劉欣

摘要：隨著互聯(lián)網(wǎng)的日漸普及，在大眾媒體的影響下，許多詞匯都在進(jìn)行著發(fā)展與演變。“狗血”一詞本是一般詞匯且日常使用率較低，現(xiàn)已演化為網(wǎng)絡(luò)詞為大家普遍使用。在演化過(guò)程中，其詞義和詞性都發(fā)生了相應(yīng)的變化，語(yǔ)法特征也變得更加豐富[1]。從詞義與詞性兩個(gè)方面探究“狗血”一詞在演變過(guò)程中所體現(xiàn)的相似、相鄰關(guān)系，發(fā)現(xiàn)分別可以運(yùn)用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中的隱喻機(jī)制和轉(zhuǎn)喻機(jī)制下的詞類再范疇化理論進(jìn)行解釋。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ);“狗血”;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué);隱喻;轉(zhuǎn)喻;范疇化

一、 引言

“狗血”一詞的本義是“狗的血”，但作為網(wǎng)絡(luò)詞，表示“胡扯，夸張，不可思議”。該詞本義以及構(gòu)成成語(yǔ)“狗血淋/噴頭”的用法早已屢見(jiàn)不鮮，在北大語(yǔ)料庫(kù)檢索“狗血”這一詞條，160條搜索結(jié)果中，基本義用法有15條，構(gòu)成成語(yǔ)“狗血淋/噴頭”的用法有129條，兩種用法共計(jì)144條，占總搜索結(jié)果的90%。同樣在BCC語(yǔ)料庫(kù)進(jìn)行檢索，110條結(jié)果中有28條是基本義用法，79條是構(gòu)成成語(yǔ)“狗血淋/噴頭”，兩種用法共計(jì)107條，占比97%。對(duì)于其新義項(xiàng)，兩大語(yǔ)料庫(kù)暫時(shí)收錄較少。但在網(wǎng)絡(luò)上，通過(guò)使用百度和必應(yīng)搜索引擎對(duì)其進(jìn)行檢索，得到相關(guān)搜索結(jié)果分別約有14，300，000條和362，000條，且多數(shù)結(jié)果與其新義項(xiàng)有關(guān)，通過(guò)數(shù)據(jù)還可知，“狗血”一詞雖已并不是一個(gè)新詞，但目前為止被使用的頻率依然很高，因此，該詞理應(yīng)引起我們的重視。

隨著網(wǎng)絡(luò)詞匯日漸被人們共享，學(xué)者們嘗試運(yùn)用不同理論對(duì)網(wǎng)絡(luò)詞匯進(jìn)行研究，因此文章擬從“狗血”一詞出發(fā)，先探討其發(fā)展演變及新義的形成，其次運(yùn)用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中隱喻和轉(zhuǎn)喻的相關(guān)知識(shí)解釋該詞在演變過(guò)程中所涉及的認(rèn)知機(jī)制，使人們能夠?qū)υ撛~和認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)在網(wǎng)絡(luò)詞匯中的應(yīng)用有進(jìn)一步的了解，最后將總結(jié)該詞的語(yǔ)法特征，方便人們對(duì)其用法有系統(tǒng)的掌握。

二、 “狗血”發(fā)展與演變

不同于其本義，作為網(wǎng)絡(luò)詞，“狗血”現(xiàn)指“胡扯，夸張，不可思議”，多指老套、沒(méi)有新意的事物，主要用來(lái)形容電視劇中被不斷翻拍模仿的劇情，拙劣的模仿，或很夸張，很假的表演，具有一定的貶義色彩。關(guān)于該詞的發(fā)展與新義的形成，通過(guò)對(duì)查閱的相關(guān)資料分析發(fā)現(xiàn)可以從以下兩個(gè)階段進(jìn)行討論。

（一）從“狗血”到“灑狗血”

“狗血”一詞，古已有之，由于其有除虛勞、治腸癰、止吐血等功效，常為藥用，同時(shí)我國(guó)自古以來(lái)就有揚(yáng)灑狗血在妖魔身上可使其現(xiàn)原形從而達(dá)到驅(qū)魔辟邪的說(shuō)法，如：

