黃蓓蓓
摘 要: 根據(jù)學(xué)習(xí)和信息加工的一般認(rèn)知模式,中學(xué)生應(yīng)掌握的英語學(xué)習(xí)包括情感策略、認(rèn)知策略和交際策略等。教師在日常教學(xué)實(shí)踐中應(yīng)著重從三個(gè)方面指導(dǎo)學(xué)生掌握這些學(xué)習(xí)策略, 以提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力。
關(guān)鍵詞: 語言學(xué)習(xí)策略 中學(xué)英語教學(xué) 情感策略 認(rèn)知策略 交際策略
一、引言
現(xiàn)代教學(xué)論認(rèn)為,在英語學(xué)習(xí)中,學(xué)生都在有意識(shí)或無意識(shí)地使用策略,以掌握目的語。學(xué)習(xí)策略不同于一般的學(xué)習(xí)方法,它強(qiáng)調(diào)對(duì)學(xué)習(xí)的統(tǒng)籌規(guī)劃,即將學(xué)習(xí)方法置于學(xué)習(xí)情境中,考慮影響它們的應(yīng)用范圍和應(yīng)用效果的各種因素及這些因素之間的相互關(guān)系,從而形成全面、系統(tǒng)的認(rèn)識(shí),并在以后類似的學(xué)習(xí)情境中積極主動(dòng)地使用這些方法。促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)英語,方法之一是教會(huì)學(xué)生掌握英語學(xué)習(xí)策略。
二、語言學(xué)習(xí)策略的定義和分類
OMalley和Chamot(1990)[1]根據(jù)信息處理的理論將策略分為認(rèn)知策略、元認(rèn)知策略和社會(huì)/情感策略。認(rèn)知策略主要指利用資源、肢體語言、翻譯、歸類、記筆記、演繹、重新組織、利用語境、利用關(guān)鍵詞、遷移、推論等;元認(rèn)知策略用于管理和監(jiān)控認(rèn)知策略的使用,包括先行組織者、集中注意、選擇性注意、自我管理和監(jiān)控及自我評(píng)價(jià)等;社會(huì)/情感策略為學(xué)習(xí)者提供更多接觸語言的機(jī)會(huì),包括合作學(xué)習(xí)、澄清疑問等。
Oxford(1990)[2]根據(jù)與所學(xué)語言材料的關(guān)系將策略分為直接策略和間接策略。凡與所學(xué)語言有直接關(guān)系的策略為直接策略,包括記憶策略、認(rèn)知策略和補(bǔ)償策略;與所學(xué)語言沒有直接關(guān)系的策略為間接策略,包括元認(rèn)知策略、情感策略和社會(huì)策略。
我國《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》[3]指出,外語學(xué)習(xí)策略包括認(rèn)知策略、管理評(píng)價(jià)策略、交際策略和資源策略。認(rèn)知策略是學(xué)生為完成學(xué)習(xí)任務(wù)而采取的步驟和方法;管理評(píng)價(jià)策略是學(xué)生計(jì)劃、實(shí)施、反思、評(píng)價(jià)和調(diào)整學(xué)習(xí)過程或?qū)W習(xí)結(jié)果的策略;交際策略是學(xué)生為了爭(zhēng)取更多的交際機(jī)會(huì)、維持交際及提高交際效果而采取的各種策略;資源策略是指學(xué)生合理并有效地利用多種媒體進(jìn)行學(xué)習(xí)和運(yùn)用英語的策略。
三、在教學(xué)實(shí)踐中培養(yǎng)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)策略
筆者在認(rèn)真研究了國內(nèi)外理論并結(jié)合多年英語教學(xué)經(jīng)驗(yàn)認(rèn)為中學(xué)階段學(xué)生英語學(xué)習(xí)過程中要培養(yǎng)的學(xué)習(xí)策略主要包括三方面的內(nèi)容,即情感策略、認(rèn)知策略和交際策略,下面將詳細(xì)介紹如何在英語教學(xué)實(shí)踐中培養(yǎng)學(xué)生掌握這些有效的學(xué)習(xí)策略。
(一)情感策略的培養(yǎng)
