【摘要】在新課標(biāo)強(qiáng)調(diào)發(fā)展學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的指導(dǎo)下,將語境理論運(yùn)用于高中詞匯教學(xué),對于詞匯教學(xué)效果的提高、對學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)策略的改善以及學(xué)生對詞匯掌握和應(yīng)用能力的促進(jìn)和提升都起到十分積極的作用。
【關(guān)鍵詞】主題語境;高中英語;詞匯教學(xué)
【作者簡介】陳琴生,順昌縣第一中學(xué)。
一、問題的提出
根據(jù)《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(2017年版),高中英語課程由必修、選擇性必修、選修三類構(gòu)成。同時,高中英語學(xué)業(yè)質(zhì)量設(shè)置三個水平。高考應(yīng)以必修課程和選擇性必修課程的內(nèi)容以及學(xué)業(yè)質(zhì)量水平二為命題主要依據(jù)。也就是說,參加高考,學(xué)生至少要學(xué)到《英語7》,累計掌握3000—3200個單詞。
學(xué)生英語的水平很大程度取決于詞匯量的大小,它直接影響學(xué)生的語言運(yùn)用和發(fā)展。學(xué)生要想聽懂和讀懂,必須有足夠的詞匯量做保障。寫作“可理解的輸入”更是以充足的詞匯量為前提的??傊?,學(xué)生詞匯掌握的越好,聽、說、讀、寫、看的綜合水平就越高。
長期以來,詞匯學(xué)習(xí)一直是困擾學(xué)生英語學(xué)習(xí)的一大難題。大批學(xué)生對詞匯的掌握沒有達(dá)到新課標(biāo)要求,影響學(xué)生在聽、說、讀、寫、看等真實(shí)語言環(huán)境下正確理解和運(yùn)用所學(xué)詞匯。
新課準(zhǔn)強(qiáng)調(diào)發(fā)展學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng),它包含了“主題語境”這一要素。在新課標(biāo)的指導(dǎo)下,在高中英語詞匯教學(xué)中運(yùn)用語境理論,詞匯教學(xué)效果將得到提高,學(xué)生將改善他們學(xué)習(xí)詞匯的策略,這必定促進(jìn)他們詞匯學(xué)習(xí)的掌握和應(yīng)用能力。
二、問題的分析
學(xué)生學(xué)習(xí)單詞效率低、有畏難情緒等現(xiàn)象主要有以下幾方面的原因。
1.詞匯教學(xué)方法單一。一些教師在教授單詞時,對照著課后生詞表,實(shí)行的詞匯教學(xué)方法是“語音——語義——語用”這樣一個過程,也就是,首先解決單詞讀音,讓學(xué)生能讀出單詞,然后,教師對生詞表中的單詞逐一講解詞義和用法,要求學(xué)生做好筆記,利用課后時間將單詞背下來。這樣的教學(xué)模式將詞匯孤立起來,似乎單詞是彼此單獨(dú)存在,沒有任何關(guān)聯(lián)的。這忽略學(xué)習(xí)詞匯最基本的文化意義,即使學(xué)生死記硬背把單詞都記住了,也無法在真實(shí)的語境下正確、得體地運(yùn)用學(xué)到的詞匯進(jìn)行交際,學(xué)生會覺得背了單詞也沒用。久而久之,學(xué)生主體作用得不到發(fā)揮,學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的積極性和主動參與詞匯學(xué)習(xí)的熱情都會背降低。
2.詞匯講解過多過深。教師總是既擔(dān)心學(xué)生的詞匯量不足又擔(dān)心學(xué)生所學(xué)詞匯不夠深入。在教授單詞時,不惜花費(fèi)大量時間對詞匯反復(fù)講解,唯恐學(xué)生不會,不斷拓展,恨不得把單詞在詞典里所有的意思、用法、詞組和短語一股腦全部搬上課堂,總是“求深”、“求透”、“求全”。實(shí)際上,絕大多數(shù)拓展的內(nèi)容都與教材中本單元創(chuàng)設(shè)的主體語境無關(guān),即使再詳盡的講解,學(xué)生也無法記憶。因為,脫離實(shí)際,缺乏主題語境的詞匯和例句記憶難度太大,更不用說具體運(yùn)用了。
