【內(nèi)容摘要】近年來，5G技術(shù)廣泛地應(yīng)用于移動通信領(lǐng)域，信息的傳播速度、傳播形態(tài)均發(fā)生了深刻變化。在新的時代背景和傳媒技術(shù)環(huán)境下，中國兩會的國際傳播在渠道和方式上不斷創(chuàng)新并拓展維度。本文通過分析2021年CGTN全國兩會的國際融合傳播表現(xiàn)，探討在5G時代中國主流媒體如何打造多元傳播平臺、豐富傳播渠道并通過更快速、更全面地打造信息傳播的全媒體形態(tài)，深化全球傳播理念，實現(xiàn)全新融媒布局。

【關(guān)鍵詞】CGTN;融合報道;兩會;對外傳播

引言

2019年1月25日，習(xí)近平總書記在中共中央政治局就全媒體時代和媒體融合發(fā)展舉行的第十二次集體學(xué)習(xí)時發(fā)表重要講話指出：“全媒體不斷發(fā)展，出現(xiàn)了全程媒體、全息媒體、全員媒體、全效媒體，信息無處不在、無所不及、無人不用，導(dǎo)致輿論生態(tài)、媒體格局、傳播方式發(fā)生深刻變化，新聞輿論工作面臨新的挑戰(zhàn)?！?sup>1可以說，推動媒體融合向縱深發(fā)展是當(dāng)下中國國際傳播面臨的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。

隨著傳媒行業(yè)的發(fā)展變遷和媒介技術(shù)的革新與迭代，大眾傳播形態(tài)從專業(yè)化、集中化的媒體單向傳播向去中心、多平臺、個性化的傳播樣態(tài)轉(zhuǎn)型。技術(shù)的創(chuàng)新、傳播形態(tài)的變革給中國的國際傳播提出了新要求，帶來了新挑戰(zhàn)。2020年被稱為“5G元年”，標(biāo)志著移動通信技術(shù)的又一次迭代。2021年，5G技術(shù)被更加廣泛地應(yīng)用于移動通信領(lǐng)域，使得信息的傳播速度更快，傳播形態(tài)更加多樣，傳播目標(biāo)定位更加清晰，場景化傳播更加突出，對社會和受眾的影響力也更大。如何利用多元化的新媒體平臺進行更為有效的融合傳播，不僅需要在實踐中不斷探索、尋求答案，更需要在理論層面進行總結(jié)、發(fā)現(xiàn)規(guī)律。

講好中國故事，傳播中國聲音，是中國國際傳播能力建設(shè)的重要目標(biāo)與核心內(nèi)容。目前，全球新冠肺炎疫情還未完全平息，中國與世界的關(guān)系進入嶄新格局，中國面臨的國際輿論環(huán)境也更加錯綜復(fù)雜。立體化、結(jié)構(gòu)性的場景傳播是提升中國制度話語傳播能力的有效途徑。全國兩會是中國人政治生活中的大事，是政治傳播的制度場景，而中國的媒體有責(zé)任記錄中國民主的發(fā)展歷程。在兩會報道中更多地關(guān)注和回應(yīng)國外受眾所關(guān)注的問題，將兩會報道與中國共產(chǎn)黨建黨百年以及中國發(fā)展的諸多熱點話題結(jié)合起來，為國家發(fā)展創(chuàng)造更好的國際輿論環(huán)境，是包括CGTN在內(nèi)的國家級媒體的重要任務(wù)。²

兩會期間，CGTN是進行國際融合傳播的重要平臺。據(jù)統(tǒng)計，截至2021年兩會閉幕，CGTN僅新媒體端發(fā)布的兩會英文報道就有2000多條，獲得了超過1億的全球閱讀量和接近3000萬的視頻播放量;電視端播出的兩會英文報道近千條，專題訪談節(jié)目25期。³無論是數(shù)量還是質(zhì)量，都創(chuàng)下了歷年兩會國際傳播的新高，為我國媒體的國際傳播實踐積累了寶貴經(jīng)驗。

一、5G時代國際傳播面臨的機遇與挑戰(zhàn)

