[摘 要] 作為知識傳播、文化交流的使者,出版工作是夯實“一帶一路”文明之路建設(shè)的根基。本文以國家圖書館館藏“一帶一路”主題圖書為例,并借助內(nèi)容分析、高頻詞統(tǒng)計、語義網(wǎng)絡(luò)挖掘等手段實證分析“一帶一路”圖書出版演進趨勢和內(nèi)容特征,并在此基礎(chǔ)上提出加強和提升“一帶一路”圖書出版能力的對策建議。
[關(guān)鍵詞] “一帶一路” 圖書出版 內(nèi)容挖掘
[中圖分類號] G230[文獻標(biāo)識碼] A[文章編號] 1009-5853 (2019) 01-0049-06
黨的十九大關(guān)于《中國共產(chǎn)黨章程(修正案)》的決議做出了把推進“一帶一路”建設(shè)等內(nèi)容寫進黨章的決定,充分體現(xiàn)出“一帶一路”倡議在國家發(fā)展整體格局中的戰(zhàn)略性地位及黨和政府堅定推進“一帶一路”建設(shè)的意志和決心?!耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)的重點是“五通”,其中,民心相通是社會根基。出版物是推動文化交流的使者,促進民心相通的中介,扎實做好“一帶一路”圖書出版工作,不僅有利于深化我國與“一帶一路”沿線國家的文化交流,還能為政治經(jīng)濟的長遠合作打下扎實的基礎(chǔ)。近年來,我國出版界緊跟國家戰(zhàn)略、挖掘出版潛力,不斷掀起“一帶一路”圖書出版小高潮。然而,“一帶一路”出版工作明顯存在重“經(jīng)”輕“文”、重“古”輕“今”、重“外”輕“內(nèi)”等方面的不足,通過扎實的實證研究,厘清“一帶一路”圖書出版的現(xiàn)狀、問題,構(gòu)建相應(yīng)的提升策略,將有助于夯實“一帶一路”文明之路建設(shè)的根基。
1 研究綜述
自黨中央提出“一帶一路”倡議以來,早先的研究側(cè)重于從宏觀層面論述“一帶一路”倡議的時代意義[1],或從金融、基建、能源等角度探討“一帶一路”建設(shè)相關(guān)問題,如蔣志剛從宏觀層面構(gòu)建了金融支持“一帶一路”建設(shè)的總體思路[2]。此后,伴隨著“一帶一路”建設(shè)不斷推進,越來越多的研究者認識到文化交流的重要意義,如趙波等人從馬克思世界交往思想的角度,分析了“一帶一路”倡議的文化理路和現(xiàn)實問題[3]。在此背景下,“一帶一路”與“中國出版”開始成為新的學(xué)術(shù)增長點。
相關(guān)研究主要圍繞三個主題展開:其一,“一帶一路”出版貿(mào)易研究。謝清風(fēng)在“一帶一路”倡議背景下探討了中國出版貿(mào)易國際競爭力提升策略和路徑[4],吳磊論證了“一帶一路”倡議對改變我國圖書版權(quán)貿(mào)易長期逆差和失衡狀態(tài)的突出價值[5]。其二,“一帶一路”國際出版研究。李斌論證了“一帶一路”背景下我國數(shù)字出版走向拉美國家的可行性和實現(xiàn)路徑[6],張藝兵從加大版權(quán)貿(mào)易、設(shè)立發(fā)行機構(gòu)、常態(tài)化舉辦書展等方面提出了促進我國與中東歐出版交流與合作的對策建議[7]。其三,“一帶一路”出版實務(wù)研究。王壯詳細介紹了北京語言大學(xué)出版社構(gòu)建“雙品牌戰(zhàn)略”,借力“一帶一路”推進國際漢語推廣的出版實踐[8],劉敬文以編輯策劃手記的形式還原國內(nèi)首部從國際關(guān)系的角度解讀“一帶一路”戰(zhàn)略的著作《“一帶一路”:機遇與挑戰(zhàn)》編輯出版的全過程,為出版同行策劃發(fā)行“一帶一路”主題圖書提供了寶貴的經(jīng)驗借鑒[9]。
