井育民
前言
高中階段是學(xué)生英語知識積累與相關(guān)能力發(fā)展的關(guān)鍵階段,這一時(shí)期內(nèi)結(jié)合英美文學(xué)能夠有效實(shí)現(xiàn)學(xué)生英語閱讀能力以及審美能力的提高,促進(jìn)學(xué)生英語素養(yǎng)的培養(yǎng)。目前由于高中階段學(xué)習(xí)壓力較大、重視分?jǐn)?shù)理念尤重等因素的影響下,教師多是重視學(xué)生聽說讀寫以及英語基礎(chǔ)知識積累、高級詞匯應(yīng)用等,對于英美文學(xué)閱讀的重視程度不高,教學(xué)設(shè)計(jì)中也很難有效應(yīng)用到,導(dǎo)致實(shí)際教學(xué)效果并不很好,所以教師更應(yīng)該認(rèn)識到英美文學(xué)對學(xué)生英語學(xué)習(xí)重要價(jià)值,將之與教學(xué)內(nèi)容充分結(jié)合起來,以實(shí)現(xiàn)教學(xué)高效化。本文主要是對英美文學(xué)在高中英語教學(xué)中應(yīng)用策略的優(yōu)化分析,本文通過英美文學(xué)在高中英語教學(xué)中應(yīng)用的基本討論,詳細(xì)分析了優(yōu)化策略,希望以此促進(jìn)高中階段學(xué)生英語水平的進(jìn)一步提高。
1. 結(jié)合課程內(nèi)容實(shí)現(xiàn)英美文學(xué)合理串聯(lián)與擴(kuò)展
高中英語教學(xué)需要立足于基本教材,以其為指導(dǎo),結(jié)合新課標(biāo)具體要求,實(shí)現(xiàn)系統(tǒng)化、整體化、邏輯化的教學(xué)體系,確保學(xué)生更加豐富的英語知識內(nèi)容積累,這也是學(xué)生學(xué)習(xí)核心素養(yǎng)中重要內(nèi)容之一。二者串聯(lián)主要是在課程教材中將涉及相關(guān)單詞、句式以及主題的內(nèi)容進(jìn)行串聯(lián),使學(xué)生在更多例子借鑒以及不同語境下獲得對知識內(nèi)容豐富、充分的理解。比如高中必修六 Unit 2 Poems課文學(xué)習(xí)時(shí),教師就可以結(jié)合其主題,將其中一些如convey、transform、tease等單詞結(jié)合一些文學(xué)作品中的短句,以不同的詩歌場景中給予學(xué)生更加豐富的知識體驗(yàn)。知識內(nèi)容的擴(kuò)展在于教師將英美文學(xué)中部分主題內(nèi)容段落節(jié)選出來進(jìn)行生詞、句式以及整體翻譯的講解,可以對教材內(nèi)容深入拓展和補(bǔ)充。比如《百年孤獨(dú)》中“The original time will be mistakes and accidents, and therefore cracks, leaving the eternal fragments in a room.”既有高級詞匯,又是很好的應(yīng)用范例,對于學(xué)生教材相關(guān)內(nèi)容的學(xué)習(xí)以及英語基礎(chǔ)知識的積累都有重要的幫助。
2. 結(jié)合相關(guān)視頻短片,增進(jìn)教學(xué)效果
結(jié)合英美文學(xué)改編的英文電影也是促進(jìn)學(xué)生音樂學(xué)習(xí)能力提升的有效方法,教師可以在教學(xué)中結(jié)合英文視頻短片作為英語教材內(nèi)容學(xué)習(xí)的補(bǔ)充,以那些忠于原著、英語發(fā)音準(zhǔn)確清晰、貼近生活用語的短片為主,將視頻播放作為一種英語聽力練習(xí),對于句式較為經(jīng)典或者復(fù)雜的內(nèi)容應(yīng)用課件標(biāo)注并講解,課堂教學(xué)用視頻短片盡可能使學(xué)生對內(nèi)容真正理解掌握,不要過于粗略,反復(fù)進(jìn)行反而容易使學(xué)生注意力偏移到視頻本身而非英語學(xué)習(xí);再者還要鼓勵(lì)學(xué)生課外觀看經(jīng)典美劇,這類不用強(qiáng)調(diào)深入理解,以通略翻譯即可,主要增進(jìn)學(xué)生英語知識積累。