縱觀人類發(fā)展歷史，每一次信息技術(shù)的變革與迭代，都帶來了傳播的革命：印刷技術(shù)的發(fā)明與傳播，為近代報刊的出現(xiàn)奠定了基礎(chǔ);無線電技術(shù)的誕生，開啟了廣播媒介的時代;電視技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展，使信息實現(xiàn)了可視化傳播、遠距離實時傳播以及傳受互動。受眾不僅可以“在場”，還可以“參與”。新技術(shù)一次又一次催生了新媒體，而“新媒體”一次又一次被更新的媒體迭代為“傳統(tǒng)媒體”。

進入5G時代，傳播與社會的關(guān)系更加密切，傳播的影響更為深刻。全球范圍內(nèi)的人與人、國家與國家被一張隱形的、巨大的網(wǎng)緊密聯(lián)系在一起。5G最突出的特征是信息傳輸?shù)某咚俾省梢赃_到4G的數(shù)十倍甚至百倍。隨著5G在全球范圍內(nèi)的覆蓋更加廣泛，必將對國際傳播格局產(chǎn)生深遠的影響。

首先，5G移動寬帶的廣泛和縱深覆蓋，將全球范圍內(nèi)更多的傳播主體帶入國際傳播的場域中，人人都可以在一條不設(shè)卡的信息高速公路上飛馳，直播式、參與式的傳播將成為國際傳播領(lǐng)域的普遍現(xiàn)象，國際輿論場勢必更加喧囂與嘈雜。

其次，傳播內(nèi)容和形態(tài)將更加豐富、多元。5G時代的國際傳播使傳統(tǒng)媒體平臺與各種新媒體平臺深度融合，傳播樣態(tài)也在各種形式的融合中不斷推陳出新。包含了文字、圖片、聲音和視頻等融媒體元素的信息被更快地制作和傳播，從而成為流行的內(nèi)容樣態(tài)，因此競爭也更為激烈。

第三，傳播速度的提高意味著受眾注意力資源的稀缺，意味著國際傳播實踐將面臨更加嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。5G時代的國際傳播必須要既有格局、有布局，同時有戰(zhàn)略、有策略;既要有與時俱進的能力，還要有以不變應(yīng)萬變的智慧。

今年兩會的對外報道是我國開啟5G時代之后國家級媒體最新的國際傳播實踐。本文以CGTN的兩會對外報道為例，對其內(nèi)容、平臺、渠道、效果等方面進行分析與總結(jié)，探討我國的主流媒體如何應(yīng)對5G時代國際傳播的機遇與挑戰(zhàn)。

二、通過結(jié)構(gòu)性融合報道凸顯國際傳播謀篇布局的宏觀優(yōu)勢

CGTN在2021年兩會報道中彰顯了作為國家級媒體在國際傳播方面的宏觀布局能力，也體現(xiàn)了媒體平臺多元化、傳播渠道立體化的優(yōu)勢。

（一）多渠道融合發(fā)力，第一時間發(fā)布權(quán)威信息和專家解讀

對于會議的重大議程，CGTN官網(wǎng)、移動客戶端以及在Facebook、Twitter、YouTube等平臺的官方賬號在全程直播的同時，碎片式、遞進式更新分發(fā)，以最快速度呈現(xiàn)核心現(xiàn)場，發(fā)布權(quán)威消息。與此同時，電視端及時制作新聞成品，詳細梳理政府工作報告中的關(guān)鍵數(shù)字與主要看點、要點，并邀請經(jīng)濟專家對國內(nèi)生產(chǎn)總值增長目標(biāo)、高質(zhì)量發(fā)展、雙循環(huán)新發(fā)展格局等關(guān)鍵議題進行探討。新媒體端推出可視化報道《數(shù)觀|“十四五”開局之年 從政府工作報告展望2021年政府工作目標(biāo)》，第一時間提煉關(guān)鍵信息，運用數(shù)據(jù)圖表、矩形樹狀圖和詞云等多元化圖表，生動、直觀、形象地展現(xiàn)了報告中的重點內(nèi)容。特稿《中國制定“十四五”規(guī)劃 應(yīng)對未來五年經(jīng)濟挑戰(zhàn)》獲得38個國家和地區(qū)的398家主流網(wǎng)絡(luò)媒體轉(zhuǎn)載，其中在G20國家的147家媒體落地，觸達海外受眾1.79億人次。在發(fā)布動態(tài)新聞后，CGTN立即將視線投向海外，通過新加坡報道員和歐洲區(qū)域制作中心，了解東盟、歐洲等國家對中國經(jīng)濟發(fā)展目標(biāo)的反應(yīng)。