可見,目前關(guān)于“一帶一路”出版工作的研究大多關(guān)注“一帶一路”背景下中國出版“走出去”問題,對面向國內(nèi)讀者“一帶一路”圖書出版的關(guān)注相對較少。雖然也有一些研究立足于國內(nèi)語境,探討“一帶一路”出版工作相關(guān)議題,但不是過于宏觀,就是僅僅局限于單個出版機構(gòu)乃至單本書籍的個案分析,無法讓人準確獲知“一帶一路”圖書出版的實際狀況和整體面貌,因此也就難以構(gòu)建精準化的提升策略。
2 研究數(shù)據(jù)與技術(shù)路徑
2.1 研究數(shù)據(jù)
作為國家總書庫,國家圖書館在“十二五”規(guī)劃中提出把國圖打造成為“國家文獻資源總庫”的建設(shè)目標(biāo),通過深度貫徹“中文求全”“國內(nèi)出版物求全”的采選方針,保持了世界中文文獻最全的大館地位。本文將以國家圖書館收錄的“一帶一路”圖書資源為例,對面向國內(nèi)讀者的“一帶一路”圖書出版現(xiàn)狀和問題作出分析。
在具體流程上,本文首先將時間限定為“2013—2017年”(搜索時間為2017年12月31日)、語言限定為“中文”、文獻類型限定為“圖書”,然后通過國家圖書館館藏目錄檢索系統(tǒng)查找了全部字段包括“一帶一路”或“絲綢之路經(jīng)濟帶”或“21世紀海上絲綢之路”的圖書。
2.2 技術(shù)路徑
本文主要采取的技術(shù)路徑有二。其一,本文將依托國家圖書館館藏檢索系統(tǒng)獲得的圖書數(shù)據(jù),統(tǒng)一錄入SPSS24.0軟件,借此對2013—2017年間“一帶一路”圖書出版的現(xiàn)狀做描述性統(tǒng)計分析;其二,本文還將使用Rost Content Mining軟件對“一帶一路”圖書標(biāo)題進行文本挖掘、繪制語義網(wǎng)絡(luò),直觀呈現(xiàn)“一帶一路”圖書內(nèi)容層面的熱點和動向。
3 “一帶一路”圖書出版基本動向
3.1 出版數(shù)量情況
國家圖書館館藏數(shù)據(jù)顯示,2013年迄今,國內(nèi)主要出版機構(gòu)共出版“一帶一路”主題圖書1026種。2013、2014兩年,由于“一帶一路”倡議剛剛提出以及圖書出版相較于國家倡議的時間差,市面上的“一帶一路”主題圖書數(shù)量較少。2015、2016兩年,“一帶一路”進入全面落實階段,中央部委出臺了一系列支撐“一帶一路”文化交流的行動計劃,“一帶一路”主題圖書年度出版數(shù)量激增。2015年“一帶一路”圖書數(shù)量為196種,是前兩年出版數(shù)量總和的五倍多,2016年圖書數(shù)量在2015年的基礎(chǔ)上,又幾乎翻了一倍。2017年年度上市的主題圖書數(shù)量在前一年的基礎(chǔ)上,又有大幅增長,達424種,倘若再將編輯出版和發(fā)行、采購、入庫和上架的時間差納入思量范圍,幾乎能肯定本年度“一帶一路”圖書數(shù)量還將有相當(dāng)大的增長空間。
3.2 出版機構(gòu)情況
過去幾年,全國共209家出版機構(gòu)參與了“一帶一路”主題圖書出版工作,攜手開創(chuàng)圖書市場研究、宣傳和闡釋“一帶一路”的熱潮。不過,總體來看,我國出版機構(gòu)的潛力遠未得到充分挖掘。在全部209家出版機構(gòu)中,只有22家出版社出版過10種以上“一帶一路”主題圖書,有超過40%的出版社只推出過1種“一帶一路”主題圖書。
