕60換言之,真正決定商品價(jià)值的既不是最有利條件下的勞動(dòng)量,也不是社會(huì)平均必要?jiǎng)趧?dòng)量,而是最不利條件下的最大勞動(dòng)量。因此,真正決定商品價(jià)值的,歸根結(jié)底,仍是一個(gè)直接勞動(dòng)量。所謂勞動(dòng)價(jià)值論,只不過是說價(jià)值最終決定于最大化的直接勞動(dòng)時(shí)間。于是,在李嘉圖那里,每個(gè)商品的價(jià)值似乎都是可以通過經(jīng)驗(yàn)方式測量出來的,經(jīng)過這種變形,他也就把價(jià)值關(guān)系轉(zhuǎn)化為任何一個(gè)商品的固有實(shí)體了,這恰恰是古典政治經(jīng)濟(jì)學(xué)形而上學(xué)本性的重要表現(xiàn)。因此,當(dāng)馬克思批評(píng)古典政治經(jīng)濟(jì)學(xué)沒有有意識(shí)地將具體勞動(dòng)與抽象勞動(dòng)區(qū)分開時(shí),是非常準(zhǔn)確的;當(dāng)他斷言古典經(jīng)濟(jì)學(xué)犯了西方形而上學(xué)的謬誤,恰恰是一針見血的。
綜觀馬克思思想發(fā)展歷程,可以發(fā)現(xiàn),馬克思勞動(dòng)價(jià)值論的形成經(jīng)過了一個(gè)漫長的過程,大致可以分為以下幾個(gè)階段。
第一階段,1844年前后是馬克思經(jīng)濟(jì)學(xué)研究開始時(shí)期。這一階段,人本主義邏輯構(gòu)成了馬克思的主導(dǎo)話語體系,而政治經(jīng)濟(jì)學(xué)則是作為一種外在的批判對(duì)象存在的,后者所開創(chuàng)的勞動(dòng)價(jià)值論和社會(huì)認(rèn)識(shí)論并沒有真正影響馬克思。
第二階段,1845-1849年馬克思已經(jīng)建立了歷史唯物主義。馬克思有意識(shí)地借助古典經(jīng)濟(jì)學(xué)來建構(gòu)自己的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判,但在整體范式上,他并沒有真正克服古典經(jīng)濟(jì)學(xué)勞動(dòng)價(jià)值論的內(nèi)在缺陷。在《哲學(xué)的貧困》中,馬克思對(duì)李嘉圖的勞動(dòng)價(jià)值論采取了一分為二的做法:就工業(yè)品而言,商品的價(jià)值是由最小勞動(dòng)量決定的;而就農(nóng)業(yè)品而言,商品的價(jià)值是由最大勞動(dòng)量決定的?!? 〕183但不論哪種情況,決定商品價(jià)值的始終是一個(gè)直接勞動(dòng)量,雖然馬克思也提出了“必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間”范疇,但這里的必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間,顯然不是后來的社會(huì)必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間。
第三階段,1850-1858年馬克思在一些基本理論上已經(jīng)取得了重大進(jìn)展。但馬克思并沒有真正克服勞動(dòng)價(jià)值論的理論缺陷,而是試圖以此為基礎(chǔ)來論證資本主義的崩潰,這在《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判大綱》(即《1857-1858年經(jīng)濟(jì)學(xué)手稿》,以下簡稱《大綱》)中得到了明確體現(xiàn)。在這一文本中,馬克思明確區(qū)分了使用價(jià)值和交換價(jià)值,將它們統(tǒng)一詮釋為商品的二重屬性,并結(jié)合資本主義生產(chǎn)過程提出了幾對(duì)范疇,比如活勞動(dòng)與死勞動(dòng)、生產(chǎn)勞動(dòng)與非生產(chǎn)勞動(dòng)、必要?jiǎng)趧?dòng)與剩余勞動(dòng),等等。其中,最具相關(guān)性的是這對(duì)范疇:抽象勞動(dòng)與特殊勞動(dòng)。馬克思指出:“勞動(dòng)作為同表現(xiàn)為資本的貨幣相對(duì)立的使用價(jià)值,不是這種或那種勞動(dòng),而是勞動(dòng)本身,抽象勞動(dòng);同自己的特殊規(guī)定性決不相干,但是可以有任何一種規(guī)定性……勞動(dòng)的特殊技巧越來越成為某種抽象的、無差別的東西,而勞動(dòng)越來越成為純粹抽象的活動(dòng),純粹形式的活動(dòng),或者同樣可以說單純物質(zhì)的活動(dòng),同形式無關(guān)的一般意義的活動(dòng)?!?〔7 〕254-255有的學(xué)者依據(jù)這段話,認(rèn)為在《大綱》中馬克思已經(jīng)建立了科學(xué)的抽象勞動(dòng)理論。實(shí)際上,這是不準(zhǔn)確的。