郭珍
【摘要】軌道交通對(duì)城市的發(fā)展具有重要意義,近10年來我國(guó)城市軌道交通事業(yè)進(jìn)入到了新的發(fā)展階段,社會(huì)上對(duì)軌道交通類的人才需求量不斷提升,為此高職院校需要對(duì)城市軌道交通專業(yè)的開設(shè)重視起來。與此同時(shí),隨著我國(guó)對(duì)外開放大門的不斷敞開,對(duì)各行各業(yè)人才的英語能力要求越來越高,如何在高職軌道交通專業(yè)中做好英語教學(xué),實(shí)現(xiàn)二者的有效銜接,成為廣大教師需要思考的問題,本文就相關(guān)問題進(jìn)行相關(guān)討論,希望對(duì)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展具有幫助。
【關(guān)鍵詞】高職;基礎(chǔ)英語;軌道交通類專業(yè);崗位需求;銜接
基礎(chǔ)英語是當(dāng)前高職諸多專業(yè)中開設(shè)的教學(xué)課程,旨在培養(yǎng)學(xué)生的基礎(chǔ)語言能力,在軌道交通專業(yè)中基礎(chǔ)英語的作用更加明顯,對(duì)于學(xué)生今后的發(fā)展具有重要影響,需要教師采取有效教學(xué)策略提升學(xué)生的英語綜合能力。
一、在基礎(chǔ)英語教學(xué)中創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境
首先,教師要?jiǎng)?chuàng)設(shè)出行情境,融入相關(guān)元素培養(yǎng)學(xué)生口語表達(dá)能力。在我國(guó)綜合國(guó)力不斷提升的背景下,越來越多的外國(guó)人來到中國(guó)學(xué)習(xí)與工作,為了方便外國(guó)人的生活,我國(guó)軌道交通標(biāo)志也采取中英雙語展示,但是一些標(biāo)志中英文其實(shí)是漢語拼音的展示方式,比如xx路、xx街,為外國(guó)人出行帶來不便,所以軌道交通專業(yè)學(xué)生難免會(huì)在工作中遇到外國(guó)人問路情況,這就需要在基礎(chǔ)英語教學(xué)中創(chuàng)設(shè)出行情境。其次,教師要?jiǎng)?chuàng)設(shè)求職情境,融入軌道交通專業(yè)的求職中。對(duì)于高職軌道交通專業(yè)的學(xué)生,其填寫簡(jiǎn)歷或者面試中會(huì)遇到相關(guān)英語問題,所以學(xué)生需要掌握地鐵公司、軌道軌鐵路、地鐵安全、持續(xù)速度等英文單詞,開展基礎(chǔ)英語教學(xué)的過程中,教師也可以通過情境展示的方式,讓學(xué)生作為面試人員創(chuàng)設(shè)相關(guān)情境,開展有效對(duì)話。最后,教師要?jiǎng)?chuàng)設(shè)車輛運(yùn)營(yíng)、保養(yǎng)等情境,融入翻譯技巧。在軌道交通專業(yè)學(xué)生的工作中,會(huì)遇到車輛運(yùn)營(yíng)或者車輛維修保養(yǎng)等相關(guān)問題,對(duì)于進(jìn)口設(shè)備或者零部件,必須對(duì)相關(guān)詞匯進(jìn)行掌握,可以讀懂使用手冊(cè)。所以在開展基礎(chǔ)英語教學(xué)的過程中,教師可以利用軌道交通車輛的原版英文使用說明書以及手冊(cè)當(dāng)做教學(xué)素材,讓學(xué)生對(duì)語法、詞匯等內(nèi)容有效掌握,比如hardway在英語中代表前進(jìn),而軌道交通英語中代表列車間隔時(shí)間,sleeper在英語中代表睡眠的人,而在軌道英語中代表枕木,學(xué)生只有掌握好相關(guān)詞匯,才能讀懂說明書和解決相關(guān)專業(yè)問題。
二、基礎(chǔ)英語教學(xué)加設(shè)專業(yè)英語教學(xué)輔助板塊
首先,專業(yè)英語詞匯記憶輔助板塊。專業(yè)詞匯對(duì)于軌道交通英語學(xué)習(xí)十分關(guān)鍵,只有掌握好相關(guān)詞匯,才能保證英語學(xué)習(xí)任務(wù)的順利完成,在英語教學(xué)輔助模塊中,教師需要對(duì)軌道交通英語詞匯進(jìn)行歸納與總結(jié),然后按照類別講解專業(yè)英語詞匯的學(xué)習(xí)方法,比如有軌電車可以根據(jù)國(guó)別記憶為tram或者trolley,通過專業(yè)英語詞匯輔助教學(xué)可以讓學(xué)生更加有效的掌握英文單詞,為今后的英語學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。其次,英語詞匯利用和輸出板塊。在軌道交通專業(yè)英語學(xué)習(xí)中,需要遵循“交際中感受,運(yùn)用中發(fā)展”的規(guī)律,需要教師在口語教學(xué)中為學(xué)生設(shè)計(jì)出利用專業(yè)英語詞匯的交際任務(wù),比如路線咨詢、檢票服務(wù)、地鐵廣播以及投訴處理等場(chǎng)景,也可以在面試環(huán)節(jié)中融入軌道交通設(shè)備功能以及操作步驟等場(chǎng)景,讓學(xué)生在做中學(xué)中逐漸提升語言能力。
三、利用信息化教學(xué)手段搭建學(xué)習(xí)平臺(tái)培養(yǎng)高職學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