社會科學(xué)文獻出版社推出的“一帶一路”主題圖書數(shù)量最多,達123種,遠遠超出其他出版機構(gòu)。此外,中國社會科學(xué)出版社和經(jīng)濟科學(xué)出版出版的“一帶一路”圖書數(shù)量也較多,分別為52種和39種,排在圖書機構(gòu)排行榜的2、3位。排行榜前十的13家出版機構(gòu)共出版了457種“一帶一路”主題圖書,幾乎占所有機構(gòu)出版數(shù)量的45%。
3.3 所屬地域情況
截至目前,共有大陸地區(qū)25個省份或直轄市的出版機構(gòu)出版過“一帶一路”主題圖書。北京地區(qū)出版機構(gòu)出版的“一帶一路”圖書數(shù)量最多,達698種,占全部圖書數(shù)量的68%。緊隨其后的,分別是廣東、陜西、上海、陜西和四川,其中廣東出版機構(gòu)出版了50種,上海出版機構(gòu)出版了39種,陜西和四川出版機構(gòu)分別出版了37種和28種,均遠遠落后于北京。出版10種以上“一帶一路”圖書的省份有12個,它們推出的圖書數(shù)量卻高達972種,占全部圖書數(shù)量的94.7%。
3.4 所屬學(xué)科情況
本文依據(jù)《中國圖書館分類法》,對“一帶一路”主題圖書所屬學(xué)科情況進行了統(tǒng)計分析。不過,在介紹具體發(fā)現(xiàn)前,首先要申明的是,一些著作隸屬多個不同的學(xué)科領(lǐng)域,本文在處理這種情況時,采取的是重復(fù)計算頻次的做法。
由表2可知,除少部分無法清晰界定學(xué)科類別的圖書外,“一帶一路”主題圖書涵蓋19個學(xué)科領(lǐng)域,覆蓋面可謂十分廣泛。不過,具體來看,所屬學(xué)科分布情況卻相當(dāng)不均衡。人文社科類“一帶一路”圖書錄得頻次為1036次,而科學(xué)技術(shù)類圖書錄得頻次僅為41次,這與科學(xué)技術(shù)在“一帶一路”建設(shè)中的引領(lǐng)和支撐地位有顯著的差距。
在人文社科類“一帶一路”圖書內(nèi)部,不同學(xué)科圖書數(shù)量的分布也不均衡。其中,經(jīng)濟類錄得頻次為625次,遠遠超出其他學(xué)科領(lǐng)域圖書,緊隨其后的則是歷史地理類圖書和政治法律類圖書。作為引領(lǐng)“中華民族復(fù)興的地緣大戰(zhàn)略”,“一帶一路”倡議具有深刻的經(jīng)濟地理學(xué)內(nèi)涵,不僅有利于推動國內(nèi)區(qū)域經(jīng)濟板塊協(xié)調(diào)發(fā)展,還將“重塑世界經(jīng)濟地理,創(chuàng)新國際發(fā)展模式,構(gòu)建面向未來的國際政治經(jīng)濟新秩序”[10],故此,經(jīng)濟、地理類圖書在全部“一帶一路”主題圖書中數(shù)量居前,也是十分自然的。然而,正如習(xí)近平總書記在“一帶一路”高峰論壇上的演講所提到的,“一帶一路”倡議并不止步于經(jīng)濟、產(chǎn)業(yè)或金融的層面,還具有民心相通、文化交流等深刻內(nèi)涵。從人類文明發(fā)展史上看,文學(xué)、藝術(shù)及當(dāng)代的影視文化往往是不同國家和地區(qū)文明互鑒的主要載體。雖然目前也有一些圖書,如《民心相通:“一帶一路”看中國·外國青年影像計劃》、《海上絲綢之路的民間故事》等從文藝的角度匯入“一帶一路”宣傳和闡釋的熱潮,但無論從數(shù)量還是質(zhì)量看,相關(guān)論著都有相當(dāng)大的提升空間。