這里馬克思想表達(dá)的意思是在資本的作用下作為使用價(jià)值的勞動(dòng),越來越轉(zhuǎn)化為一種無差別的抽象勞動(dòng)。就類似于斯密所說的,在分工的作用下每個(gè)勞動(dòng)都直接轉(zhuǎn)化為勞動(dòng)一般。區(qū)別只是在于斯密從商品交換入手確認(rèn)了這種轉(zhuǎn)化機(jī)制,而馬克思則從資本生產(chǎn)入手闡述了這種轉(zhuǎn)化過程。但他們的意思卻是一樣的,即不論是“抽象勞動(dòng)”還是“勞動(dòng)一般”都是就使用價(jià)值而言的,這也是此時(shí)馬克思將抽象勞動(dòng)理解為與“作為資本的貨幣相對(duì)立的使用價(jià)值”的重要原因。因此,決不能將這里的抽象勞動(dòng),簡單等同于后來作為價(jià)值實(shí)體的抽象勞動(dòng),因?yàn)楹笳咦鳛榻粨Q價(jià)值的源泉,從來都不是一種使用價(jià)值,更不是肉眼能夠看得見的一種實(shí)體勞動(dòng)。換言之,抽象勞動(dòng)之所以抽象,并不是因?yàn)樗募夹g(shù)屬性,而是在于它的社會(huì)性質(zhì)。另一個(gè)更為根本的依據(jù)是此時(shí)他把直接勞動(dòng)視為資本主義財(cái)富的唯一源泉,并像李嘉圖那樣將直接勞動(dòng)時(shí)間視為財(cái)富的唯一尺度。 〔3 〕94-95由此得出:隨著資本主義機(jī)器大生產(chǎn)的不斷發(fā)展,直接勞動(dòng)在生產(chǎn)過程中的作用將會(huì)不斷下降,一旦它被壓縮到某個(gè)點(diǎn),將直接引發(fā)資本主義勞動(dòng)價(jià)值論的崩潰,屆時(shí),資本主義就要滅亡了。 〔3 〕101以此來看,此時(shí)馬克思的整個(gè)論述完全是以直接勞動(dòng)為基礎(chǔ)的,這本身就是錯(cuò)誤的,因?yàn)橹苯觿趧?dòng)從來都不是物質(zhì)財(cái)富的唯一源泉(還包括自然界),更不是價(jià)值財(cái)富的決定性尺度(抽象勞動(dòng));更為重要的是,直接勞動(dòng)(具體勞動(dòng))的下降與否,并不能從根本上顛覆作為價(jià)值實(shí)體的抽象勞動(dòng)本身,因而與勞動(dòng)價(jià)值論并不構(gòu)成內(nèi)在矛盾關(guān)系。這表明,此時(shí)馬克思并沒有克服古典經(jīng)濟(jì)學(xué)的內(nèi)在缺陷,更沒有建立科學(xué)的勞動(dòng)價(jià)值論。
第四階段,1859年之后馬克思勞動(dòng)二重性理論的建立、完善和成熟時(shí)期。在《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判》(第一分冊(cè))中,馬克思克服了《大綱》的理論缺陷,系統(tǒng)推進(jìn)了勞動(dòng)二重性理論。具體表現(xiàn)在:第一,明確提出了具體勞動(dòng)和抽象勞動(dòng)范疇。他指出,“創(chuàng)造使用價(jià)值的勞動(dòng)”是一種“具體勞動(dòng)”,而“作為交換價(jià)值源泉”的勞動(dòng)則是“抽象勞動(dòng)” 〔3 〕428。前者是打上勞動(dòng)者個(gè)人特質(zhì)的特殊勞動(dòng),后者是一種無差別的一般人類勞動(dòng)。第二,闡明了抽象勞動(dòng)的科學(xué)內(nèi)涵,超越了斯密和黑格爾的普遍勞動(dòng)理論。馬克思指出:“表現(xiàn)在交換價(jià)值中的勞動(dòng)可以叫作一般人類勞動(dòng)。一般人類勞動(dòng)這個(gè)抽象存在于平均勞動(dòng)中?!?〔3 〕423以此來看,此時(shí)他不再把抽象勞動(dòng)界定為一種“使用價(jià)值”,也不再像斯密那樣把勞動(dòng)一般理解為使用價(jià)值或物質(zhì)財(cái)富的源泉,而是將其理解為交換價(jià)值的實(shí)體;更重要的是,在這里,馬克思提出了一種全新的理解思路。如果說在斯密和黑格爾那里,單個(gè)勞動(dòng)借助于交換機(jī)制轉(zhuǎn)化為一種普遍勞動(dòng),那么,后者能否以個(gè)體勞動(dòng)的形式存在呢?或者說,普遍勞動(dòng)是個(gè)體勞動(dòng)的簡單相加嗎?答案是否定的。此時(shí)馬克思已明確認(rèn)識(shí)到,作為人類無差別的抽象勞動(dòng),既不是個(gè)體勞動(dòng)的直接轉(zhuǎn)化,也不是它們的機(jī)械相加,而是整個(gè)人類勞動(dòng)在社會(huì)生產(chǎn)過程中所呈現(xiàn)出來的一種客觀抽象,是揚(yáng)棄所有個(gè)體勞動(dòng)的一種平均勞動(dòng)。因此,它在本質(zhì)上決不是肉眼能夠看得見的實(shí)體勞動(dòng),而是一種只能存在于社會(huì)平均勞動(dòng)中的抽象勞動(dòng)。