穆志超

摘要：馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化相結合的問題，是自上世紀初馬克思主義傳入中國起就一直在探究的問題。在當代中國，馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化的結合出現(xiàn)了新的問題、新的挑戰(zhàn)，如何解決這些問題成為我們的當務之急。

關鍵詞：馬克思主義；中國傳統(tǒng)文化；結合

馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化，自中國共產黨人選擇馬克思主義起就緊密聯(lián)系在一起、難以割裂。不論對于當時急需救亡圖存的中國共產黨人而言，還是當代中國而言，二者的結合都是在探索的道路上不斷前進的。本文就二者在當代中國結合中的問題以及建議兩方面入手，探究如何更好的完成馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化的結合。

一、馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化結合需要搞清楚的兩個問題

（一）結合過程中學術性與大眾化的問題

馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化的結合，從受眾角度來說，分為兩個層面。一個層面是學術上結合與研究的問題，另一層面是群眾宣傳的問題。我們需要搞清楚這兩個問題的界定以及前者的成果如何轉換、為后者服務的問題。學術層面上馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化結合的問題，自將馬克思主義引入中國大地起就有相關方面的討論與研究。最早的探究即李大釗等中共黨人，先后發(fā)表《我的馬克思主義觀》、《布爾什維主義的勝利》等文章，組建馬克思主義相關研究會，介紹馬克思主義，大大促進了馬克思主義在中國的傳播。人民群眾宣傳層面馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化的結合，不是隨機出現(xiàn)的，而是緊隨學術層面的探討之后。馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化的結合這兩個層面，不是相互割裂，而是緊密聯(lián)系、密切相關的。結合中為更好的發(fā)揮群眾宣傳層面的作用，就需要以學術結合為前提和基礎，學術研究工作者給人民大眾提供最前沿、最科學、最主流的學術成果，滿足人民大眾的精神文化需求。同時要重視群眾宣傳的重要作用，充分發(fā)揮黨的宣傳作用，解決好馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化相結合大眾化的問題。

（二）結合過程中傳統(tǒng)觀與時代性的問題

馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化的結合，不僅是傳統(tǒng)意義上的結合，更需要注重的是符合時代發(fā)展潮流基礎上的結合。發(fā)展兩千多年的中國傳統(tǒng)文化可以在中國大地上興盛不衰，究其原因，它不是一成不變的，是順應時代發(fā)展、時刻變化著的。馬克思主義自19世紀產生以來，不止包括馬克思、恩格斯的思想，也包括隨后出現(xiàn)的各種西方馬克思主義流派、及社會主義意識形態(tài)之下的列寧、斯大林、毛澤東等思想?，F(xiàn)在我們研究馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化，不能形而上學，而是要看到二者在當代的動態(tài)發(fā)展，在符合時代性的基礎上研究二者的相互結合。中國傳統(tǒng)文化為適應時代的發(fā)展，在不斷進行著自身核心、重點的轉變，馬克思主義中國化的過程也需要順應時代的發(fā)展潮流，也需要隨著中國社會主義建設的變化發(fā)展而不斷變化發(fā)展。

二、需要堅持的原則

（一）堅持讓馬克思主義說“中國話”的原則

為使馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化相結合的更好，就需要堅持讓馬克思主義說“中國話”的原則。馬克思主義作為我們黨和國家的指導思想，是指導我們生活實踐的科學的觀點、立場和方法，不是奉為神壇的、高高在上的。中共六屆六中全會上，毛澤東首次提出馬克思主義中國化這一命題并對其進行了論述，標志著中國革命的領導人、中國共產黨對馬克思主義有了相對全面而深入的認識。馬克思主義中國化對于中國革命和中國共產黨來說，有著極其重要的現(xiàn)實意義和歷史意義。毛澤東思想就是馬克思主義與中國實際相結合的首要產物、一個科學的思想理論。

（二）堅持一元觀下多元化的原則

為使馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化相結合的更好，就需要堅持一元觀下多元化的原則。隨著中國實行改革開放以來，國外的諸多思想的流入，尤其是以美國為首的發(fā)達資本主義國家向中國滲透的自由主義、民主主義等思想，嚴重沖擊著作為我們指導思想的馬克思主義，甚至在上世紀末的中國引起各種學潮。這些所謂的“自由”、“民主”隨著在發(fā)達資本主義國家不斷出現(xiàn)的各種矛盾與狀況而逐步表露出其真面目，越來越多的受到民眾的質疑和抵制。正如資中筠所言“民主不是美國的發(fā)明和專利，也不是西方的獨占品，民主是中國數百萬革命先烈的主張?！币浴暗厍虼濉睘楸尘跋碌闹袊?，多種思想的碰撞是不可避免的，我們需要做的是堅持馬克思主義作為我們的指導思想這一前提下，堅持一元觀下多元化的原則，充分吸收其他思想流派中符合中國實際、符合中國時代發(fā)展潮流的內容，不斷豐富和發(fā)展馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化二者之間的結合。

在馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化、中國當代文化相互結合、相互交融的過程中，我們不僅要看到他們之間科學的辯證法范疇體系、相近的哲學基礎和哲學基礎、以史為鑒的發(fā)展觀，還要堅定的堅持以上兩個原則。馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化的結合之路雖然是曲折的，前途卻是光明的。臨淵羨魚不如退而結網，重任千鈞唯擔當，面對這個重大的時代課題，我們要在緊密團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，在堅持馬克思主義指導思想的基礎上，擔負起歷史和時代交給我們的責任，用自己的實際行動為鑄就馬克思主義與中國傳統(tǒng)文化結合的大樓添磚加瓦。endprint