同時，CGTN還邀請中外嘉賓全面闡釋“中國式民主”，回應(yīng)對兩會進行采訪的外國媒體記者和國際輿論對中國民主政治的疑問。中方嘉賓結(jié)合專業(yè)知識，就人大代表如何履職盡責(zé)、中國的立法工作如何推進等海外受眾關(guān)切的中國民主和政治制度等議題進行討論，并詳細介紹全國政協(xié)“政治協(xié)商、民主監(jiān)督、參政議政”的主要職能。CGTN特邀的美國籍時事評論員唐根（Tangen E.）結(jié)合個人觀察與觀眾分享“身邊的政協(xié)委員如何參政議政”，印證“中國式民主不同于西方，但能夠落實”。此外，多位受訪中外嘉賓還針對海外所謂中國“疫苗外交”“中國國際形象下滑”的言論以及對“愛國者治港”“消除絕對貧困”等問題的質(zhì)疑予以回應(yīng)與反駁。相關(guān)內(nèi)容均在新媒體端和電視端同步直播。

（二）充分利用新媒體客戶端拓展傳播渠道

新媒體端報道呈現(xiàn)視角多樣、互動性強的特點。3月5日，國務(wù)院總理李克強作政府工作報告。報告提出，2021年中國經(jīng)濟社會發(fā)展主要預(yù)期目標(biāo)是國內(nèi)生產(chǎn)總值增長6%以上。CGTN的Twitter主賬號第一時間發(fā)布該消息，時效性全球領(lǐng)先。外交部發(fā)言人趙立堅點贊并予以轉(zhuǎn)發(fā)。CGTN主持人田薇在外長記者會上向國務(wù)委員兼外交部長王毅提問，田薇工作室以此為題材制作Vlog，全平臺播放量超過百萬。田薇還在“委員通道”向全國政協(xié)委員、澳門特別行政區(qū)行政會委員張宗真提問，關(guān)注踐行“一國兩制”的過程中，中華文化如何影響澳門民眾的文化自信與文化認(rèn)同。劉欣工作室制作并投放短視頻《愛我中華，守我國法》，表達香港是中國的一部分，香港政治框架下所有成員都應(yīng)該熱愛中國，堅定捍衛(wèi)國家的憲法和香港基本法，這是最基本的;然而這樣顯而易見的邏輯，卻屢屢被別有用心者斷章取義、曲解詆毀。該視頻發(fā)布于CGTN官網(wǎng)、Twitter、Facebook以及微博平臺，引起熱議，累計獲得全球閱讀量86.2萬，視頻觀看量19.2萬。此外，《視點》欄目還制作了兩期專題訪談節(jié)目，關(guān)注“發(fā)展經(jīng)濟和改善民生是香港民心之所向”“香港落實‘愛國者治港問題”等，邀請內(nèi)地與香港嘉賓共同探討。CGTN百萬粉絲網(wǎng)紅李菁菁采訪了在香港生活25年的瑞士人安德龍，安德龍客觀評價了《中華人民共和國香港特別行政區(qū)維護國家安全法》對香港的各項利好，他強調(diào)“這是發(fā)生在香港最好的事情了！我需要它來保護自己和家人！”此類報道贏得了海外網(wǎng)友大量正面評論與支持。

二、設(shè)置重點議題進行精準(zhǔn)傳播，注重節(jié)奏與場景

對于兩會的關(guān)鍵話題和焦點內(nèi)容，CGTN通過創(chuàng)新形式、多平臺發(fā)布、傳受互動和轉(zhuǎn)化等方式，實現(xiàn)二次傳播和多次傳播，提升了國際傳播的效果。此外，針對焦點議題制作的內(nèi)容產(chǎn)品注重場景傳播，將內(nèi)容、話語、聲音、動作、形象、情緒、環(huán)境、時間、空間及背景等多種符號進行了有機整合。