以此來看,決不能基于單個(gè)勞動(dòng)來推演抽象勞動(dòng),更不能倒過來說,抽象勞動(dòng)存在于任何一個(gè)個(gè)體勞動(dòng)之中,是每個(gè)勞動(dòng)的固有屬性,這樣就扭曲了抽象勞動(dòng)的本質(zhì)內(nèi)涵,陷入到經(jīng)驗(yàn)主義的窠臼之中了。從這個(gè)角度來說,抽象勞動(dòng)的形成,無疑實(shí)現(xiàn)了對(duì)斯密和黑格爾普遍勞動(dòng)理論的全面超越,是馬克思哲學(xué)-經(jīng)濟(jì)學(xué)革命的重要體現(xiàn)。第三,初步提出了社會(huì)必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間理論,超越了李嘉圖的直接勞動(dòng)價(jià)值論。既然抽象勞動(dòng)是一種社會(huì)平均勞動(dòng),那就意味著決定商品價(jià)值的決不是李嘉圖所說的最不利條件下的直接勞動(dòng)量,而只能是社會(huì)必要?jiǎng)趧?dòng)量。“即在當(dāng)時(shí)一般生產(chǎn)條件下生產(chǎn)另一個(gè)同樣的商品所需要的勞動(dòng)時(shí)間” 〔3 〕424,從而在根本上全面超越了李嘉圖的勞動(dòng)價(jià)值論。第四,從勞動(dòng)二重性理論出發(fā),批判了古典政治經(jīng)濟(jì)學(xué)的內(nèi)在缺陷,揭示了財(cái)富的真正源泉。此時(shí)他不僅不再把直接勞動(dòng)當(dāng)作財(cái)富的唯一源泉,反而從根本上批判了這一錯(cuò)誤觀點(diǎn),將具體勞動(dòng)和自然界視為物質(zhì)財(cái)富的共同源泉?!? 〕428-429同樣,他也不再把直接勞動(dòng)視為交換價(jià)值的內(nèi)在尺度,而是將抽象勞動(dòng)視為“由交換價(jià)值構(gòu)成的那種財(cái)富的唯一源泉” 〔3 〕427。后來,這些思想經(jīng)過進(jìn)一步概括,成為《資本論》第1卷第1版第一章的核心內(nèi)容。然而,由于多方面的原因,第1版還存在一些不盡如人意的地方,這在后來第2版和法文版的修改中得到了進(jìn)一步完善。
馬克思勞動(dòng)價(jià)值論形成的革命意義在于:首先,它徹底斬?cái)嗔斯诺浣?jīng)濟(jì)學(xué)的經(jīng)驗(yàn)主義和黑格爾的思辨抽象方法,將奠基在歷史發(fā)生學(xué)之上的“現(xiàn)實(shí)的抽象”推進(jìn)到更為科學(xué)的層次,其本身就是一種方法論革命。其次,它真正奠定了解剖資本主義生理機(jī)制的科學(xué)基礎(chǔ)。如果沒有科學(xué)的勞動(dòng)價(jià)值論,馬克思不可能實(shí)現(xiàn)從價(jià)值到貨幣再到資本邏輯的轉(zhuǎn)變,創(chuàng)立剩余價(jià)值理論,更不可能實(shí)現(xiàn)對(duì)資本主義內(nèi)在矛盾的解剖。就此而言,這一理論的形成不僅深化了前期的歷史唯物主義,而且也是他后期政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判的基石。缺少這一理論作為支撐,馬克思不可能實(shí)現(xiàn)對(duì)資本主義政治-經(jīng)濟(jì)以及資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)的雙重批判。再次,馬克思的歷史唯物主義是要終結(jié)形而上學(xué)。一方面,僅僅批判近代和現(xiàn)代形而上學(xué)是不夠的,還必須批判古典政治經(jīng)濟(jì)學(xué),因?yàn)楹笳弑旧砭褪且环N隱蔽的形而上學(xué)。另一方面,要真正終結(jié)形而上學(xué),單純停留在哲學(xué)層面還是不夠的,必須深入到這些形而上學(xué)得以存在的社會(huì)基礎(chǔ)之中,而勞動(dòng)價(jià)值論就是進(jìn)入這一基礎(chǔ)的入口。最后,勞動(dòng)價(jià)值論在本質(zhì)上是一種勞動(dòng)價(jià)值批判理論,馬克思正是要通過勞動(dòng)價(jià)值論的矛盾發(fā)展來揚(yáng)棄勞動(dòng)價(jià)值論,從而將勞動(dòng)從價(jià)值生產(chǎn)中解放出來,這本身就體現(xiàn)了馬克思哲學(xué)的革命性和批判性。
二、非物質(zhì)勞動(dòng)并不能證偽馬克思的勞動(dòng)價(jià)值論
可以說,自《資本論》發(fā)表以來,西方學(xué)者對(duì)勞動(dòng)價(jià)值論的批判就沒停止過。到了當(dāng)代西方學(xué)界,一個(gè)更直接的批判依據(jù)就是非物質(zhì)勞動(dòng)問題。