3.5 核心作者情況
美國著名出版研究專家小赫伯特·貝利指出,“出版社的活動和決策深受一群才華橫溢的作者的影響,他們被看作是出版社力量的源泉”[11],可以說,建立一支覆蓋廣泛的核心作者隊伍,是出版社及時回應(yīng)市場需求,持續(xù)推出精品熱點圖書的基礎(chǔ)?;诖?,本文也對“一帶一路”主題圖書的作者情況進行了統(tǒng)計分析,其中,出版4、5種以上圖書的作者情況如下表所示。
絕大多數(shù)作者只有1種相關(guān)圖書面世。出版3本以上主題圖書的作者有38位,他們共出版了“一帶一路”圖書153種,約占全部圖書總量的15%。更有7位作者出版了5種以上“一帶一路”圖書,他們大多來自政府、高?;蚩蒲性核闹菐鞕C構(gòu),具有從事國家戰(zhàn)略研究的豐富經(jīng)驗,能根據(jù)實際需要,迅速組建跨學(xué)科、跨機構(gòu)的研究團隊,推出兼具學(xué)術(shù)價值和應(yīng)用價值的學(xué)術(shù)成果。如中國社會科學(xué)院王靈桂密切跟蹤國際戰(zhàn)略觀察家對“一帶一路”倡議的研究和評價,推出了《全球視角下的“一帶一路”》《全球戰(zhàn)略觀察報告·國外智庫看“一帶一路”Ⅲ》《全球戰(zhàn)略觀察報告·國外智庫看“一帶一路”Ⅱ》《TPP為什么隕落:全球戰(zhàn)略智庫論TPP、“一帶一路”和亞投行》系列圖書,為黨和政府及國內(nèi)學(xué)術(shù)界理解和應(yīng)對“一帶一路”的國際輿論反應(yīng)提供了寶貴的參考意見。
4 “一帶一路”圖書出版內(nèi)容熱點
為從整體上把握“一帶一路”主題圖書的內(nèi)容特征,本文對全部“一帶一路”圖書的標(biāo)題進行了頻次統(tǒng)計。在刪除部分無意義詞匯、合并意義相近詞匯后,所得排序前30的高頻詞表如下表所示。
與此同時,使用Rost Content Mining文本挖掘軟件繪制“一帶一路”主題圖書語義網(wǎng)絡(luò)如圖4所示。
結(jié)合高頻詞表和語義網(wǎng)絡(luò),同時考慮全部著作總體情況,可以發(fā)現(xiàn),當(dāng)前市面上的“一帶一路”著作具有如下幾方面特征。
其一,聚焦經(jīng)濟領(lǐng)域,探討中國與“一帶一路”國家產(chǎn)業(yè)投資、貿(mào)易往來相關(guān)問題,是“一帶一路”主題圖書核心內(nèi)容?!耙粠б宦贰背h是新時期我國對外開放戰(zhàn)略的重要組成部分,凸顯了我國與沿線國家,特別是與新興國家和發(fā)展中國家攜手共進,追求共同發(fā)展、共同繁榮的清晰指向。鑒于此,自“一帶一路”倡議提出以來,“一帶一路”經(jīng)濟合作始終是“一帶一路”圖書最為重要的主題,以“經(jīng)濟”“貿(mào)易”“投資”等為主題詞的著作大多與此有關(guān),如《對外投資新空間:“一帶一路”國別投資價值排行榜》《國家戰(zhàn)略:“一帶一路”政策與投資》《“一帶一路”與國際貿(mào)易新格局》等。
