司書(shū)舉
【摘要】現(xiàn)階段中專生學(xué)習(xí)英語(yǔ)習(xí)慣漢語(yǔ)化,很多中專英語(yǔ)老師授課時(shí)也未能盡量使用英語(yǔ)授課,忽視了對(duì)學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力的培養(yǎng)。中專生的英語(yǔ)培養(yǎng)應(yīng)以應(yīng)用為主。為此,筆者在本文中簡(jiǎn)要分析了中專英語(yǔ)教學(xué)中學(xué)生聽(tīng)說(shuō)能力的培養(yǎng)途徑,以期給相關(guān)研究者以有益借鑒。
【關(guān)鍵詞】中專英語(yǔ) 聽(tīng)說(shuō)能力 培養(yǎng) 途徑
隨著新課程改革的不斷深入,中專英語(yǔ)教學(xué)要求注重學(xué)生英語(yǔ)綜合表達(dá)能力的培養(yǎng)。英語(yǔ)的學(xué)習(xí)主要包括聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力的培養(yǎng),但是由于傳統(tǒng)考試機(jī)制的影響,學(xué)生已經(jīng)掌握了大量的基本英語(yǔ)語(yǔ)法和大量的英語(yǔ)單詞,具備了一定的閱讀能力,既可以從文章獲取作者的中心思想,也可以通過(guò)書(shū)面的文字表達(dá)自己的思想;但是,由于缺乏對(duì)學(xué)生聽(tīng)說(shuō)能力的訓(xùn)練,使得很多中專生的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力相對(duì)較弱,不能從連貫的英語(yǔ)口語(yǔ)中獲取信息,更難用英語(yǔ)準(zhǔn)確、流利、得體地表達(dá)自己的思想,也無(wú)法實(shí)現(xiàn)中專英語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)。
一、中專學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力欠缺的原因分析
學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力的受限的原因主要有客觀原因和主觀原因兩方面,從客觀方面來(lái)說(shuō),英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境對(duì)學(xué)生聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力的培養(yǎng)具有較大影響。我們常說(shuō),學(xué)習(xí)英語(yǔ)要提高實(shí)際運(yùn)用英語(yǔ)的能力。語(yǔ)言是人際交往的工具,通過(guò)學(xué)習(xí),應(yīng)該讓學(xué)生獲得用所學(xué)語(yǔ)言交際的能力。作為學(xué)習(xí)語(yǔ)言的學(xué)生,應(yīng)該給與良好的語(yǔ)言周?chē)沫h(huán)境。學(xué)生語(yǔ)言的學(xué)習(xí)受環(huán)境的影響嚴(yán)重,英語(yǔ)學(xué)習(xí)受母語(yǔ)的影響深刻。大部分學(xué)生在平常的英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中沒(méi)能使得學(xué)得的語(yǔ)言得到及時(shí)的練習(xí)。常言道,熟能生巧。中國(guó)人學(xué)英語(yǔ)是習(xí)慣漢語(yǔ)化,老師授課時(shí)也未能盡量使用英語(yǔ)授課,而是注重英語(yǔ)字詞的練習(xí),比如閱讀文章或者寫(xiě)作文或者聽(tīng)寫(xiě)單詞,因而學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力日益下降。從學(xué)生自身角度而言,主動(dòng)學(xué)習(xí)也是很重要的。良好的語(yǔ)言學(xué)習(xí)習(xí)慣會(huì)大大促進(jìn)英語(yǔ)的學(xué)習(xí),只是機(jī)械的按照老師的要求背單詞或者學(xué)習(xí)語(yǔ)法不能起到良好的聽(tīng)說(shuō)能力的培養(yǎng)。學(xué)習(xí)語(yǔ)言是需要花費(fèi)時(shí)間的任務(wù),時(shí)間安排的不合理,學(xué)生在把大量時(shí)間放在了練習(xí)數(shù)學(xué)物理等的科目上,忽略了英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要性??赡苡械膶W(xué)生已經(jīng)意識(shí)到自己的聽(tīng)說(shuō)能力匱乏而有意練習(xí),但是自己無(wú)法判斷哪些學(xué)習(xí)材料適合自己,無(wú)法正確選擇適合自己的聽(tīng)力材料,適得其反,缺乏練習(xí)的針對(duì)性,不但不能得到練習(xí),反而耽誤英語(yǔ)的學(xué)習(xí)。
二、提高中專生英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力的對(duì)策
1.善于模仿。模仿類(lèi)似復(fù)述,是指給出一段示范對(duì)話,然后讓學(xué)生模仿示范對(duì)話中的形式,運(yùn)用相關(guān)的信息述說(shuō)。這是一種語(yǔ)言交際練習(xí),在這其中,學(xué)生可以加入自己的真實(shí)信息稱為真實(shí)交際;或者運(yùn)用學(xué)生自己的聯(lián)想想象來(lái)編對(duì)話稱為模擬交際。這種形式可以加強(qiáng)學(xué)生對(duì)某一種題材或者某一種形式的語(yǔ)言的練習(xí),這種方法的優(yōu)點(diǎn)是可以隨時(shí)隨地,不管人數(shù)多少,都可以練習(xí)。選擇自己感興趣的故事或者文章,或讀或背,都可以大大提高學(xué)生英語(yǔ)的聽(tīng)說(shuō)能力。