（1）后來(lái)發(fā)覺(jué)，蔡元長(zhǎng)遂以為天錫有幻術(shù)，令人監(jiān)系，日置豬狗血于其側(cè)，后來(lái)只被血熏殺了。（宋黎靖德《朱子語(yǔ)類》卷一百三十八）

（2）玄德聽令，撥關(guān)公、張飛各引軍一千，伏于山后高岡之上，盛豬羊狗血并穢物準(zhǔn)備。（明《三國(guó)演義》（上））

因?yàn)⒐费?qū)魔本身就是帶有表演性質(zhì)的迷信行為，加上狗在中國(guó)傳統(tǒng)文化中的地位較低，常有豬狗不如、狗仗人勢(shì)等說(shuō)法，所以“灑狗血”帶上了一層貶義色彩，作為術(shù)語(yǔ)被梨園行引入，借灑狗血這種說(shuō)法來(lái)諷刺用過(guò)火表演討好觀眾的演員，以暗示這種表演會(huì)使演員對(duì)藝術(shù)不負(fù)責(zé)任的心態(tài)“現(xiàn)原形”。也就是說(shuō)，“灑狗血”的比喻義最初應(yīng)用于舊時(shí)梨園行，意指演員表演時(shí)過(guò)分造作、不講分寸，就像道士開壇作法一樣怪異瘋癲，以至于做派失了本真。該詞在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第七版）中的解釋為：“（戲曲演員）脫離情節(jié)而賣弄滑稽、武藝或做其他過(guò)火的表演。”[2]如：

（1）菊仙應(yīng)付著，“我哪兒敢學(xué)唱戲呀？”“不會(huì)唱戲，就別灑狗血了！”眼角一飛，無(wú)限怨毒都斂藏?！保娪啊栋酝鮿e姬》）

（2）其實(shí)所謂灑狗血，討好三層樓觀眾，三層樓觀眾不就是勞苦大眾么？申凱夫略點(diǎn)了點(diǎn)頭。（張愛(ài)玲《赤地之戀》）

（二）從“灑狗血”到“狗血”

“灑狗血”一術(shù)語(yǔ)為后來(lái)的網(wǎng)絡(luò)詞“狗血”提供了應(yīng)用語(yǔ)境與意義依據(jù)。但“狗血”一詞真正普及開來(lái)是由于在上世紀(jì)90年代，港臺(tái)影視業(yè)發(fā)展迎來(lái)鼎盛時(shí)期，電視劇在拍攝過(guò)程中經(jīng)常會(huì)涉及靈異類捉鬼題材，其中反復(fù)出現(xiàn)的橋段便是灑狗血驅(qū)邪。這一題材影視劇的流行，使得狗血的效用得到反復(fù)地、大量地、不厭其煩地宣傳。[3]由此“灑狗血”開始用以調(diào)侃影視劇里一成不變、沒(méi)有新意的劇情，如遭遇車禍一定失憶、女扮男裝定不會(huì)被認(rèn)出等。后出于語(yǔ)言表達(dá)的經(jīng)濟(jì)性與簡(jiǎn)捷性，人們運(yùn)用節(jié)略的方式，最終用“狗血”一詞代替“灑狗血”。由于詞義的不斷引申，該詞目前已延伸到了音樂(lè)、影視、文學(xué)等領(lǐng)域，指內(nèi)容胡扯、虛假荒唐，甚至滑稽可笑，以及日常生活中某些很虛偽做作的行為，同樣可運(yùn)用“狗血”來(lái)表達(dá)。

由此可見(jiàn)，“狗血”作為網(wǎng)絡(luò)詞，其新義的形成主要是以影視劇中反復(fù)出現(xiàn)的灑狗血?jiǎng)幼鳛橐?，以語(yǔ)言節(jié)略為手段形成，雖同樣應(yīng)用于表演領(lǐng)域，這此中的灑狗血卻已與梨園行中的專業(yè)術(shù)語(yǔ)大有差別。

三、“狗血”演變中認(rèn)知原理的體現(xiàn)