法國學(xué)者莫里耶·博當(dāng)(Moulier-Boutang)、美國學(xué)者杰里米·里夫金以及以奈格里、維爾諾 (Paolo Virno)、韋塞?。–arlo Vercellone)、拉扎拉托(Lazzarato)等為代表的意大利自治主義學(xué)派指出,從馬克思生活的時(shí)代到福特制時(shí)代,資本主義勞動(dòng)過程都是建立在體力勞動(dòng)與腦力勞動(dòng)分離之上的。雖然馬克思也預(yù)測在未來社會(huì)一般智力將重新與勞動(dòng)結(jié)合起來,徹底改變勞動(dòng)的方式及其特質(zhì)。然而,由于歷史條件所限,他并沒有充分研究這種新型勞動(dòng)?;诖?,上述學(xué)者共同指出,以體力勞動(dòng)為代表的物質(zhì)勞動(dòng)占據(jù)了馬克思的研究重心,同時(shí)也構(gòu)成了他的勞動(dòng)價(jià)值論的核心基礎(chǔ)。在他那里,所謂勞動(dòng)創(chuàng)造價(jià)值,更多的是指物質(zhì)勞動(dòng)創(chuàng)造價(jià)值。然而,自20世紀(jì)80年代以來,隨著計(jì)算機(jī)、信息技術(shù)和人工智能的不斷發(fā)展,當(dāng)代資本主義的勞動(dòng)方式及其內(nèi)涵已超越了馬克思當(dāng)年的分析,發(fā)生了翻天覆地的變化。
他們指出,在當(dāng)代資本主義社會(huì),一般智力已經(jīng)不再被束縛在固定資本之中,而是轉(zhuǎn)化為勞動(dòng)力的內(nèi)在素養(yǎng),實(shí)現(xiàn)了與勞動(dòng)的重新融合。在這種情況下,資本主義的勞動(dòng)過程也發(fā)生了重大變化,傳統(tǒng)意義上的體力勞動(dòng)已逐漸被排斥在生產(chǎn)過程之外,取而代之的是一種以智力和情感等為代表的“非物質(zhì)勞動(dòng)”,它們所生產(chǎn)的不再是一種實(shí)體商品,而是以信息和知識(shí)等為代表的非物質(zhì)性的商品。因此,如果說馬克思當(dāng)年從物質(zhì)勞動(dòng)出發(fā),將資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)界定為工業(yè)資本主義,那么,今天如何定位當(dāng)代資本主義的發(fā)展呢?還能固守馬克思的勞動(dòng)價(jià)值論嗎?他們給出的答案是否定的。當(dāng)代資本主義非物質(zhì)勞動(dòng)的發(fā)展,已充分證明物質(zhì)勞動(dòng)已不再是價(jià)值的源泉,“資本和資本的積累規(guī)律……推動(dòng)了知識(shí)的積累過程,并使勞動(dòng)不再是價(jià)值的來源,勞動(dòng)時(shí)間也不再是衡量價(jià)值的手段。結(jié)果呢,交換價(jià)值也不再是衡量使用價(jià)值的尺度……換句話說,面對(duì)著知識(shí)的涌現(xiàn),馬克思關(guān)于價(jià)值的理論再也站不住腳了?!?〔8 〕162用博當(dāng)?shù)脑拋碚f,即今天的價(jià)值創(chuàng)造不再根源于傳統(tǒng)的物質(zhì)勞動(dòng)了,而是來源于智力、發(fā)明和創(chuàng)造性勞動(dòng)?!? 〕55非物質(zhì)勞動(dòng)霸權(quán)的確立,宣告了馬克思勞動(dòng)價(jià)值論的破產(chǎn)。因此,要認(rèn)識(shí)當(dāng)代資本主義的發(fā)展特質(zhì),就必須拋棄馬克思的勞動(dòng)價(jià)值論,從非物質(zhì)勞動(dòng)入手,來分析當(dāng)代勞動(dòng)的根本特征。也是在此基礎(chǔ)上,博當(dāng)提出了“認(rèn)知資本主義”范式,哈特、奈格里提出了“帝國”理論,而里夫金突出了“第三次工業(yè)革命”的設(shè)想。他們共同指出,在這里,傳統(tǒng)意義上的體力勞動(dòng)和工人階級(jí)將逐步走向消亡?!?0 〕XXIII于是,馬克思以勞動(dòng)價(jià)值論為基礎(chǔ)所建立起來的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判和無產(chǎn)階級(jí)革命理論,也將隨之失效。也是在此基礎(chǔ)上,他們提出了自己的抗?fàn)幉呗?,即通過非物質(zhì)勞動(dòng)之間的合作,逐步實(shí)現(xiàn)對(duì)資本的反判,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)大眾的最終解放。
那么,如何理解非物質(zhì)勞動(dòng)與勞動(dòng)價(jià)值論的關(guān)系?或者說,前者能夠?qū)崿F(xiàn)對(duì)后者的證偽嗎?這一思潮的重要貢獻(xiàn)在于,看到了當(dāng)代資本主義勞動(dòng)方式的轉(zhuǎn)型,并重點(diǎn)分析了以智力、知識(shí)、創(chuàng)新等為代表的新型勞動(dòng)形式。然而,他們并沒有由此進(jìn)一步豐富馬克思的勞動(dòng)價(jià)值論,而是走向了反面,以非物質(zhì)勞動(dòng)為依據(jù),徹底否認(rèn)了勞動(dòng)價(jià)值論。綜觀整個(gè)理論邏輯,可以發(fā)現(xiàn),他們最致命的缺陷在于根本不理解馬克思的勞動(dòng)二重性理論,從而將財(cái)富創(chuàng)造和價(jià)值生產(chǎn)混淆了起來?!? 〕160