情感策略[3]是學(xué)生在語言學(xué)習(xí)過程中控制和調(diào)整自己的興趣、態(tài)度、動(dòng)機(jī)、信心和意志等情感因素的策略。首先,教師應(yīng)讓學(xué)生了解學(xué)習(xí)英語的時(shí)代和社會(huì)意義。例如,筆者經(jīng)常向?qū)W生強(qiáng)調(diào)當(dāng)今時(shí)代是信息時(shí)代,而英語堪稱時(shí)代信息的首要載體。對(duì)國人來說,學(xué)會(huì)英語就等于打開了世界之窗,使自己與世界的聯(lián)系更為密切。學(xué)習(xí)英語不僅能掌握新的交際工具,而且能培養(yǎng)新的思維方式,提高學(xué)習(xí)者的思維能力。學(xué)生只有明確英語學(xué)習(xí)的目的,才能積極學(xué)習(xí)。這樣,整個(gè)英語學(xué)習(xí)活動(dòng)才會(huì)由外部強(qiáng)加的、被迫的,變?yōu)閷W(xué)生內(nèi)在需要的、自覺的,學(xué)生才會(huì)真正主動(dòng)地、積極地學(xué)習(xí)。
其次,教師在教學(xué)過程中應(yīng)幫助學(xué)生克服畏難、焦慮的心理。當(dāng)學(xué)生在學(xué)習(xí)中遇到困難和挫折時(shí),教師要幫助他們樹立堅(jiān)強(qiáng)的意志和必勝的信心。筆者在教學(xué)中應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生以淺顯易懂的英語諺語為座右銘,例如:Where there is a will,there is a way.(有志者,事竟成。)No pains,no gains.(沒有耕耘,就沒有收獲。)Nothing is too difficult if you put your heart into it.(世上無難事,只怕有心人。)Practice makes perfect.(熟能生巧)
最后,教師還應(yīng)該幫助學(xué)生很好地調(diào)整英語學(xué)習(xí)中產(chǎn)生的負(fù)面情緒,感知其他同學(xué)的情緒并提供及時(shí)的幫助。教師在教學(xué)中應(yīng)關(guān)注學(xué)生的情緒,積極營造輕松和諧的課堂氛圍,這樣才能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情。
(二)認(rèn)知策略的培養(yǎng)
Cohen[4]認(rèn)為認(rèn)知策略是對(duì)信息的收集、編碼、儲(chǔ)存及檢索等內(nèi)部組織的技能。這要求教師在教學(xué)中指導(dǎo)學(xué)生做好預(yù)習(xí)、課堂、復(fù)習(xí)這幾個(gè)環(huán)節(jié)。預(yù)習(xí)是學(xué)生課前對(duì)所學(xué)知識(shí)獨(dú)立思考和學(xué)習(xí)的過程,它可以培養(yǎng)學(xué)生歸納概括、發(fā)現(xiàn)問題及解決問題等能力。預(yù)習(xí)一方面可促使學(xué)生主動(dòng)查閱有關(guān)資料、工具書,另一方面可降低學(xué)生聽課的盲目性、增強(qiáng)聽課效果。教師在指導(dǎo)預(yù)習(xí)時(shí)要設(shè)計(jì)好思考題,指導(dǎo)具體的預(yù)習(xí)方法。課堂聽講不僅是學(xué)生獲取知識(shí)的渠道,還是培養(yǎng)學(xué)生各種學(xué)習(xí)能力和獲取各種學(xué)習(xí)方法的主要途徑。上課時(shí)教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生集中注意力,培養(yǎng)瞬間記憶能力,迫使學(xué)生在課堂內(nèi)就記住所學(xué)的知識(shí)。復(fù)習(xí)對(duì)英語學(xué)習(xí)是至關(guān)重要的,復(fù)習(xí)得當(dāng)會(huì)取得事半功倍的效果,以筆者為例,課下要求學(xué)生收集錯(cuò)誤習(xí)題,注明正確答案及分析。然后思考是哪些知識(shí)點(diǎn)沒有掌握,及時(shí)復(fù)習(xí)鞏固,直至熟練運(yùn)用為止,這樣才能培養(yǎng)學(xué)生制訂合適的學(xué)習(xí)計(jì)劃并學(xué)有所得。
