植穎嫻

摘 要：改變講讀翻譯的簡單教學(xué)法，在閱讀教學(xué)中采用不同的提問方法，精心設(shè)計問題，可以激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣，促進學(xué)生對閱讀文章的理解，提高語言運用能力。本文以The ghost in the park為例，談?wù)勯喿x教學(xué)中的提問策略。

關(guān)鍵詞：初中英語；閱讀教學(xué)；提問策略

在以創(chuàng)建高效課堂為教學(xué)目的的今天，很多教師在英語閱讀教學(xué)中仍然采用講讀法，教單詞、畫短語、從頭至尾翻譯一遍的做法屢見不鮮。講讀、翻譯雖然有助于學(xué)生對閱讀課文的理解，但不利于啟發(fā)學(xué)生的思考、發(fā)展學(xué)生的思維，不利于學(xué)生對語言的實踐和運用，僅僅局限于理解的層面，與閱讀教學(xué)的聽說讀寫的訓(xùn)練相去甚遠。改變講讀翻譯的方法，注重有效的問題的提出，可以轉(zhuǎn)變閱讀教學(xué)。下面，以The ghost in the park為例，談?wù)劤踔杏⒄Z教學(xué)中的提問藝術(shù)和主要的提問策略。

一、閱讀教學(xué)中提問的重要性

在閱讀理解這些問題上，傳統(tǒng)觀點和現(xiàn)代觀點存在較大的爭議。傳統(tǒng)語言學(xué)家認為，閱讀理解就是對閱讀內(nèi)容的理解、對閱讀材料的讀懂、從閱讀材料中獲取一定的信息。而現(xiàn)代語言學(xué)家Goodman于1967年就提出了“閱讀是一個語言猜測的心理歷程”。這個提法距今已有半個世紀，英語新課程標準也提出了閱讀教學(xué)的較高要求，可是，真正有效實施閱讀教學(xué)的實在太少，閱讀教學(xué)質(zhì)量停滯不前，學(xué)生的閱讀理解能力沒有得到提高。

Goodman認為，閱讀教學(xué)是一個預(yù)測的過程，即“預(yù)測內(nèi)容—檢驗預(yù)測—修正預(yù)測—新的預(yù)測”。整個閱讀應(yīng)該是讀者與文本的對話和交互的過程。

Goodman在這個預(yù)測閱讀的方法中提出，閱讀和預(yù)測分為三個層面：字面閱讀、推理閱讀和形象閱讀。字面閱讀是淺層次的閱讀，而推理閱讀和形象閱讀是較高層次的閱讀。低層次和高層次的閱讀共同作用時，才能實現(xiàn)流利閱讀的目的。實現(xiàn)這個目的關(guān)鍵的一環(huán)是問題的設(shè)計和提出。美國的R.Stevens提出：閱讀教學(xué)中，提問和對問題的探討占教學(xué)總時間的80%以上。然而，在這些問題中不乏無效的問題、無效的勞動。閱讀教學(xué)中，怎樣力避問題的無效和低效，使問題促進學(xué)生對閱讀課文的理解，幫助學(xué)生走進文本，提高閱讀能力，值得教師探討。

二、閱讀教學(xué)中提問的主要策略

問題教學(xué)法被多數(shù)教師所認可和采用。但在問題教學(xué)中，無效、低效問題較多，存在隨心而問的弊端，幫助學(xué)生思考、引發(fā)閱讀興趣、培養(yǎng)和提高閱讀能力的不多。在閱讀教學(xué)中，首先應(yīng)力避無效問題，提出針對性、利于發(fā)展學(xué)生閱讀能力的問題。下面，筆者從背景知識、字面理解、文章內(nèi)涵以及開放式的提問技巧等方面簡單論述。

1.背景知識的提問

針對文章故事發(fā)生的背景而設(shè)計問題，可以把學(xué)生快速引領(lǐng)到閱讀中。如how amazing的“Reading：the ghost in the park”的教學(xué)中，課之伊始，教師利用多媒體呈現(xiàn)令學(xué)生看不清是人是物的圖片，給學(xué)生造成“鬼”的錯覺，在播放Millie和Amy坐在公園的一課大樹下的情境，進而簡單介紹故事的中心情節(jié)：Last Sunday，Millie and Amy met a ghostin the park. Do you believe it？

簡單的一句話，概括了課文的中心內(nèi)容，也促使學(xué)生思考，從而激發(fā)了學(xué)生閱讀課文的欲望。

2.字面理解的提問

字面的理解是閱讀的最底層閱讀，字面的理解，不能靠講解和翻譯，設(shè)計一些有助于字面理解的問題，利于學(xué)生對文章意義的理解和主要內(nèi)容的把握。如who found the ghost in the last？What was“the ghost”？的問題，以及when/where did the story happen等問題的提出，都可以通過問題的回答檢查學(xué)生對課文的理解與否以及理解程度。

3.文章內(nèi)涵的提問

每一篇閱讀文章都有一個鮮明的主題，如八下Unit 4的Reading，旨在通過閱讀文章，讓學(xué)生了解故事Guliver in Lilliput，激發(fā)學(xué)生課外閱讀的興趣，引發(fā)學(xué)生養(yǎng)成閱讀的習(xí)慣；學(xué)習(xí)八下Unit1的reading，通過閱讀了解家鄉(xiāng)的變化，從而激發(fā)學(xué)生熱愛國家、熱愛家鄉(xiāng)的美好情懷等。

這些主題的提煉，教師的講解、點撥無濟于事。教師應(yīng)通過問題的巧妙設(shè)計，引導(dǎo)學(xué)生思考、探究，進而理解和感悟。如the ghost in the park的學(xué)習(xí)，通過閱讀文章，培養(yǎng)學(xué)生的閱讀技巧。那么，圍繞這個中心而設(shè)計問題，讓學(xué)生在閱讀課文的基礎(chǔ)上，把握這個中心是教學(xué)的重點。教師可以設(shè)計類似于What was the“ghost”？Is it a really ghost？Do you think there is a ghost in the world？Have you ever seen a ghost？If you have seen one，can you describe the ghost you met？等，通過對這類問題的討論和回答，讓學(xué)生既把握課文內(nèi)容，也升華了主題，更拓展了學(xué)生的口語表達能力。

問題教學(xué)法是最普遍、最常用的教學(xué)方法，而閱讀教學(xué)中的提問常被忽略，以講解和翻譯取代了問題教學(xué)的諸多優(yōu)勢，制約了學(xué)生綜合能力的提高。因此，探討閱讀教學(xué)中的提問策略，有助于學(xué)生理解閱讀文章，整體上把握文章，提高閱讀能力和閱讀技巧，全面提升學(xué)生的聽說讀寫能力，打造閱讀教學(xué)的高效課堂。

參考文獻：

[1]馮毓淑.拋問題之錨 激閱讀之趣——英語閱讀課堂教學(xué)中的有效問題設(shè)計及提問策略研究[J]. 語數(shù)外學(xué)習(xí)（英語教育），2012（5）.

[2]邵麗秀.初中英語加強閱讀教學(xué)之我見[J]. 小作家選刊（教學(xué)交流），2015（3）.