首先,混淆了具體勞動(dòng)與抽象勞動(dòng)。在馬克思看來,創(chuàng)造物質(zhì)財(cái)富的勞動(dòng)是具體勞動(dòng),而形成價(jià)值的勞動(dòng)則是抽象勞動(dòng)。從這個(gè)角度而言,體力勞動(dòng)和物質(zhì)勞動(dòng),作為一種具體勞動(dòng),并不創(chuàng)造任何價(jià)值,它們只能與自然結(jié)合,創(chuàng)造物質(zhì)財(cái)富或使用價(jià)值。而所謂勞動(dòng)價(jià)值論指的是抽象勞動(dòng)創(chuàng)造價(jià)值,后者是人類總體勞動(dòng)(包括體力勞動(dòng)和腦力勞動(dòng))在社會(huì)關(guān)系中所建構(gòu)出來的一種無差別的一般勞動(dòng)。因此,當(dāng)他們斷言馬克思的勞動(dòng)價(jià)值論是以物質(zhì)勞動(dòng)和體力勞動(dòng)為基礎(chǔ)時(shí),本身就是錯(cuò)誤的。
其次,非物質(zhì)勞動(dòng)并不能改變勞動(dòng)力商品的存在。馬克思指出,所謂勞動(dòng)力是人的體力和智力的總和,雖然傳統(tǒng)意義上的體力勞動(dòng)逐漸被排斥資本主義生產(chǎn)過程之外,以智力和情感勞動(dòng)為代表的非物質(zhì)勞動(dòng)逐漸占據(jù)主導(dǎo),但這只是意味著勞動(dòng)力內(nèi)在素養(yǎng)的轉(zhuǎn)型,不論哪種勞動(dòng)類型占據(jù)主導(dǎo),并不能真正改變勞動(dòng)者作為勞動(dòng)力商品存在的客觀屬性。就此而言,所謂從物質(zhì)勞動(dòng)到非物質(zhì)勞動(dòng)的轉(zhuǎn)型,只不過是當(dāng)代資本主義資本積累對(duì)勞動(dòng)力標(biāo)準(zhǔn)提升的一種外在結(jié)果,在本質(zhì)上并不危及勞動(dòng)力商品本身,后者依然是資本得以存在并實(shí)現(xiàn)自我增殖的根本前提。
再次,非物質(zhì)勞動(dòng)只是一種具體勞動(dòng),并不形成價(jià)值。在他們看來,今天,非物質(zhì)勞動(dòng)已經(jīng)取代物質(zhì)勞動(dòng),成為當(dāng)代資本主義的主導(dǎo)霸權(quán),由此斷言價(jià)值的創(chuàng)造不再來源于傳統(tǒng)勞動(dòng),而是來源于智力、發(fā)明和創(chuàng)造。實(shí)際上,這一判斷也是有問題的。與物質(zhì)勞動(dòng)一樣,非物質(zhì)勞動(dòng)在本質(zhì)上也只是一種具體勞動(dòng),它所創(chuàng)造出來的東西,只能是一種具體的財(cái)富,如知識(shí)、信息等,后者作為一種使用價(jià)值,像其他物質(zhì)財(cái)富一樣,是人類共有的。在這種財(cái)富未被價(jià)值關(guān)系滲透之前,它只是一種使用價(jià)值,根本不具有交換價(jià)值,更不是所謂的商品,因此,它絕不可能成為價(jià)值的源泉。只有當(dāng)這種使用價(jià)值成為經(jīng)濟(jì)關(guān)系的承擔(dān)者時(shí),這種財(cái)富才有可能具有價(jià)值屬性,成為商品,而生產(chǎn)這種財(cái)富的具體勞動(dòng)(非物質(zhì)勞動(dòng)),才有可能在社會(huì)關(guān)系中轉(zhuǎn)化為無差別的抽象勞動(dòng)。一旦到了這一步,不論是物質(zhì)勞動(dòng)還是非物質(zhì)勞動(dòng),所有一切特質(zhì)全部消失,用馬克思的話來說就是,“各種勞動(dòng)不再有什么差別,全都化為相同的人類勞動(dòng),抽象人類勞動(dòng)” 〔1 〕51。在這種情況下,價(jià)值的實(shí)體只能是抽象勞動(dòng),而絕不是非物質(zhì)勞動(dòng)本身。
最后,非物質(zhì)勞動(dòng)的發(fā)展并不能直接顛覆勞動(dòng)價(jià)值論。他們認(rèn)為,隨著非物質(zhì)勞動(dòng)合作關(guān)系的不斷深化,它能自動(dòng)地逃離資本的控制,這種意愿本身是好的,但也透露出一種天真和幼稚。早在150多年前,馬克思就曾在《剩余價(jià)值學(xué)說史》中深刻地指出,為了最大限度地追求剩余價(jià)值,資本必然會(huì)把非物質(zhì)勞動(dòng)納入到自己的統(tǒng)治之下,將其轉(zhuǎn)化為剩余價(jià)值的生產(chǎn)形式:不論是物質(zhì)勞動(dòng)還是非物質(zhì)勞動(dòng),只要它生產(chǎn)剩余價(jià)值,就已經(jīng)深深打上了資本的烙印。 〔11 〕443就此而言,單純通過非物質(zhì)勞動(dòng)的合作,而不去改變既有的資本關(guān)系,能使勞動(dòng)擺脫交換價(jià)值(抽象勞動(dòng))的控制,回歸一般性的使用價(jià)值嗎?答案顯然是否定的。
