国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

嚴(yán)虞惇《讀詩質(zhì)疑》研究

2020-02-20 04:20
陰山學(xué)刊 2020年4期
關(guān)鍵詞:讀詩謂之朱熹

冉 金 娥

(華東師范大學(xué) 古籍研究所,上海 200241)

《詩經(jīng)》在當(dāng)代首先被作為文學(xué)總集而加以研究,而近年來經(jīng)學(xué)研究的再次興起使它被重新審視?!对娊?jīng)》在歷代的注疏成為《詩經(jīng)》學(xué)研究的重要組成部分。這些注疏本身與時代學(xué)術(shù)的關(guān)系、在《詩經(jīng)》學(xué)內(nèi)部的地位、對《詩經(jīng)》的闡發(fā)是研究所要探究的主要問題。以現(xiàn)有的研究成果來看,宋代以前的《詩經(jīng)》學(xué)研究的焦點是《毛詩注疏》,宋代《詩經(jīng)》學(xué)研究最耀眼的是對朱熹《詩經(jīng)》學(xué)的研究,其余涉及王安石、蘇轍、呂祖謙、嚴(yán)粲等。元代除了朱熹《詩集傳》盛極一時外,“《詩》學(xué)著作較少,《四庫全書》收錄的僅有七家:許謙、劉瑾、梁益、朱公遷、朱倬、劉玉汝、梁寅”[1]411。明代詩經(jīng)學(xué)早期以朱熹《詩集傳》為主,胡廣編撰的《詩經(jīng)大全》促使朱學(xué)成為主流;中期興復(fù)古之風(fēng),成為清代詩學(xué)復(fù)宗毛、鄭之淵源之一;晚期《詩》學(xué)為科舉所用,形式僵化。[1]421清代經(jīng)學(xué)注重訓(xùn)詁,出現(xiàn)了陳啟源、段玉裁、陳奐、馬瑞臣等名家,在名物研究、制度研究、天文研究、地理研究等專題研究方面成果突出。明末清初正是由“《詩經(jīng)》宋學(xué)”逐漸過渡到“《詩經(jīng)》清學(xué)”的時期,是學(xué)術(shù)轉(zhuǎn)變的時期,對這一時期的研究無疑會加深我們對學(xué)術(shù)演變的內(nèi)在理路的認(rèn)識。

明末清初以《詩經(jīng)》名家的人不多,嚴(yán)虞惇是其中之一。其《詩經(jīng)》學(xué)著作《讀詩質(zhì)疑》無論是篇幅還是體例都吸引著筆者。正如文學(xué)史是由突出的幾位大家加上無數(shù)小作家構(gòu)成一個完整的文學(xué)體系一樣,《讀詩質(zhì)疑》不僅本身具有研究價值,而且作為《詩經(jīng)》學(xué)史上由明中后期到清前期的宋學(xué)式微到清學(xué)逐漸形成的重要一環(huán),具有一定的研究意義?!端膸臁佛^臣評《讀詩質(zhì)疑》曰:“大致皆平心靜氣,玩味研求,于毛、朱兩家擇長棄短,非惟不存門戶之心,亦并不涉調(diào)停之見,核其所得,乃較諸家為多焉”[2]134,可謂好評。但館臣又云:“大旨以《小序》為宗,而參以《集傳》,其從《序》者十之七八,從《集傳》者十之二三”[2]134,即館臣又認(rèn)為其漢學(xué)重于宋學(xué)。眾所周知,《四庫提要》有漢學(xué)傾向,而館臣對有漢學(xué)傾向的《讀詩質(zhì)疑》給予好評,就讓我們心生疑竇:一是館臣對《讀詩質(zhì)疑》漢學(xué)重于宋學(xué)的判斷是不是實情,二是館臣對《讀詩質(zhì)疑》“其所得較諸家為多”的評語是否恰當(dāng)。這也促使我們探究《讀詩質(zhì)疑》。

一、嚴(yán)虞惇的生平與《讀詩質(zhì)疑》的創(chuàng)作

嚴(yán)虞惇(1650—1713),字寶成,號思庵,江蘇常熟人,生于順治庚寅五月二日,卒于康熙癸巳三月二日,享年六十四歲。或云“一字思庵”[3]294。嚴(yán)虞惇學(xué)習(xí)佛法,以僧人為師,其《題蘇州半塘寺血書〈華嚴(yán)經(jīng)〉后》云“思庵居士嚴(yán)虞惇法名開良敬書”[3]264,可知思庵為虞惇之號。虞惇高祖訥為嘉靖年間進士,官至吏部尚書、武英殿大學(xué)士;曾祖澤為中書舍人;祖栻為崇禎年間進士;父熊,著有《嚴(yán)白云詩集》。嚴(yán)氏大抵以詩書傳家,故虞惇自少得以讀經(jīng)研史。嚴(yán)虞惇“入籍華亭,補博士弟子”[3]295,此時已聲名甚著。丁卯年(1687年)中副車,入京師,昆山徐健庵招之預(yù)修《明史》,丁丑年(1697年)高中。嚴(yán)虞惇以家世得康熙拔擢,據(jù)《墓表》云:“殿試日,京江相國張文貞公讀卷,以第三人進呈,而長州大宗伯韓公復(fù)奏先生家世籍貫,上亦素聞先生名”[3]295,遂以之為榜眼,授職編修。虞惇擅長古文,故當(dāng)時館閣文字多出其手,頗受重視。己卯(1699年)科考,其次子嚴(yán)密、從子嚴(yán)亨裔中于北闈,兩主司皆嚴(yán)虞惇同年,遭受非議,官鐫二級。

