毛雪迎
摘要:在對百余首當(dāng)代中國紅歌定量定性分析的基礎(chǔ)上,結(jié)合音韻學(xué)、韻律語法學(xué)等相關(guān)理論,探究紅歌“聲韻”與“聲情”的關(guān)聯(lián),發(fā)現(xiàn)紅歌的用韻偏好一定程度上能透露歌曲的情感主題和主流,各音韻的聲腔特點(diǎn)呼應(yīng)歌曲不同的情感類別和力度,歌詞的語言韻律能從結(jié)構(gòu)和意義上升華歌曲的情感,反映歌詞的語體特征。
關(guān)鍵詞:紅歌;音韻;韻律;情感
中圖分類號:G648 ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:B ? ?文章編號:1672-1578(2020)23-0007-02
近年來,《我和我的祖國》《我愛你中國》等“紅歌”[1]唱響大江南北,厚植紅色基因。對比各類紅色文化資源,“紅歌”以其特殊音樂魅力和濃厚底蘊(yùn)走進(jìn)大眾文藝生活,社會影響力顯著。本文結(jié)合音韻學(xué)、現(xiàn)代漢語語音學(xué)和韻律文學(xué)的相關(guān)理論和方法,在具體實(shí)例中深度分析紅歌的聲韻與聲情。研究樣本主要有兩部分,一是中宣部編選的《慶祝中華人民共和國成立70周年優(yōu)秀歌曲100首》[2];二是近年來中國音協(xié)作詞家創(chuàng)作的一些紅歌新作。
1.紅歌中音韻與情感的聯(lián)系
本文通過梳理紅歌歌詞的押韻情況,對比分析音素的聲腔特點(diǎn)、音色效果,從中透視紅歌的情感內(nèi)涵,歸納出情感主流、情感類別和情感力度。
1.1 主要元音與情感主流。紅歌有其獨(dú)特的用韻偏好,本文以《慶祝中華人民共和國成立70周年優(yōu)秀歌曲100首》(后簡稱《優(yōu)秀紅歌100首》)為樣本,參照現(xiàn)代詩歌曲藝押韻系統(tǒng)“十三轍”分析其用韻情況。
研究發(fā)現(xiàn),較常見的韻轍“江陽”(23.4%)、“中東”(11.7%)、“梭波(10.8%)”、“言前”(9.0%)、“懷來”(8.1%)、“發(fā)花”(7.2%)。這幾個韻轍發(fā)音時口腔飽滿,音素音色清晰洪亮,符合“洪音[3]”特點(diǎn)。再從“四呼[4]”看,a、o作韻腹或者韻頭屬于“開口呼”。這種元音所具備的“吸氣功能”,羅安源稱之為“吸氣音”[5]。它在發(fā)音時能將氣流從口鼻外面吸向肺腔,便于歌一句一換氣,一方面有利于保持音質(zhì)的純度,另一方面能帶動身心解放,使情緒舒暢、激昂。
對比紅歌樣本中韻轍韻母的元音分布,元音/a/出現(xiàn)的頻率是最高的,而且在多元音組合的復(fù)韻母中,常更勝一籌,作為核心“韻腹[6]”出現(xiàn)。從“口腔開閉”和“唇形圓展”來看,a發(fā)音時展唇,開口最大;從“舌位前后”和“舌位高低”來看,a發(fā)音時舌位不前不后趨于中央,舌位最低。因此,元音a與圓唇元音、半開元音、半閉元音和舌位偏高的元音相比,發(fā)音時口腔內(nèi)外氣流傳運(yùn)更加通暢,口腔肌肉也相對放松,音色飽滿度、明晰度尤其高。此外,紅歌樂句句末韻腳字配上曲調(diào)常需增長音節(jié)發(fā)聲的時長來達(dá)到“延音”音效。
綜上所述,紅歌中韻腳韻轍的主要元音與歌曲情感精神內(nèi)核相聯(lián),以開口呼尤其元音a為代表,抒發(fā)積極進(jìn)取的情感,這在新老紅歌中有傳承性和普遍性。
