周長(zhǎng)軍
環(huán)境犯罪是指違反國(guó)家法律法規(guī),故意或過(guò)失實(shí)施的污染或破壞生態(tài)環(huán)境,情節(jié)嚴(yán)重或后果嚴(yán)重的行為。近些年來(lái),隨著環(huán)保壓力的加大,環(huán)境問(wèn)題的治理受到越來(lái)越多的關(guān)注。2015年中共中央、國(guó)務(wù)院印發(fā)了《關(guān)于加快推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)的意見(jiàn)》和《生態(tài)文明體制改革總體方案》;2018年全國(guó)人大常委會(huì)又通過(guò)了《關(guān)于全面加強(qiáng)生態(tài)環(huán)境保護(hù)依法推動(dòng)打好污染防治攻堅(jiān)戰(zhàn)的決議》。
在打擊環(huán)境犯罪、建設(shè)生態(tài)文明的過(guò)程中,構(gòu)建環(huán)境行政執(zhí)法行為與環(huán)境刑事辦案行為銜接機(jī)制的重要性日益凸顯。如何有效保障環(huán)保部門將行政執(zhí)法過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的涉嫌環(huán)境犯罪案件依法移交公安司法機(jī)關(guān)進(jìn)行偵查、起訴和審判,是當(dāng)下環(huán)境犯罪治理的實(shí)踐難題。
關(guān)于環(huán)境犯罪的行刑銜接機(jī)制,現(xiàn)行法律沒(méi)有作出明確、系統(tǒng)的規(guī)定,而主要體現(xiàn)于有關(guān)部門單獨(dú)或者聯(lián)合發(fā)布的相關(guān)法規(guī)、司法解釋等規(guī)范性文件中。比如,2001年國(guó)務(wù)院出臺(tái)的《行政執(zhí)法機(jī)關(guān)移送涉嫌犯罪案件的規(guī)定》,最高人民檢察院頒布的《人民檢察院辦理行政執(zhí)法機(jī)關(guān)移送涉嫌犯罪案件的規(guī)定》,2006年最高人民檢察院、公安部、監(jiān)察部聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于在行政執(zhí)法中及時(shí)移送涉嫌犯罪案件的意見(jiàn)》,2011年國(guó)務(wù)院法制辦等八部門共同制定的《關(guān)于加強(qiáng)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作的意見(jiàn)》,2017年環(huán)境保護(hù)部、公安部、最高人民檢察院聯(lián)合制定的《環(huán)境保護(hù)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作辦法》以及2018年最高人民法院、最高人民檢察院、公安部、司法部、生態(tài)環(huán)境部聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于辦理環(huán)境污染刑事案件有關(guān)問(wèn)題座談會(huì)紀(jì)要》等,都不同程度地涉及行刑銜接的內(nèi)容。此外,各地辦案部門也制發(fā)了一些更具可操作性的實(shí)施文件。①如山東省生態(tài)環(huán)境廳、山東省公安廳、山東省人民檢察院2019年7月聯(lián)合印發(fā)的《關(guān)于進(jìn)一步強(qiáng)化生態(tài)環(huán)境聯(lián)勤聯(lián)動(dòng)執(zhí)法工作機(jī)制的實(shí)施意見(jiàn)》等。這些文件的相繼出臺(tái),既彰顯了環(huán)境犯罪行刑銜接機(jī)制構(gòu)建的重要性和必要性,也折射出環(huán)境犯罪行刑銜接方面存在問(wèn)題的頑固性及解決的困難性。
對(duì)于環(huán)境犯罪的行刑銜接,可以從多方面加以分析。從主體角度講,按照2017年《環(huán)境保護(hù)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作辦法》第2條的規(guī)定,“本辦法適用于各級(jí)環(huán)境保護(hù)主管部門②按照2018年3月公布的《國(guó)務(wù)院機(jī)構(gòu)改革方案》和2018年12月中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳聯(lián)合印發(fā)的《關(guān)于深化生態(tài)環(huán)境保護(hù)綜合行政執(zhí)法改革的指導(dǎo)意見(jiàn)》,新組建的生態(tài)環(huán)境部依法統(tǒng)一承擔(dān)原由環(huán)境保護(hù)、國(guó)土等部門在相應(yīng)領(lǐng)域履行的生態(tài)環(huán)境保護(hù)執(zhí)法職責(zé),行使以行政處罰權(quán)為核心的生態(tài)環(huán)境保護(hù)執(zhí)法權(quán)。、公安機(jī)關(guān)和人民檢察院辦理的涉嫌環(huán)境犯罪案件”,環(huán)境犯罪行刑銜接的主體主要包括環(huán)保主管部門、公安機(jī)關(guān)和人民檢察院,但從環(huán)境犯罪的查處實(shí)踐來(lái)看,法院的證據(jù)采信、定罪量刑等活動(dòng)與行政執(zhí)法活動(dòng)之間存在許多需要銜接的地方,因而也應(yīng)將法院納入行刑銜接的主體。從權(quán)力角度講,環(huán)境犯罪的行刑銜接涉及行政執(zhí)法權(quán)、刑事偵查權(quán)、刑事司法權(quán)、法律監(jiān)督權(quán)等諸多權(quán)力的配合和制約關(guān)系。從程序角度講,環(huán)境犯罪的行刑銜接關(guān)涉多種程序:環(huán)保主管部門對(duì)涉嫌環(huán)境犯罪案件的移送程序;公安機(jī)關(guān)對(duì)環(huán)保主管部門移送案件的受理及處理程序;檢察機(jī)關(guān)對(duì)公安機(jī)關(guān)偵查終結(jié)移送起訴環(huán)境犯罪案件的追訴程序;檢察機(jī)關(guān)對(duì)環(huán)保主管部門移送涉嫌環(huán)境犯罪、公安機(jī)關(guān)立案和處理涉嫌環(huán)境犯罪的監(jiān)督程序;法院刑事審判活動(dòng)與環(huán)保主管部門行政執(zhí)法活動(dòng)之間的銜接程序。從實(shí)體角度講,環(huán)境犯罪的行刑銜接還面臨著刑事責(zé)任與行政責(zé)任可否并罰的問(wèn)題。
盡管中央和地方在環(huán)境犯罪行刑銜接方面制發(fā)了不少規(guī)范性文件,也開(kāi)展了全國(guó)性或區(qū)域性的治理行動(dòng),但正如《中共中央關(guān)于全面推進(jìn)依法治國(guó)若干重大問(wèn)題的決定》所指出的,環(huán)境犯罪查處實(shí)踐中仍然存在較為嚴(yán)重的“有案不移、有案難移、以罰代刑”等行刑不暢甚至行刑斷裂現(xiàn)象,環(huán)境糾紛多發(fā),進(jìn)而要求“健全行政執(zhí)法和刑事司法銜接機(jī)制,完善案件移送標(biāo)準(zhǔn)和程序,建立行政執(zhí)法機(jī)關(guān)、公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)、審判機(jī)關(guān)信息共享、案情通報(bào)、案件移送制度”。根據(jù)生態(tài)環(huán)境部近兩年關(guān)于環(huán)境行政處罰案件與《環(huán)境保護(hù)法》配套辦法執(zhí)行情況的通報(bào),2019年1-6月,全國(guó)環(huán)境行政處罰案件共下達(dá)處罰決定書63744份,罰款金額為46.33億元,案件平均罰款金額7.27萬(wàn)元,但移送涉嫌環(huán)境污染犯罪案件只有663件;2020年1-4月,全國(guó)環(huán)境行政處罰案件共下達(dá)處罰決定書28369份,罰款金額為19.20億元,案件平均罰款金額6.77萬(wàn)元,但移送涉嫌環(huán)境污染犯罪案件只有257件。①參見(jiàn)生態(tài)環(huán)境部官網(wǎng),http://www.mee.gov.cn/xxgk2018/xxgk/xxgk15/201807/t20180725_630389.html?keywords,2021年3月12日訪問(wèn)。如此之低的移送刑事追訴率,顯然不符合我國(guó)當(dāng)下環(huán)境污染嚴(yán)重和環(huán)境犯罪高發(fā)的現(xiàn)實(shí)狀況,行刑銜接不暢是該現(xiàn)象背后的重要影響因素。