康熙南巡,嚴(yán)虞惇受到詔對,是歲之冬起補國子監(jiān)丞,又轉(zhuǎn)為大理寺寺副。其任寺副期間盡職盡責(zé),不畏權(quán)貴。“有徐天榮者,館內(nèi)務(wù)府二格家。二格殺人而欲蔽其罪于徐,徐力不能脫,又口吃無以自明,已定讞矣。先生獨心疑其冤,時方移疾且秩滿,或勸先生稍緩即量移,此事勿與也。先生不聽,力疾起視事。密擒二格訊之,二格服辜,天榮得釋?!盵3]295此事影響甚大,京師內(nèi)外“咸驚嘆以為神”,因此事得罪權(quán)貴,虞惇并未得到升遷。其《與沈位山書》云:“仆自少有此志,欲作一親民之官,好作條教,少立名跡”[3]261,但是現(xiàn)在“向背俱觸,不得不殺人、詐人以媚人矣?!盵3]261可見其官場不如意,內(nèi)心亦極痛苦。嚴(yán)虞惇畢竟受到康熙賞識,曾在兩月之內(nèi)三遷其官,由鴻臚寺少卿轉(zhuǎn)通政司右參議,又遷太仆寺少卿。又曾掌四川、湖廣鄉(xiāng)試,于湖廣鄉(xiāng)試出闈未十日而卒。

嚴(yán)虞惇仕途不達(dá),故傾心著作。有《文獻通考詳節(jié)》二十四卷,有未成卷帙的《易經(jīng)》及《通鑒提要》。又《嚴(yán)太仆先生集》十二卷,楊繩武評價其文章曰:“制義既已風(fēng)行海內(nèi),衣被后學(xué),而古文辭尤度越于俗,卓然名其家”[3]296,甚至將其與明代歸有光相提并論。嚴(yán)虞惇深指其時學(xué)風(fēng)之弊,學(xué)者所習(xí)之經(jīng)大多為割截之作,因此總結(jié)前代之作,著成《讀詩質(zhì)疑》三十余卷、附錄十五卷,凡六易稿始定。該書主要有嚴(yán)有禧刊本和《四庫全書》本。

“經(jīng)經(jīng)緯史”是嚴(yán)虞惇創(chuàng)作《讀詩質(zhì)疑》的重要指導(dǎo)思想。經(jīng)、史作為中國兩大因源頗深的顯學(xué),其關(guān)系在不同歷史時期呈現(xiàn)出不同的特點。先秦經(jīng)史未分,漢代出現(xiàn)大量的史學(xué)著作,但從《七略》來看,史學(xué)并沒有類目,直到《中經(jīng)》《晉中經(jīng)簿》單獨分出其類,《隋書·經(jīng)籍志》正式將經(jīng)、史、子、集四部分類法定型,隨著目錄學(xué)四部定型,可以看出史學(xué)地位越來越高,但是盡管史學(xué)著作龐大,其地位仍居于經(jīng)學(xué)之下。清初,史學(xué)進入了大總結(jié)時期,顧炎武、王夫之、黃宗羲的史學(xué)影響巨大。嚴(yán)虞惇在《讀詩質(zhì)疑》中大量引用史學(xué)著作進行論證,據(jù)筆者統(tǒng)計引用《史記》達(dá)六十余次,《漢書》《后漢書》共一百六十余次,達(dá)到以史證經(jīng)的目的。嚴(yán)虞惇主持鄉(xiāng)闈,曾自述其選材標(biāo)準(zhǔn)云:

臣惟人才之淑系文章之高下,而文章之高下系取士之賢否……,取實學(xué)不取虛聲也,取才地不取門閥也,取寒畯不取勢家富族也。又其甄別也必明,理取正大不取險僻,詞取典雅不取纖縟也,氣取宏達(dá)不取卑瑣庸弱也。[3]238

因此要“示之以經(jīng)經(jīng)緯史之法”[3]237。他認(rèn)為經(jīng)以道法勝,史以事辭勝,經(jīng)、史各有其特點,但其功用面向是一致的:經(jīng)世致用??婆e之弊,“自近世妄庸者,流專之務(wù)速化之術(shù),蓋束經(jīng)史于高閣,而奉坊刻程墨試牘為圣書,其所習(xí)之一經(jīng)亦大率割截,記誦剽賊而已,不復(fù)能究其全”[3]241。把經(jīng)當(dāng)作進入仕途的工具,無疑損害了經(jīng)的神圣性,也削弱了經(jīng)的實用性。這也是嚴(yán)虞惇強調(diào)經(jīng)史文章及經(jīng)世致用的現(xiàn)實原因。

二、《讀詩質(zhì)疑》卷首內(nèi)容與其解經(jīng)體例

嚴(yán)虞惇《讀詩質(zhì)疑》分為兩部分,卷首十五卷,正文三十一卷。卷首十五卷為此書綱領(lǐng),為嚴(yán)虞惇對《詩經(jīng)》基本問題之見解,故擇其可觀者述之于下,并略言其與前代著作之關(guān)系?!端膸烊珪偰刻嵋吩疲?/p>

首為《列國世譜》,次《國風(fēng)世表》,次《詩指舉要》,次《讀詩綱領(lǐng)》,次《刪次》,次《六義》,次《大小序》,次《詩樂》,次《章句音韻》,次《詁訓(xùn)傳授》,次《經(jīng)傳逸詩》,次《三家遺說》,次《經(jīng)傳雜說》,次《詩韻正音》,次《經(jīng)文考異》,每一類為一卷,皆附錄編首,不入卷數(shù)。其正經(jīng)則《國風(fēng)》為十五卷,《小雅》為八卷,《大雅》為三卷而每卷析一子卷,《頌》為五卷。[2]134

所謂《列國世譜》即周、衛(wèi)、鄭、齊、魏、唐、秦、陳、檜、曹、魯、商之繼承世系。各國排列次序與《詩經(jīng)》次序相同,略述其王位之繼承與國運興衰。唯魏國世次無考,略斷其詩當(dāng)在平恒之間;檜亦世次無考,詩當(dāng)在厲、幽之間?!秶L(fēng)世表》即《詩經(jīng)·國風(fēng)》之系代,大部分從《詩序》之說?!对娭概e要》即各詩之解題,大抵依據(jù)《詩序》,參以毛《傳》、鄭《箋》、朱《注》,取一說而注明異同。如《綿蠻》“大臣遺忘微賤,《注》異”[4]70,又如《白華》“下國棄妻自傷,《傳》《箋》《注》小異”[4]70。《讀詩綱領(lǐng)》即摘錄《尚書》《論語》《孟子》等書論《詩》的言語,另加按語闡發(fā)之。按語詳略不一,或考證,或闡發(fā),可見其治《詩》之一端。如引《尚書》之語“詩言志,歌永言;聲依永,律和聲”,其按語云:

經(jīng)典言詩,無先于此者?!秴问洗呵铩吩啤案鹛焓细璋碎牎?;《隋·樂志》云“伏羲有網(wǎng)罟之詠”;《楚辭·大招》云“伏羲駕辨”,注云“伏羲作琴,始造此曲”也;夏侯玄《辨樂論》又云神農(nóng)有《豐年》之歌,然皆不見于經(jīng)。惟“帝庸作歌”,皋陶“賡載”,見于《虞書》;“舜作五弦之琴以歌《南風(fēng)》”,見于《禮記》;而《家語》亦云“舜造《南風(fēng)》之詩”,是則五帝以前已有歌曲,而不名詩。詩之名蓋自唐虞始矣。[4]73

嚴(yán)虞惇此按語主要論證唐虞前歌、詩合一,歌之名早而詩之名遲,在唐虞時始有詩之名。

其《刪次》論詩歌次第,《詩樂》則言詩與音樂之關(guān)系,《詁訓(xùn)傳授》主要論四家詩傳授源流,《經(jīng)傳逸詩》則輯錄諸書所見逸詩,《三家遺說》則勾稽齊魯韓三家詩論以備采納。《經(jīng)傳雜說》則是廣輯群書,凡用《詩》引《詩》有可觀者,皆采錄以備一說。《經(jīng)文考異》則廣錄《詩經(jīng)》異文,以備訓(xùn)詁之用。此皆研究《詩經(jīng)》之基本工作,對習(xí)《詩》者而言,亦是入門之道,故列之于首。此亦淵源有自。朱熹《詩集傳》前有《詩傳綱領(lǐng)》,嚴(yán)虞惇《讀詩綱領(lǐng)》與之略同,而朱熹取宋人說多,嚴(yán)虞惇于宋人一條未取。元劉瑾《詩傳通釋》卷首有《列國世次圖》《詩源流》《詩樂》《刪次》。《列國世次圖》只列主王公名,依次排列,比《列國世譜》簡單,其余與嚴(yán)虞惇之《詩樂》《刪次》亦大略相同。而嚴(yán)虞惇《詩韻正音》《章句音韻》意在反對朱熹葉韻說,《詁訓(xùn)傳授》《經(jīng)傳逸詩》《三家遺說》《經(jīng)傳雜說》則意在表彰漢唐先儒之《詩》說。蓋天水以后,宋學(xué)天下,《詁訓(xùn)傳授》《經(jīng)傳逸詩》等標(biāo)目乃嚴(yán)虞惇有意表彰漢學(xué)使然。故其研究《詩經(jīng)》之法雖沿襲宋元,然其傾向已在漢學(xué)。

讀經(jīng)不可不明其體例?!蹲x詩質(zhì)疑》按語云:

自孔子刪詩,而后遭秦滅學(xué),六義散亡。漢興,至于孝文,《詩》始萌芽。建元之間分為四,齊、魯、韓、毛各仞師說。其后毛氏孤行,三家漸亡,鄭《箋》、孔《疏》遞相祖述。宋朱熹《集注》出而毛、鄭空存,無有習(xí)其讀而問其傳者,蓋漢唐儒者窮經(jīng)之學(xué)至是而盡廢。然而殘編蠧簡、遺文雜記往往而在,未必盡泯沒于士大夫之口。故余于三家之說既略為掇拾,復(fù)旁采經(jīng)傳雜說別為一編以附其后,使學(xué)者知朱子之外未嘗無毛、鄭,毛、鄭之外未嘗無三家,而三家、毛、鄭、孔、朱之外,又未嘗無漢唐宋元諸儒之說,于以廣異聞、扶微學(xué)。《傳》不云乎“不學(xué)博依,不能安《詩》”,“小子何莫學(xué)夫《詩》”,其以是編為博依可矣。[4]135

依著者之意,《讀詩質(zhì)疑》于三家、毛、鄭、孔、朱之外,博采漢唐宋元諸儒之說,以扶繼微學(xué)。如此,此書乃集注或集解體。據(jù)筆者統(tǒng)計,《讀詩質(zhì)疑》全書引用前人解《詩》之說三十余種,又雜采經(jīng)史及其他著述五十余種,上至先秦,下至與之同時代之錢澄之,確屬集注之體。嚴(yán)虞惇名之曰“質(zhì)疑”,謙辭而已。嚴(yán)虞惇引呂祖謙《呂氏家塾讀詩記》近五十次,其體例亦繼承之[5]67,舉一例以明之:

參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。

興也??资显唬簠⒉?,不齊也。毛《傳》:荇,接余也。鄭《箋》:左右,助也。毛《傳》:流,求也。寤,覺。寐,寢也。朱《注》:服,猶懷也。王氏曰:悠者,思之長也。鄭《箋》:臥而不周曰“輾”。朱《注》:“輾”者“轉(zhuǎn)”之半,“轉(zhuǎn)”者“輾”之周,“反”者“輾”之過,“側(cè)”者“轉(zhuǎn)”之留,皆臥不安席之意。毛《傳》:后妃共荇菜,備庶物以事宗廟。鄭《箋》:后妃將共荇菜之葅,必有助而求之者,是以覺寐之中常求此賢女,欲與之共己職也。[4]169

嚴(yán)虞惇解詩先引諸家之說以疏通訓(xùn)詁,訓(xùn)詁之后詮釋大意,之后若有補充辨明必以“虞惇按”三字標(biāo)出。解釋依正文次序,故一家之說前后分割,殊感繁復(fù)。

三、嚴(yán)虞惇《讀詩質(zhì)疑》之見解

嚴(yán)虞惇此書有自己的見解,且兼采古今數(shù)家之長。這首先體現(xiàn)在對《詩經(jīng)》韻例的討論?!对娊?jīng)》用韻,自有韻例。嚴(yán)虞惇認(rèn)為“詩無不用韻,而用韻之法,古今不同,古韻寬而今韻嚴(yán)”[4]106,不能以今韻論古韻。認(rèn)為“詩人用韻,錯綜不同。如熊氏及二顧氏之說,略見大端”[4]105,熊氏即熊朋來,其論《詩經(jīng)》用韻云:

《賡歌》,虞詩也,每句有韻?!段遄又琛?,夏詩也,隔句有韻,其四章兩韻一換?!渡添灐罚倘酥娨玻婍嵵?,盡在是矣?!赌恰分渍赂艟溆庙?,兩韻一換,至“綏我思成”下,又每句有韻,篇末別出嘗、將二韻結(jié)之?!读易妗芬宰妗㈧?、所三韻起,中間“申錫無疆”開下文連句之韻,似以三“無疆”為之節(jié),后人交互用韻始此?!渡添灐范嗝烤溆庙崳缎B》《長發(fā)》《殷武》皆然?!缎B》六換韻,《長發(fā)》前六章皆每句有韻,惟卒章兩韻一換?!兑笪洹访烤溆许?,惟第四章交互相韻,其末別出國、福二韻結(jié)之,五章以翼、極二韻起,而下文連句有韻,卒章又通章連句用韻。自后作詩者,用韻皆以《商頌》為格例。[4]105

熊朋來的觀點可歸納為句句韻、隔句韻、換韻、交韻四種,并且認(rèn)為代表不同時代的詩歌。顧大韶又提出末句不入韻、首二句不入韻、有首句與末句押韻而中二句押韻、有通章不押韻的《詩經(jīng)》用韻方式。顧炎武進一步歸納為三種用韻方法:首句次句連用韻,隔第三句而于末句用韻、句句韻、上下各自為韻(換韻),并認(rèn)為上下各自為韻為《詩》之變格。

嚴(yán)虞惇在贊同熊朋來及二顧氏所闡明用韻之例外,又加以補充,云:

此外更有一句中自為韻,如《柏舟》“日居月諸”,《北風(fēng)》“其虛其邪”,《商頌》“猗與那與”之類。有一句兩韻,二句中各自為韻,如《匏有苦葉》之次章,彌與鷕韻、盈與鳴韻之類。有三句一韻,如《采芑》前三章之類。亦有三句一韻,而三句中又疊用韻,如《采芑》二章、三章、后六句之類。有上下總一韻,而中間復(fù)自為韻,如《大雅·思齊》二章之類。有下三句各與上三句為韻,如《桑柔》卒章之類,《麟趾》《騶虞》末句不用韻,而合三章為韻,《瞻彼洛矣》起句不用韻,而合三章為韻。更有后三章復(fù)承前三章為韻,如《魚麗》之類。更有合全篇為一韻,如《泂酌》三章之類。皆變化因心,自然合節(jié),《樂記》所謂“聲成文謂之音”,舉一反三可以類推也。[4]106

“有一句兩韻,二句中各自為韻”,所用《匏有苦葉》之例乃是元戴侗之說?!耙痪渲凶詾轫崱保运e《柏舟》《北風(fēng)》之例言,即四句詩中首句第二四字自為韻?!叭渲杏织B用韻”其實就是換韻。其后所論大致皆可歸入熊氏及二顧氏所論之中,不同者乃是嚴(yán)虞惇所舉皆三句一韻或三章為韻。

嚴(yán)虞惇極力批評葉韻說。時有更革,音有轉(zhuǎn)移,《詩經(jīng)》古韻以今音讀之,多有不葉,后世遂創(chuàng)葉韻之說。宋吳才老《韻補》之葉韻為朱熹《詩集傳》所用,后人頗有遵之者。明楊慎已論其失,陳第《毛詩古音考》深掘其非,顧炎武《詩本音》又“主陳第詩無葉韻之說”而正古音韻讀,葉韻之論自后不信于人。嚴(yán)虞惇云:“朱子泥于今韻,遂創(chuàng)為葉韻之法。凡詩之不合于今韻者,俱從而葉之,就其所葉之韻亦多有未可通者?!盵4]106又云:“古人四聲通用,詩為樂歌,抑揚抗墜,本自相協(xié),不必強而葉之。朱子《詩集注》幾于無句不葉,殊失聲”[4]107,又云:“朱子于詩多用葉韻,大約本吳棫才老《韻補》,然其中舛誤弘多”[4]184。對朱熹《詩集傳》葉韻之說又以“不可曉”批評之。如“否,房以反。友音以?!都ⅰ纷?、否、友俱從葉,不可曉?!盵4]216又如“母,滿以反。有音以。不從葉。《集注》一章俱葉,不可曉?!庇挚偧{前人之說,論葉韻之非者四:

有韻本通而亦葉者,如《葛覃》之萋、飛、喈,《卷耳》之嵬、隤、壘、懷是也;有本同一韻而亦葉者,如《殷其雷》之側(cè)、息,《卷耳》之筐、行,《麟之趾》之趾、子是也。亦有不宜葉而葉者,如《旄邱》“叔兮伯兮”之伯,《小戎》“騏騮是中”之中、“秩秩徳音”之音是也;亦有同一字而一章葉兩音者,如《騶虞》之“于嗟乎騶虞”,《行露》之“誰謂女無家”是也。[4]184

嚴(yán)虞惇進而“于朱子之不必葉而葉者,概從刪削,以省學(xué)者支離煩碎之病”[4]184。于詩句之下必標(biāo)“不從葉”“不必葉”?!安粡娜~”者,如《關(guān)雎》第二章注云:“友,古音以,后并同。采,今賄韻,與友通,不從葉?!盵4]169又如《草蟲》首章注云:“降,古戶工反,后并同,不從葉?!盵4]187此皆同韻者,故“不從葉”?!安槐厝~”者,如《鵲巢》首章注云:“居、御,平去通韻,不必葉。”[4]284又如“佩,隊韻;思,支韻;來,灰韻。平去通韻,不必葉?!盵4]186此皆屬四聲通用者,雖音調(diào)不同,亦可同韻,故“不必葉”。

嚴(yán)虞惇所定音韻,辨擇諸家,間有考證。取王應(yīng)麟、楊慎、陳第等諸家之說,而“顧炎武《詩本音》極論古音通用、四聲通用之說”更為嚴(yán)虞惇所崇奉,故“略采其說”,“更以鄙見參之”。[4]185其考證,如《新臺》“籧篨不鮮”之“鮮”,古音“犀”,按語云:

《漢書·匈奴傳》“黃金犀毗一”,師古曰“犀毗,胡帶之鉤也,亦曰鮮卑,亦謂師比,總一物也”。《爾雅·釋畜》疏引魏時“西卑獻千里馬”,西卑即鮮卑也?!对姟贰坝型盟故住?,《箋》云:“斯,白也。今俗語‘斯白’之字(一作斯)作鮮,齊魯之間聲近斯?!薄渡袝髠鳌贰拔鞣秸吆??鮮方也?!盵4]523

犀毗、鮮卑同是一物,故鮮、犀同音。又有西卑即鮮卑,亦可證西、鮮音同。又引鄭《箋》《尚書大傳》旁證,殆無疑議。吳玉搢《別雅》云:“西有先音,歷歷可證,故西施亦稱先施也。至西之所以得與先通,則其理不可考矣?!盵6]亦可旁證鮮、犀同音。嚴(yán)虞惇發(fā)明《詩經(jīng)》韻例,不信葉韻,雖沿襲多而考證少,然亦不為無取也。自明興考訂之風(fēng)[7],清儒延宕其波,虞惇有與焉。

嚴(yán)虞惇對《詩經(jīng)》的賦、比、興也有自己的見解。對于賦、比、興在《詩經(jīng)》中的具體運用,嚴(yán)虞惇主要是以朱熹對賦、比、興的認(rèn)識為基礎(chǔ)的。其一便是對于賦的判斷,嚴(yán)虞惇主要從朱熹糾正漢儒之說,其云:“‘手如柔荑’‘如山如阜’,既謂之‘如’,則賦矣,非比也。漢儒多以此類為比,黃氏亦沿漢儒之誤,此義至朱子而后明?!盵4]86他認(rèn)為“既謂之‘如’”這一類,漢儒把《詩經(jīng)》中“賦”誤判為“比”,當(dāng)以朱熹之說糾正。但嚴(yán)虞惇并不是對朱熹所判為賦的具體結(jié)論都一概從之,而是有所辨證,比如:

朱子于《衡門》《蒹葭》皆謂之賦,而《匏有苦葉》之三章亦謂之賦,不知《衡門》《蒹葭》乃借彼以喻此,而“雝雝鳴雁”是即小以諷大,非賦也?!吨苣稀分扼埂?、《衛(wèi)》之《有狐》、《曹》之《蜉蝣》、《齊》之《甫田》,朱子以為通篇皆比而不正言其事。《鄶》之《隰有萇楚》則注雖曰賦,而以樂子之子指萇楚,是亦通篇皆比,而不正言其事矣。竊思狐與萇楚不可以言子,螽斯不可以言爾,憂《有狐》之無衣裳,樂《萇楚》之無家室,《螽斯》則美其子孫,《蜉蝣》則欲其歸,說不惟詩義全失,而文理亦未可通?!陡μ铩氛d思遠(yuǎn)人,而概以為比,則未知所比者何事。他如“厭浥行露”比女子之守,而直以為賦;“凱風(fēng)自南”興母氏之劬勞,而混以為比。如此之類,舛誤弘多,未敢時然亦然而曲狥之也。[4]86

其實他的意見主要是漢儒“賦”誤判為“比”當(dāng)以朱熹之說糾正,而朱熹又有以“比”為“賦”的,則嚴(yán)虞惇糾正之。

嚴(yán)虞惇延續(xù)朱熹賦、比、興兼義的理論,認(rèn)為《詩經(jīng)》中每一首詩以及每一句不能被截然劃分為賦、比、興,其云:

《集注》亦有賦而興也、興而比也、賦而興又比也之例,然其所云乃是一章之中,既賦復(fù)興,既興復(fù)比,如《小弁》之“君子信讒”“莫高匪山”,《巧言》之“奕奕寢廟”及《漢廣》三章、《椒聊》三章、《頍弁》三章之類,非謂一句中賦而兼興,興而兼比者也。間有賦其事以起興,如“彼黍離離”“溱與洧”“野有蔓草”之類,亦云賦而興也,此則朱子之變例,通經(jīng)唯三四見而已。六義雖有賦、比、興之分,然亦難截然判隔,往往賦之中有興,興之中有比。今所云賦也、興也、比也,亦止據(jù)章首二句為言。其實一章之中或比、或興,一句之中有興、有比,不能盡拘,必欲判何句屬興、何句屬比,亦未免蹈“固哉高子”之譏,讀者以意逆志,引而伸之,觸類而長之得之矣。[4]174

朱熹突破漢儒說《詩》每一首只有一體的看法,認(rèn)為“一章之中,既賦復(fù)興,既興復(fù)比”。嚴(yán)虞惇沿襲朱熹的意見,進而認(rèn)為不僅一章之中賦、比、興可以兼有,而且“一句之中有興、有比”,亦“不能盡拘”。

嚴(yán)虞惇在此思路之下,又著重討論了比、興兼義的問題,他認(rèn)為:

比之與興,義本相通。然有興可通比者,有興不可通比者?!蛾P(guān)雎》《桃夭》,興也。而《雎鳩》之和鳴,《桃夭》之少盛,亦為比,此興之通比者也。《葛覃》之因時感事,《殷雷》之觸景懷人,興也。以葛覃喻形體浸長,以殷雷喻號令四方,誤以為比則失之,此興之不兼比者也。興之兼比,而比輕于興者,則直謂之興,《關(guān)雎》《桃夭》之類是也。興之兼比,興意多,而比亦不可略者,則謂之興而比,或謂之比而興,《螽斯》《摽有梅》之類是也。亦有即以所賦之物為興,所舉之事為比者,謂之賦而興,賦而比,《葛覃》《兔罝》《北門》之類是也。以物比事,而事在言外,謂之比,則“厭浥行露”不得謂之賦,“園有桃”不得謂之興。以物起事,而事在下文,謂之興,則“喓喓草蟲”不得謂之賦,“凱風(fēng)自南”不得謂之比。[4]87