（一）設(shè)置“十四五規(guī)劃”專題，解讀并傳遞中國經(jīng)濟社會發(fā)展堅定信心

兩會期間，海外出現(xiàn)了關(guān)于“中國6%的經(jīng)濟增長目標(biāo)低于國際各大機構(gòu)普遍預(yù)測的8%，顯得過于保守”的聲音。CGTN《全球財經(jīng)》欄目邀請了世界銀行和摩根士丹利的專家參與節(jié)目討論。世界銀行中國、韓國和蒙古局局長馬丁·芮澤（Martin Raiser）指出，世界銀行對中國2021年經(jīng)濟增速的預(yù)估為7.9%，但國際經(jīng)濟大環(huán)境能否好轉(zhuǎn)是主要的不確定因素。中國預(yù)留空間以應(yīng)對海外疫情風(fēng)險，沒必要把增速目標(biāo)定得太高。摩根士丹利首席中國經(jīng)濟學(xué)家邢自強（Robin Xing）表示，摩根士丹利預(yù)估中國經(jīng)濟2021年增長9%，他認(rèn)為中國政府已經(jīng)把視線投到更持久的“高質(zhì)量”發(fā)展上，諸如制造業(yè)升級、綠色經(jīng)濟等，告別了簡單追求增長速度的時代。CGTN還制作了《數(shù)說中國經(jīng)濟》系列動畫視頻，更為直觀、有趣地闡釋中國經(jīng)濟方針，回應(yīng)全球?qū)χ袊?jīng)濟的關(guān)注。

政府工作報告發(fā)布后，外國媒體迅速對中國軍費預(yù)算增長提出質(zhì)疑。CGTN主持人田薇在節(jié)目中專訪清華大學(xué)戰(zhàn)略與安全研究中心研究員周波大校，指出此次增加軍費預(yù)算是正常的，是實現(xiàn)國防現(xiàn)代化的需要。此外，CGTN還發(fā)布了軍事科學(xué)院戰(zhàn)爭研究院外國軍事研究所研究員李赟的評論文章——《中國國防預(yù)算增長是為了自身安全和世界和平》，通過詳細的數(shù)據(jù)解析，詮釋中國適度增長國防預(yù)算是為了更好地履行大國責(zé)任、維護世界和平。

兩會期間，CGTN推出《直觀新五年》創(chuàng)新系列報道，兩位記者借助實物和模型，以可視化數(shù)據(jù)等多元手段展示了扶貧、交通、科技創(chuàng)新等領(lǐng)域在“十三五”期間取得的成績以及“十四五”期間的發(fā)展規(guī)劃。其中，《小吸管撬動環(huán)保大問題》《“中國速度”助力交通強國》《電商扶貧》等幾期節(jié)目大膽創(chuàng)新，以情景劇的形式討論了塑料吸管替代品、中國高鐵速度等熱點話題。

（二）通過專題報道展現(xiàn)中國助力全球“抗疫”

在鐘南山院士與美國傳染病學(xué)專家福奇共同出席的由愛丁堡大學(xué)主辦的線上研討會上，CGTN記者獨家提問，“鐘南山、福奇視頻連線”“鐘南山、福奇稱人類不應(yīng)忘記新冠肺炎慘痛教訓(xùn)”等話題分別位列微博熱搜榜第5和第12位，采訪視頻被《人民日報》、環(huán)球網(wǎng)、《中國日報》等多家主流媒體的新媒體帳號轉(zhuǎn)發(fā)，播放量超過300萬。此外，CGTN還專訪了中國疾控中心主任高福，獨家披露高福院士團隊研制的疫苗海外獲批上市的重要信息和背后的故事。CGTN主持人鄒悅獨家訪問北京科興中維生物技術(shù)有限公司首席執(zhí)行官尹衛(wèi)東，對話康希諾生物董事長兼首席執(zhí)行官宇學(xué)峰博士;專訪全國人大代表、天津中醫(yī)藥大學(xué)校長張伯禮，聚焦中國首個單針接種疫苗獲批上市等話題。這些節(jié)目的視頻片段在鄒悅個人的Facebook賬號上發(fā)布，截至3月5日，累計獲得海外閱讀量374萬。