環(huán)境犯罪行刑銜接實(shí)踐困境的出現(xiàn),原因相當(dāng)復(fù)雜。既有相關(guān)規(guī)范性文件層級(jí)較低、權(quán)威不足等立法原因,也有地方保護(hù)主義②環(huán)保部門查處環(huán)境犯罪的活動(dòng)往往會(huì)受到地方政府基于經(jīng)濟(jì)利益驅(qū)動(dòng)而施加的干預(yù)。、部門保護(hù)主義的阻力以及執(zhí)法、司法獨(dú)立性保障不足等經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、體制、機(jī)制方面的原因,還在很大程度上源于法律適用的困難,如實(shí)體方面的事實(shí)解釋難題和責(zé)任解釋難題③事實(shí)的解釋是指因果關(guān)系,即認(rèn)定誰(shuí)是加害者;責(zé)任的解釋是指對(duì)被作為加害企業(yè)活動(dòng)的從事者能否認(rèn)定為過(guò)失的問(wèn)題。參見(jiàn)藤木英雄:《公害犯罪》,叢選功等譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社1992年版,第23頁(yè)。鹽城水污染事件可謂環(huán)境犯罪因果關(guān)系認(rèn)定難的適例。據(jù)報(bào)道,雖然近年來(lái)水污染致使沿岸居民患病的事件時(shí)有發(fā)生,淮河沿岸村落諸多村民因長(zhǎng)期食用被污染的水而出現(xiàn)高頻率的患癌癥現(xiàn)象早已被報(bào)道,國(guó)務(wù)院的調(diào)查組也已經(jīng)確定了淮河水污染與沿岸村落村民患癌癥之間的因果關(guān)系,但追究排污者的刑事責(zé)任仍然缺乏充分根據(jù),因?yàn)榄h(huán)境犯罪具有技術(shù)性,當(dāng)企業(yè)對(duì)生產(chǎn)技術(shù)具有獨(dú)占性時(shí),偵查機(jī)關(guān)很難取得證據(jù)。傳統(tǒng)的條件說(shuō)并無(wú)法排除其他致癌可能,無(wú)法達(dá)到“證據(jù)確實(shí)充分、排除合理懷疑”的證明標(biāo)準(zhǔn)。http://ep.chinaluxus.com/Efs/20101230/21844.html,2019年7月6日訪問(wèn)。以及程序方面的取證難、污染損害評(píng)估與危險(xiǎn)廢物鑒定難、監(jiān)測(cè)/鑒定費(fèi)用落實(shí)難④根據(jù)《環(huán)境保護(hù)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作辦法》的規(guī)定,環(huán)境保護(hù)主管部門向公安機(jī)關(guān)、人民檢察院移送涉嫌環(huán)境污染違法犯罪案件,應(yīng)附有下列材料:移送材料清單;涉嫌環(huán)境違法案件移送書;案件調(diào)查報(bào)告;現(xiàn)場(chǎng)檢查(勘查)筆錄、調(diào)查詢問(wèn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)檢查時(shí)的音像及書證材料等;鑒定意見(jiàn)、檢驗(yàn)報(bào)告、監(jiān)測(cè)報(bào)告及認(rèn)可證明等證據(jù)材料;涉案物品清單;行政執(zhí)法人員行政執(zhí)法證(環(huán)境監(jiān)察執(zhí)法證);其他有關(guān)證據(jù)材料。涉及下列情況的,環(huán)境保護(hù)主管部門還應(yīng)當(dāng)提交相關(guān)補(bǔ)充材料:含有放射性的廢物、含傳染病病原體的廢物、有毒物質(zhì)、重金屬、持久性有機(jī)污染物及其他有害物質(zhì)等環(huán)境污染專門性問(wèn)題,由具備資質(zhì)的單位依據(jù)法律或司法解釋規(guī)定,出具相關(guān)屬性、數(shù)量等檢驗(yàn)報(bào)告;對(duì)環(huán)境違法行為涉及飲用水水源保護(hù)區(qū)和自然保護(hù)區(qū)的,應(yīng)提供保護(hù)區(qū)區(qū)劃相關(guān)文件和相關(guān)部門現(xiàn)場(chǎng)認(rèn)定材料;涉案單位或行為人兩年內(nèi)曾因違反國(guó)家規(guī)定,排放、傾倒、處置有放射性的廢物、含傳染病病原體的廢物、有毒物質(zhì)受過(guò)兩次以上行政處罰,又實(shí)施前列行為的,將行政處罰決定書及相關(guān)證據(jù)材料一并移送。、檢察監(jiān)督乏力等。篇幅所限,本文僅就一些極具本土色彩的理論和實(shí)踐難題展開(kāi)研討,并就教于各位方家。
除第一部分外,本文第二部分主要分析行政調(diào)查與公安初查、刑事偵查的界限,討論公安初查的啟動(dòng)標(biāo)準(zhǔn);第三部分研究環(huán)境犯罪案件中的證據(jù)使用問(wèn)題,分析環(huán)保部門在行政執(zhí)法中收集的證據(jù)、公安機(jī)關(guān)在環(huán)境犯罪初查活動(dòng)中收集的證據(jù)以及環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)聯(lián)合調(diào)查中收集的證據(jù)能否在刑事訴訟中使用;第四部分分析環(huán)境犯罪案件行政責(zé)任與刑事責(zé)任的銜接問(wèn)題。
環(huán)境犯罪行刑銜接的核心是程序銜接?!董h(huán)境保護(hù)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作辦法》第26條規(guī)定:“環(huán)保部門在執(zhí)法檢查時(shí),發(fā)現(xiàn)違法行為明顯涉嫌犯罪的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)向公安機(jī)關(guān)通報(bào)。公安機(jī)關(guān)認(rèn)為有必要的可以依法開(kāi)展初查,對(duì)符合立案條件的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)依法立案?jìng)刹?。在公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹榍埃h(huán)保部門應(yīng)當(dāng)繼續(xù)對(duì)違法行為進(jìn)行調(diào)查?!睋?jù)此,環(huán)境犯罪行刑銜接涉及從行政調(diào)查到刑事初查再到刑事偵查的整個(gè)過(guò)程。
對(duì)于環(huán)保部門在行政執(zhí)法中發(fā)現(xiàn)并移送的涉嫌犯罪行為,根據(jù)《刑事訴訟法》第112條的規(guī)定,公安機(jī)關(guān)“應(yīng)當(dāng)按照管轄范圍,迅速進(jìn)行審查,認(rèn)為有犯罪事實(shí)需要追究刑事責(zé)任的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)立案”。公安機(jī)關(guān)在審查中,根據(jù)需要可以開(kāi)展調(diào)查、核實(shí)活動(dòng),此即所謂“初查”。2020年7月修正的《公安機(jī)關(guān)辦理刑事案件程序規(guī)定》第174條對(duì)公安機(jī)關(guān)的初查活動(dòng)作出了具體規(guī)定①《公安機(jī)關(guān)辦理刑事案件程序規(guī)定》第174條規(guī)定:“對(duì)接受的案件,或者發(fā)現(xiàn)的犯罪線索,公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)迅速進(jìn)行審查。發(fā)現(xiàn)案件事實(shí)或者線索不明的,必要時(shí),經(jīng)辦案部門負(fù)責(zé)人批準(zhǔn),可以進(jìn)行調(diào)查核實(shí)。調(diào)查核實(shí)過(guò)程中,公安機(jī)關(guān)可以依照有關(guān)法律和規(guī)定采取詢問(wèn)、查詢、勘驗(yàn)、鑒定和調(diào)取證據(jù)材料等不限制被調(diào)查對(duì)象人身、財(cái)產(chǎn)權(quán)利的措施?!保?012年《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第八章“第一節(jié) 初查”專節(jié)規(guī)定了檢察機(jī)關(guān)直接受理案件的初查活動(dòng),盡管2019年頒布的新《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第八章第一節(jié)的標(biāo)題修改為“立案審查”,但仍然較為詳細(xì)地規(guī)定了立案前調(diào)查核實(shí)的主體、可以采取的初查措施、禁止采取的初查措施以及相關(guān)審批程序。
如前所述,上述規(guī)定在環(huán)境犯罪查處實(shí)踐中的施行狀況并不理想,對(duì)于環(huán)保部門移送的涉嫌犯罪行為,公安機(jī)關(guān)往往由于對(duì)刑事初查條件的嚴(yán)格把握而不啟動(dòng)初查,或者即便啟動(dòng),刑事立案和偵查處理率也偏低。由此,就面臨以下值得研究的問(wèn)題:行政調(diào)查與公安初查、刑事偵查的界限何在?如何構(gòu)建公安初查的啟動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)?
