何愛(ài)晶 包碧霞
摘要:閱讀清單在閱讀教學(xué)中被廣泛使用,本研究針對(duì)英語(yǔ)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀教學(xué)中閱讀清單的應(yīng)用展開(kāi)行動(dòng)研究。通過(guò)閱讀問(wèn)卷調(diào)查和訪談等方式收集數(shù)據(jù)進(jìn)行分析,并通過(guò)前測(cè)和后測(cè)的對(duì)比來(lái)對(duì)閱讀清單在教學(xué)中發(fā)揮的作用進(jìn)行研究。研究發(fā)現(xiàn),在英語(yǔ)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀教學(xué)中引入閱讀清單,可有效促進(jìn)學(xué)生閱讀水平提升,尤其在教學(xué)初期閱讀清單發(fā)揮的作用明顯。
關(guān)鍵詞:經(jīng)典閱讀教學(xué);閱讀清單;行動(dòng)研究
d01:10.1608 3/j .cnki.16 71-15 80.2019.08.013
中圖分類號(hào):H319.3
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1671-1580(2019)08-0053-06
一、引言
英語(yǔ)新國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)著重強(qiáng)調(diào)英語(yǔ)的人文性特征,提升學(xué)生的人文素養(yǎng)。據(jù)此,在本科英語(yǔ)教學(xué)中融人更多的經(jīng)典文學(xué)作品,就成為實(shí)現(xiàn)這一教學(xué)目標(biāo)的重要措施。這是因?yàn)榻?jīng)典文學(xué)作品往往記錄了一個(gè)民族文化歷史發(fā)展變化的軌跡,反應(yīng)了該民族的文化特點(diǎn)、風(fēng)俗習(xí)慣和社會(huì)風(fēng)情,經(jīng)過(guò)作者思索展示給讀者特定歷史時(shí)期的思想意識(shí)形態(tài)[1][2]。因此在英語(yǔ)閱讀課中引入經(jīng)典文學(xué)作品無(wú)疑有助于培養(yǎng)學(xué)生的思維能力。在文學(xué)閱讀教學(xué)模式方面,國(guó)外主要有文學(xué)圈( literature Circle)和持續(xù)默讀(Sus-tain Silent Reading)等模式,國(guó)內(nèi)主要有READ等教學(xué)模式[3][4]。國(guó)內(nèi)已有研究者展開(kāi)了經(jīng)典閱讀教學(xué)的實(shí)證研究,取得了一些研究成果。但這些研究都是針對(duì)整體閱讀模式展開(kāi)的,較少有人對(duì)閱讀教學(xué)中的具體要素例如閱讀清單展開(kāi)研究。
二、閱讀清單與語(yǔ)篇分析理論
中國(guó)學(xué)者馬培青、鄭曉龍?jiān)凇秾W(xué)習(xí)清單式教與學(xué)》(2016)一書中倡導(dǎo)將清單教學(xué)應(yīng)用到學(xué)校課程中,并指出清單教學(xué)應(yīng)由以下幾個(gè)環(huán)節(jié)展開(kāi):提出問(wèn)題——指示方法——明確要求——學(xué)生學(xué)習(xí)[5]。
清單教學(xué)主要應(yīng)用于道德與法治學(xué)科,其特點(diǎn)是將知識(shí)條目逐條羅列[6][7],后來(lái)清單教學(xué)被逐步引用到物理、生物、化學(xué)等學(xué)科,但在英語(yǔ)學(xué)科的使用中并不廣泛[8][9]。筆者在知網(wǎng)數(shù)據(jù)庫(kù)中輸入“清單”和“英語(yǔ)教學(xué)”,能檢索到的文獻(xiàn)僅為兩篇,分別是侯建東(2015)《探索核查清單對(duì)書面糾正性反饋效果的研究》、陳鴻瑩和王紅(2017)《核查清單對(duì)學(xué)習(xí)者辨識(shí)和修改寫作語(yǔ)法錯(cuò)誤的影響》,因此清單教學(xué)在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中還有很大的發(fā)展空間。基于此,筆者嘗試在語(yǔ)篇分析理論的指導(dǎo)下設(shè)計(jì)出合理的閱讀清單,應(yīng)用到經(jīng)典閱讀教學(xué)中,以研究經(jīng)典閱讀教學(xué)對(duì)學(xué)生閱讀水平的影響以及閱讀清單的作用。