(三)交際策略的培養(yǎng)
交際策略是學(xué)生為了完成具體學(xué)習(xí)任務(wù)而采取的交際行為、維持交際及優(yōu)化交際效果而采取的各種策略。Carson[5]認(rèn)為英語教學(xué)的實(shí)質(zhì)是交際,英語教學(xué)使學(xué)生在師生、生生進(jìn)行思想信息交流的過程中掌握英語,形成運(yùn)用英語的能力。教師對(duì)教學(xué)規(guī)律的認(rèn)識(shí)也離不開學(xué)生學(xué)習(xí)的客觀效應(yīng)。教學(xué)雙方都為對(duì)方提供信息,英語教學(xué)可以很好地加強(qiáng)這種交流。
因此,教師在課堂教學(xué)中應(yīng)營造真實(shí)交際的氛圍,吸引學(xué)生進(jìn)入英語情境。除了充分利用現(xiàn)有教材培養(yǎng)學(xué)生交際能力外,還可以從英文報(bào)紙雜志及網(wǎng)絡(luò)資源中選擇一些適合學(xué)生學(xué)習(xí)的材料,以此豐富英語課堂教學(xué),并組織學(xué)生開展討論、小組活動(dòng)、角色扮演和課堂陳述等活動(dòng)。根據(jù)Nunan[6]的理論,我們?cè)诮虒W(xué)過程中應(yīng)堅(jiān)持以學(xué)生為中心、以完成任務(wù)為主的課堂教學(xué),這有利于增強(qiáng)學(xué)生運(yùn)用英語進(jìn)行真實(shí)交際的效果。而且,教師要引導(dǎo)學(xué)生把課堂延伸到課外,有計(jì)劃地組織形式多樣的英語課外學(xué)習(xí)和英語社會(huì)實(shí)踐活動(dòng),努力營造和諧的英語環(huán)境和氛圍,使學(xué)生處處留心學(xué)習(xí)、時(shí)時(shí)不忘使用英語。
四、結(jié)語
重視英語學(xué)習(xí)策略在中學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用對(duì)解決當(dāng)前中學(xué)英語教學(xué)中存在的問題有重要的意義。一方面,掌握了有效的學(xué)習(xí)策略,教師可以增強(qiáng)課堂教學(xué)效果,學(xué)生可以提高學(xué)習(xí)效率。另一方面,有利于促進(jìn)中學(xué)應(yīng)試教育向素質(zhì)教育的轉(zhuǎn)變。素質(zhì)教育是以培養(yǎng)新世紀(jì)需要的人才為目標(biāo),這就要求學(xué)生在學(xué)校中學(xué)到終生有用的東西。信息時(shí)代,個(gè)人對(duì)學(xué)科知識(shí)的掌握是有限的,而掌握獲取知識(shí)的學(xué)習(xí)策略至關(guān)重要。
參考文獻(xiàn):
[1]OMalley J M,Chamo A U.Learning Strategies in Second Language Acquisition[M].New York:Cambridge University Press,1990:119-120.
[2]Oxford,Rebecca L..Language Learning Strategies:What Every Teacher Should Know.New York:Newbury House,1990:14-150.
[3]中華人民共和國教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))[R].北京:人民教育出版社,2003:18-21.
[4]Andrew D Cohen.Strategies in Learning and Using a Second Language[M].Foreign Language Teaching and Studies Press,1998:9-11.
[5]Carson,J.G.,F(xiàn)ocusing on learning styles and strategies,Language Learning,2002(52).
[6]Nunan,D.Does learner strategy training make a difference?Modern Language,1997:123-142.