研究和回答上述問(wèn)題,首先需要對(duì)初查的性質(zhì)作出理性的界定。這不僅直接影響到初查階段可以適用的調(diào)查核實(shí)措施以及在此階段收集的證據(jù)能否在刑事訴訟中使用,而且關(guān)涉到環(huán)保部門調(diào)查與公安初查的關(guān)系。恰恰在初查性質(zhì)上,學(xué)界和實(shí)務(wù)界存在很大的爭(zhēng)議,主要存在以下觀點(diǎn):一是司法調(diào)查活動(dòng)說(shuō)。認(rèn)為初查是一種司法調(diào)查活動(dòng),而非偵查活動(dòng),因?yàn)榱甘切淌略V訟啟動(dòng)的標(biāo)志,立案后方可實(shí)施偵查,立案前僅可進(jìn)行調(diào)查。①參見(jiàn)楊書文:《論刑事立案的性質(zhì)》,載《中國(guó)刑事法雜志》2000年第2期。二是任意偵查說(shuō)。認(rèn)為初查是非強(qiáng)制性的調(diào)查措施,屬于任意偵查范疇,因?yàn)椤傲甘菫閺?qiáng)制偵查提供法律依據(jù),非強(qiáng)制性的調(diào)查措施無(wú)論在立案前還是立案后均可依法展開(kāi)”②參見(jiàn)龍宗智:《取證主體合法性若干問(wèn)題》,載《法學(xué)研究》2007年第3期;龍宗智:《初查所獲證據(jù)的采信原則——以瀆職侵權(quán)犯罪案件初查為中心》,載《人民檢察》2009年第13期。。三是偵查行為說(shuō)。認(rèn)為初查是一種立案前的調(diào)查活動(dòng),其行為方式與偵查行為具有一致性,因而屬于偵查行為,畢竟“偵查行為也不是只在偵查階段才能使用,為了查明案件事實(shí),在刑事訴訟的其他階段,只要具備使用的條件,就可以使用”③參見(jiàn)張大群:《試擬刑事立案程序的一種方案》,載《政法論壇》1996年第2期。。此外,還有行政行為說(shuō)、非偵查調(diào)查活動(dòng)說(shuō)、非訴訟活動(dòng)說(shuō)、訴訟活動(dòng)說(shuō)等不同認(rèn)識(shí)。
從學(xué)理上分析,上述觀點(diǎn)可能均存在有待商榷之處。其一,將初查界定為偵查行為或者任意偵查行為,會(huì)導(dǎo)致偵查程序與立案程序的邊界不明。初查雖然在行為方式的外觀上類似于偵查行為,但其功能有別于偵查行為:前者僅僅是為了辨明是否有犯罪事實(shí)發(fā)生且需要追究刑事責(zé)任,后者則重在收集和固定證據(jù)、查明犯罪事實(shí)、查獲犯罪嫌疑人。加之,從規(guī)范層面看,無(wú)論偵查程序還是偵查活動(dòng),都出現(xiàn)于立案之后,由立案決定開(kāi)啟,而初查則施行于立案決定作出之前,為立案程序所涵括;初查的結(jié)果帶有不確定性,可能立案也可能不立案,如若不立案,自然也就不會(huì)進(jìn)入刑事訴訟程序。其二,作為主要的初查主體,公安機(jī)關(guān)在性質(zhì)上不屬于《憲法》《刑事訴訟法》所規(guī)定的司法機(jī)關(guān),因而公安機(jī)關(guān)等開(kāi)展的初查活動(dòng)也不宜界定為司法調(diào)查活動(dòng)。其三,公安機(jī)關(guān)在初查階段履行的是犯罪識(shí)別職能,據(jù)此分析,將初查界定為行政行為顯然也不合適。其四,從邏輯上講,非偵查調(diào)查活動(dòng)必然涵蓋了法官的司法調(diào)查活動(dòng),因而以非偵查調(diào)查活動(dòng)來(lái)界定公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)實(shí)施的刑事初查行為,顯得有些空泛,邏輯上不夠周延。
綜上,基于初查在功能上的犯罪識(shí)別性、時(shí)間上的前立案性和外觀上的類偵查行為性等特征,將其界定為準(zhǔn)偵查行為可能更為妥當(dāng)。或者說(shuō),基于現(xiàn)行的法律規(guī)范,初查是一種看似行政活動(dòng)但實(shí)質(zhì)上具有較強(qiáng)刑事性的類似任意偵查的行為。具體可從以下幾方面加以理解:其一,初查不是偵查行為。辦案機(jī)關(guān)基于初查活動(dòng),判斷和決定是否通過(guò)立案開(kāi)啟刑事訴訟程序,初查活動(dòng)本身并不屬于正式的訴訟活動(dòng),當(dāng)然也就不具有偵查的屬性。其二,初查與偵查以立案決定為界,相鄰但不相同。最關(guān)鍵的區(qū)別是,《刑事訴訟法》針對(duì)偵查行為構(gòu)建的約束性機(jī)制以及犯罪嫌疑人、被告人在偵查程序中享有的知情權(quán)、律師協(xié)助權(quán)、請(qǐng)求調(diào)查證據(jù)權(quán)、申請(qǐng)監(jiān)督權(quán)等訴訟權(quán)利基本不適用于初查階段,①根據(jù)《人民檢察院訊問(wèn)職務(wù)犯罪嫌疑人實(shí)行全程同步錄音錄像的規(guī)定》,檢察機(jī)關(guān)在自偵案件的偵查訊問(wèn)中,應(yīng)一律進(jìn)行錄音、錄像,但詢問(wèn)初查對(duì)象需要錄音錄像的,應(yīng)當(dāng)告知初查對(duì)象。由此可見(jiàn),職務(wù)犯罪嫌疑人在這兩個(gè)階段的權(quán)利保障方式存在區(qū)別。實(shí)踐中初查對(duì)象常常不了解自己已經(jīng)被作為犯罪嫌疑人進(jìn)行調(diào)查,自然也就想不到或無(wú)機(jī)會(huì)展開(kāi)防御性辯護(hù)活動(dòng)。其三,辦案機(jī)關(guān)在初查活動(dòng)中采取的不限制被調(diào)查者人身、財(cái)產(chǎn)權(quán)利的措施與任意偵查行為具有類似性,不僅是指名稱上基本相同,而且表現(xiàn)在相關(guān)人員和單位的配合義務(wù)上。
正是由于初查不屬于正式的刑事訴訟程序,因而辦案機(jī)關(guān)在初查活動(dòng)中可以采取詢問(wèn)、查詢、勘驗(yàn)、檢查、鑒定、調(diào)取證據(jù)材料等不限制初查對(duì)象人身、財(cái)產(chǎn)權(quán)利的措施,但不能使用強(qiáng)制措施和技術(shù)偵查措施,不能查封、扣押、凍結(jié)初查對(duì)象的財(cái)產(chǎn)。對(duì)此,盡管我國(guó)《刑事訴訟法》沒(méi)有明確規(guī)定,但從《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》《公安機(jī)關(guān)辦理刑事案件程序規(guī)定》等法律性文件中可以找到相關(guān)的依據(jù)。之所以如此,是因?yàn)槌醪槌绦蛞惨瀼卣?dāng)程序原理,以防范初查機(jī)關(guān)在缺乏有效制衡機(jī)制的背景下濫用強(qiáng)制性措施和技術(shù)偵查措施,防止初查對(duì)象的合法權(quán)利在其不知情且缺乏辯護(hù)機(jī)會(huì)的情況下遭遇不應(yīng)有的侵害,進(jìn)而由于法律缺乏明確的救濟(jì)措施而難以維護(hù)其正當(dāng)權(quán)益。