三、對(duì)知識(shí)價(jià)值論的反思
綜觀國內(nèi)外學(xué)界,可以發(fā)現(xiàn),知識(shí)價(jià)值論與勞動(dòng)價(jià)值論的關(guān)系問題,并不是什么新鮮話題。在這一問題上,一些學(xué)者認(rèn)為,知識(shí)價(jià)值論是對(duì)勞動(dòng)價(jià)值論的代替和證偽。而大部分學(xué)者則認(rèn)為,知識(shí)價(jià)值論是對(duì)勞動(dòng)價(jià)值論的進(jìn)一步深化和發(fā)展。那么,在21世紀(jì)的今天,如何回應(yīng)這一問題,就顯得尤為必要。因?yàn)檫@不僅關(guān)系到勞動(dòng)價(jià)值論本身的有效性,而且也直接關(guān)系到馬克思政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判的整個(gè)合法性。
在《資本論》中,馬克思指出,物的生產(chǎn)有兩種形式:一是勞動(dòng)產(chǎn)品的生產(chǎn),在這里,物只是一種使用價(jià)值和物質(zhì)財(cái)富,沒有任何價(jià)值;二是商品的生產(chǎn),此時(shí),物不僅具有使用價(jià)值,而且也具有價(jià)值。同樣,知識(shí)生產(chǎn)也有兩種類型:一是僅僅作為使用價(jià)值的生產(chǎn),在這種情況下,知識(shí)只是一種產(chǎn)品和財(cái)富,本身不具有任何價(jià)值;二是作為商品的生產(chǎn),此時(shí),知識(shí)既具有使用價(jià)值,也具有價(jià)值,而前者則是后者的關(guān)系載體。如果說物的使用價(jià)值是一種看得見的實(shí)體,是一種有形的物質(zhì)財(cái)富,那么,知識(shí)的使用價(jià)值則是一種看不見的有用性,是一種無形的財(cái)富。以此來看,在第一種情況下,所謂知識(shí)價(jià)值論完全是一個(gè)非法的概念,因?yàn)樗旧砑炔皇莾r(jià)值,更不能創(chuàng)造價(jià)值。
但是,一旦這種知識(shí)為資本所利用,它也就不再是單純的使用價(jià)值,而是成為價(jià)值關(guān)系的載體了,從而具有了一定的經(jīng)濟(jì)規(guī)定性。就像馬克思指出的那樣:“科學(xué)根本不費(fèi)資本家‘分文,但這絲毫不妨礙他們?nèi)ダ每茖W(xué)。資本像吞并他人的勞動(dòng)一樣,吞并‘他人的科學(xué)。但是,對(duì)科學(xué)或物質(zhì)財(cái)富的‘資本主義的占有和‘個(gè)人的占有,是截然不同的兩件事?!?〔1 〕444后者只是一種單純的使用價(jià)值占有,并不具有經(jīng)濟(jì)屬性;而前者則不同,資本吞并他人科學(xué)的目的,是為了更大限度地攫取利潤。在這種情況下,知識(shí)和科學(xué)也就被吸納到資本之中,成為剩余價(jià)值生產(chǎn)的工具。而資本對(duì)科學(xué)的吸納,則大大提高了資本生產(chǎn)力,這就意味著在同樣的時(shí)間內(nèi),會(huì)生產(chǎn)出更多的使用價(jià)值。由于競爭的存在,這種生產(chǎn)力會(huì)被社會(huì)普遍采用,這樣就縮短了“生產(chǎn)某種商品的社會(huì)必需的勞動(dòng)時(shí)間”,從而縮短了“再生產(chǎn)勞動(dòng)力所必要的工作日部分” 〔1 〕366,延長了剩余勞動(dòng)時(shí)間,使剩余價(jià)值得以增加。馬克思把這種剩余價(jià)值生產(chǎn)形式稱為相對(duì)剩余價(jià)值。以此來看,在這種情況下,科學(xué)知識(shí)只是提高生產(chǎn)力和剩余價(jià)值率的有力工具,但它本身并不創(chuàng)造價(jià)值。就此而言,在這種情況下,知識(shí)價(jià)值論也是一個(gè)不成立的概念。