CGTN圍繞國務(wù)委員兼外交部長王毅提到的“為積極落實習(xí)近平主席提出的健康碼國際互認(rèn)倡議，將推出國際旅行健康證明”的重要表態(tài)，積極報道國際健康碼互認(rèn)新舉措，新媒體同步發(fā)布原創(chuàng)報道《疫情之下，健康碼如何使國際出行更加便捷？》。針對CNN聲稱新冠肺炎疫情暴發(fā)的真相被中國“篡改、刪除、隱瞞”的無端指責(zé)，CGTN新媒體平臺品牌欄目《喬博士說》推出了《喬博士說：CNN為什么抹黑中國抗疫的真相？》，將鏡頭對準(zhǔn)同一個時間節(jié)點，對比中美抗疫措施和成果。節(jié)目指出，中國的抗疫行動屢屢被西方媒體扭曲為“掩蓋真相”，實際上，中國及時發(fā)布和更正數(shù)據(jù)，對全球抗疫發(fā)揮了重要作用，從而揭露了CNN關(guān)于中國抗疫報道的偏見和雙重標(biāo)準(zhǔn)。

（三）闡釋“愛國者治港”核心要義和完善香港選舉制度的必要性

CGTN官網(wǎng)發(fā)布特稿《完善香港選舉制度：為什么那么重要？》，重點報道全國人大常委會工作報告中的涉港內(nèi)容，從完善選舉制度的原因、具體計劃、途徑和整體影響四個角度闡釋完善香港特別行政區(qū)選舉制度的必要性，同時有力回?fù)袅送饷剿^的“此舉是中方排除香港政壇異見”的不實言論。結(jié)合相關(guān)議題，CGTN還及時推出對梁振英、唐英年、陳馮富珍、譚惠珠等重量級嘉賓的專訪，并邀請多位港區(qū)代表委員闡釋“愛國者”的評價標(biāo)準(zhǔn)。

針對國務(wù)院副總理韓正參加香港代表團、澳門代表團審議的情況，CGTN選取韓正在討論中的重要表態(tài)，制作推出了系列短視頻——《韓正：“愛國者治港”必須得到法制保障》《韓正：中央貫徹“一國兩制”方針的決心堅定不移》《韓正：中央充分聽取香港各方意見》《韓正：全力以赴支持香港發(fā)展》《韓正談香港住房問題》《韓正會見林鄭月娥、賀一誠》。截至兩會閉幕，該系列短視頻在CGTN官網(wǎng)及海外社交平臺主賬號累計獲得海外閱讀量接近500萬，視頻觀看量達200多萬。

駐港記者朱丹獨家專訪香港特別行政區(qū)行政長官林鄭月娥。在專訪中，林鄭月娥表示，“愛國者治港”會有一個審核機制，未來這個機制將起到重要作用，所有公職人員參選、上任、就任都要符合標(biāo)準(zhǔn)，不符合標(biāo)準(zhǔn)可按機制取消資格;林鄭月娥還強調(diào)中央政府有權(quán)力提出對香港政治制度的修改，并提出香港選舉過程的完善要在12個月內(nèi)完成。CGTN電視端多檔新聞節(jié)目滾動播發(fā)該專訪重要片段，各新媒體端也進行了碎片化推送，傳播效果持續(xù)發(fā)酵。訪談內(nèi)容還被香港TVB、日本朝日電視臺、拉丁美洲通訊社轉(zhuǎn)載，共青團中央、央廣網(wǎng)、環(huán)球網(wǎng)、《新京報》、《財經(jīng)》、中國經(jīng)濟網(wǎng)等國內(nèi)多家主流媒體也陸續(xù)轉(zhuǎn)載，視頻播放量累計超過30萬。

