任薇 李躍

內(nèi)容摘要：文章結(jié)合法國波旁王朝復(fù)辟的時代背景和巴爾扎克作品的總體特點分析了《高老頭》的主題，并提出了相關(guān)審讀要求。

關(guān)鍵詞：《高老頭》 主題 審讀要求

巴爾扎克的長篇小說代表作之一《高老頭》，為讀者營造伏蓋公寓、子爵府邸、高老頭墓地……，諸多場景。啟發(fā)讀者在生活中，甚至是在自己身上尋找高老頭、拉斯蒂涅、伏托冷……，諸多形象。這些場景和形象，很像現(xiàn)實，因為作品具有廣泛的社會性;又很不像現(xiàn)實，因為法國波旁王朝復(fù)辟前后的那個時代，已經(jīng)一去不復(fù)返。那么，作品為什么會長期以來倍受關(guān)注？作品與巴爾扎克本人的經(jīng)歷、創(chuàng)作特點有怎樣的聯(lián)系？它的主題是什么？應(yīng)該怎樣審讀這個主題？閱讀《高老頭》要求讀者具備怎樣的文學(xué)素養(yǎng)？這些問題，引人深思。

一.巴爾扎克的經(jīng)歷與創(chuàng)作特點

巴爾扎克是十九世紀(jì)法國偉大的批判現(xiàn)實主義作家，也是歐洲批判現(xiàn)實主義文學(xué)的奠基人和杰出代表。當(dāng)今文藝批評界比較一致的看法是，巴爾扎克堪稱是最偉大的小說家。和有些大手筆注重反映自己的內(nèi)心世界不同，巴爾扎克在作品中創(chuàng)造了整整一個世界。他筆下的世界，既是當(dāng)時的，也是所有時代的。[1]

青年時期的巴爾扎克，飽受貧窮之苦。因此，他深刻理解法國底層社會生活，這也形成了他觀察上流社會的獨特視角。在一定程度上，也使他隱隱地懷有進(jìn)入上流社會的渴望。這些經(jīng)歷和情感，都或多或少地體現(xiàn)在他的作品中。

巴爾扎克作品的獨到之處在于，他的小說不是“各唱各的調(diào)”，而是相互關(guān)聯(lián)，渾然一體，共同展現(xiàn)一個社會的歷史，使他的文學(xué)世界壁立千仞。他自己曾說：“自成一家，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，要自成一統(tǒng)。”而《高老頭》就是這“一統(tǒng)”的起點。完成《高老頭》后，巴爾扎克把此前此后的作品通過改動次要人物的名字，納入這個系統(tǒng)，這樣就樹立起世界文學(xué)史的一座豐碑——《人間喜劇》。也正因為如此，解讀《高老頭》，既不能脫離巴爾扎克作品的整體，也不能無視他所處的時代。

二.對《高老頭》主題的兩種理解與筆者的分析

對《高老頭》主題的解讀，主要有兩種觀點，一種認(rèn)為作品突出強(qiáng)調(diào)了尊老問題。另一種認(rèn)為小說揭示了法國大革命后的社會問題。

1.尊老問題

尊老問題是從作品的字面上就能讀到的。高老頭作為一個面條商人，在大革命期間苦心經(jīng)營，成為商界巨頭。他賺錢的主要目的不是為了自己生活得更好，而是為他的兩個女兒準(zhǔn)備豐厚的嫁妝，使她們能夠嫁到有錢人家，過上流社會的生活。大革命失敗后，女兒女婿為自己的仕途和體面考慮，嫌棄高老頭。為了他們，高老頭歇業(yè)了。盡管如此，高老頭還是傾其所有，維護(hù)女兒的面子。他賣了鋪子，住進(jìn)條件簡陋的伏蓋公寓。后來女兒逐漸把高老頭榨干，高老頭被逼出了腦溢血，在孤獨中死去。

小說中的高老頭被描寫成了“父愛的基督”，甚至可以說愛女兒是這個人物唯一的特點。在女兒不愿意見他時，他會想象出各種原因?qū)捜菖畠?，聊以自慰。他會在女兒?jīng)常走的路上遠(yuǎn)遠(yuǎn)地觀望。能欣賞一下女兒的美麗，看一下女兒的快樂，哪怕只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)的一瞬間，他也會滿足好久。所以這種父愛既是真摯的，又是畸形的。而在高老頭死后，女兒們甚至連安葬事宜都不聞不問。

高老頭對女兒的態(tài)度與女兒對他的態(tài)度形成了鮮明的對比，尊老問題在作品中的確是非常鮮明地提出來了。所以，很多讀者認(rèn)為，尊老問題就是作品的主題。

2.揭示法國大革命前后的社會問題

但是在深入閱讀作品以后，就會產(chǎn)生不少疑問，回答這些疑問有助于我們更加深入地思考和解讀《高老頭》的主題。

高老頭對女兒的情感是父愛?？墒桥畠簩λ?？為什么女兒絲毫不把他當(dāng)回事，但是有時又去找他，去親近他？聯(lián)系高老頭和女兒的紐帶究竟是什么？如果把女兒每次找高老頭的故事串起來，就不難發(fā)現(xiàn)，她們總是在與丈夫發(fā)生矛盾、丈夫仕途受挫、自己的體面難以維持等情況下親近她們的父親的。而在小說的結(jié)尾，當(dāng)高老頭一貧如洗、一病不起時，女兒們堅決地拋棄了他。所以，盡管高老頭對女兒的愛達(dá)到了癡迷的程度，女兒把他當(dāng)做父親的唯一原因卻是——金錢。可為什么兩個女兒都不約而同地如此對待高老頭呢？其中固然有女兒們自身的性格原因，但更具根本性的原因恐怕不在于此。在波旁王朝掀翻法蘭西第一共和國復(fù)辟以后，暫遇挫折的新興資產(chǎn)階級試圖以金錢為武器擊敗貴族階級。與此同時，封建貴族也拼命斂財，垂死掙扎。所以，高老頭實際上是拜金主義的犧牲品，是那個時代的犧牲品。