興兼比,“則謂之興而比,或謂之比而興”,不可認(rèn)為“比而興”是比為主,興為次。嚴(yán)虞惇認(rèn)為比不可兼興,《關(guān)雎》之按語云:“此詩以雎鳩興淑女,故毛公《傳》曰‘興’,而朱子從之,其實興之中有比,雎鳩之摯而有別,即比也。興中有比,而興之意多于比,故仍以興表之,所謂興可兼比,比不可兼興者也?!盵4]174《關(guān)雎》之按語以毛《傳》為主、朱熹次之,“興中有比,而興之意多于比,故仍以興表之”以彌合自己與毛、朱之分歧,“興可兼比”之論亦有牽強古人之嫌。此種看法實際上削弱了興獨立存在的意義。嚴(yán)虞惇認(rèn)為“大抵毛、鄭于比、興求之過深,而朱熹于比、興取之太簡,毛、鄭多以比為興,朱子多以興為賦,學(xué)者當(dāng)知所別擇云。”[4]87表明自己在賦、比、興判定上對漢宋皆有所批評,取漢宋之間而成己說也。

嚴(yán)虞惇全面反對朱熹“淫詩說”。朱熹以《風(fēng)雨》為淫奔之詩,《子衿》“亦辭氣儇薄”,嚴(yán)虞惇認(rèn)為此乃“說《詩》而以辭害志”,并且說道“愚之于朱子不敢以茍同者如此”。[4]284嚴(yán)虞惇曾推測朱熹“淫詩說”之由來,云:

朱《注》鄭詩二十有一,而淫奔之詩不翅七之五。今按:《將仲子》《遵大路》《有女同車》《山有扶蘇》《萚兮》《狡童》《褰裳》《風(fēng)雨》《出其東門》《子衿》《揚之水》皆各指一事,而注皆以為淫奔之詩?!稏|門之墠》《溱洧》皆刺淫之詩,而注皆以為淫奔者所自作。蓋其意泥于“鄭聲淫”之一言,遂若鄭國之俗,無一人之不淫,而鄭國之詩無一篇不為淫奔而作者,恐亦不免于“固哉高子”之為詩也。[4]288

嚴(yán)虞惇將朱熹所定“淫詩”分為兩類,一是有本事與“淫”無關(guān)者,二是與“淫”相關(guān)的刺淫之詩,否定了朱熹“淫詩”的判定。

朱熹提出淫詩二十四,而王柏擴充至三十二,并主張刪淫詩。嚴(yán)虞惇極力反對,云:

魯齋王柏氏祖述朱子之說,既以《鄭》《衛(wèi)風(fēng)》為淫奔之詩,而又以圣人明言“放鄭聲”,決無存淫奔之詩之理,于是謂秦人焚書之后,《詩》決不能獨全。夫子刪去之詩,容有存于閭巷浮薄之口者,漢儒病其亡逸,妄取而攛雜之,以足三百之?dāng)?shù),莫若盡舉而削去之?!墩倌稀分兑坝兴利帯贰踩卸?,皆王氏之所削也。竊意六經(jīng)經(jīng)圣人手定,學(xué)者即有所疑,亦當(dāng)謹(jǐn)而存之,以附于不知而闕之義,何乃公肆狂悖,奮筆刊削,自用自專,“非圣無法”斯之謂矣。[4]289

《四庫全書總目》對王柏刪淫詩之看法與嚴(yán)虞惇極其相似。

二者皆反對王柏刪淫詩的做法。而且通過文字的對比,二者如此雷同,《詩疑》提要或是取自嚴(yán)虞惇之論也。

嚴(yán)虞惇反對朱熹“淫詩”說主要是根據(jù)《詩序》,因此反對“淫詩說”的同時重申《詩序》之說。其云:

虞惇按:朱子以《論語》有“鄭聲淫”之語,故于鄭國風(fēng)大半以為淫詩,如此詩(《將仲子》)引莆田鄭氏曰“此淫奔者之辭也”。今按《春秋傳》,鄭伯為衛(wèi)侯故如晉,子展賦“將仲子兮”;鄭伯享趙孟子,太叔賦《野有蔓草》;鄭六卿餞韓宣子,子齹賦《野有蔓草》,子太叔賦《褰裳》,子游賦《風(fēng)雨》,子旗賦《有女同車》,子柳賦《萚兮》。此六詩,朱子皆以為淫奔之詩,而當(dāng)時皆見美于叔向、趙孟、韓宣子。而伯有賦《鶉之奔奔》,則趙孟譏之,以為床笫之言不踰閾。則知淫詩固不可賦于宴饗之時,而此六詩絕非淫奔之詩也,然則小《序》之言信矣。[4]272

嚴(yán)虞惇以史事證小《序》,反對“淫詩”,并且自為設(shè)辭為自己辯證以駁斥朱熹,其云:

或曰:“文公之說謂《春秋》所記無非亂臣賊子之事,蓋不如是,無以見當(dāng)時事變之實而垂鑒于后世,故不得已而存之于詩,亦猶是也?!庇抟詾椴蝗弧7颉洞呵铩?,史也。《詩》,文辭也。史所以記事,固不容存禹、湯而廢桀、紂,錄文、武而棄幽、厲也。至于文辭,則其淫哇不經(jīng)者直削之而已,而夫子猶存之,則必其意不出于此,而《序》者之說是也。[4]94

駁斥之結(jié)果還是在以《序》為主。

嚴(yán)虞惇主張以《序》為主的另一個理由是此乃孔子刪后之詩,不是“淫詩”,其云:

今以文公《詩傳》考之,其指為男女淫奔而自作詩以敘其事者,凡二十有四篇?!渡V小贰稏|門之墠》《溱洧》《東方之日》《東門之池》《東門之楊》《月出》,《序》以為刺淫。《狡童》《褰裳》“子之豐”《風(fēng)雨》《子衿》《揚之水》《出其東門》《野有蔓草》,《序》本別指他事而文公亦以為淫者所自作也。夫以淫昏不檢之人發(fā)為放蕩無恥之辭,其詩篇之繁多如此,夫子猶存之,則不知所刪何等一篇也。[4]94