針對香港舊有選舉體制的弊端，CGTN推出記者觀察獨家系列報道，親歷過“香港修例風(fēng)波”的記者結(jié)合兩年間的報道與感悟，制作了《2019-2021，我在香港第一線》。節(jié)目還制作成粵語版向香港受眾進行傳播，效果顯著。在《美國的“雙標(biāo)”》中，由北美報道員內(nèi)森·金在美國國會山出鏡，回顧他在香港進行報道時被騷擾，以及在國會山報道時設(shè)備被示威者打砸的經(jīng)歷，并指出香港出現(xiàn)暴亂后，西方政客叫囂制裁港府官員，而國會山出現(xiàn)動亂后卻沒有官員提出要清算暴徒，這是赤裸裸的“雙標(biāo)”行為。3月4日，CGTN多媒體全平臺推出直播節(jié)目《全球會客廳兩會特輯·港青的抉擇》，邀請香港年輕人代表、在港內(nèi)地學(xué)生代表、在京香港學(xué)生代表以及CGTN駐港記者一起，在中央廣播電視總臺共同探討香港年輕人的現(xiàn)狀，展現(xiàn)香港青年對國家未來發(fā)展的信心，駁斥國際輿論對香港局勢的惡意歪曲與誤讀。直播分為“云上”與“線下”兩個部分，在CGTN官網(wǎng)、移動客戶端、Facebook、Twitter、YouTube等平臺同步播放。

3. 創(chuàng)新推出交互性融媒體產(chǎn)品

2019年1月25日，習(xí)近平總書記在中共中央政治局就全媒體時代和媒體融合發(fā)展舉行的第十二次集體學(xué)習(xí)時指出：“要大膽運用新技術(shù)、新機制、新模式，加快融合發(fā)展步伐，實現(xiàn)宣傳效果的最大化和最優(yōu)化?！?sup>4兩會是中國人民參政議政的重要平臺，兩會期間呈現(xiàn)的議題與數(shù)據(jù)能夠全面、立體地反映中國政治、經(jīng)濟、社會等領(lǐng)域的發(fā)展，是面向世界講好中國故事、傳遞中國聲音的最佳時機，因而也對主流媒體的國際傳播能力提出了更高的要求，尤其是在媒體融合技術(shù)與手段的運用，以及媒體融合形式創(chuàng)新方面。

2021年兩會期間，CGTN充分利用媒體融合手段吸引海外受眾的興趣，回應(yīng)海外受眾對中國的關(guān)切，提高融媒體產(chǎn)品的交互性與親近性。例如，CGTN對原有兩會品牌欄目“解讀中國”進行了創(chuàng)新升級，推出融媒體交互產(chǎn)品《解讀中國：CGTN熊貓小墨都知道》，將全國人大的職能、組織規(guī)則、議事規(guī)則以及其他與兩會相關(guān)的知識融入其中，并邀請海內(nèi)外網(wǎng)友挑戰(zhàn)互動答題。這款融媒體產(chǎn)品圍繞“在中國，普通人也能讓想法成為法律嗎？”“兩會表決就是靠鼓掌嗎？”“全國人大代表享有法律特權(quán)？”“兩會為何在3月召開？”“中國的兩會和西方國家的兩院一樣嗎？”等問題，進行詳細、深入的解讀，普及中國兩會知識，幫助海外受眾更好地了解兩會對中國的重要性，理解中國政治體制的運行機制。該系列產(chǎn)品累計獲得全球閱讀量超過百萬，引發(fā)國外網(wǎng)民的廣泛關(guān)注和積極互動。CGTN還全平臺發(fā)布原創(chuàng)短視頻衍生產(chǎn)品《西班牙網(wǎng)紅小哥哥兩會知多少》，全程記錄了來自西班牙的網(wǎng)紅博主蘇諾伊（Noel）與“熊貓小墨”的互動，通過外籍網(wǎng)紅視角解讀中國政治新聞。蘇諾伊因此喜提“兩會專家”稱號。

針對海外受眾對民法典涉及的一些問題的關(guān)切，如“離婚冷靜期”、未成年人保護、個人信息安全等熱門話題，CGTN特別推出系列視頻《生活來“典”亮》，以案例形式剖析條文，通俗易懂地解讀新變化，幫助受眾了解中國民事法律常識，彰顯中國堅持以民眾利益為中心的發(fā)展思想和執(zhí)政理念。