1.2 輔音韻尾與情感力度。據(jù)《優(yōu)秀紅歌100首》統(tǒng)計,韻腳字韻母中以輔音(鼻音)為韻尾的情況十分常見。紅歌中前后鼻音韻尾所蘊(yùn)含的情感力度有明顯分別,后鼻音所在“江陽轍”和“中東轍”常與“熱情昂揚(yáng)”的情感主題相聯(lián),“言前轍”、“人辰轍”常與“溫情和暢”的情感主題相聯(lián)。這種聲韻與聲情的對應(yīng)關(guān)系在《優(yōu)秀紅歌100首》中獲得了一定量的樣本參照。
《優(yōu)秀紅歌100首》前鼻韻“言前”轍和“人辰”轍押韻17次,所在歌曲情感趨向溫和、誠摯。例如,《歌唱祖國》(/ɑ/韻)回首艱苦奮斗之前路,展望繁榮昌盛之將來,《英雄贊歌》(//、//韻)描畫怒目噴火熱血涌的英勇士氣。
從語音學(xué)的角度,根據(jù)語音生理、物理特點(diǎn),前鼻韻發(fā)音時舌面前部接觸口腔硬腭即可,韻尾只做發(fā)音狀態(tài),相比后鼻韻發(fā)音更輕松自然,所在歌曲情感更加柔和、溫暖、深沉。而后鼻韻發(fā)音時軟腭降低,鼻腔打開,舌面后部抵住軟腭封鎖口腔通路,氣流貫穿鼻腔,發(fā)音時開口大,聲音穿透力強(qiáng)。在韻書《八思巴韻》[7]的音韻系統(tǒng)中,“江陽”和“中東”這兩個韻轍又謂“穿鼻韻”。后鼻韻從深處牽引和吐露的發(fā)聲特色,能更有力地抒發(fā)歌詞蘊(yùn)含的豪情斗志。
值得一提的是,紅歌中韻腳字與許多表達(dá)主題或情感的詞語是有一定重合的,這從另一角度呼應(yīng)了聲韻聯(lián)系聲情的特征,共同表達(dá)歌曲的情感主題。
綜上所述,紅歌以輔音(鼻音)作韻尾的情況較常見,而且前后鼻音不同的聲腔特點(diǎn)對應(yīng)著紅歌豐富情愫里的不同情感類別和情感力度。由于紅歌押韻有一中途更換韻轍的情況,而聲韻常與聲情相聯(lián),因此一首歌在不同段落換韻時,也常常伴隨著情感層次的變換。
2.紅歌歌詞韻律與情感的聯(lián)系
馮勝利教授是漢語韻律語法學(xué)和語體語法學(xué)的開創(chuàng)者,他指出“語音系統(tǒng)是解密的工具,我們現(xiàn)在有當(dāng)代韻律學(xué)的工具,因此也就有了解密的可能?!盵8]現(xiàn)代漢語是一種單音節(jié)語素、雙音節(jié)音步的語言,根據(jù)音節(jié)數(shù)量和押韻形式來實(shí)現(xiàn)節(jié)奏類型。語言與韻律息息相關(guān),據(jù)漢語的自然音步派生法則,其基本音步為2或3個音節(jié)。王洪君教授提到:“縱觀漢語音流中與語法單位相關(guān)的韻律模式,首先是音節(jié),然后是穩(wěn)定的連調(diào)組(音步),我們已把它們分別定義為韻律字和韻律詞。在它們之上的韻律模式,應(yīng)該涉及自由音節(jié)的臨時組步、音步間音域的展斂、音步間停延的插人了?!盵9]