認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)是注重解釋語(yǔ)言意義以及對(duì)語(yǔ)言背后社會(huì)文化進(jìn)行研究的一門學(xué)科，近年來(lái)網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)憑借其流行性，時(shí)代性、創(chuàng)新性的特點(diǎn)，反映著當(dāng)前社會(huì)最流行的、受關(guān)注的問(wèn)題，因此人們逐漸認(rèn)識(shí)到其重要性并嘗試從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的角度對(duì)其展開研究。研究發(fā)現(xiàn)，詞語(yǔ)之間的相似、相鄰關(guān)系可以通過(guò)隱喻和轉(zhuǎn)喻機(jī)制加以解釋。關(guān)于“狗血”一詞的詞義如何從現(xiàn)實(shí)中的“灑狗血”動(dòng)作引申為調(diào)侃影視劇劇情，以及詞性上如何實(shí)現(xiàn)名詞向形容詞性狀化的轉(zhuǎn)變，發(fā)現(xiàn)可分別從隱喻和轉(zhuǎn)喻機(jī)制作用下的詞類再范疇化理論這兩個(gè)角度切入分析。

（一）隱喻原理下的詞義轉(zhuǎn)變

1.概念隱喻理論

隱喻是傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)中一種常見(jiàn)的修辭方式，但在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中，概念隱喻理論具有認(rèn)知性質(zhì)，該理論最初在《我們賴以生存的隱喻》一書中被提出來(lái)，該書指出，隱喻（Metaphor）是原域和目的域兩個(gè)認(rèn)知域之間的映射。Lakoff 認(rèn)為“隱喻是一種以抽象的意象圖式為基礎(chǔ)的映射，從一個(gè)比較熟悉的、具體的、易于理解的源（sourcedomain，即喻體），映射到一個(gè)不太熟悉的、抽象的、較難理解的目標(biāo)域（target ?domain，即本體）。通過(guò)映射，人們?cè)谠从蚺c目標(biāo)域兩概念領(lǐng)域間創(chuàng)立關(guān)聯(lián)，以達(dá)到認(rèn)知的目的”。[4]通俗來(lái)講就是原域和目的域之間存在某種相似性（這種相似性可以是形象的相似，包括事物的語(yǔ)音、色彩、象征或語(yǔ)法位置等），使人們能在認(rèn)知上將二者連接起來(lái)，運(yùn)用某一具體事物來(lái)代替某一類特征。[5]在社會(huì)交流中，隱喻十分常見(jiàn)，如人們口中常說(shuō)的“一盞茶的功夫”、“一炷香的時(shí)間”，人們通過(guò)感知身邊具體事物的變化來(lái)對(duì)時(shí)間進(jìn)行估量，既達(dá)到了預(yù)測(cè)效果，又體現(xiàn)了語(yǔ)言的生動(dòng)形象。因此它不僅是一種簡(jiǎn)單的修辭方式，更是人們認(rèn)知思維的一種體現(xiàn)。

2.“狗血”詞義抽象化

“狗血”能實(shí)現(xiàn)基本義到新義項(xiàng)的轉(zhuǎn)化，是隱喻發(fā)揮作用的結(jié)果。這一過(guò)程中，香港電視劇中反復(fù)、不厭其煩地出現(xiàn)的“灑狗血”橋段充當(dāng)了隱喻的原域，而影視劇劇情夸張、荒誕，缺乏特色的特征是要向人們傳達(dá)的目標(biāo)域?！盀⒐费边@一動(dòng)作與效用本身同最后形成的網(wǎng)絡(luò)詞新義本無(wú)直接聯(lián)系，但為了給人們提供理解新事物特別是抽象概念的新視角，逐漸將“灑狗血”指向某種特定的效果，也就是把毫無(wú)新意、反復(fù)出現(xiàn)的劇情比作不停地“灑狗血”，從現(xiàn)實(shí)和抽象屬于兩種不同認(rèn)知域的層面來(lái)講，概念隱喻理論在該環(huán)境下是可以實(shí)現(xiàn)的。由此，經(jīng)過(guò)節(jié)略過(guò)后的“狗血”一詞便增添了“胡扯，夸張，不可思議”這一新義項(xiàng)，主要用來(lái)形容經(jīng)常出現(xiàn)的類似劇情，拙劣的模仿，或很夸張很假的表演。