其二,發(fā)揮原有基礎(chǔ),協(xié)同出版系列報告,是“一帶一路”圖書出版的重要形式。作為一項面向世界的綜合性倡議,“一帶一路”建設(shè)是一項廣泛涉及政治、經(jīng)濟、外交、能源、生態(tài)、交通、科技等眾多領(lǐng)域的系統(tǒng)工程,需要不同機構(gòu)、不同學(xué)科乃至不同國別的研究者發(fā)揮自身優(yōu)勢,精誠合作、共同研究。此一方面,不少國內(nèi)學(xué)術(shù)界領(lǐng)軍人物,聚焦“一帶一路”建設(shè)重要問題,組織科研團隊協(xié)同攻關(guān),推出系列研究報告,如《中國對外貿(mào)易可持續(xù)發(fā)展報告:“一帶一路”篇》《“一帶一路”沿線國家五通指數(shù)報告》,《國際城市發(fā)展報告. 2017, 絲路城市走廊——構(gòu)筑“一帶一路”戰(zhàn)略主通道》等,不僅為黨和政府及相關(guān)企業(yè)準確評估“一帶一路”建設(shè)實際情況提供了寶貴的參考意見,也構(gòu)成了“一帶一路”主題圖書市場的特色與亮點。
5 小結(jié)與展望
5.1 “一帶一路”圖書出版問題分析
圖書出版理論性有待提升。“一帶一路”研究是國家倡議催生的學(xué)術(shù)領(lǐng)域,具有濃厚的實踐性特征和迫切的應(yīng)用性訴求,故此,目前一部分研究偏重于國家、地方或企業(yè)層面“一帶一路”建設(shè)策略與路徑的構(gòu)建,是相當(dāng)自然的。然而,隨著時間的推移,對策式研究的局限性也變得越發(fā)明顯,努力夯實“一帶一路”倡議的理論根基,“用中國自己的理論范式和話語體系影響世界,‘一帶一路才有可能獲得更多國際認可和支持”[12]。這不僅是我國哲學(xué)社會科學(xué)的使命,也是“一帶一路”圖書出版的努力方向。
主題圖書內(nèi)容的三大缺失?!耙粠б宦贰笔且粋€全方位的系統(tǒng)工程,需要不同學(xué)科的研究者共同參與、共同研究,然而,據(jù)本文的研究,當(dāng)前的“一帶一路”圖書卻總體呈現(xiàn)重“經(jīng)”輕“文”,重“古”輕“今”、重“社”輕“科”等三個方面的不足。也即,各大出版社推出的“一帶一路”圖書相當(dāng)一部分關(guān)注的乃是經(jīng)濟、外貿(mào)、金融問題,對作為“一帶一路”建設(shè)根基的文化交流、民心相通問題的重視程度不足。即便一些圖書關(guān)注到了“一帶一路”文化交流相關(guān)問題,但明顯偏重我國與沿線國家古代文明文化傳統(tǒng)的研究,對絲路文化當(dāng)代性特征的研究介紹明顯不足。此外,與“一帶一路”人文社科出版相比,“一帶一路”科技出版零星松散,沒有形成合力,無法對相關(guān)領(lǐng)域的科學(xué)研究發(fā)揮強有力的引導(dǎo)作用。
出版機構(gòu)和地域明顯失衡。表面來看,全國各地主要出版機構(gòu),在“一帶一路”圖書出版工作中取得了豐碩的成果。但仔細分析,不同省份、不同出版機構(gòu)對“一帶一路”圖書出版工作的參與程度,以及由此帶來的出版成果,存在顯著性差異。雖然造成差異的很大一部分原因在于各地的出版資源和出版能力不同,但需要看到,如果妥善規(guī)劃安排,不少省份或機構(gòu)有能力交出更好的答卷。
5.2 “一帶一路”圖書出版提升策略
過去幾年,我國出版界在國家規(guī)劃指引下,著力加強“一帶一路”圖書出版工作,取得了不俗的成績。然而,正如本文分析呈現(xiàn)的,“一帶一路”出版工作仍存在較大的改進和提升空間?;趯Α耙粠б宦贰眻D書出版現(xiàn)狀和問題的實證分析,本文認為,當(dāng)前,增強“一帶一路”圖書出版能力,夯實“一帶一路”文明之路建設(shè)的出版根基,應(yīng)著力推行如下三大策略。
實施內(nèi)容均衡策略。針對“一帶一路”圖書重“經(jīng)”輕“文”,重“古”輕“今”的情況,出版主管部門應(yīng)制定實施更為精準化的“一帶一路”圖書出版支持資助政策,重點資助聚焦中國與“一帶一路”沿線國家當(dāng)代生活、能深入闡發(fā)“一帶一路”與中國特色社會主義文化政治內(nèi)在關(guān)聯(lián)及有助于促進“一帶一路”文化交流相關(guān)著作的出版。