如必修二Unit 5 Music教學(xué)中,可在教學(xué)前結(jié)合一段《音樂之聲》中的音樂表演片段,如“Lets start at the very beginning. A very good place to start ” 哆來咪音樂片段,以歡快輕松的語調(diào)為學(xué)生們帶來更多關(guān)于音樂相關(guān)的理解,歌詞內(nèi)容較為簡單,教師可以鼓勵(lì)學(xué)生自主分析歌詞,學(xué)習(xí)歌唱,也是對口語練習(xí)的有效應(yīng)用,之后單詞與文章學(xué)習(xí)中能夠保持更充足的興趣。
3. 加強(qiáng)互動(dòng)參與,激勵(lì)學(xué)生英語應(yīng)用
在英語互動(dòng)參與的推進(jìn)上,可以結(jié)合小組合作的方式進(jìn)行,小組內(nèi)每周自設(shè)一定的學(xué)習(xí)任務(wù),結(jié)合閱讀內(nèi)容進(jìn)行讀后感的書寫、實(shí)用句式摘抄積累、文學(xué)內(nèi)容的分享討論,教師作為指導(dǎo)者,幫助學(xué)生逐漸完善小組合作學(xué)習(xí)的模式;同時(shí)教師也要增進(jìn)學(xué)習(xí)小組之間的互動(dòng),尤其是閱讀書目不同、學(xué)習(xí)形式有所差異的小組,可以使其互相分享積累的知識內(nèi)容,討論學(xué)習(xí)形式的有效性,在這個(gè)知識傳遞的過程中,可以限定英語交流,學(xué)生會(huì)將自己在閱讀以及觀影中積累的口語使用出來,也是重要的交互過程。此外,小組結(jié)合場景片段進(jìn)行簡單英語話劇創(chuàng)編,進(jìn)行故事表演等互動(dòng)形式,教師也可以在教學(xué)中適當(dāng)借鑒,如在《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》中哈克貝利與好友湯姆、喬兩人在荒島上的“海賊”行動(dòng),就是文中經(jīng)典內(nèi)容,可以由學(xué)生對該場景細(xì)致研讀,結(jié)合三人物特點(diǎn)對英語語調(diào)、節(jié)奏、音節(jié)等內(nèi)容進(jìn)行分析,還可以結(jié)合相關(guān)視頻內(nèi)容跟讀,進(jìn)行小組的合作表演,自由進(jìn)行場景布置、服裝搭配等,并在表演之后,讓沒有參與表演的學(xué)生作為點(diǎn)評組,對口語表述等分析,也是增進(jìn)學(xué)生之間的英語互動(dòng)。
4. 結(jié)語
總之,高中英語教學(xué)中,英美文學(xué)是重要教學(xué)素材之一,促進(jìn)學(xué)生綜合能力發(fā)展,所以在教學(xué)應(yīng)用中應(yīng)注意加強(qiáng)課堂教學(xué)內(nèi)容與英美文學(xué)的有機(jī)結(jié)合,以教材為基礎(chǔ),通過英美文學(xué)不斷擴(kuò)展教學(xué)內(nèi)容,同時(shí)結(jié)合視頻教學(xué)與互動(dòng)學(xué)習(xí)結(jié)合,有效實(shí)現(xiàn)學(xué)生英語聽、說、讀、寫基礎(chǔ)能力以及英語核心素養(yǎng)的系統(tǒng)化建設(shè)與發(fā)展。
參考文獻(xiàn)
[1] 于穎. 淺析英美文學(xué)在高中英語教學(xué)中的應(yīng)用[J]. 中學(xué)生英語, 2019(08).
[2] 葛海威. 談高中英語課堂中英美文學(xué)的有效滲透[J]. 中國校外教育, 2017(S1).
(作者單位:甘肅省高臺縣第一中學(xué))