（二）轉(zhuǎn)喻機(jī)制下的詞性轉(zhuǎn)變

轉(zhuǎn)喻（Metonymy）同樣是認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中非常重要的認(rèn)知模式，與隱喻不同的是，轉(zhuǎn)喻重不在相似，而在聯(lián)想。也就是說(shuō)轉(zhuǎn)喻是建立在鄰近和相關(guān)的基礎(chǔ)上，即用突顯的概念來(lái)激活另外一個(gè)相關(guān)的相對(duì)不突顯的概念。[5]如：“他喝三瓶（用容器指代內(nèi)容）”“王老師教大四（層次水平指代學(xué)生）”，“他長(zhǎng)得很中國(guó)（國(guó)籍指代樣貌）”，第三個(gè)例句中“中國(guó)”一詞的用法，便涉及到了詞類再范疇化的問(wèn)題，“狗血”詞性的轉(zhuǎn)變，正是此理論發(fā)揮作用的結(jié)果，因此掌握轉(zhuǎn)喻思維，可以為我們分析網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)提供很大的便利。

1.詞類再范疇化

由認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)范疇理論可知，任何事物都有一個(gè)原型范疇，且這個(gè)范疇的邊界不是固定不變的，而是模糊的、可以擴(kuò)大或縮小的。就網(wǎng)絡(luò)詞匯來(lái)說(shuō)，不管是它的詞義還是詞性都是可變化的。詞義上，拿“狗”字舉例，在網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中，人們將其作為詞綴使用，創(chuàng)造出了“單身狗、大四狗、加班狗、學(xué)生狗、考研狗……”一系列詞語(yǔ)，狗在這些詞中不再是動(dòng)物，而是指代某一類人群，這就是詞義范疇發(fā)生了轉(zhuǎn)變。

這種轉(zhuǎn)變體現(xiàn)在詞類上，就是詞類再范疇化。詞類的再范疇化是指某個(gè)詞無(wú)須添加任何前綴或后綴，就可以轉(zhuǎn)化為另一個(gè)詞類范疇成員的現(xiàn)象。[6]也就是詞類范疇屬于原型范疇，若某類詞實(shí)現(xiàn)了去范疇化，就會(huì)失去原型范疇中的典型特征，在此之后若這些范疇成員又從新的范疇獲得某些特征，或者說(shuō)新范疇的某些特征被激活或突顯，那么就算是完成了詞類的再范疇化。由于網(wǎng)絡(luò)世界的復(fù)雜性，因此不能為每一個(gè)網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)都提供一種具體的語(yǔ)言符號(hào)，該理論的成功運(yùn)用又可滿足語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)性的原則。

2.“狗血”形容詞化

詞類再范疇化主要有兩大表現(xiàn)方式：動(dòng)詞化和形容詞化。[6] “狗血”一詞的詞性轉(zhuǎn)化屬于后者?！肮费币辉~原是名詞，但現(xiàn)在逐漸被性狀化，增添了帶有修飾性質(zhì)的義項(xiàng)，多作為形容詞來(lái)使用。人們首先將反復(fù)出現(xiàn)的“灑狗血”這一驅(qū)魔動(dòng)作映射到電視劇中缺乏新意的劇情上，這本是跨域映射，屬于隱喻的范疇，但另一方面，這又確實(shí)是影視劇中出現(xiàn)的單一乏味的橋段，用這一現(xiàn)象指代整個(gè)影視業(yè)的情況并無(wú)不妥，滿足表示同一認(rèn)知域的認(rèn)知轉(zhuǎn)喻前提。而名詞轉(zhuǎn)化為形容詞的功能擴(kuò)展，最終還是轉(zhuǎn)喻機(jī)制起到了決定性的作用，在人們從心中覺(jué)得“狗血”需要用來(lái)描寫劇情時(shí)，它就已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了去范疇化，名詞的本義已消失，取而代之的是原是邊緣用法的形容詞范疇，就此實(shí)現(xiàn)了詞類的再范疇化。

與上文中“他長(zhǎng)得很中國(guó)”這種“副詞+名詞”結(jié)構(gòu)相類似，中國(guó)本是名詞，但將其放在“程度副詞+名詞”中時(shí)，意在突顯“黑頭發(fā)、黃皮膚”這一特征。此時(shí)名詞的功能消失，形容詞性狀化范疇顯示出優(yōu)勢(shì)，且表達(dá)效果比“中國(guó)”一詞作為名詞時(shí)要好得多，能給人以深刻的印象。這些都是實(shí)體概念轉(zhuǎn)換為對(duì)事物特征描述的現(xiàn)象，是轉(zhuǎn)喻在語(yǔ)言中的一種應(yīng)用。