實施領(lǐng)域均衡策略。針對“一帶一路”科技圖書出版工作相對滯后的情況,國家和政府有關(guān)部門應(yīng)高度重視科技創(chuàng)新在“一帶一路”建設(shè)中的重要地位,制定落實“一帶一路”科技出版特別推進計劃,通過有效的政策引導(dǎo)、資金支持、平臺保障和績效評價,為科技出版機構(gòu)策劃實施立足長遠的“一帶一路”科技出版計劃創(chuàng)造條件。此外,科技出版機構(gòu)也應(yīng)著力加強自身內(nèi)涵建設(shè),建立并深化與科技界、學(xué)術(shù)界的常規(guī)業(yè)務(wù)聯(lián)系,摸準“一帶一路”科技創(chuàng)新的節(jié)奏,為規(guī)劃出版身處國家戰(zhàn)略和科技創(chuàng)新“雙前沿”的精品圖書奠定基礎(chǔ)[13]。
實施區(qū)域均衡策略。針對“一帶一路”出版工作區(qū)域不均衡現(xiàn)象,相關(guān)省市出版管理部門、出版機構(gòu)應(yīng)積極融入國家“一帶一路”文化交流和發(fā)展計劃,加緊制定省市“一帶一路”出版行動計劃,切實鼓勵地方出版機構(gòu)深挖固有潛能,創(chuàng)新出版方式、開辟發(fā)行渠道,編輯出版更多既發(fā)揮地方特色又融會國家倡議的優(yōu)秀圖書。
注 釋
[1]杜德斌,馬亞華. “一帶一路”:中華民族復(fù)興的地緣大戰(zhàn)略[J].地理研究,2015(6):1005-1014
[2]蔣志剛. “一帶一路”建設(shè)中金融支持主導(dǎo)作用[J].國際經(jīng)濟合作,2014(9):44-57
[3]趙波,張春和. 論“一帶一路”戰(zhàn)略的文化意蘊:基于世界文化交往思想的視角[J].學(xué)術(shù)論壇,2016(1):44-46
[4]謝青風(fēng). “一帶一路”倡議與提高中國出版國際競爭力分析[J].科技與出版,2017(12):26-30
[5]吳磊. 淺探我國圖書版權(quán)貿(mào)易發(fā)展:以“一帶一路”戰(zhàn)略為基礎(chǔ)的文化輸出[J].傳播與版權(quán),2017(7):85-89
[6]李斌. “一帶一路”背景下我國數(shù)字出版走向拉美國家的可行性展望[J].出版科學(xué),2017(4):61-63
[7]張藝兵. “一帶一路”背景下的中國:中東歐出版交流與合作[J].出版發(fā)行研究,2017(8):7-11
[8]王壯. “雙品牌”出版戰(zhàn)略與“一帶一路”國際漢語推廣[J].出版參考,2015(14):40-41
[9]劉敬文.時代需要什么,我們就策劃什么[J].出版廣角,2016(22):6-8
[10]胡鞍鋼. 重塑中國經(jīng)濟地理:從1.0版到4.0版[J].地理研究, 2015(12): 1005-1014
[11]轉(zhuǎn)引自:楊敏姍.談?wù)剤D書作者資源的開發(fā)和維護[J].科技與出版,2007(8):52-54
[12]王文.“一帶一路”需要全面系統(tǒng)研究[N].人民日報,2017-01-23
[13]馮妮,王大可.“一帶一路”戰(zhàn)略中國科技出版的使命與前景[J].傳播與版權(quán),2017(9) :47-49
(收稿日期:2018-07-20)