之所以要用語(yǔ)篇分析理論為指導(dǎo)來(lái)設(shè)計(jì)閱讀清單,是因?yàn)橐徊课膶W(xué)作品就可以視為一個(gè)大的語(yǔ)篇,這一大的語(yǔ)篇又是由不同的小語(yǔ)篇(章和節(jié))建構(gòu)而成的。閱讀清單除了記錄學(xué)習(xí)者的閱讀情況之外,一個(gè)更重要的作用就是幫助學(xué)生理清思路,找出各章節(jié)之間的邏輯關(guān)系,并探究語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)、語(yǔ)篇策略和語(yǔ)篇意義三者之間的關(guān)系。具體而言就是通過(guò)讓學(xué)生完成閱讀清單來(lái)引導(dǎo)他們從語(yǔ)篇的形式和內(nèi)容人手,通過(guò)從整體上把握文章的結(jié)構(gòu)、主題和中心思想,分析段落和句子中使用的各種銜接與連貫手段,從而讓學(xué)生盡可能多地攫取有用的信息,培養(yǎng)學(xué)生從整體上理解文章的能力,以達(dá)到提高學(xué)生閱讀水平的目標(biāo)[10]。
三、研究設(shè)計(jì)
(一)研究方法
本研究主要采用行動(dòng)研究法。行動(dòng)研究主要指教師針對(duì)教學(xué)中遇到的問(wèn)題,開(kāi)展調(diào)查研究,制定解決問(wèn)題的行動(dòng)方案,在實(shí)施過(guò)程中不斷進(jìn)行反思和調(diào)整,收集數(shù)據(jù),分析和評(píng)價(jià)研究效果,改進(jìn)教學(xué)實(shí)踐,從而使教學(xué)過(guò)程、反思意識(shí)、教學(xué)水平和研究能力得到和諧發(fā)展和共同提高[11]。 (二)研究工具 本研究以閱讀清單為主要研究工具。根據(jù)語(yǔ)篇分析理論,閱讀清單的設(shè)計(jì)包括以下6個(gè)部分:詞匯積累、佳句收集、主旨大意、大綱撰寫、歸納總結(jié)、分析與評(píng)價(jià)。在兩輪行動(dòng)研究中,筆者依據(jù)一定的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),采用百分制的形式批改清單,其中詞匯積累和佳句收集各10分,其余各部份均為20分。本研究的閱讀清單設(shè)計(jì)如下:
(三)研究材料
經(jīng)英語(yǔ)閱讀教學(xué)團(tuán)隊(duì)多次討論,最終商定選取狄更斯的小說(shuō)《雙城記》為經(jīng)典閱讀教學(xué)文本。小說(shuō)以法國(guó)大革命為故事線索,由《復(fù)活》《金線》和《暴風(fēng)雨的蹤跡》三部組成,其實(shí)質(zhì)是在貴族殘害百姓、百姓仇恨貴族的現(xiàn)實(shí)中對(duì)人道主義的呼喚,表達(dá)其為受到壓迫和剝削的勞動(dòng)人民打抱不平,詮釋對(duì)社會(huì)大眾的本質(zhì)同情[12][13][14]。作者善于使用象征和鋪墊手法,能夠深化情節(jié)與人物的象征意義,引發(fā)敘事的思想性,讓小說(shuō)在思想層面上融為一體[15][16]。因此《雙城記》這部作品不論是以提升學(xué)生閱讀水平為目的,還是在閱讀過(guò)程中實(shí)現(xiàn)對(duì)語(yǔ)言的附帶學(xué)習(xí)都起到一定的促進(jìn)作用。
(四)研究對(duì)象
本研究受試者為66名廣州市某高校英語(yǔ)專業(yè)兩個(gè)自然班學(xué)生,其中男生6名,女生60名,每班各33人。其中一個(gè)班已經(jīng)接受過(guò)為期一年的經(jīng)典閱讀教學(xué),將該班記為行動(dòng)研究的進(jìn)階組,另一個(gè)班記為初級(jí)組。這些受試者均在中國(guó)課堂環(huán)境下接受英語(yǔ)教育,無(wú)任何海外留學(xué)經(jīng)歷。
(五)研究問(wèn)題
具體的研究問(wèn)題如下:經(jīng)典閱讀教學(xué)能否有效提升學(xué)生閱讀水平?閱讀清單在經(jīng)典閱讀教學(xué)中是否發(fā)揮積極的推動(dòng)作用?
