楊艷艷
四川省廣安代市中學(xué)校
《全日制義務(wù)教育普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》中明確指出:語(yǔ)言技能是語(yǔ)言應(yīng)用能力的重要組成部分,語(yǔ)言技能包括“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)”四個(gè)方面的技能以及這四種技能的綜合運(yùn)用能力。寫(xiě)作教學(xué)作為高中英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分,是教學(xué)的重點(diǎn),也是難點(diǎn)。而目前高中學(xué)生寫(xiě)作中表現(xiàn)出來(lái)的真實(shí)現(xiàn)象是不會(huì)謀篇布局,想到哪寫(xiě)到哪,結(jié)構(gòu)松散;內(nèi)容缺乏深度,在表達(dá)自己的觀點(diǎn)時(shí),只會(huì)單純表明自己的立場(chǎng),而不會(huì)使用有力的證據(jù)來(lái)支撐自己的觀點(diǎn);表達(dá)時(shí)也是詞不達(dá)意,內(nèi)容空洞。教師方面存在的問(wèn)題也很普遍。部分教師直接用試卷上的書(shū)面表達(dá)題目來(lái)訓(xùn)練寫(xiě)作,然后讓學(xué)生背誦范文,并沒(méi)有教給學(xué)生有效的寫(xiě)作策略。這樣的結(jié)果是學(xué)生寫(xiě)出來(lái)的作文是千篇一律,不能從根本上提高學(xué)生的寫(xiě)作能力。
“以讀促寫(xiě)”,顧名思義,就是教師通過(guò)有效的教學(xué)策略,引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)積極高效的閱讀實(shí)現(xiàn)自身寫(xiě)作技能的提高。閱讀與寫(xiě)作之間是存在著必然的聯(lián)系的。閱讀是理解吸收,寫(xiě)作是理解并表達(dá),兩者相互促進(jìn)。教師應(yīng)該充分利用兩者之間的內(nèi)在聯(lián)系,引導(dǎo)學(xué)生把學(xué)到的語(yǔ)言知識(shí)、悟到的寫(xiě)作技巧下意識(shí)地用到寫(xiě)作中去。通過(guò)“以讀促寫(xiě)”,使學(xué)生在閱讀實(shí)踐中近距離接觸寫(xiě)作知識(shí),了解閱讀精髓并學(xué)以致用。
不少學(xué)生在寫(xiě)作中對(duì)于要寫(xiě)的內(nèi)容缺乏整體規(guī)劃,隨想隨寫(xiě),導(dǎo)致文章結(jié)構(gòu)松散、內(nèi)容混亂、主題偏離等。因此,在講解一篇新課文時(shí),教師可以要求學(xué)生先快速瀏覽全文,掌握課文的主要內(nèi)容和大體結(jié)構(gòu),并嘗試歸納文章的中心思想,以此提高學(xué)生的英語(yǔ)思維能力。在閱讀之后,教師要引導(dǎo)學(xué)生模仿閱讀文本的結(jié)構(gòu),在寫(xiě)作前做好規(guī)劃,學(xué)會(huì)謀篇布局。
縮寫(xiě)或續(xù)寫(xiě)是踐行“以讀促寫(xiě)”的一種有效途徑,比較適合初始的寫(xiě)作訓(xùn)練。在進(jìn)行縮寫(xiě)訓(xùn)練時(shí),教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生注意不同體裁的文本的差異。如記敘文要抓住“三要素”,議論文要弄清文章的觀點(diǎn)和立場(chǎng),說(shuō)明文要抓住表現(xiàn)事情特征的關(guān)鍵詞等。續(xù)寫(xiě)訓(xùn)練時(shí),教師可引導(dǎo)學(xué)生對(duì)課文沒(méi)有交代清楚的問(wèn)題或細(xì)節(jié),發(fā)揮自己的想象,進(jìn)行拓展式的寫(xiě)作練習(xí)。這種方式不僅可以降低英語(yǔ)寫(xiě)作難度,而且寫(xiě)作內(nèi)容與閱讀文本有一定的聯(lián)系。學(xué)生在寫(xiě)作時(shí)不覺(jué)得陌生,更能言之有物,激發(fā)他們的寫(xiě)作熱情。
主題寫(xiě)作對(duì)學(xué)生積累主題詞匯、短語(yǔ)等十分有效。例如,在教學(xué)Reading Give a man a fish這篇文章時(shí),教師引導(dǎo)學(xué)生先對(duì)文章的結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析。文章1段~3段闡述了非洲和一些發(fā)展中國(guó)家面臨的突出問(wèn)題——貧困,然后陳述了對(duì)此問(wèn)題的解決辦法——一些個(gè)人和國(guó)際組織的援助。接著指出,這些只是長(zhǎng)期問(wèn)題的短期解決辦法,只是“授人以魚(yú)”。根本的解決辦法是改進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施和教給他們一些謀生的技能,即“授人以漁”。文章脈絡(luò)清晰,結(jié)構(gòu)緊湊。教師引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章進(jìn)行分析歸納,讓學(xué)生有了篇章和結(jié)構(gòu)的意識(shí),為后面的寫(xiě)作做好了鋪墊。接下來(lái)布置寫(xiě)作任務(wù):我國(guó)東西部地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡,當(dāng)我們過(guò)著衣食無(wú)憂(yōu)、安逸舒適的生活的時(shí)候,西部貧困地區(qū)還有一些孩子吃不飽、穿不暖,為生計(jì)而發(fā)愁;當(dāng)我們享受著科技帶來(lái)的種種便利時(shí),還有一些西部的孩子因貧困而輟學(xué)。我們?cè)撊绾稳椭麄冞^(guò)上更好的生活呢?就這一話(huà)題,談?wù)勀愕目捶?。讓學(xué)生參照課文的結(jié)構(gòu)以及文中同一主題的詞匯和句型進(jìn)行構(gòu)思,完成寫(xiě)作。
不少學(xué)生在英語(yǔ)寫(xiě)作中,大多以簡(jiǎn)單句為主,雖然沒(méi)有語(yǔ)法錯(cuò)誤,但是寫(xiě)作方式單一、詞匯貧乏,寫(xiě)作水平也難以提升。高中教師在應(yīng)用“以讀促寫(xiě)”策略時(shí),指導(dǎo)學(xué)生在閱讀文本的過(guò)程中要有意識(shí)地提取出文中的好詞、好句,為自己的寫(xiě)作積累素材,并嘗試運(yùn)用到自己的寫(xiě)作中去。初稿完成后,教師還可以進(jìn)一步指導(dǎo)學(xué)生自我審閱,發(fā)現(xiàn)不足,然后自我完善。通常自評(píng)可從以下幾個(gè)方面進(jìn)行:?jiǎn)卧~拼寫(xiě)是否有誤,文章的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)運(yùn)用的是否恰當(dāng),文章的語(yǔ)法時(shí)態(tài)是否存在錯(cuò)誤,文章的句式是否單一。學(xué)生在審閱完自己的作文之后,還可以將自我審閱的心得、收獲記錄下來(lái),將文章的不足和亮點(diǎn)也記錄下來(lái)。這樣日積月累,定能很好地提高自己的寫(xiě)作能力。
總之,在高中英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用“以讀促寫(xiě)”的教學(xué)策略,不僅可以提高學(xué)生的閱讀能力,更可以提升他們的寫(xiě)作水平,可謂是一舉兩得。當(dāng)然,提升學(xué)生的寫(xiě)作能力是一項(xiàng)長(zhǎng)期而艱巨的任務(wù),還需要高中教師不斷努力和探索。