首先,微課。在基礎(chǔ)英語教學(xué)中,教師需要積極利用信息化手段打造更加具有趣味性的教學(xué)課堂,教師可以利用微課展示出對(duì)話情境以及語法內(nèi)容,讓學(xué)生在視覺和聽覺的雙重沖擊下掌握英語專業(yè)知識(shí)。其次,教學(xué)軟件。在基礎(chǔ)英語的教學(xué)過程中,教師需要利用教學(xué)軟件,對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)情況進(jìn)行動(dòng)態(tài)化監(jiān)測(cè),比如利用TRP寫作軟件可以自動(dòng)批閱學(xué)生提交后的作文,指出學(xué)生寫作中存在的詞匯、語法等問題。最后,課程學(xué)習(xí)平臺(tái)。教師需要充分利用信息技術(shù)打造基礎(chǔ)英語教學(xué)的學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò),為學(xué)生自主學(xué)習(xí)和課后復(fù)習(xí)提供幫助,教師要根據(jù)軌道交通的專業(yè)特點(diǎn),在開課前一周利用學(xué)校平臺(tái)發(fā)布英語國(guó)家軌道交通的發(fā)展等相關(guān)內(nèi)容,讓學(xué)生通過在線閱讀的方式回答問題,學(xué)生之間也可以針對(duì)某個(gè)問題進(jìn)行交流互動(dòng)。
四、利用第2課堂搭建基礎(chǔ)英語和專業(yè)英語的橋梁
首先,創(chuàng)設(shè)英語角。在高職基礎(chǔ)英語教學(xué)中,教師可以將愛好英語的學(xué)生聚集在一起,并且邀請(qǐng)相關(guān)外語教師參加,共同探討軌道交通專業(yè)的相關(guān)內(nèi)容,為學(xué)生了解國(guó)內(nèi)外軌道交通信息提供幫助。其次,軌道交通英語沙龍。教師可以帶領(lǐng)學(xué)生創(chuàng)編軌道交通相關(guān)的英文情景劇,在輕松的學(xué)習(xí)氛圍下掌握相關(guān)詞匯,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和語用能力。最后建立閱讀俱樂部。對(duì)于很多高職軌道交通專業(yè)的學(xué)生來說,其英語能力較差,需要在閱讀方面更加需要提升自己,所以教師可以為學(xué)生提供一些國(guó)外軌道交通發(fā)展的閱讀材料,進(jìn)而逐漸提升其英語表達(dá)能力,教師可以在班級(jí)中設(shè)立閱讀俱樂部,讓學(xué)生在交流中不斷提升自己。
五、通過校企合作建立英語學(xué)習(xí)基地
隨著“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略的提出,為我國(guó)軌道交通事業(yè)的發(fā)展帶來了新的機(jī)遇,目前我國(guó)軌道交通事業(yè)蒸蒸日上,與世界各國(guó)的軌道交通業(yè)務(wù)往來日加密切,所以高職軌道交通專業(yè)需要加強(qiáng)對(duì)人才的培養(yǎng),通過校企合作可以打造出新型的辦學(xué)模式,有利于對(duì)專業(yè)型的人才進(jìn)行培養(yǎng)。英語作為一門基礎(chǔ)學(xué)科,需要在校企合作教學(xué)中加以重視,制定出科學(xué)的人才培養(yǎng)計(jì)劃,夯實(shí)英語基礎(chǔ),積極實(shí)現(xiàn)“三個(gè)對(duì)接”。高職院校需要與當(dāng)?shù)剀壍澜煌ㄆ髽I(yè)加強(qiáng)合作,為學(xué)生提供頂崗實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì),讓學(xué)生提前適應(yīng)企業(yè)工作環(huán)境,可以在城市舉辦重要國(guó)際會(huì)議期間將學(xué)生安排在重要交通站點(diǎn)或者室內(nèi)迎賓線路中,讓其利用所學(xué)提供服務(wù),最終讓學(xué)生在校企合作下開闊視野,不斷為我國(guó)軌道交通事業(yè)發(fā)展作出貢獻(xiàn)。
結(jié)束語:綜上所述,軌道交通專業(yè)開展基礎(chǔ)英語教學(xué)需要以學(xué)生就業(yè)為出發(fā)點(diǎn),要突出英語教學(xué)的重要地位,進(jìn)而讓學(xué)生逐漸具有學(xué)習(xí)興趣,使其意識(shí)到英語學(xué)習(xí)與專業(yè)的關(guān)系,最終實(shí)現(xiàn)其職業(yè)的良好發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]王薇.高職院?!盾壍澜煌ㄓ⒄Z口語》信息化教學(xué)設(shè)計(jì)探究及應(yīng)用[J].中國(guó)多媒體與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)學(xué)報(bào)(中旬刊),2019(07):173-174.
[2]董桂玲.軌道交通專業(yè)背景下高職英語教學(xué)模式創(chuàng)新研究[J].海外英語,2019(12):236-237.
[3]丁蕾.高職高專院校軌道交通行業(yè)英語測(cè)評(píng)體系研究——以吉林交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院為例[J].才智,2018(34):48.