拉斯蒂涅是作品中又一主要人物，其地位甚至比高老頭更重要。如果只寫尊老問題，巴爾扎克為什么要花那么多筆墨寫這個年輕人？為什么還塑造了一系列人物形象，而這些人物對于推動情節(jié)的發(fā)展又起到了不可或缺的作用？拉斯蒂涅作為外省破落貴族子弟，在巴黎是窮困大學(xué)生。巴黎的花花世界刺激了他向上爬的欲望。他的遠(yuǎn)房表姐鮑賽昂夫人告訴他運用“心狠”、“女人”、“作假”三大法寶往上爬。同時伏托冷對社會的叛逆又教會了拉斯蒂涅另一套處世哲學(xué)。初涉巴黎的拉斯蒂涅經(jīng)歷了各種事件，在埋葬了高老頭以后，也“埋葬了他青年人的最后一滴眼淚”。后來，這個奮斗者成為了一個資產(chǎn)階級野心家。巴爾扎克肯定他作為“可憐的大學(xué)生”的個人奮斗，但對其最終走上偽君子、野心家的道路充滿了厭惡，認(rèn)為“利己主義完全武裝了這個年輕的貴族”。[1]其實，不僅拉斯蒂涅“利己”，公爵、子爵夫人們與男士交往的隨意態(tài)度、伏蓋公寓的眾生相……等等，都深刻揭示了波旁王朝復(fù)辟后社會上普遍存在的拜金主義、利己主義價值觀?？梢?，愛金錢不僅僅體現(xiàn)在高老頭的兩個女兒身上，更體現(xiàn)在一大批人物身上，它植根于那個時代、那個社會。

為什么巴爾扎克把《高老頭》放在他的《人間喜劇》之首？小說和他的其他作品有什么聯(lián)系？在巴爾扎克決定把作品整理成記錄法國社會的史書般的巨著后，他的第一部長篇小說就是《高老頭》。在他的《朱安黨人》、《歐也妮.葛朗臺》等作品中，伏托冷、拉斯蒂涅不斷出現(xiàn)，穿針引線，這兩個人物，既體現(xiàn)了巴爾扎克性格的諸多方面，也使這些作品渾然一體，共同構(gòu)成巴爾扎克的創(chuàng)作體系。

可見，僅僅把“尊老”作為《高老頭》的主題，的確是極大地削弱了作品的深度和廣度，忽略了作家的良苦用心。筆者認(rèn)為，對作品主題比較恰當(dāng)?shù)臄⑹鍪牵赫鎸嵎从沉瞬ㄅ酝醭瘡?fù)辟時期資產(chǎn)階級暴發(fā)戶對貴族社會日甚一日的沖擊;[2]批判了資本主義社會中人與人之間赤裸裸的金錢關(guān)系，著重描寫了被金錢扭曲的畸形的家庭關(guān)系;刻畫了資產(chǎn)階級野心家的心理歷程和個人奮斗經(jīng)歷。

三.審讀要求

什么年齡段的讀者比較適合讀《高老頭》呢？在提倡“海量閱讀”的今天，不少小學(xué)生開始閱讀這部作品。筆者認(rèn)為，小學(xué)生閱讀《高老頭》尚嫌太早。他們不論是語言水平還是生活閱歷都達(dá)不到閱讀要求。他們讀這部書，只能是淺嘗輒止，只能膚淺地把作品主題理解為“尊老”。這樣的閱讀活動對他們無益。

高中生和大學(xué)生一般具有較強(qiáng)的語言能力和文學(xué)積累。在具備相關(guān)歷史知識和情感積淀的前提下，可以初步嘗試閱讀《高老頭》。當(dāng)然，成年人不僅具備相關(guān)歷史背景知識，還有更加豐富的的生活閱歷，也就更適于閱讀。這樣的閱讀更適于被稱為“審讀”。

此外，對于巴爾扎克的作品，要系統(tǒng)地讀，既要理解巴爾扎克所處的時代，又要掌握其作品的系統(tǒng)性，避免斷章取義。

四.結(jié)論

《高老頭》主題的復(fù)雜性對讀者的閱讀能力和審美情趣提出了較高要求。讀者要想比較透徹地領(lǐng)悟該作品的主題，需具備較高的文學(xué)素養(yǎng)、較深厚的文學(xué)積累、較寬的知識面和一定的生活閱歷。

參考文獻(xiàn)

[1][法]巴爾扎克（著），傅雷（譯）.高老頭.杭州：浙江文藝出版社，2006.

[2][法]巴爾扎克（著），李翠蓮（譯）.高老頭.北京：朝華出版社，2012.

（作者單位：海軍工程大學(xué)理學(xué)院外國語言文學(xué)系）