“齊整律”(回旋律)的節(jié)律形成齊整有序的話語回旋形式,它“不限于行與行之間的齊整(即每一行都有相同數(shù)量的音節(jié)),實(shí)現(xiàn)方式還可以是行間的呼應(yīng)、聯(lián)間的回旋,段間的反復(fù)(當(dāng)然,呼應(yīng)的二者不能過遠(yuǎn))”[10]。而“長短律”的韻律特征是“字?jǐn)?shù)不等、輕重不一、緩急有差、虛實(shí)相間、駢散交替、沒有格律”[11]。懸差律(平穩(wěn)律)則“揭示韻律結(jié)構(gòu)或聲音自身的表意屬性[12]”。在以自然音步分析日??谡Z時,平穩(wěn)律詞語以同一輕重、抑揚(yáng)的格式重復(fù),如“鄭重/其事”、“守株/待兔”,前后兩個音步都符合“輕重+輕重”,節(jié)奏平衡。而懸差律詞語,如“噼里/啪啦”“吊兒/郎當(dāng)”,前后兩個音步是“重輕+輕重”形式,落差凸顯?!捌椒€(wěn)律的語體特征是“典正”(典雅、正式),懸差律的語體特征是“輕諧”(輕快、諧俗)[13]。
2.1 情感在回旋律中遞進(jìn)揚(yáng)長。從歌詞行與行之間音節(jié)數(shù)量的角度看,歌詞齊整律的數(shù)量和比例小于長短律。但我們發(fā)現(xiàn),“紅歌”相比其他類型的歌曲,一句歌詞回旋反復(fù)的現(xiàn)象十分常,可以具體分為“整句回旋”和“句內(nèi)回旋”兩大類,并從回旋單位的位置(首、尾、中部)和回旋單位的類型(詞、短語、句子)進(jìn)一步展開。
研究發(fā)現(xiàn),“頌歌”和“進(jìn)行曲”類型的紅歌中存在明顯的“整句回旋”,且集中在整首歌首尾部分,是強(qiáng)烈抒情的蓄力點(diǎn)或主題句。例如《祖國頌》,開頭輪唱“(男合唱)太陽跳出了東海,(女合唱)太陽跳出了東海,(女伴唱)跳出了東海,(女合唱)大地一片光彩,(男合唱)大地一片光彩,(男伴唱)一片光彩”,一句歌詞反復(fù)回旋,為抒情蓄力。另一種回旋方式是情紅歌“句內(nèi)回旋”,多出現(xiàn)在句末,回旋的詞和短語其往往關(guān)涉品格、情態(tài),所構(gòu)成的音步有的舒展綿延,有的鏗鏘有力。比如《再一次出發(fā)》,將短語“再一次出發(fā)”插入歌詞的奇數(shù)句中,聯(lián)與聯(lián)之間變換話題意境,形成一種“間隔式”,增強(qiáng)語勢,統(tǒng)一節(jié)奏,激情澎湃。
單一的“行間呼應(yīng)”和“重復(fù)歌詠”大多出現(xiàn)在早期紅歌中,較新的紅歌多以間隔穿插的“聯(lián)間回旋”、“段間反復(fù)”表現(xiàn),而且往往選取少許音步。總體來說,回旋律既有加強(qiáng)語義、加深印象的效果,又有揚(yáng)長旋律、增進(jìn)情感的力量。
2.2 情感在懸差律中醞釀發(fā)展。很多“民歌紅”、“山歌紅”以及“民族紅”好用特色“襯詞”。襯詞相對于“正詞”,是穿插在樂句中的一些由諧音詞、語氣詞、形聲詞或稱謂構(gòu)成的,且具有襯托性的特色詞語。通常情況下,“襯詞、襯腔既有很強(qiáng)的表現(xiàn)意義,而且還有重要的結(jié)構(gòu)意義?!盵14]加入襯詞后的紅歌,變得更加輕快、趣味。
綜上所述,紅歌歌詞的韻律節(jié)拍對感情表達(dá)有推進(jìn)、升華的作用。回旋律行間的呼應(yīng)、聯(lián)間的回旋、段間的反復(fù)讓歌曲情感隨著韻律節(jié)奏不斷累加和遞進(jìn)。紅歌襯詞具有的懸差律,以“輕諧”的語體風(fēng)格點(diǎn)綴正詞,使紅歌變得更加親切、獨(dú)特。
3.總結(jié)