其實,主要是朱熹反對“刺”,嚴(yán)虞惇則主張《詩序》美刺之說?!兑坝新荨分蛭丛啤按虂y”,而云“思遇時也”,即表明此乃男女情詩,依古人道德,自是“淫詩”。而嚴(yán)虞惇為反對朱熹之說,辯解道:男女失時,思不期而會,猶未至于淫奔也,故序不曰刺亂。從《序》之首句云“刺亂”的還有《大東》《綿蠻》。

至于《豐》究竟是“刺”還是“本別指他事”,嚴(yán)虞惇自己的觀點并未一貫。其《鄭風(fēng)·出其東門》按語云:

《鄭風(fēng)》刺亂之詩,《豐》《東門之墠》《出其東門》《溱洧》,凡四篇。此篇《序》云“閔亂也”,余三篇皆曰“刺亂也”。所謂“亂”者,乃淫亂之亂,非喪亂也。故班固《地理志》引此詩“出其東門,有女如云”,以為男女聚會之證,后世講師不達(dá)此旨,誤以為閔喪亂,遂附益兵革不息、民人相棄、思保其室家等語,于是全詩之義俱失。凡此類,皆當(dāng)以《序》之首句為定,余俱削之可也。[4]286

他認(rèn)為《豐》應(yīng)與《出其東門》《溱洧》等為一類,是“刺”,而前面之觀點云《豐》與《風(fēng)雨》《子衿》等為一類“本別指他事”。其余,如認(rèn)為《氓》乃“刺時”之詩,又以為“正刺淫佚也”,大致如此。嚴(yán)虞惇認(rèn)為當(dāng)“以《序》之首句為定”[4]282,朱熹認(rèn)為“直謂序之首句已不得詩人之本意”[4]97,故而嚴(yán)虞惇批評朱熹“肆為妄說”,“未敢以為信然矣?!盵4]97從明代中期以后,主張《序》說,反對朱熹“淫詩”說的人不在少數(shù),因此這并不是嚴(yán)虞惇的個人創(chuàng)見或者獨特主張。只不過,在清代走向漢學(xué)的途中,嚴(yán)虞惇此舉正是預(yù)學(xué)術(shù)之流。至于其以史事論詩及夫子刪詩的證明方法亦是承自前人。四庫館臣認(rèn)為其“從《序》者十之七八,從《集傳》者十之二三”基本上是站得住腳的,但“其所得較諸家為多”恐怕有溢美之嫌。

四、《讀詩質(zhì)疑》之缺點

嚴(yán)虞惇《讀詩質(zhì)疑》未受到重視,主要是因為《讀詩質(zhì)疑》本身存在缺點?!蹲x詩質(zhì)疑》的缺點之一就是信偽造之《申培詩說》。四庫館臣批評云:“《申培詩說》出自豐坊,其中多剽朱《傳》之義,而虞惇反謂朱《傳》多引申培,亦殊失考?!盵2]134嚴(yán)虞惇并非不知道《申公詩說》出于偽造,其云:“《申公詩說》蓋出于后人偽撰?!盵4]124又云:“今世所傳《申培公詩說》蓋后人偽托也?!盵4]112又云:“《子貢詩傳》《申公詩說》皆后人偽撰?!盵4]176但他同時認(rèn)為“其流傳既久,其間亦有足與《序》相發(fā)明者,朱熹《集注》多采用申說,故亦間錄其一二”[4]176,蓋以為偽造之時尚在朱熹之前,其實它不過是明代的產(chǎn)物?!芭c《序》相發(fā)明”,亦可見嚴(yán)虞惇傾向漢學(xué)之態(tài)度,此蓋誤判之因由。

《讀詩質(zhì)疑》常取《申培詩說》羽翼漢學(xué)。如《北門》,《序》云:“刺仕不得志也”[4]225。其引之云:“《申公說》:之仕者,處危國事亂君,因征役而出北門,賦之以自嘆?!盵4]225以相發(fā)明。又如《鶉之奔奔》,“刺衛(wèi)宣姜也。衛(wèi)人以為宣姜,鶉鵲之不若也”[4]238?!渡旯娬f》云:“刺宣姜與公子頑之詩”[4]238,其又引之。如此者不下二三十處。還有闡明者,如《還》之按語云:“《申公說》:‘齊俗好田,君子刺之,而其篇名謂之營,營,營邱也?!w指其通國之俗而言也。”[4]293嚴(yán)虞惇以“蓋指其通國之俗而言”闡明“齊俗好田”。嚴(yán)虞惇對《申公詩說》亦有直接批評。比如《申公詩說》“文王聞太顛、閎天、散宜生皆賢人而舉之,《國史》詠其事而美之”[4]180,嚴(yán)虞惇批評其為附會之語。又比如《隰有萇楚》之按語云:“朱《注》:政煩賦重,人不堪其苦,嘆不如草木之無知,蓋本《申培說》也;又云……皆未可通,今取呂氏說?!盵4]335因為嚴(yán)虞惇本身的出發(fā)點是“與《序》相發(fā)明”,且拋開他對史實的錯誤判斷,就《申培詩說》本身來說,它亦是解《詩》者的一家之言,當(dāng)有可取之處。因此信偽造之《申培詩說》對《讀詩質(zhì)疑》來說,只是產(chǎn)生了史實的錯誤判斷,即諸說先后繼承關(guān)系的錯誤判斷,對嚴(yán)虞惇解說《詩經(jīng)》的理論及方法并沒有多大影響,但是這確實成了《讀詩質(zhì)疑》的缺點。