不過(guò),與上述規(guī)范性要求形成巨大反差的是,刑事初查的功能在實(shí)踐中嚴(yán)重異化,出現(xiàn)了普遍性的“初查行為偵查化”現(xiàn)象。主要表現(xiàn)在:辦案機(jī)關(guān)將初查對(duì)象視為犯罪嫌疑人乃至犯罪人,侵犯其人格尊嚴(yán);查封、扣押、凍結(jié)初查對(duì)象的財(cái)產(chǎn),侵犯其財(cái)產(chǎn)權(quán);剝奪或者限制初查對(duì)象的人身自由,侵犯其人身自由權(quán);傳喚訊問(wèn)乃至刑訊初查對(duì)象以獲取口供,侵犯其不得強(qiáng)迫自證權(quán)和健康權(quán);采取“化裝調(diào)查、耳目?jī)?nèi)線、秘錄、調(diào)動(dòng)布控”②盧樂(lè)云:《我國(guó)現(xiàn)行職務(wù)犯罪初查制度的缺陷及其完善》,載《中國(guó)刑事法雜志》2010年第3期。等秘密偵查或者技術(shù)偵查措施③在湖北常玉賢等非法經(jīng)營(yíng)案中,控方隨卷移送的電子證據(jù)表明,公安機(jī)關(guān)采取的技術(shù)偵查措施遠(yuǎn)早于接受報(bào)案之時(shí)。參見(jiàn)徐昕:《無(wú)罪辯護(hù)》,清華大學(xué)出版社2019年版,第29頁(yè)。,侵犯其隱私權(quán),如此等等,亂象紛呈。這也是理解前述學(xué)界對(duì)初查性質(zhì)何以聚訟紛紜的重要背景。
盡管如此,并不能因此就急于廢除初查制度。④對(duì)于主張廢除初查制度的觀點(diǎn),參見(jiàn)施鵬鵬、陳真楠:《初查程序廢除論——兼論刑事立案機(jī)制的調(diào)整》,載《社會(huì)科學(xué)》2014年第9期,等等。在我國(guó),由于歷史傳統(tǒng)、司法文化、訴訟目的和制度設(shè)計(jì)等方面的原因,偵查機(jī)關(guān)啟動(dòng)刑事訴訟程序,通常就意味著犯罪嫌疑人的尊嚴(yán)和聲譽(yù)會(huì)受到貶損性的影響,而且往往伴隨著羈押和其他強(qiáng)制性措施的適用⑤在我國(guó),立法尚未確立強(qiáng)制偵查措施和技術(shù)偵查措施的司法審查制度,除逮捕須經(jīng)檢察機(jī)關(guān)批準(zhǔn)外,偵查機(jī)關(guān)有權(quán)自主決定羈押、扣押、竊聽(tīng)等偵查措施的適用,導(dǎo)致強(qiáng)制性偵查措施適用隨意化以及高羈押率等現(xiàn)象。,犯罪嫌疑人的生活、學(xué)習(xí)和工作等均會(huì)受到諸多的干擾和損害。在此背景下,我國(guó)刑事訴訟法在偵查程序前設(shè)立極具中國(guó)特色的獨(dú)立的立案程序,要求辦案機(jī)關(guān)滿足“有犯罪事實(shí),需要追究刑事責(zé)任”的條件才能進(jìn)行立案,就具有相當(dāng)?shù)谋匾院秃侠硇?。?shí)踐中,盡管存在這樣那樣的問(wèn)題,但不容否認(rèn)的是,立案程序在過(guò)濾刑事案件、屏蔽不當(dāng)追訴、保障公民法律安全、實(shí)質(zhì)性減少被羈押者數(shù)量等方面發(fā)揮了積極的功能。相應(yīng)地,在許多案件中,由于辦案機(jī)關(guān)需要開(kāi)展一定的初查活動(dòng)才能滿足立案的證明要求,所以現(xiàn)階段仍然具有保留初查制度的必要。
在保留初查制度的前提下,如何解決實(shí)踐中環(huán)保部門對(duì)于執(zhí)法調(diào)查中發(fā)現(xiàn)的涉嫌犯罪行為不愿移送或者難以移送的問(wèn)題?這就涉及刑事初查與行政調(diào)查的界限問(wèn)題,或者說(shuō),涉及如何確立和把握公安初查的啟動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)。
從比較法的角度考察,德國(guó)《刑事訴訟法》規(guī)定,行政調(diào)查與前(置)偵查的分界線可為“任何犯罪的可能性”;①參見(jiàn)林永瀚:《論前偵查程序》,我國(guó)臺(tái)灣政治大學(xué)2006年碩士論文。日本《刑事訴訟法》則規(guī)定,為了開(kāi)始偵查,偵查機(jī)關(guān)需要“認(rèn)為存在犯罪”;②參見(jiàn)[日]田口守一:《刑事訴訟法》(第7版),張凌、于秀峰譯,法律出版社2019年版,第71頁(yè)。在我國(guó)臺(tái)灣地區(qū),要開(kāi)始正式偵查必須“知有犯罪嫌疑”,學(xué)理上稱之為“簡(jiǎn)單的開(kāi)始懷疑”,即需要有事實(shí)上的根據(jù)(單純之臆測(cè)尚且不足以發(fā)動(dòng)偵查),依照一般之刑事犯罪偵查經(jīng)驗(yàn)判斷可能涉及刑事案件者,即為已足,如疑似非自然死亡。③參見(jiàn)林鈺雄:《刑事訴訟法(下)》,中國(guó)人民大學(xué)出版社2005年版,第19-20頁(yè)??梢?jiàn),這些國(guó)家和地區(qū)初步偵查的啟動(dòng)均要求能夠作出“可能存在犯罪”的判斷即可。我國(guó)《環(huán)境保護(hù)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作辦法》第5條規(guī)定,環(huán)保部門向公安機(jī)關(guān)移送的涉嫌環(huán)境犯罪案件,應(yīng)當(dāng)“有合法證據(jù)證明有涉嫌環(huán)境犯罪的事實(shí)發(fā)生”,大致類似于上述國(guó)家和地區(qū)初步偵查的啟動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)。
考慮到我國(guó)環(huán)保部門對(duì)刑事法律的理解和適用水平整體不高,有權(quán)采取的調(diào)查措施有限,同時(shí)為了嚴(yán)密懲治環(huán)境犯罪的法網(wǎng),解決環(huán)境犯罪打擊不力的問(wèn)題,實(shí)踐中公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)改變對(duì)環(huán)保部門移送的案件初查啟動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)把握過(guò)嚴(yán)(甚至可能按照“有犯罪事實(shí)需要追究刑事責(zé)任”的刑事立案標(biāo)準(zhǔn)把握)的習(xí)慣做法,貫徹從寬審查的理念,當(dāng)環(huán)保部門移送的案件有合法證據(jù)證明涉嫌環(huán)境犯罪時(shí),即便沒(méi)有達(dá)到較高的證明程度,也應(yīng)盡可能地啟動(dòng)刑事初查程序,尤其是對(duì)于行為人是否有罪過(guò)的審查,只需形成初步判斷即可。
當(dāng)然,需要指出的是,從功能主義的觀點(diǎn)看,法國(guó)、意大利的初級(jí)偵查④法國(guó)刑訴法明確規(guī)定:“只要偵查尚未開(kāi)始,司法警察負(fù)責(zé)查證、勘驗(yàn)違反刑事法律之犯罪行為、收集犯罪證據(jù)、查找罪犯?!蓖瑫r(shí),法典將指揮這一行動(dòng)的權(quán)力賦予共和國(guó)檢察官。司法警察警官,或者依據(jù)共和國(guó)檢察官的指令,或者依職權(quán),進(jìn)行初步調(diào)查。參見(jiàn)[法]卡斯東·斯特法尼等:《法國(guó)刑事訴訟法精義》(上),羅結(jié)珍譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社1999年版,第359頁(yè)。、德國(guó)的“前置偵查”①根據(jù)德國(guó)刑訴法第152條第2款的規(guī)定,檢察機(jī)關(guān)啟動(dòng)偵查程序的前提是在對(duì)案件事實(shí)調(diào)查基礎(chǔ)上形成的“簡(jiǎn)單的初期的懷疑”,有“簡(jiǎn)單的初期的嫌疑”,檢察機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)啟動(dòng)偵查程序,反之則不得啟動(dòng)偵查程序。而判斷是否具有“簡(jiǎn)單的初期的嫌疑”,警察法及警察實(shí)務(wù)均漸漸試著用“前置偵查”來(lái)解決界定初期的懷疑的功能。參見(jiàn)[德]克勞思·羅科信等:《刑事訴訟法》,吳麗琪譯,法律出版社2003年版,第357頁(yè)。均是偵查機(jī)關(guān)在收到或者自行發(fā)現(xiàn)案件線索之后進(jìn)行的任意偵查,與我國(guó)的初查大體類似,但若從性質(zhì)和涉案人員的權(quán)利保障看,則存在較大差別。無(wú)論是法國(guó)、意大利的初級(jí)偵查,還是德國(guó)的“前置偵查”,都是偵查機(jī)關(guān)開(kāi)展的正式訴訟活動(dòng),只不過(guò)屬于刑事訴訟的初始環(huán)節(jié),而我國(guó)的初查只是決定能否開(kāi)啟刑事訴訟的環(huán)節(jié),不屬于正式的訴訟活動(dòng)。不過(guò),這并不影響上述有關(guān)初查啟動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)的比較性分析。