四、研究過(guò)程
(一)總體行動(dòng)方案
根據(jù)文秋芳、韓少杰( 2011)所闡述的行動(dòng)研究法的定義和特點(diǎn)[11],筆者將最初3次閱讀清單的學(xué)習(xí)情況作為第一輪研究,將之后的閱讀清單學(xué)習(xí)作為第二輪的研究,制定了基于課型和學(xué)生水平的研究方案,具體如下所示:制定第一輪行動(dòng)計(jì)劃(起始型);實(shí)施第一輪行動(dòng);收集數(shù)據(jù)并分析評(píng)價(jià)結(jié)果;反思第一輪行動(dòng)結(jié)果并總結(jié)問(wèn)題所在;改進(jìn)教學(xué)方法并制定第二輪行動(dòng)計(jì)劃(改進(jìn)型);實(shí)施第二輪行動(dòng);收集并分析數(shù)據(jù),觀察結(jié)果;反思總結(jié)并撰寫研究報(bào)告。
(二)第一輪行動(dòng)的研究過(guò)程、結(jié)果分析和反思
在試驗(yàn)前對(duì)受試者進(jìn)行閱讀水平測(cè)驗(yàn),為保證測(cè)驗(yàn)的權(quán)威性,筆者選用英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)真題的閱讀部分(滿分為20分)作為前測(cè)內(nèi)容,并將學(xué)生前測(cè)成績(jī)輸入電腦整理,利用統(tǒng)計(jì)工具SPSS19.0對(duì)初級(jí)組和進(jìn)階組的成績(jī)進(jìn)行獨(dú)立樣本T檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)果如下表所示:
Levine齊性方差檢驗(yàn)表明兩組前測(cè)成績(jī)的顯著性概率( Sig)為0.938>0.05,說(shuō)明初級(jí)組和進(jìn)階組閱讀成績(jī)的方差是相等的。由表l可知,P=0.854>0.05,說(shuō)明兩個(gè)組在前測(cè)的閱讀成績(jī)無(wú)顯著性差異,即兩組受試者在實(shí)驗(yàn)前的閱讀水平是相當(dāng)?shù)摹?/p>
1.研究過(guò)程
筆者從開(kāi)學(xué)第一周以來(lái),便安排學(xué)生每周課后閱讀《A Tales ofTwo Cities》3個(gè)章節(jié)的內(nèi)容,在閱讀過(guò)程中需應(yīng)用一定的閱讀技巧,通過(guò)語(yǔ)境猜測(cè)生詞大意,根據(jù)時(shí)間、空間、邏輯等順序把握文章脈絡(luò),歸納總結(jié)每章內(nèi)容,讀后分析小說(shuō)人物形象、寫作手法并嘗試做出評(píng)論。當(dāng)實(shí)驗(yàn)進(jìn)行兩周時(shí),受試者已閱讀6個(gè)章節(jié)的內(nèi)容,選取若干章節(jié)的內(nèi)容用于完成閱讀清單。基于此,閱讀清單每?jī)芍苓f交一次,筆者根據(jù)一定的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)對(duì)其進(jìn)行批改,并在兩組學(xué)生中各挑選出3份優(yōu)秀的閱讀清單供課堂展示。第一輪行動(dòng)研究共完成18個(gè)章節(jié)的閱讀任務(wù),遞交閱讀清單3次。將第一次閱讀清單成績(jī)(Tl)作為前測(cè)成績(jī),第三次閱讀清單成績(jī)(T2)作為后測(cè)成績(jī),并記人平時(shí)成績(jī)。在同收第三次閱讀清單后,筆者發(fā)放問(wèn)卷調(diào)查并進(jìn)行訪談,了解學(xué)生經(jīng)過(guò)第一輪經(jīng)典作品閱讀和清單訓(xùn)練后對(duì)經(jīng)典閱讀教學(xué)的評(píng)價(jià)以及對(duì)自我閱讀能力的評(píng)估。