四、“狗血”的用法

網(wǎng)絡(luò)詞“狗血”多作為形容詞使用，并且常和“很、太、特別，超級(jí)”等程度副詞搭配，共同充當(dāng)句子成分。下面將主要結(jié)合形容詞的語(yǔ)法特征，通過(guò)具體例子探討“狗血”一詞及“副詞+狗血”結(jié)構(gòu)的用法，體會(huì)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)特有的語(yǔ)言魅力。

（一）作定語(yǔ)

作定語(yǔ)是形容詞最主要的語(yǔ)法特征，“狗血”一詞可以單獨(dú)作定語(yǔ)，如：

（1）細(xì)想想，蘇闌這樣的男人，何苦浪費(fèi)時(shí)間和精力去譜寫一出爛透了的狗血?jiǎng)　?/p>

（2）《狗十三》沒(méi)有國(guó)產(chǎn)青春片常見(jiàn)的墮胎、車禍等狗血?jiǎng)∏?，而是以家庭和成長(zhǎng)為切入點(diǎn)，回歸絕大多數(shù)人。（《六大“蜘蛛俠” 穿越宇宙來(lái)報(bào)到》，人民網(wǎng)，2018-12-06）

還可以構(gòu)成“程度副詞+狗血”作定語(yǔ)，如：

（3）我居然被一部特別狗血的劇感動(dòng)得稀里嘩啦。

（4）這里沒(méi)有像其他同類影視劇里的很狗血的情節(jié)。（《二十歲》明日公映林更新譚松韻化身“自來(lái)水”》，人民網(wǎng)，2018-11-29）

（二）作謂語(yǔ)

充當(dāng)謂語(yǔ)同樣是形容詞的重要語(yǔ)法特征，在作謂語(yǔ)表陳述的過(guò)程中，“狗血”前加程度副詞主要是為表現(xiàn)各種不同的程度的陳述功能，但也可以只是充當(dāng)謂語(yǔ)，并不強(qiáng)調(diào)謂語(yǔ)的程度特征，如：

（1）這部劇也是不能更狗血了??！

（2）關(guān)鍵是不可讓“懷舊感”“史詩(shī)感”遮蔽了關(guān)乎根本的“故事性”，用鏡頭穿幫、劇情狗血、篇幅灌水來(lái)糊弄觀眾。

（三）作賓語(yǔ)

部分“副+狗血”，可以在與程度副詞搭配時(shí)，直接充當(dāng)心理動(dòng)詞的賓語(yǔ)，如：

（1）龍?zhí)煅拇丝桃哺械胶芄费?，很無(wú)厘頭，很愚人節(jié)，可是事實(shí)擺在眼前，不管他想什么，此刻捧在他手里的這本書卻是千真萬(wàn)確的用英文手寫的。（《龍御蒼穹》，筆下文學(xué)網(wǎng)，2011-06-15）

（2）在你們眼中很熱血？我只覺(jué)得狗血，毫無(wú)邏輯的勝利，毫無(wú)邏輯的就被打敗了。

這是“狗血”作為形容詞一種比較特殊的用法。

（四）作狀語(yǔ)

“副+狗血”還可以帶上“地/的”標(biāo)記做狀語(yǔ)，如：

（1）秦恬看著看著，竟然狗血的能夠想象一個(gè)東方男子在昏暗的燈光下一張一張拿出錢來(lái)……（《同學(xué)兩億歲》，光明網(wǎng)，2018-03-28）

（2）在余熱未消的情況下，我又極其狗血地寫下了說(shuō)到做到的誓言！

（3）生活卻極其狗血地臨門一腳， 給Evgenia送上了一份“重禮”。

（五）作補(bǔ)語(yǔ)

“狗血”和“副+狗血”結(jié)構(gòu)都可充當(dāng)“得”后的組合補(bǔ)語(yǔ)，如：

（1）姐妹倆同喜歡一個(gè)男生的情節(jié)，并沒(méi)有演繹得夸張狗血。（《感人細(xì)節(jié)與造作敘事是如何并存的》，光明網(wǎng)，2018-11-23）