也正是看到科學(xué)知識(shí)在剩余價(jià)值生產(chǎn)中的作用,馬克思曾預(yù)測,為了最大限度地攫取剩余價(jià)值,資本必然會(huì)大力追求科學(xué)和一般智力的發(fā)展,“在這種情況下,發(fā)明就將成為一種職業(yè)” 〔3 〕99。但由于當(dāng)時(shí)社會(huì)條件所限,馬克思并沒有認(rèn)真研究資本對(duì)整個(gè)知識(shí)生產(chǎn)過程的滲透,而只是考察了它對(duì)科學(xué)的“利用”和“吸納”過程。就像他自己所說的那樣:“資本主義生產(chǎn)在這個(gè)領(lǐng)域中的所有這些表現(xiàn),同整個(gè)生產(chǎn)比起來是微不足道的,因此可以完全置之不理?!?〔11 〕443然而,到了20世紀(jì)80-90年代,知識(shí)在整個(gè)經(jīng)濟(jì)增長過程中的作用日益突出,也是在此背景下,世界經(jīng)合組織于1996年提出了一種不同于農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)、工業(yè)經(jīng)濟(jì)的新模式,即“以知識(shí)為基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)”模式,一時(shí)間知識(shí)經(jīng)濟(jì)成為最引人矚目的話題。至此,各種知識(shí)價(jià)值論也開始粉墨登場了,而馬克思的勞動(dòng)價(jià)值論也遭到了前所未有的挑戰(zhàn)與危機(jī)。在知識(shí)經(jīng)濟(jì)的浪潮中,知識(shí)生產(chǎn)開始出現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化轉(zhuǎn)向,資本不再滿足于對(duì)既有科學(xué)知識(shí)的吸納和利用,而是將自己的觸角延伸到整個(gè)知識(shí)生產(chǎn)的全過程。在此背景下,第二種類型的知識(shí)生產(chǎn),即作為商品的知識(shí)生產(chǎn),開始大規(guī)模地登上歷史舞臺(tái),成為全球范圍內(nèi)一道獨(dú)特的風(fēng)景線。于是,原本作為使用價(jià)值的知識(shí),在資本的作用下也逐漸被產(chǎn)權(quán)化,成為一種財(cái)產(chǎn)關(guān)系。
那么,如何理解當(dāng)代資本主義條件下作為商品的知識(shí)生產(chǎn)呢?資本要完成這個(gè)生產(chǎn)過程,就必須在市場上找到“這樣一種獨(dú)特的商品,這就是勞動(dòng)能力或勞動(dòng)力”,它是指“一個(gè)人的身體即活的人體中存在的、每當(dāng)他生產(chǎn)某種使用價(jià)值時(shí)就運(yùn)用的體力和智力的總和”?!? 〕195由于知識(shí)本身具有特殊性,因此,要達(dá)到知識(shí)生產(chǎn)的要求,勞動(dòng)力就必須具備較高的智力和綜合素養(yǎng),包括相關(guān)的知識(shí)儲(chǔ)備、技能和能力等等。因此,與以前的體力勞動(dòng)或簡單勞動(dòng)相比,這種勞動(dòng)是一種“比社會(huì)的平均勞動(dòng)較高級(jí)、較復(fù)雜的勞動(dòng),是這樣一種勞動(dòng)力的表現(xiàn),這種勞動(dòng)力比普通勞動(dòng)力需要較高的教育費(fèi)用” 〔1 〕230。因此,從直接形式來看,知識(shí)生產(chǎn)過程自然不同于以往的物質(zhì)生產(chǎn)過程,表現(xiàn)為個(gè)人或團(tuán)隊(duì)協(xié)作的復(fù)雜勞動(dòng)。從這個(gè)角度看,意大利自治主義學(xué)派提出“非物質(zhì)勞動(dòng)”范疇是有其合理性的,后者的確是一種新型的、特殊的具體勞動(dòng)。然而,就像馬克思所說的那樣:“對(duì)于價(jià)值增殖過程來說,資本家占有的勞動(dòng)是簡單的、社會(huì)的平均勞動(dòng),還是較復(fù)雜的、比重較高的勞動(dòng),是毫無關(guān)系的。” 〔1 〕230換言之,不論是簡單勞動(dòng)還是復(fù)雜勞動(dòng),都會(huì)轉(zhuǎn)化為去除一切質(zhì)性規(guī)定的、無差別的抽象勞動(dòng),成為價(jià)值生產(chǎn)和價(jià)值增殖的本質(zhì)體現(xiàn)。就此而言,作為知識(shí)-商品,它的價(jià)值也絕不取決于這種高級(jí)的、復(fù)雜的智力勞動(dòng)本身,而是像其他商品一樣,最終取決于直接勞動(dòng)背后的勞動(dòng)一般。也正是在勞動(dòng)過程中,新型勞動(dòng)力一方面生產(chǎn)出一個(gè)具有更高使用價(jià)值的無形產(chǎn)品,同時(shí)也生產(chǎn)出一個(gè)具有價(jià)值屬性的商品,甚至是包含剩余價(jià)值的商品資本。然而,它的產(chǎn)權(quán)并不屬于它的生產(chǎn)者,而是資本家或公司集團(tuán),而其中包含的剩余價(jià)值也不可能落入勞動(dòng)者的口袋,而是被資本或公司無償?shù)匕哉剂?。這種現(xiàn)象在微軟和蘋果等公司的發(fā)展中得到了明確印證。這表明:
第一,即使在當(dāng)代資本主義的知識(shí)生產(chǎn)中,創(chuàng)造價(jià)值的依然是勞動(dòng)力,價(jià)值的實(shí)體依然是抽象勞動(dòng),而不是知識(shí)本身。就此而言,所謂知識(shí)價(jià)值論依然不能成立。就算這種知識(shí)商品出售出去了,它也只可能有三種情況:(1)轉(zhuǎn)化為一般性的使用價(jià)值;(2)對(duì)象化到固定資本中;(3)轉(zhuǎn)化為勞動(dòng)力的內(nèi)在素養(yǎng)。根據(jù)上文的分析,可以看出,不論哪種情況,知識(shí)都不是價(jià)值的源泉。
第二,在當(dāng)代資本主義社會(huì),知識(shí)生產(chǎn)已成為資本全面殖民的新領(lǐng)地,它催生了一種更加恐怖的統(tǒng)治形式,即不僅工人的肉體,而且還包括他的智力、精神乃至整個(gè)生命都已淪為資本的統(tǒng)治對(duì)象了。從這個(gè)角度而言,??碌纳螌W(xué)批判,哈特、奈格里的生命權(quán)力批判(生命政治學(xué))是有重要理論貢獻(xiàn)的。他們?cè)谝欢ǔ潭壬贤卣沽笋R克思的資本權(quán)力批判理論。然而,他們的錯(cuò)誤在于,力圖用生命政治學(xué)批判來代替馬克思的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判,這就走向了另一個(gè)極端,脫離了對(duì)當(dāng)代資本主義的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判,生命政治學(xué)批判只能淪為一種倫理主義的主體政治學(xué),哈特、奈格里就是典型例證。
第三,從根本上證明了當(dāng)代西方人力資本理論完全是一種庸俗理論。它不僅掩蓋了當(dāng)代資本主義的生產(chǎn)關(guān)系和剝削關(guān)系,而且還本末倒置,把作為資本剝削對(duì)象的勞動(dòng)者稱為人力資本的所有者,這是一個(gè)多么美妙的謊言?。?/p>
綜上所述,可以得出以下結(jié)論:(1)如果知識(shí)只是作為產(chǎn)品存在,那它只具有使用價(jià)值,沒有任何價(jià)值,自然也不會(huì)創(chuàng)造價(jià)值;(2)如果知識(shí)被資本所吸納,它就具有了一定的經(jīng)濟(jì)屬性,轉(zhuǎn)化為提高生產(chǎn)力和剩余價(jià)值率的重要手段,但它本身并不創(chuàng)造價(jià)值,勞動(dòng)力依然是價(jià)值的源泉;(3)如果知識(shí)一開始就是作為商品進(jìn)行生產(chǎn)的,那么生產(chǎn)所需要的知識(shí)和智力等因素已經(jīng)內(nèi)化為勞動(dòng)力的屬性,后者構(gòu)成了知識(shí)商品的價(jià)值來源,而不是知識(shí)本身。以此來看,知識(shí)價(jià)值論完全混淆了價(jià)值與財(cái)富的區(qū)別,將知識(shí)財(cái)富論等同于知識(shí)價(jià)值論。根據(jù)馬克思的拜物教批判理論,可以看出,所謂知識(shí)價(jià)值論本身就是一種知識(shí)拜物教,它根本不可能代替勞動(dòng)價(jià)值論,成為價(jià)值的實(shí)體和最終來源。在這方面,羅納德·米克的判斷依然是正確的:“勞動(dòng)價(jià)值學(xué)說不僅在馬克思時(shí)代是真正的科學(xué),就是在今天來講也是真正的科學(xué)?!?〔12 〕4
參考文獻(xiàn):
〔1〕馬克思恩格斯全集:第44卷〔M〕. 北京:人民出版社, 2001.
〔2〕亞當(dāng)·斯密. 國民財(cái)富的性質(zhì)和原因的研究(上卷)〔M〕. 郭大力,等譯.北京:商務(wù)印書館,2008.
〔3〕馬克思恩格斯全集: 第31卷〔M〕.北京:人民出版社, 1998.
〔4〕黑格爾.精神現(xiàn)象學(xué)(上卷)〔M〕.賀麟,譯.北京:商務(wù)印書館,1997.
〔5〕李嘉圖著作和通信集:第1卷〔M〕.郭大力,等譯.北京:商務(wù)印書館,1997.
〔6〕馬克思恩格斯全集:第4卷〔M〕.北京:人民出版社, 1958.
〔7〕馬克思恩格斯全集:第30卷〔M〕.北京:人民出版社,1995.
〔8〕哈里比. 認(rèn)知主義、新社會(huì)還是理論與政治的死胡同?〔C〕// 萊姆克,等.馬克思與???陳元,等譯.上海: 華東師范大學(xué)出版社,2007.
〔9〕Yann Moulier-Boutang. Cognitive Capitalism〔M〕. Cambridge:Polity Press,2012.
〔10〕杰里米·里夫金. 第三次工業(yè)革命〔M〕.張?bào)w偉,等譯. 北京:中信出版社,2012.
〔11〕馬克思恩格斯全集:第26卷〔M〕.北京: 人民出版社,1972.
〔12〕Ronald Meek. Studies in the Labour Theory of Value〔M〕.London: Lawrence & Wishart,1979.
責(zé)任編輯 蘇玉娟