《讀詩質(zhì)疑》另一個比較突出的缺點是略名物訓(xùn)詁。雖然上文提及其《讀詩質(zhì)疑》有所考辨,但總體而言,基本上還是沿襲多而考證少。比如解釋《關(guān)雎》之“雎鳩”,嚴(yán)虞惇云:“雎鳩,王雎也,鳥摯而有別。”[4]347此系朱熹之“雎鳩,王雎,鳥之摯者也。物之摯者不淫?!盵8]朱熹于名物訓(xùn)解從略,后人補其不足,云:“雎鳩,水鳥,一名王雎,狀類鳧鹥,今江淮之間有之。生有定偶而不相亂,偶常并游而不相狎?!盵9]74以“王雎”釋“雎鳩”,依然不知“雎鳩”為何物,后人補注則知其類屬、形狀、情性。此可見嚴(yán)虞惇所釋之語甚為簡略。又比如《螽斯》。螽斯,嚴(yán)虞惇引毛《傳》云:“螽斯,蚣蝑也”[4]167,又引蘇氏之言曰:“螽斯一生八十一子”[4]167。然于螽斯之情貌不置一言?!对娂瘋髅镡n音釋纂輯》釋“螽斯”云:“螽斯,蝗屬,長而青,長角長股,能以股相切作聲,一生九十九子?!盵9]79嚴(yán)虞惇所引或不如《詩集傳名物鈔音釋纂輯》,而且瑣碎。又“九十九子”與“八十一子”數(shù)目不同,數(shù)目不同要皆言其多,非為一定數(shù)值,而嚴(yán)虞惇亦無一語及之。

至于詞語之訓(xùn)詁,嚴(yán)虞惇亦多承前人。比如“具贅卒荒”(《柔桑》)承毛《傳》之說,云:“贅,屬?;模撘病盵4]607?!拔揖余鲎浠摹?《召旻》),引蘇氏之說曰:“居,國中也。圉,邊陲也”[4]633,又引鄭《箋》云:“荒,虛也”[4]633。于省吾用訓(xùn)詁學(xué)的方法,得出“具贅卒荒”即“具敖卒荒”,“我居圉卒荒”即“我具吳卒荒”?!熬邊恰奔础熬哔槨?,為娛樂之意?!盎摹迸c“幠”通,“幠”與“敖”在《大戴禮記》為對文,意思相近?!熬甙阶浠摹毖浴皣司惆綉蚨M荒樂”,并且批評“《傳》《箋》曲為系屬荒虛邊陲之訓(xùn),詞乖意舛”[10]。于省吾之說較為合理,嚴(yán)虞惇并未考訂。

引文出處混亂也是其缺點之一。嚴(yán)虞惇引用前人解《詩》之說,除毛《傳》、鄭《箋》、孔《疏》、朱《注》外,其余于文中皆只標(biāo)“某氏曰”。一般而言,首次出現(xiàn)皆出全稱,而嚴(yán)虞惇皆只標(biāo)“某氏”,不標(biāo)其全稱。書前亦無引用諸家之列表,故于行文之中極易混淆,不便閱讀。比如嚴(yán)虞惇引朱氏一百三十五條之多,此朱氏非一人。其一為《詩傳遺說》之作者朱鑒。其引文云:“朱氏曰:言才徳相合也?!盵4]180《詩傳遺說》作“言其才徳相合,處公侯腹心”?!蹲x詩質(zhì)疑》中又有一條為“朱氏曰:聞椓杙之聲而視其人甚勇,可為干城者也。田野之人皆有可用之才,足以見賢人之眾多矣?!盵4]179此條見于元人劉謹(jǐn)之《詩傳通釋》,又見于元人朱公遷之《詩經(jīng)疏義》,言此乃朱熹之說,但不見于朱熹《詩集傳》。又有一條云:“朱氏曰:衛(wèi)首滅邶墉,故邶墉之詩皆為衛(wèi)作,而猶存邶墉之名者,不與衛(wèi)之滅國也?!盵4]203此朱氏非前二者,乃《詩經(jīng)疑問》之作者元人朱倬。為何會出現(xiàn)這種情況呢?其《漢廣》引文云:“朱氏曰:其幽閑貞靜之度,見者自無狎昵之心,決知其不可求也。”[4]181此條轉(zhuǎn)引自宋呂祖謙撰《呂氏家塾讀詩記》。其原文為“朱氏曰:其幽間貞靜之女,見者自無狎昵之心,決知其不可求也”[5]217。依《呂氏家塾讀詩記》引用之例,朱氏指朱熹。蓋嚴(yán)虞惇轉(zhuǎn)引之文即依原書作“朱氏曰”,而所引之書多,所云“朱氏曰”于原書各有所指,集于《讀詩質(zhì)疑》卻未加分辨,以致混淆難明,此其定例不嚴(yán)之過。嚴(yán)虞惇集數(shù)十年之力,刪成此編,“以是編為博依”,蓋為初學(xué)入門之用,但后學(xué)非遍覽諸家,不知其“某氏”為何人。

總體而言,《讀詩質(zhì)疑》對宋元治《詩經(jīng)》之法亦頗有繼承,但主要傾向在漢學(xué),而且,嚴(yán)虞惇反對朱熹葉韻說、“淫詩”說,主張《序》說,使其漢學(xué)傾向更加突出。嚴(yán)虞惇雖欲集前人之大成,但問題尚多,加之又不及乾嘉考據(jù)之精深,故不為后世所重,然其學(xué)術(shù)及學(xué)術(shù)史意義亦值得探討。

猜你喜歡
讀詩謂之朱熹
動車上的端午讀詩會
Using Contemporary Logic to Analyze Pre-Qin Logic*
YAU’S UNIFORMIZATION CONJECTURE FOR MANIFOLDS WITH NON-MAXIMAL VOLUME GROWTH?
The Relationship between Translation Theory and Practice —the “Tao” and “Implement” in Translation
EnglishReadingTeachingBasedonSchemaTheory
錢本草
“朱子深衣”與朱熹
《內(nèi)經(jīng)》之“并精而出入者謂之魄”新解
人生若只如初見,不如讀詩笑三遍
抚远县| 巨鹿县| 唐山市| 方正县| 武川县| 连州市| 敖汉旗| 桃江县| 宣化县| 罗定市| 铜川市| 怀安县| 讷河市| 张家口市| 玉溪市| 石嘴山市| 三门县| 钟山县| 弥渡县| 宣恩县| 曲阜市| 翁源县| 安仁县| 衢州市| 南开区| 合江县| 东光县| 宜黄县| 彩票| 荔浦县| 赤城县| 庆云县| 大宁县| 华安县| 拉萨市| 信阳市| 韶关市| 高碑店市| 甘孜| 名山县| 德庆县|