（2）選手唱的不錯(cuò)，可他們（指評(píng)委）也表現(xiàn)得太狗血了。（《有沒(méi)有人跟我一樣很討厭中國(guó)好聲音里面評(píng)委做作的表情動(dòng)作嗎？》

（六）可以受“不”等否定詞修飾，構(gòu)成否定式

（1）這部戲的感情橋段沒(méi)有第三者的糾葛，沒(méi)有出軌和背叛，每個(gè)配角都是“強(qiáng)力助攻”，情節(jié)不鬧騰、不狗血 ...（《廣州日?qǐng)?bào)》，2018-11-22）

（2）對(duì)自己的要求是第一不能狗血……（《“魁拔”為何輸了票房卻贏了口碑》，光明網(wǎng)，2011-09-02）

以上總結(jié)了“狗血”作為形容詞的幾種常用用法，且通過(guò)搜集語(yǔ)料發(fā)現(xiàn)，直接作定語(yǔ)修飾名詞是其最常用的用法，被修飾的名詞成分也多是指劇情，創(chuàng)新之處是其可以直接充當(dāng)心理動(dòng)詞的賓語(yǔ)，表示一種心理活動(dòng)?？傊?，“狗血”一詞應(yīng)用語(yǔ)境具有多樣性與廣泛性，但應(yīng)注意的是，由于“狗血”新詞義來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，具有非正式的語(yǔ)體特征，可作為常用口語(yǔ)豐富我們的語(yǔ)言生活，但不宜出現(xiàn)在正式的書面語(yǔ)當(dāng)中，為營(yíng)造規(guī)范、舒適的書面語(yǔ)環(huán)境，我們理應(yīng)合理使用該類網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)。

五、結(jié)語(yǔ)

本文通過(guò)對(duì)“狗血”一詞的分析發(fā)現(xiàn)，在隱喻和轉(zhuǎn)喻的作用下，其詞義得到延伸，詞性也發(fā)生了由名詞向形容詞的性狀化改變，體現(xiàn)了人們認(rèn)知上的創(chuàng)造力，更大程度上滿足了人們表達(dá)與交際的需求，有利于網(wǎng)絡(luò)新詞的發(fā)展與成長(zhǎng)。同時(shí)，也體現(xiàn)了語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)性原則，說(shuō)明當(dāng)新的概念和事物出現(xiàn)時(shí)，人們不是一味地創(chuàng)造新詞，而是利用大腦認(rèn)知活動(dòng)的特點(diǎn)不斷構(gòu)建新的聯(lián)系，達(dá)到“舊瓶裝新酒”的效果，使語(yǔ)言變得簡(jiǎn)單、經(jīng)濟(jì)、快捷、時(shí)效性更強(qiáng)?！肮费币辉~能長(zhǎng)時(shí)間為人們廣泛使用，同樣離不開其豐富的語(yǔ)法特征。但在該過(guò)程中，要注意對(duì)認(rèn)知理論的正確使用，能夠讓認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的研究在健康、規(guī)范的語(yǔ)言環(huán)境中進(jìn)行。

參考文獻(xiàn)：

[1]葛本儀.現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯學(xué)[M].山東人民出版社，2001：235-254.

[2]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典（第7版）[Z].北京：商務(wù)印書館， 2016：1119.

[3]張誼生.當(dāng)代漢語(yǔ)名詞的詞義轉(zhuǎn)換與功能擴(kuò)展——以“熱血、冷血”與“狗血、雞血”為例[J].漢語(yǔ)學(xué)報(bào)，2015（02）：54-64+96.

[4]王夢(mèng). 認(rèn)知社會(huì)語(yǔ)言學(xué)視角下的漢語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)詞匯研究[D].保定：河北大學(xué)，2017：53.

[5]劉潤(rùn)清.西方語(yǔ)言學(xué)流派[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2002：380-426.

[6]舒藍(lán).形容詞動(dòng)詞化現(xiàn)象的認(rèn)知轉(zhuǎn)喻研究[J].安徽文學(xué)（下半月），2014（12）：44-45.