2.結(jié)果分析
第一輪研究結(jié)果表明,兩組學(xué)生閱讀清單均有一定程度的提升。其中初級(jí)組由前測(cè)的84.27分提高到后測(cè)88.12分,進(jìn)階組由前測(cè)的84.30分提高到后測(cè)的88.33分,說(shuō)明兩組學(xué)生在經(jīng)過(guò)一輪的經(jīng)典閱讀教學(xué)后,都取得了至少4分的進(jìn)步。進(jìn)階組第一次閱讀清單成績(jī)略高于初級(jí)組成績(jī),初步說(shuō)明此前接受過(guò)的經(jīng)典閱讀教學(xué)為進(jìn)階組學(xué)生在此次研究中打下了基礎(chǔ)。筆者分別對(duì)初級(jí)組和進(jìn)階組的前后測(cè)成績(jī)進(jìn)行配對(duì)樣本T檢驗(yàn)(如下表3、表4所示),檢驗(yàn)結(jié)果顯示初級(jí)組和進(jìn)階組的雙尾t檢驗(yàn)的顯著性概率均為0.00,小于0.05的顯著性水平,說(shuō)明兩組受試在第一輪后測(cè)中的成績(jī)高于前測(cè)成績(jī),并具有顯著意義,證明使用閱讀清單后,學(xué)生的閱讀水平有了明顯的提升。
隨后筆者應(yīng)用SPSS19.0的描述統(tǒng)計(jì)功能對(duì)同收的問(wèn)卷進(jìn)行分析,以探討學(xué)生對(duì)經(jīng)典閱讀教學(xué)改革的態(tài)度,結(jié)果表明學(xué)生的態(tài)度均值為1.8549(矩陣量表中得分為1表示非常贊同,得分為5表示非常不贊同),說(shuō)明所有被測(cè)學(xué)生對(duì)經(jīng)典閱讀教學(xué)改革的態(tài)度是正向的,多數(shù)學(xué)生對(duì)經(jīng)典閱讀教學(xué)改革表示贊同。最后筆者分別從初級(jí)組和進(jìn)階組的受試者中抽取5名學(xué)生進(jìn)行訪談,兩組學(xué)生均表示由于對(duì)小說(shuō)寫作背景了解過(guò)少,造成理解某些故事情節(jié)有些困難。進(jìn)階組學(xué)生表示贊同這種經(jīng)典閱讀教學(xué),能促進(jìn)自主學(xué)習(xí),但同時(shí)也會(huì)因?yàn)槿狈ΡO(jiān)督而產(chǎn)生僥幸心理,拖延閱讀任務(wù)。此外進(jìn)階組學(xué)生表示對(duì)這種教學(xué)方式已較為熟悉,期待感很難提升。初級(jí)組學(xué)生表示與以往的閱讀課程相比較,這種經(jīng)典閱讀教學(xué)更具有吸引力,但他們表示在學(xué)習(xí)過(guò)程中遇到很多困難得不到解決,同時(shí)也希望能夠讓這種教學(xué)方式更加多樣化。
3.反思
根據(jù)調(diào)查結(jié)果,筆者及時(shí)進(jìn)行了反思和總結(jié)。成績(jī)統(tǒng)計(jì)分析和問(wèn)卷訪談結(jié)果表明,第一輪的行動(dòng)研究基本上是取得成功的,只是以下問(wèn)題在第二輪中稍加改進(jìn):第一,盡管受試者在閱讀清單的完成情況中取得不錯(cuò)的成績(jī),但筆者在批改過(guò)程中發(fā)現(xiàn)仍存在較大問(wèn)題(下表為86分的閱讀清單),比如outline部分能夠把握文章脈絡(luò),但是表達(dá)方面過(guò)于累贅;Summary部分照抄原文或者缺乏概括性的語(yǔ)言;comment方面學(xué)生能夠找到切人嘗試分析與評(píng)價(jià),但結(jié)構(gòu)散亂,且論據(jù)不夠充分。第二,學(xué)生對(duì)《雙城記》這本小說(shuō)的寫作背景了解欠缺,給學(xué)生造成理解困難。第三,學(xué)生之間關(guān)于作品的交流不夠,會(huì)不可避免地產(chǎn)生解讀失誤的現(xiàn)象,包括過(guò)度解讀與解讀不夠。