2.語(yǔ)言內(nèi)化。通俗說(shuō),要想把一門(mén)語(yǔ)言學(xué)好,并且能夠在交際中使用并且達(dá)到某種目的,這門(mén)語(yǔ)言就真正為自己所用了,稱為內(nèi)化。語(yǔ)言的學(xué)習(xí)不是一朝一夕的事情,一定要加強(qiáng)練習(xí),Practice makes perfect,不斷在練習(xí)中使用,不斷在使用中練習(xí),內(nèi)化的程度就會(huì)一步步加深。詞匯量增大,個(gè)人詞庫(kù)不斷建立起來(lái),加強(qiáng)了語(yǔ)言學(xué)習(xí)的信心,量變引起質(zhì)變,最后達(dá)到用所學(xué)英語(yǔ)交流的目的。要加強(qiáng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的內(nèi)化,詞匯量是很重要的一方面。加強(qiáng)詞匯積累,詞匯是一切學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),自然聽(tīng)力也不例外??赡軐W(xué)生在聽(tīng)到一句話時(shí)其中的一個(gè)生僻詞就會(huì)影響學(xué)生對(duì)整句話的理解。學(xué)生普遍存在詞匯與發(fā)音無(wú)法相關(guān)聯(lián)的現(xiàn)象,學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中不注意詞匯的積累,甚至連大部分的常用詞也不知道,這樣的話即使辨認(rèn)出單詞的發(fā)音,也無(wú)法知道單詞的意思,這樣也影響了對(duì)聽(tīng)力的理解水平。
3.聽(tīng)與說(shuō)的轉(zhuǎn)化。雖說(shuō)的培養(yǎng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的聽(tīng)說(shuō)能力,但是聽(tīng)與說(shuō)也是截然不同的兩件事,聽(tīng)是指領(lǐng)會(huì)能力,而說(shuō)更反映產(chǎn)出能力。人們常常感覺(jué)聽(tīng)與說(shuō)相比來(lái)說(shuō)聽(tīng)比說(shuō)更難。聽(tīng)是被動(dòng)的從別人的表達(dá)中提取別人的思想與看法,說(shuō)是說(shuō)話人掌握對(duì)話的人對(duì)話方向,所要求的詞匯量與表達(dá)形式更加嚴(yán)格。學(xué)會(huì)在對(duì)方說(shuō)話的時(shí)候能夠抓住對(duì)自己來(lái)說(shuō)有用的東西,化為己用。此外,學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中,如果將平常的興趣愛(ài)好用到學(xué)習(xí)中來(lái)就會(huì)事半功倍,比如說(shuō),如果喜歡看書(shū),可以去書(shū)店找一本英文版的來(lái)試著閱讀,可能對(duì)初學(xué)者來(lái)說(shuō)比較困難,不過(guò)效果頗佳;如果喜歡看電影,好萊塢的大片既精彩又可以學(xué)習(xí)英語(yǔ),可以記誦當(dāng)中的經(jīng)典臺(tái)詞;如果喜歡聽(tīng)歌,可以把歌學(xué)會(huì),同時(shí)也可以練習(xí)英語(yǔ)口音。
英語(yǔ)的發(fā)音是英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中聽(tīng)說(shuō)能力培養(yǎng)一個(gè)很重要的方面。譬如long time no see 形式的中式英語(yǔ)雖然已經(jīng)被英語(yǔ)國(guó)家承認(rèn),但是英語(yǔ)的地道口音依然很重要。如果只是單純的學(xué)會(huì)讀法,不注意發(fā)音,撿了芝麻丟了西瓜。此外,提高自己的英語(yǔ)發(fā)音水平,可以增強(qiáng)自己在和別人交流時(shí)候的自信心,提高練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的興趣。語(yǔ)言學(xué)習(xí)的目的之一就是發(fā)音準(zhǔn)確,聽(tīng)起來(lái)像是把英語(yǔ)作為母語(yǔ)一樣。重讀、連讀、元音的讀法或者清輔音濁化之類(lèi),要多聽(tīng)多看發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)的錄音或者視頻。
總之,要想提高中專生的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力,不能僅僅靠課堂時(shí)間,更要積極開(kāi)展多種活動(dòng),給學(xué)生進(jìn)一步提供英語(yǔ)學(xué)習(xí)的環(huán)境和氛圍。除此之外,有些人推薦的全封閉式英語(yǔ)學(xué)習(xí)模式值得推廣,使得學(xué)生能夠存在于良好的語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境中,有效提高學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力。
參考文獻(xiàn):
[1]蔡曉萍,李莎.淺析任務(wù)型教學(xué)模式對(duì)大學(xué)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)的促進(jìn)作用[J].英語(yǔ)廣場(chǎng)(學(xué)術(shù)研究).2011(Z3).
[2]宣納新.論中專英語(yǔ)的任務(wù)型教學(xué)[J].衛(wèi)生職業(yè)教育.2007(06).
[3]李娜.新課程標(biāo)準(zhǔn)下中專英語(yǔ)教學(xué)案例分析[J].新課程研究(中旬刊).2010(01).