3.詞匯的認(rèn)知深度不夠。教師注重對詞匯的講解。學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)觀念和策略都被教師忽視了,更沒有在這方面對學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo)。長此以往,高中學(xué)生幾乎不具備英語學(xué)習(xí)的策略。學(xué)生們只知道學(xué)習(xí)英語就是“死記硬背”,常常是為了記單詞而記單詞,好不容易記住的詞匯也都是孤立的。學(xué)生們?nèi)狈υ~匯進(jìn)行深度信息處理的能力和策略,無法對所學(xué)詞匯分類、聯(lián)想和運(yùn)用,這影響了詞匯學(xué)習(xí)的和記憶的效果。
4.詞匯復(fù)現(xiàn)率低。重復(fù)是記憶的法寶,然而,現(xiàn)實(shí)教學(xué)中,由于教學(xué)任務(wù)緊壓力大,教師們多數(shù)在講授新單詞后會布置一些練習(xí),第二天對新學(xué)單詞進(jìn)行聽寫,檢查學(xué)生對詞匯的掌握情況,然后就忙于新的教學(xué)任務(wù),一直要到單元復(fù)習(xí)或者更長久之后的階段復(fù)習(xí),才可能在關(guān)注這些單詞。這種一次性詞匯學(xué)習(xí)方式使得詞匯的復(fù)現(xiàn)率低。
三、問題的解決
區(qū)別與單純的詞語記憶和獨(dú)立的詞語操練,高效的詞匯學(xué)習(xí)應(yīng)是學(xué)生通過聽、說、讀、看、寫等方式,感知、理解相關(guān)主題意義,使用詞語表達(dá)相關(guān)話題的信息和意義。學(xué)生利用詞語的結(jié)構(gòu)和文本的語境理解詞語,并大膽使用新的詞語表達(dá)自己,結(jié)合主題語境,不斷地復(fù)現(xiàn)有關(guān)詞語,最終做到詞語內(nèi)化。
1.以主題為引領(lǐng),以活動為重點(diǎn),整體設(shè)計教材學(xué)習(xí)單元。高中英語教材是從學(xué)科核心素養(yǎng)的英語學(xué)習(xí)活動觀出發(fā)的,教師可以按照內(nèi)容要求規(guī)定的主題語境,整體設(shè)計單元教學(xué)。教師應(yīng)為各單元提供主題語境和語言材料,構(gòu)建學(xué)習(xí)活動場域,即以主題為引領(lǐng),創(chuàng)設(shè)有意義的情境,依托多種題材和類型的語篇,使學(xué)生通過學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實(shí)踐、遷移創(chuàng)新等活動,學(xué)習(xí)語言知識,發(fā)展語言技能。
2.采用真實(shí)的英語語言素材,幫助學(xué)生學(xué)習(xí)和掌握詞匯。英語教材所選素材是各種交際活動中使用的真實(shí)、地道、得體的語言,具有健康積極的思想導(dǎo)向。教師處理教材時應(yīng)圍繞主題,關(guān)注語言風(fēng)格的多樣性和語言的生動鮮活,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,引發(fā)學(xué)生主動使用英語,發(fā)展學(xué)生的語言能力,幫助學(xué)生學(xué)習(xí)和掌握詞匯。
3.遵循語言學(xué)習(xí)的客觀規(guī)律,滿足學(xué)生的個性化學(xué)習(xí)需要。教師要依據(jù)語言學(xué)習(xí)的客觀規(guī)律,特別是中國學(xué)生學(xué)習(xí)英語的規(guī)律和特點(diǎn),注意考慮學(xué)習(xí)者不同的能力水平和學(xué)習(xí)需求,尊重個體差異,循序漸進(jìn)的原則。讓學(xué)生在用英語獲取信息和處理信息、分析問題和解決問題的同時學(xué)會使用學(xué)過的詞匯,并嘗試使用新學(xué)的詞匯,逐步達(dá)到學(xué)以致用。
四、結(jié)束語
詞匯教學(xué)并不意味著教師要把詞匯一一教給學(xué)生,讓學(xué)生機(jī)械地死記硬背某些內(nèi)容。高質(zhì)量的詞匯教學(xué)取決于教師積極的教學(xué)態(tài)度、活躍的教學(xué)思維和合理有效的教學(xué)手段的運(yùn)用。
參考文獻(xiàn):
[1]中華人民共和國教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017版)[M].北京:人民教育出版社.
[2]徐永初.2005新課標(biāo)高中英語必修課教學(xué)設(shè)計課例研究[M].上海:華東師范大學(xué)出版社.