(三)第二輪行動(dòng)研究的過(guò)程和結(jié)果
1.研究過(guò)程
針對(duì)第一輪研究中出現(xiàn)的問(wèn)題與不足,筆者進(jìn)行了深刻的反思、總結(jié)與改進(jìn)。首先,為解決學(xué)生對(duì)法國(guó)文化背景了解不足的問(wèn)題,筆者先是組織受試者以學(xué)習(xí)小組為單位查找相關(guān)資料,在課堂上進(jìn)行組間討論,在學(xué)生交流的過(guò)程中,筆者以促進(jìn)者和幫助者的身份融入討論,最后由筆者對(duì)討論內(nèi)容給予反饋并做相關(guān)補(bǔ)充。第二,對(duì)于受試者出現(xiàn)的普遍錯(cuò)誤,筆者將其歸納總結(jié)出來(lái),并在課堂上做統(tǒng)一講解。在批改過(guò)程中,對(duì)于個(gè)別亮點(diǎn)或是明顯錯(cuò)誤,筆者挑揀一二對(duì)其進(jìn)行批注。第三,筆者將優(yōu)秀清單的展示權(quán)交給受試者本人,給學(xué)生機(jī)會(huì)表達(dá)其想法。最后,在開(kāi)始新一輪研究之前,筆者與受試一起同顧了前面3次閱讀清單所包含的內(nèi)容,引導(dǎo)受試與作者對(duì)話,體會(huì)作者的心境,欣賞美文佳句,讓受試者、作者與筆者之間產(chǎn)生了強(qiáng)大的情感共鳴。按照實(shí)驗(yàn)計(jì)劃,本輪行動(dòng)每位受試者共完成4份閱讀清單,將最后一次閱讀清單(即第七次T3)作為本輪行動(dòng)研究中學(xué)生的閱讀水平,并計(jì)人平時(shí)成績(jī)。筆者將Tl、T2、T3的成績(jī)輸入電腦,用統(tǒng)計(jì)軟件SPSS進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。在學(xué)期末筆者組織兩組受試參加專業(yè)四級(jí)測(cè)試,以探討學(xué)生經(jīng)過(guò)兩輪經(jīng)典閱讀教學(xué)后,閱讀水平是否有所提升,之后發(fā)放調(diào)查問(wèn)卷并進(jìn)行訪談,了解學(xué)生經(jīng)過(guò)第二輪課程的反饋。
2.結(jié)果分析
第二輪行動(dòng)研究結(jié)果表明:首先,學(xué)生的閱讀清單完成率保持在100%,說(shuō)明學(xué)生自主學(xué)習(xí)意識(shí)有所提高,同時(shí)調(diào)查問(wèn)卷顯示受試者整體對(duì)經(jīng)典閱讀教學(xué)的滿意度評(píng)分為2.80(1分代表非常滿意,2分代表比較滿意,以此類推),訪談結(jié)果表明學(xué)生認(rèn)為雖然這門課程學(xué)習(xí)任務(wù)重,但是對(duì)于提高自身閱讀水平有所幫助。第二,學(xué)生對(duì)《雙城記》這部小說(shuō)的交流明顯增多,在優(yōu)秀清單展示過(guò)程中,展示者除了能大膽分享想法以外,也能引導(dǎo)其他同學(xué)參與討論,甚至能夠截取小說(shuō)片段進(jìn)行小組展示,說(shuō)明學(xué)生在閱讀過(guò)程中對(duì)有效信息的敏感度有所提升。第三,學(xué)生的清單成績(jī)和閱讀水平測(cè)驗(yàn)發(fā)生了變化。筆者首先對(duì)初級(jí)組和進(jìn)階組的T1、T2、T3閱讀清單成績(jī)做描述統(tǒng)計(jì)分析,并附上某受試在第七次閱讀清單中outline部分的撰寫情況。分析結(jié)果如下:
由表4、5可知,經(jīng)過(guò)第二輪的研究,學(xué)生在閱讀清單上的成績(jī)?nèi)匀怀躺仙厔?shì)。初級(jí)組清單均分由88.12分上升至89.73分,進(jìn)階組的清單均分由88.33分上升至88.73分,可見(jiàn)與第一輪相比較,第二輪提升幅度變小了,初步說(shuō)明閱讀清單在研究后期的作用特征不那么明顯。隨后筆者對(duì)兩組成績(jī)進(jìn)行配對(duì)樣本T檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)果如下表。
第七次閱讀清單中outline部分的撰寫情況:
由表6、7可知,雖然兩組受試者的閱讀清單成績(jī)都有小幅度的提升,但初級(jí)組的成績(jī)變化具有顯著差異性(P=0.018<005),而進(jìn)階組的成績(jī)提升并不具有顯著差異性( P=0.262>0.05),再次說(shuō)明閱讀清單所發(fā)揮的推動(dòng)作用在初級(jí)組受試中表現(xiàn)較為明顯。因此筆者得出結(jié)論,進(jìn)階組由于此前已經(jīng)接受過(guò)為期一年的經(jīng)典閱讀教學(xué),在閱讀清單撰寫方面已經(jīng)具有一定基礎(chǔ),因此在第一輪行動(dòng)研究中占據(jù)優(yōu)勢(shì);初級(jí)組學(xué)生在第一輪行動(dòng)研究中,閱讀清單成績(jī)也能取得較大提升,但是略低于進(jìn)階組學(xué)生,在第二輪研究中的成績(jī)提升大于進(jìn)階組學(xué)生,并且具有顯著差異性,因此得出閱讀清單對(duì)學(xué)生閱讀水平的提升主要體現(xiàn)在教學(xué)初期。
最后筆者對(duì)兩次閱讀水平測(cè)驗(yàn)成績(jī)進(jìn)行配對(duì)樣本T檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)果如下表:
由上表8可知,兩組受試者在經(jīng)過(guò)一學(xué)期的經(jīng)典閱讀教學(xué)后,專業(yè)四級(jí)測(cè)試成績(jī)(滿分20分)都有了較大的提升。初級(jí)組上升了3.388分,進(jìn)階組上升了2.228分,且兩組受試者的成績(jī)變化都具有顯著差異性,初級(jí)組的P值為0.002,進(jìn)階組的P值為0.042,均小于0.05的顯著性水平,說(shuō)明經(jīng)典閱讀教學(xué)能有效提升學(xué)生的閱讀水平。
五、結(jié)語(yǔ)
在應(yīng)試教育的背景下,英語(yǔ)閱讀教學(xué)注重培養(yǎng)學(xué)生解題技巧、擴(kuò)充學(xué)生詞匯量,忽視了英語(yǔ)閱讀教學(xué)中T具性和人文性相結(jié)合的重要性。筆者嘗試在閱讀教學(xué)中,納入經(jīng)典文學(xué)作品作為學(xué)生的課外讀物,根據(jù)學(xué)生情況設(shè)計(jì)出合理的閱讀清單并將其融入文學(xué)教學(xué)中,成為課堂作業(yè)。實(shí)驗(yàn)結(jié)果顯示,這種課內(nèi)外相結(jié)合的閱讀教學(xué)能有效培養(yǎng)學(xué)生的閱讀態(tài)度,豐富學(xué)生的閱讀體驗(yàn),最終達(dá)到提升學(xué)生的閱讀水平的教學(xué)目標(biāo);實(shí)驗(yàn)還證明,閱讀清單對(duì)經(jīng)典閱讀教學(xué)取得成功有著重要作用,學(xué)生能力的提升主要體現(xiàn)在經(jīng)典閱讀教學(xué)前期。但本研究還存在一些不足,需要加以改進(jìn):第一,應(yīng)加強(qiáng)對(duì)文學(xué)作品的交流;第二,閱讀清單的任務(wù)量稍重。學(xué)生每?jī)芍苄枰瓿梢欢ㄩ喿x內(nèi)容的同時(shí),遞交一次閱讀清單,這占據(jù)了學(xué)生一定的學(xué)習(xí)時(shí)間,同時(shí)教師也需要耗費(fèi)大量時(shí)間和精力去批改閱讀清單。