在環(huán)境犯罪的行刑銜接中,取證資格與證據(jù)使用是一個(gè)頗為重要的問(wèn)題。無(wú)論是環(huán)保部門的行政調(diào)查,還是公安機(jī)關(guān)的刑事初查,都是開(kāi)啟刑事訴訟程序之前的活動(dòng),法律法規(guī)及其他規(guī)范性文件對(duì)這些取證活動(dòng)的程序要求比刑事取證的要求要低,加之,環(huán)保部門是否具有刑事取證的主體資格素有爭(zhēng)議。②有學(xué)者就指出,由于工作上的便利,環(huán)境行政機(jī)關(guān)往往早于司法機(jī)關(guān)發(fā)現(xiàn)環(huán)境違法或犯罪,收集和保全證據(jù)往往是其職責(zé)所在,而根據(jù)刑訴法的規(guī)定,環(huán)境行政機(jī)關(guān)收集的證據(jù)可以作為證據(jù)使用,但這一規(guī)定置身于現(xiàn)行法律邏輯和制度框架下運(yùn)行,又有難以克服的邏輯困境。參見(jiàn)趙旭光:《環(huán)境執(zhí)法與刑事司法銜接中的取證資格問(wèn)題》,載《湘潭大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2017年第5期。因此,行政調(diào)查、刑事初查取得的證據(jù)尤其是言詞證據(jù)能否在刑事訴訟中使用,成為學(xué)界與實(shí)務(wù)界聚訟不已的話題。
具體說(shuō)來(lái),主要涉及三個(gè)方面的問(wèn)題:環(huán)保部門在行政執(zhí)法中收集的證據(jù)能否在刑事訴訟中使用?公安機(jī)關(guān)在環(huán)境犯罪初查活動(dòng)中收集的證據(jù)能否在刑事訴訟中使用?環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)聯(lián)合調(diào)查中收集的證據(jù)能否在刑事訴訟中使用?
2012年《刑事訴訟法》第52條(現(xiàn)《刑事訴訟法》第54條)第2款規(guī)定:“行政機(jī)關(guān)在行政執(zhí)法和查辦案件過(guò)程中收集的物證、書證、視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)等證據(jù)材料,在刑事訴訟中可以作為證據(jù)使用?!?017年《環(huán)境保護(hù)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作辦法》第20條規(guī)定:“環(huán)保部門在行政執(zhí)法和查辦案件過(guò)程中依法收集制作的物證、書證、視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)、監(jiān)測(cè)報(bào)告、檢驗(yàn)報(bào)告、認(rèn)定意見(jiàn)、鑒定意見(jiàn)、勘驗(yàn)筆錄、檢查筆錄等證據(jù)材料,在刑事訴訟中可以作為證據(jù)使用?!钡?1條規(guī)定:“環(huán)保部門、公安機(jī)關(guān)、人民檢察院收集的證據(jù)材料,經(jīng)法庭查證屬實(shí),且收集程序符合有關(guān)法律、行政法規(guī)規(guī)定的,可以作為定案的根據(jù)?!睂?duì)照后不難發(fā)現(xiàn),《環(huán)境保護(hù)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作辦法》第20條對(duì)2012年《刑事訴訟法》第52條第2款規(guī)定的可以在刑事訴訟中作為證據(jù)使用的范圍進(jìn)行了擴(kuò)展:一是從“收集”變?yōu)椤笆占谱鳌?;二是從純粹的?shí)物證據(jù)拓展為包括認(rèn)定意見(jiàn)、鑒定意見(jiàn)在內(nèi)的實(shí)物證據(jù)與言詞證據(jù)的復(fù)合形態(tài);三是從該規(guī)定的“等證據(jù)材料”表述中又具體解釋出監(jiān)測(cè)報(bào)告、檢驗(yàn)報(bào)告、認(rèn)定意見(jiàn)、鑒定意見(jiàn)、勘驗(yàn)筆錄、檢查筆錄等主觀性較強(qiáng)的證據(jù)類型。正因如此,《環(huán)境保護(hù)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作辦法》第20條的合法性遭遇了質(zhì)疑,被批評(píng)為任性的“擴(kuò)大解釋”。此外,2016年最高人民法院、最高人民檢察院頒布的《關(guān)于辦理環(huán)境污染刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第12條也規(guī)定:“環(huán)境保護(hù)主管部門及其所屬監(jiān)測(cè)機(jī)構(gòu)在行政執(zhí)法過(guò)程中收集的監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù),在刑事訴訟中可以作為證據(jù)使用。”
上述文件的相關(guān)規(guī)定盡管存在一定區(qū)別,但均賦予了環(huán)保部門行政執(zhí)法中收集的證據(jù)在刑事訴訟中作為證據(jù)使用的資格。不過(guò),倘若從學(xué)理層面加以分析,其合理性可能值得推敲。如前所述,為確保行政效率,行政取證的程序要求要低于刑事取證的程序要求,對(duì)涉案人員的權(quán)利保障也相對(duì)要低一些。比如,在我國(guó),作為環(huán)境行政證據(jù)的“現(xiàn)場(chǎng)筆錄”大體等同于刑事訴訟中的“勘驗(yàn)筆錄”,但刑事訴訟中的勘驗(yàn)程序要求必須有與案件無(wú)關(guān)的公民作為見(jiàn)證人,且見(jiàn)證人必須在勘驗(yàn)筆錄上簽名,而環(huán)保部門的現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查程序則沒(méi)有“適格”見(jiàn)證人的強(qiáng)制要求。又如,根據(jù)相關(guān)規(guī)定,刑事訴訟中的查封、扣押必須有見(jiàn)證人在場(chǎng)并要求見(jiàn)證人參與對(duì)查封扣押物品、文件的查點(diǎn)和在清單上簽名或蓋章,但環(huán)境執(zhí)法中的查封、扣押無(wú)此方面的硬性要求。由此,正如有研究所指出的,允許在較低程序保障條件下獲得的行政執(zhí)法證據(jù)直接進(jìn)入刑事訴訟,最大風(fēng)險(xiǎn)是可能實(shí)質(zhì)地降低對(duì)被追訴人的權(quán)利保障。①See Scott E.Sundby,A Return to Fourth Amendment Basics: Undoing the Mischief of Camara and Terry,72 Minn.L.Rev.,383,1988,pp.407-409.