紅歌歌詞的聲韻與聲情之間緊密關(guān)聯(lián),這在歌詞感悟、創(chuàng)作、記憶、傳唱中有著獨(dú)特的意義。從音韻學(xué)看,不同聲腔特點(diǎn)的聲韻對應(yīng)著紅歌豐富聲情里不同的情感基因與情感層次,從紅歌的押韻偏好中可以看出紅歌的主題精神與情感主流。紅歌歌詞好用“江陽”轍“中東”轍,韻腹多為元音a、o,韻尾多為后鼻音。從韻律文學(xué)看,“紅歌”相比其他類型的歌曲,一句歌詞回旋反復(fù)的現(xiàn)象十分常見。這種“回旋律”的方式有行間的呼應(yīng)、聯(lián)間的回旋,段間的反復(fù)等,使旋律迂回?fù)P長、情感遞進(jìn)強(qiáng)化,讓人印象深刻。一些紅歌好用“襯詞”,有補(bǔ)充音節(jié)、墊襯加花的效果。由于語言輕重格式不穩(wěn)定、音步組合較新穎,襯詞的“懸差律”一定程度上能打破歌詞正詞的“平穩(wěn)律”,從而渲染氣氛、活躍情緒,使歌詞的語體風(fēng)格更為活潑生動。
參考文獻(xiàn):
[1] 本文采用張勝良在《論中國紅歌會的興起》中對紅歌的定義:“紅歌,即紅色革命歌曲,主要指‘五四以來中國各歷史時期的革命歌曲,如紅軍歌曲、抗日歌曲、解放歌曲、社會主義時期和改革開放以來的各種健康進(jìn)步歌曲,此外,還包括世界各國革命經(jīng)典歌曲(如前蘇聯(lián)歌曲)”.
[2] 為隆重慶祝中華人民共和國成立70周年,中宣部組織專家遴選的100首優(yōu)秀歌曲作品集.
[3] 古音韻學(xué)對韻母有“洪音”、“細(xì)音”之分。韻母中主要元音開口度較大且音色比較響亮的叫洪音,開口度較小的叫細(xì)音.
[4] 音韻學(xué)術(shù)語。四呼中,齊齒呼是主要元音為i和韻頭為i的韻母。合口呼是主要元音為u和韻頭為u的韻母。撮口呼是主要元音為ü和韻頭為ü的韻母。開口呼是除了韻頭為i、u、ü的韻母.
[5] 羅安源.發(fā)音語音學(xué)[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,2005:117.
[6] 韻腹,指復(fù)韻母中開口度最大、發(fā)音最響亮的元音,也叫主要元音.
[7] 《八思巴字韻》,反映了當(dāng)時漢語共通語語音全面系統(tǒng)的面貌,正文分為15個韻目:一東,二庚,三陽,四支,五魚,六佳,七真,八寒,九先,十蕭,十一尤,十二覃,十三侵,十四歌,十五麻,各韻順序按收聲類聚,大致不紊。一~三為穿鼻韻,四~六為展輔韻(魚兼斂唇韻),七~九為抵腭韻,十、十一為斂唇韻,十二、十三為閉口韻,十四、十五為直喉韻.
[8] 馮勝利:論韻律文體學(xué)的基本原理[J].當(dāng)代修辭學(xué),2010(01):25-36.
[9] 王洪君.漢語的韻律詞與韻律短語[J].中國語文,2000(06):525-536.
[10] 馮勝利,王麗娟.漢語韻律語法教程[M].北京:北京大學(xué)出版社.2018:158.
[11] 馮勝利,王麗娟.漢語韻律語法教程[M].北京:北京大學(xué)出版社.2018:162.
[12] Paul Fussell(1979:3)說:“Ezra Pound 早在1915年就堅持節(jié)奏一定有意義的信念。他是正確的。詩歌的實(shí)驗研究將讓我們確信:節(jié)拍是詩歌意義最原始的物質(zhì)和感情的單位?!?
[13] 馮勝利,王麗娟.漢語韻律語法教程[M].北京:北京大學(xué)出版社.2018:-165
[14] 耿生廉.淺議民歌中的襯詞和襯腔[J].中央音樂學(xué)院學(xué)報.1980(01):41-56.