筆者認(rèn)為本研究雖然存在上述不足,但對(duì)于英語(yǔ)閱讀教學(xué)具有一定的啟示意義:第一,經(jīng)典作品不僅能讓學(xué)生接觸更多的真實(shí)語(yǔ)言,而且具有人文等方面的價(jià)值,對(duì)于提升學(xué)生的閱讀能力具有促進(jìn)作用。第二,嘗試新的教學(xué)方式,在教學(xué)過(guò)程中培養(yǎng)學(xué)生自主、合作和探究學(xué)習(xí)的精神,不斷提高課堂教學(xué)質(zhì)量,推動(dòng)英語(yǔ)教學(xué)向英語(yǔ)教育發(fā)展。
[參考文獻(xiàn)]
[1]黃源深多讀多寫——英語(yǔ)學(xué)習(xí)談[J].外圍語(yǔ)(上海外圍語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào)),2002(06)
[2]董梅.英語(yǔ)教學(xué)中導(dǎo)人經(jīng)典文學(xué)閱讀的創(chuàng)新型教學(xué)研究[J].前沿,2012( 10)
[3] Daniels H.Literature Circles: Voice and Choice in Book Clubsand Reading Groups[M ].Stenhouse Publishers,2002.
[4]黃遠(yuǎn)振,蘭春壽,黃睿英語(yǔ)文學(xué)體驗(yàn)閱讀READ教學(xué)模式建構(gòu)研究[J]外語(yǔ)界,2013( Ol)
[5]馬培青,鄭曉龍.學(xué)習(xí)清單式教與學(xué)[M].世界知識(shí)出版社,2015
[6]李逸,蘭志華.形式先于內(nèi)容·認(rèn)同重于認(rèn)識(shí)·經(jīng)驗(yàn)優(yōu)于故事——清單式教學(xué)內(nèi)容的課型設(shè)計(jì)[J].中學(xué)政治教學(xué)參考,2018( 35)
[7]馬超.例談高中政治“學(xué)習(xí)任務(wù)清單”設(shè)計(jì)[J]思想政治課教學(xué),2018( 04)
[8]侯建東.核查清單對(duì)英語(yǔ)寫作中書面糾正性反饋效果的影響[J]解放軍外圍語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào),2015( 04)
[9]張玉英.思維導(dǎo)圖的“學(xué)習(xí)任務(wù)清單”在翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)中的應(yīng)用與分析——以中學(xué)物理為例[J].新課程研究(上旬刊),2017( 05)
[10]周玲,李瑛.語(yǔ)篇分析理論在大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用研究[J]教育評(píng)論,2016(04)
[11]文秋芳,韓少杰.英語(yǔ)教學(xué)研究方法與案例分析[M]上海外語(yǔ)教育出版社,2011.
[12]周云忠.《雙城記》文學(xué)作品中茶文化賞析[J]福建茶葉,2018( 07)
[13]曾秀萍.淺析《雙城記》的人道主義思想[J].語(yǔ)文建設(shè),2017(15)
[14]劉至美.基于認(rèn)知詩(shī)學(xué)理論的《雙城記》隱喻解析[J]語(yǔ)文建設(shè),2017( 02).
[15]趙嬋.《雙城記》人物塑造與敘事手法研究[J]語(yǔ)文建設(shè),2017( 20)
[16]邱菲,淺析《雙城記》的象征藝術(shù)[J]語(yǔ)文建設(shè),2016(05).