綜上分析,對(duì)于環(huán)保部門行政執(zhí)法中收集的證據(jù),且不說(shuō)言詞證據(jù),即使是實(shí)物證據(jù)②實(shí)物證據(jù)的特點(diǎn)是客觀性強(qiáng),且往往具有即時(shí)性、不可再生性或不可重現(xiàn)性,加之,考慮到訴訟經(jīng)濟(jì)的需求,故原則上應(yīng)當(dāng)允許其在刑事訴訟中使用。,也不宜一律承認(rèn)其刑事證據(jù)資格,而應(yīng)當(dāng)在對(duì)證據(jù)要件進(jìn)行必要審查的基礎(chǔ)上,作出是否允許其在刑事訴訟中作為證據(jù)使用的決定,以便在考慮秩序維護(hù)、行政效率、訴訟經(jīng)濟(jì)的同時(shí),盡可能地兼顧到涉案人員的權(quán)利保障。
那么,采取何種標(biāo)準(zhǔn)審查方為合適呢?有學(xué)者主張“雙重檢驗(yàn)”說(shuō),即行政機(jī)關(guān)正當(dāng)收集的證據(jù)只有通過(guò)行政法和刑事訴訟法的“雙重檢驗(yàn)”,才能在刑事訴訟中作為證據(jù)加以使用。③參見(jiàn)馮俊偉:《行政執(zhí)法證據(jù)進(jìn)入刑事訴訟的類型分析——基于比較法的視角》,載《比較法研究》2014年第2期。此觀點(diǎn)要求既審查行政取證行為是否符合行政法的規(guī)定,又審查行政取證是否符合刑事證據(jù)規(guī)則的規(guī)定,因而對(duì)被調(diào)查人的權(quán)利保障比較到位。不過(guò),行政執(zhí)法畢竟以效率為主要考慮面向,而且在很多案件中,行政執(zhí)法機(jī)關(guān)并非一開(kāi)始就能認(rèn)識(shí)或者預(yù)判到此案可能涉嫌犯罪需要移送司法機(jī)關(guān),而當(dāng)行政執(zhí)法機(jī)關(guān)意識(shí)到案件可能涉嫌犯罪時(shí),相關(guān)的證據(jù)材料或許已經(jīng)收集完畢,因而如果一律要求按照刑事訴訟法的取證標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行審查,極易使這些已取得的證據(jù)材料喪失刑事證據(jù)資格,進(jìn)而影響對(duì)環(huán)境犯罪的追訴和打擊,未必契合當(dāng)下我國(guó)的社會(huì)發(fā)展?fàn)顩r和民眾訴訟心理。
由此,為合理平衡犯罪控制與權(quán)利保障的價(jià)值追求,防范行政執(zhí)法證據(jù)的濫用對(duì)被追訴人的合法權(quán)益造成不當(dāng)侵犯,同時(shí)確保犯罪追訴活動(dòng)的正常開(kāi)展,對(duì)于環(huán)保部門行政執(zhí)法中收集的實(shí)物證據(jù),應(yīng)當(dāng)采取一種更為寬緩化的雙重檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn),即以行政法的檢驗(yàn)為主,以刑事訴訟法關(guān)于非法證據(jù)排除規(guī)則的規(guī)定檢驗(yàn)為輔。詳言之,環(huán)保部門執(zhí)法中收集的實(shí)物證據(jù)只有在符合行政執(zhí)法程序要求的同時(shí),沒(méi)有違反刑事訴訟法規(guī)定的非法證據(jù)排除規(guī)則,才可以在刑事訴訟中作為證據(jù)使用。否則,雖然符合行政執(zhí)法規(guī)范,但違反刑事訴訟法規(guī)定的取證程序,可能嚴(yán)重影響司法公正,且不能補(bǔ)正或者作出合理解釋的,應(yīng)當(dāng)排除其在刑事訴訟中的使用。
對(duì)于環(huán)保部門行政執(zhí)法中收集的言詞證據(jù),則應(yīng)采取嚴(yán)格態(tài)度,原則上不能承認(rèn)其刑事訴訟證據(jù)資格,應(yīng)當(dāng)由公安機(jī)關(guān)依據(jù)刑事訴訟法的規(guī)定重新收集。言詞證據(jù)的主觀性強(qiáng),容易受提供者個(gè)人情況和外界影響而發(fā)生變化,虛假的可能性較大,更要緊的是,環(huán)保行政執(zhí)法規(guī)范對(duì)被調(diào)查人的權(quán)利保障程度低,刑事訴訟法針對(duì)犯罪嫌疑人、被告人規(guī)定的罪名告知、接受律師幫助、獲得法律援助、免費(fèi)獲得翻譯等程序權(quán)利大多不適用于環(huán)保行政執(zhí)法過(guò)程中,所以無(wú)論從證據(jù)的真實(shí)性,還是從證據(jù)的合法性分析,一般都不宜允許環(huán)保部門收集的言詞證據(jù)直接在刑事訴訟中使用。
不過(guò),在一些特殊情況下,當(dāng)公安機(jī)關(guān)確實(shí)無(wú)法或者不宜重新收集時(shí),作為例外,可以允許環(huán)保部門收集的言詞證據(jù)在刑事訴訟中使用。原《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則(試行)》第64條第3款的規(guī)定可作參考,該款規(guī)定:“……確有證據(jù)證實(shí)涉案人員或者相關(guān)人員因路途遙遠(yuǎn)、死亡、失蹤或者喪失作證能力,無(wú)法重新收集,但供述、證言或者陳述的來(lái)源、收集程序合法,并有其他證據(jù)相印證,經(jīng)人民檢察院審查符合法定要求的,可以作為證據(jù)使用?!苯梃b這一條款,對(duì)于環(huán)保部門行政執(zhí)法中收集的言詞證據(jù),作為例外允許在刑事訴訟中使用的條件至少包括:一是確有證據(jù)證實(shí)有不能或者不宜重新收集的特殊情況;二是該言詞證據(jù)具有充分的可靠性保障;三是該言詞證據(jù)的來(lái)源、收集程序合法,不違背刑事訴訟中的非法言詞證據(jù)排除規(guī)則。
對(duì)于初查階段收集的證據(jù)可否在刑事訴訟中使用,原《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則(試行)》《公安機(jī)關(guān)辦理刑事案件程序規(guī)定》都沒(méi)有明確的規(guī)定。
對(duì)此問(wèn)題,理論界存在較大的認(rèn)識(shí)分歧,大致可分為肯定說(shuō)、否定說(shuō)和轉(zhuǎn)化說(shuō)三種觀點(diǎn)??隙ㄕf(shuō)認(rèn)為,初查獲得的證據(jù)可以直接在刑事審判中使用,并作為定案的依據(jù)。①參見(jiàn)萬(wàn)毅、陳大鵬:《初查若干法律問(wèn)題研究》,載《中國(guó)刑事法雜志》2008年第4期。另有學(xué)者認(rèn)為,非強(qiáng)制性的調(diào)查措施無(wú)論在立案前還是立案后均可依法展開(kāi),由于這種調(diào)查并不違法,因此其中獲取的具有證明作用的材料,都可以作為訴訟證據(jù)。尤其是我國(guó)刑事審判并未貫徹傳聞排除規(guī)則,對(duì)未到庭證人的書面證言,舉證方有權(quán)當(dāng)庭宣讀,作為訴訟證據(jù)。因此,不應(yīng)排斥立案前獲取的人證作為證據(jù)使用。②轉(zhuǎn)引自龍宗智:《初查所獲證據(jù)的采信原則——以瀆職侵權(quán)犯罪案件為初查中心》,載《人民檢察》2009年第13期。否定說(shuō)認(rèn)為,從法律依據(jù)看,在我國(guó)刑事訴訟中,立案之前案件調(diào)查機(jī)關(guān)還未獲得偵查權(quán),刑事訴訟法關(guān)于搜集證據(jù)的規(guī)定是針對(duì)偵查程序作出的,而偵查前階段獲取的證據(jù)材料作為審判證據(jù)沒(méi)有法律依據(jù);從證據(jù)形式與作證主體看,在立案之前,還沒(méi)有確定犯罪嫌疑人及被告人,證人的身份也不明確,不符合證據(jù)法定形式;從證據(jù)功能看,立案前調(diào)查獲得的證據(jù)材料只是為確認(rèn)立案條件是否具備提供依據(jù),延續(xù)其功能是不合法的。③參見(jiàn)龍宗智:《取證主體合法性若干問(wèn)題》,載《法學(xué)研究》2007年第3期。轉(zhuǎn)化說(shuō)則認(rèn)為,雖然初查證據(jù)因欠缺合法性不能作為定案依據(jù),但可以通過(guò)證據(jù)轉(zhuǎn)化規(guī)則,實(shí)現(xiàn)初查證據(jù)的合法化。④參見(jiàn)柳忠衛(wèi)、滕孝海:《論貪污賄賂犯罪初查證據(jù)的轉(zhuǎn)化》,載《中國(guó)刑事法雜志》2009年第4期。