基于社交媒體平臺的傳播特點以及海外受眾的觀看與閱讀習(xí)慣，CGTN特別設(shè)計了互動社交融媒體產(chǎn)品《代表開箱記》，通過邀請參加兩會的代表委員打開行李箱，讓物品“說話”的新穎方式，向海外受眾生動地展現(xiàn)人大代表與政協(xié)委員的生活，增添了報道的人情味。其中，《徐萍代表開箱記：帶熊貓吉祥物為大運會打call》，通過“曬”出四川人大代表徐萍的行李箱，為海內(nèi)外受眾展示了她代表四川人民群眾上兩會的責(zé)任感和樸素心愿。

此外，CGTN還在兩會期間推出了系列原創(chuàng)人物微紀(jì)錄片《她力量》，選取各領(lǐng)域有代表性的女性人物，以第一人稱講述“她”的故事，分享女性拼搏進取、超越自我、勇敢發(fā)聲的智慧與力量，生動展現(xiàn)中國婦女地位不斷提升的事實，對中國當(dāng)代女性特質(zhì)和社會貢獻進行多維度解讀。該系列節(jié)目在CGTN官網(wǎng)、移動客戶端以及Facebook、Twitter、YouTube、國內(nèi)微博、微信、快手、抖音等平臺共發(fā)布8期，獲得全球閱讀量近千萬。

結(jié)語

今年兩會期間，CGTN的國際融合傳播在整體規(guī)劃、議題設(shè)置、報道節(jié)奏和內(nèi)容等方面都體現(xiàn)了5G時代信息傳播的特征——拓展多元傳播平臺，豐富傳播渠道，積極進行傳受互動，注重情感和場景，展現(xiàn)了以融合為特色、精準(zhǔn)為目標(biāo)、結(jié)構(gòu)性布局為策略的特點;在秉持馬克思主義新聞觀實事求是、公正客觀的原則背景下，展現(xiàn)了“主動”的傳播風(fēng)格——主動亮明身份、主動展示立場、主動尋找共識、主動回應(yīng)疑問，特別是在主動宣介中國民主政治中發(fā)揮了重要作用，旗幟鮮明地回應(yīng)了國際社會的關(guān)切，就涉港、涉疆、中美關(guān)系、美國人權(quán)等議題進行深入解讀，駁斥美國以及其他西方國家的“雙標(biāo)”行徑，揭露美國“人權(quán)”幌子之下自身制度的缺陷。同時展示了中國持續(xù)推動全球合作抗疫的突出貢獻，傳遞了中國經(jīng)濟社會發(fā)展的堅定信心。

隨著國際社會對中國的關(guān)注度大幅提升，每年的全國兩會在國際傳播中的重要性進一步凸顯。面對5G時代融媒體傳播的新格局，包括CGTN在內(nèi)的中國主流媒體需要更快速、更全面地打造信息傳播的新型融媒體形態(tài)。講好中國故事、傳播好中國聲音，要求中國媒體在國際傳播實踐中貫徹和落實馬克思主義新聞觀，強化主流聲音和主流話語，進一步創(chuàng)新發(fā)布與傳播體系、創(chuàng)新搭建場景傳播機制，構(gòu)建更加系統(tǒng)、更加多元，更加有效的國際融合傳播體系。

（責(zé)任編輯：林凌）

作者簡介：劉雯，中國傳媒大學(xué)電視學(xué)院講師、美國南加州大學(xué)訪問學(xué)者。

1 《習(xí)近平在中共中央政治局第十二次集體學(xué)習(xí)時強調(diào) 推動媒體融合向縱深發(fā)展 鞏固全黨全國人民共同思想基礎(chǔ)》，《人民日報》2019年1月26日。

2 吳敏蘇、王鵬宇：《CGTN“兩會”報道的場景傳播研究》，《現(xiàn)代傳播》2019年第7期。

3 文中CGTN兩會報道相關(guān)數(shù)據(jù)均由CGTN提供。

4 習(xí)近平：《加快推動媒體融合 構(gòu)建全媒體傳播格局》，《求是》2019 年第 6 期。