筆者認(rèn)為,與環(huán)保部門的行政調(diào)查不同,公安機(jī)關(guān)進(jìn)行初查活動(dòng)時(shí),已經(jīng)認(rèn)識(shí)或者預(yù)判到可能有犯罪事實(shí),取證的便利性和可信性均大大增強(qiáng),但也可能出現(xiàn)公安機(jī)關(guān)為規(guī)避嚴(yán)格的刑事程序規(guī)范,假借初查名義進(jìn)行刑事偵查和收集證據(jù)活動(dòng),從而變相減損犯罪嫌疑人程序權(quán)利的現(xiàn)象。
為防范公安機(jī)關(guān)利用初查階段的寬松規(guī)定行偵查之實(shí),從而虛置有關(guān)刑事偵查的嚴(yán)格約束性規(guī)定,對(duì)于公安機(jī)關(guān)初查活動(dòng)中收集的證據(jù)材料,就不宜一律允許直接進(jìn)入刑事訴訟,而應(yīng)當(dāng)構(gòu)建相應(yīng)的審查機(jī)制。當(dāng)然,由于初查與偵查的主體同一,均為公安機(jī)關(guān),而且就其收集的證據(jù)而言,往往在作證主體、證明事項(xiàng)乃至?xí)嫘问缴弦彩峭坏?,區(qū)別主要體現(xiàn)在作證主體和調(diào)查筆錄的稱謂以及取證的程序要求上,因此,較之于前述環(huán)保部門收集證據(jù)的審查標(biāo)準(zhǔn),初查所獲證據(jù)的審查標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)適度從寬。具體而言,對(duì)于初查中收集的實(shí)物證據(jù),只要能通過(guò)刑事訴訟法的檢驗(yàn),不違背刑事訴訟中的非法實(shí)物證據(jù)排除規(guī)則,就可以在刑事訴訟中直接使用,不用重新收集。至于初查中收集的言詞證據(jù),基于與前述環(huán)保執(zhí)法取證的類似考慮,原則上需要重新收集,只有在極為特別的情況下,才能直接在刑事訴訟中使用,具體可以參照前述環(huán)保行政執(zhí)法中收集的言詞證據(jù)的例外規(guī)則進(jìn)行設(shè)計(jì)。
我國(guó)法律并未明文規(guī)定環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)的聯(lián)合調(diào)查及其收集證據(jù)的使用問(wèn)題,《環(huán)境保護(hù)行政執(zhí)法與刑事司法銜接工作辦法》對(duì)此進(jìn)行了明確。其中第27條規(guī)定:“環(huán)保部門、公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)相互依托‘12369’環(huán)保舉報(bào)熱線和‘110’報(bào)警服務(wù)平臺(tái),建立完善接處警的快速響應(yīng)和聯(lián)合調(diào)查機(jī)制,強(qiáng)化對(duì)打擊涉嫌環(huán)境犯罪的聯(lián)勤聯(lián)動(dòng)。在辦案過(guò)程中,環(huán)保部門、公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)依法及時(shí)啟動(dòng)相應(yīng)的調(diào)查程序,分工協(xié)作,防止證據(jù)滅失。”第28條規(guī)定:“在聯(lián)合調(diào)查中,環(huán)保部門應(yīng)當(dāng)重點(diǎn)查明排污者嚴(yán)重污染環(huán)境的事實(shí),污染物的排放方式,及時(shí)收集、提取、監(jiān)測(cè)、固定污染物種類、濃度、數(shù)量、排放去向等。公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)注意控制現(xiàn)場(chǎng),重點(diǎn)查明相關(guān)責(zé)任人身份、崗位信息,視情節(jié)輕重對(duì)直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他責(zé)任人員依法采取相應(yīng)強(qiáng)制措施。兩部門均應(yīng)規(guī)范制作筆錄,并留存現(xiàn)場(chǎng)攝像或照片?!庇袑W(xué)者對(duì)環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)的聯(lián)合調(diào)查方式給予了肯定,認(rèn)為公安機(jī)關(guān)在收集證據(jù)時(shí)具有相對(duì)優(yōu)勢(shì),由其主導(dǎo)聯(lián)合執(zhí)法過(guò)程的取證,可能更容易提取與固定證據(jù),避免關(guān)鍵證據(jù)的滅失。①參見(jiàn)蔣云飛:《論生態(tài)文明視域下的環(huán)境“兩法”銜接機(jī)制》,載《西南政法大學(xué)學(xué)報(bào)》2018年第1期。不過(guò),在看到積極價(jià)值的同時(shí),也需要注意聯(lián)合調(diào)查可能存在的風(fēng)險(xiǎn),即由于聯(lián)合調(diào)查重在強(qiáng)化環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)在取證與打擊涉嫌環(huán)境犯罪方面的協(xié)同配合,因而容易導(dǎo)致行政調(diào)查權(quán)與刑事初查權(quán)、偵查權(quán)的邊界愈趨模糊,從而出現(xiàn)“權(quán)力混用”“偵查權(quán)前移”等問(wèn)題。
與此密切相關(guān)的問(wèn)題是:環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)聯(lián)合調(diào)查中收集的證據(jù)能否在刑事訴訟中使用?就筆者有限的視野所及,目前可能只有2016年最高人民法院、最高人民檢察院聯(lián)合頒布的《關(guān)于辦理環(huán)境污染刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》對(duì)環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)聯(lián)合調(diào)查所獲檢測(cè)數(shù)據(jù)的規(guī)定,即“公安機(jī)關(guān)單獨(dú)或者會(huì)同環(huán)境保護(hù)主管部門,提取污染物樣品進(jìn)行檢測(cè)獲取的數(shù)據(jù),在刑事訴訟中可以作為證據(jù)使用”。不過(guò),對(duì)環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)聯(lián)合調(diào)查中收集的檢測(cè)數(shù)據(jù)采取一律允許的絕對(duì)化處理方式,可能未必妥當(dāng),倘若再推而廣之,適用于環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)聯(lián)合調(diào)查中收集的所有證據(jù),則更值得警惕。
筆者認(rèn)為,對(duì)于環(huán)保部門與公安機(jī)關(guān)聯(lián)合調(diào)查所收集的證據(jù),依據(jù)權(quán)利保障理念和正當(dāng)程序原理,應(yīng)當(dāng)根據(jù)聯(lián)合調(diào)查的主導(dǎo)機(jī)關(guān)、調(diào)查手段、調(diào)查目的等要素確定能否在刑事訴訟中使用,區(qū)別處理。具體而言,如果主導(dǎo)機(jī)關(guān)是公安機(jī)關(guān),環(huán)保部門處于協(xié)助取證的地位,則整個(gè)調(diào)查的性質(zhì)屬于刑事初查,應(yīng)當(dāng)按照上述公安機(jī)關(guān)初查活動(dòng)中收集證據(jù)的處理規(guī)則進(jìn)行審查,進(jìn)而確定調(diào)查中收集的物證、書證等能否直接進(jìn)入刑事訴訟;但如果主導(dǎo)機(jī)關(guān)是環(huán)保部門,公安機(jī)關(guān)處于協(xié)助取證的地位,則整個(gè)調(diào)查的性質(zhì)屬于行政調(diào)查,調(diào)查中收集的物證、書證等能否直接進(jìn)入刑事訴訟,需要按照上述環(huán)保部門行政執(zhí)法中收集證據(jù)的處理規(guī)則進(jìn)行審查和判斷。
行政責(zé)任與刑事責(zé)任的銜接是環(huán)境犯罪行刑銜接的重要面向。環(huán)境犯罪屬于行政犯,“由于行政法律規(guī)范是此類犯罪的前置法,行政犯罪屬于同時(shí)觸犯行政法律和刑事法律的犯罪,關(guān)系行政處罰與刑事處罰如何銜接適用的問(wèn)題”①參見(jiàn)周兆進(jìn):《行政處罰與刑事處罰的銜接問(wèn)題研究》,載《中國(guó)人民公安大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2017年第4期。。
在環(huán)境犯罪查處實(shí)踐中,環(huán)保部門將案件移送公安機(jī)關(guān)刑事追訴之前,可能已經(jīng)基于先行的行政調(diào)查活動(dòng)對(duì)違法者進(jìn)行了行政處罰,因此,當(dāng)法院審理后予以定罪量刑時(shí),就面臨如何對(duì)待和處理先行的行政處罰以及刑事處罰與行政處罰能否并處的問(wèn)題。
從理論上講,行政處罰與刑事處罰作為公法手段,分別適用于行政違法行為和行政犯罪行為的懲處。對(duì)于同一行為既構(gòu)成行政違法又構(gòu)成行政犯罪時(shí),能否同時(shí)科處行政處罰與刑事處罰,各國(guó)立法上有不同的處理模式,理論上也存在較大的認(rèn)識(shí)分歧,主要表現(xiàn)為代替主義和并合主義之爭(zhēng)。
代替主義,又稱選擇適用說(shuō),主張?jiān)谛姓幜P與刑事處罰中擇一進(jìn)行處罰。理由是一事不再理或一事不再罰。②參見(jiàn)李曉明:《行政刑法學(xué)導(dǎo)論》,法律出版社2003年版,第419頁(yè)。具體又有兩種不同的觀點(diǎn):刑事優(yōu)先說(shuō)和行政優(yōu)先說(shuō)。前者體現(xiàn)的是重罰吸收輕罰的思想,后者則是貫徹有利于行為者的理念。德國(guó)等國(guó)家采取了代替主義的立法模式。德國(guó)《違反秩序罰法》第21條規(guī)定:“同一行為構(gòu)成犯罪行為與違反秩序者,僅適用刑法。但其法律規(guī)定之從罰仍得宣告之。前項(xiàng)情形之行為未受刑之宣告者,仍得以違反秩序,處罰之?!睋?jù)此,對(duì)競(jìng)合違法行為只能處以刑罰。不過(guò),德國(guó)對(duì)于極少數(shù)例外情形作出了行政處罰優(yōu)先的規(guī)定。該例外情形必須有特別法上的明確規(guī)定,且同時(shí)需要具備兩個(gè)條件:一是兩個(gè)處罰的法條規(guī)定基本要件和保護(hù)目的一致;二是行政處罰法規(guī)中特別規(guī)定了該情形,且處罰輕微。③參見(jiàn)練育強(qiáng):《行刑銜接視野下的一事不再罰原則反思》,載《政治與法律》2017年第3期。
并合主義,又稱并行適用說(shuō),主張既要適用行政處罰,又要適用刑事處罰。④參見(jiàn)周佑勇、劉艷紅:《論行政處罰與刑事處罰的適用銜接》,載《法律科學(xué)》1997年第2期;李曉明:《行政刑法學(xué)導(dǎo)論》,法律出版社2003年版,第419頁(yè);等等。理由是行為違法的雙重性決定了責(zé)任的雙重性,對(duì)同一違法行為進(jìn)行不同性質(zhì)的處罰并不違反一事不再理或者一事不再罰原則。①參見(jiàn)黎宏:《民事責(zé)任、行政責(zé)任與刑事責(zé)任適用之司法困惑與解決》,載《人民檢察》2016年第2期。奧地利等國(guó)家采取了并合主義的立場(chǎng)。奧地利《行政罰法》第22條規(guī)定:“行政被告以各種獨(dú)立之行為違反不同之行政義務(wù)時(shí),或一行為而牽涉數(shù)罪名,而應(yīng)各別處罰。違反行政義務(wù)行為與其他由行政官署或法院處罰之行為競(jìng)合時(shí),適用同樣之規(guī)定?!?/p>
并合主義是當(dāng)前我國(guó)學(xué)界的主流觀點(diǎn)。其正當(dāng)性在于,行政法和刑法維護(hù)的法益存在差異,行政責(zé)任與刑事責(zé)任也有質(zhì)的區(qū)別,二者合并適用可以彌補(bǔ)各自的不足,更有利于落實(shí)責(zé)罰相當(dāng)原則。
我國(guó)相關(guān)立法采取的是一種限制的并合主義立場(chǎng)。2021年1月修正后的《行政處罰法》第8條第2款規(guī)定:“違法行為構(gòu)成犯罪,應(yīng)當(dāng)依法追究刑事責(zé)任,不得以行政處罰代替刑事處罰?!钡?5條進(jìn)一步規(guī)定:“違法行為構(gòu)成犯罪,人民法院判處拘役或者有期徒刑時(shí),行政機(jī)關(guān)已經(jīng)給予當(dāng)事人行政拘留的,應(yīng)當(dāng)依法折抵相應(yīng)刑期。違法行為構(gòu)成犯罪,人民法院判處罰金時(shí),行政機(jī)關(guān)已經(jīng)給予當(dāng)事人罰款的,應(yīng)當(dāng)折抵相應(yīng)罰金;行政機(jī)關(guān)尚未給予當(dāng)事人罰款的,不再給予罰款?!?020年修改后的《行政執(zhí)法機(jī)關(guān)移送涉嫌犯罪案件的規(guī)定》第11條第3款也規(guī)定:“行政執(zhí)法機(jī)關(guān)向公安機(jī)關(guān)移送涉嫌犯罪案件前,已經(jīng)依法給予當(dāng)事人罰款的,人民法院判處罰金時(shí),依法折抵相應(yīng)罰金。”據(jù)此可見(jiàn),當(dāng)行政處罰與刑事處罰存在競(jìng)合時(shí),原則上應(yīng)當(dāng)并罰,而不得以行政處罰代替刑事處罰,但對(duì)于具有同種性質(zhì)的處罰則進(jìn)行折抵,不予并罰。
申言之,對(duì)某一違法行為行政處罰后又進(jìn)行刑事處罰的,應(yīng)當(dāng)遵循如下準(zhǔn)則:其一,不同性質(zhì)的處罰可以合并適用。如環(huán)保機(jī)關(guān)對(duì)環(huán)境犯罪主體作出停業(yè)整頓等行政處罰后,法院可以判處罰金刑。其二,相同性質(zhì)的處罰應(yīng)當(dāng)折抵,以貫徹比例原則,防止對(duì)行為人同種性質(zhì)權(quán)益的過(guò)度剝奪。如先行適用的行政拘留折抵人身自由刑,先行適用的罰款折抵罰金等。當(dāng)然,如果是行政機(jī)關(guān)侵越刑事權(quán)作出“以罰代刑”的行政罰款,則法院處理刑事案件時(shí)可以不受其拘束,所處的罰款不予折抵罰金。②參見(jiàn)施銳利:《刑法規(guī)范中的行政處罰》,載《四川大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2015年第1期。由此,既不對(duì)行為人造成不必要的負(fù)擔(dān),也防止行為人逃避應(yīng)有的懲罰,避免出現(xiàn)處罰不力或處罰過(guò)度的極端現(xiàn)象。
山東法官培訓(xùn)學(xué)院學(xué)報(bào)(山東審判)2021年3期