江蘇省鹽城市迎賓路小學(xué) 楊 娟
教師的教學(xué)活動和學(xué)生的實際生活是不可分割的,陶行知先生的生活化教育這一理念就充分說明了這一點。教育立足于生活,以生活為指導(dǎo),將生活化教育融入到小學(xué)英語課堂教育中去,使英語課堂知識真正走進日常生活。
英語和數(shù)學(xué)、語文一樣在生活中應(yīng)用廣泛,英語作為一種表達工具明顯要在生活中加以運用。但是目前來說,小學(xué)生本身的社交能力就不強,日常的交流中又很少能夠運用到,導(dǎo)致學(xué)生羞于表達且不愿意用英文表達。隨著全球經(jīng)濟化的發(fā)展和對外開放程度的提高,在一些發(fā)展比較好的城市經(jīng)常能夠見到外國人的身影,這種機會非常有利于學(xué)生去進行口語交流,但是現(xiàn)在普遍的情況是小學(xué)生不敢或者不愿意與外國友人交流。
學(xué)生所處的環(huán)境大多是漢語語言的學(xué)習(xí)環(huán)境,教師為了防止學(xué)生不好理解課堂內(nèi)容,也比較多地使用漢語來幫助學(xué)生進行理解。這樣一來,學(xué)生就脫離了真實的語言學(xué)習(xí)環(huán)境,也不利于培養(yǎng)學(xué)生的英語口語表達能力。眾所周知,英語口語的學(xué)習(xí)中語感的培養(yǎng)是相當(dāng)重要的,不能做到英語生活化,也不利于學(xué)生培養(yǎng)語感。
學(xué)生和教師在課堂上可以用英文交流,但是現(xiàn)實生活中小學(xué)生卻不能夠運用英語去進行交流。究其根源,在當(dāng)前的英語課堂教育存在的問題是英語教育和現(xiàn)實生活形成了一種隔離,導(dǎo)致學(xué)生學(xué)習(xí)了知識卻不能做到學(xué)以致用,這是現(xiàn)代教育中的一大缺失。同時,英語生活化的不足還體現(xiàn)在教師不夠重視英語生活化上,如教師不進行英語生活化的課后作業(yè)設(shè)計。
玩是孩子的天性,玩游戲也是同學(xué)們愿意做的事情,但是傳統(tǒng)的英語課堂總是難以滿足英語課堂的趣味性要求。在現(xiàn)階段,雖然大部分教師并不反對這種英語教育的模式,但是教師害怕游戲化的方式,會讓學(xué)生陷入玩樂的狀態(tài),更倡導(dǎo)固本守舊,導(dǎo)致學(xué)生缺乏對英語學(xué)習(xí)的樂趣。
英語教師應(yīng)當(dāng)積極轉(zhuǎn)變和更新教學(xué)的理念,樹立正確的英語生活化教育理念,從現(xiàn)實生活中尋找英語教學(xué)的可用素材,將英語教學(xué)內(nèi)容和現(xiàn)實生活的真實經(jīng)歷結(jié)合在一起,引導(dǎo)學(xué)生去認(rèn)識英語課堂學(xué)習(xí)的本質(zhì),讓學(xué)生提升掌握有效的英語學(xué)習(xí)方法,從而為學(xué)生的全面發(fā)展打下堅實的基礎(chǔ)。在課堂教學(xué)的過程中,結(jié)合學(xué)生英語學(xué)習(xí)的真實訴求,通過開展有效的英語課堂教學(xué)活動,讓學(xué)生樹立正確的英語學(xué)習(xí)觀念。這要求英語教師在踐行陶行知“生活化教育”理念來改善英語課堂教學(xué)的時候,要從教學(xué)內(nèi)容入手,學(xué)習(xí)講究學(xué)習(xí)氛圍,口語交流也可以創(chuàng)設(shè)一定的生活化口語氛圍。課堂上同學(xué)們能夠進行英語交流,很大程度在于英語課堂就是進行英語學(xué)習(xí)和交流的地方。在小學(xué)英語課堂中所學(xué)的內(nèi)容是很貼合生活的,可見陶行知的生活化教育在某種程度上來講是能夠行得通的。既然英語課堂給了口語交流這種氛圍,教師就應(yīng)該把握住這種機會。教師可以用課堂上的五分鐘或者十分鐘來進行日??谡Z交流的練習(xí)。假如說上一單元英語教學(xué)的內(nèi)容是詢問有關(guān)天氣狀況和節(jié)日的內(nèi)容,在課堂上的前五分鐘就可以對同學(xué)們進行詢問。
例 如,“What's the weather today”“When is Mother's Day”等。教師還可以設(shè)置課前同桌之間的口語交流小環(huán)節(jié),抓住傳統(tǒng)節(jié)日的某些特殊性進行一問一答。比如“What gift should I give for Mother's Day”“Will you play with your mother on Mother's Day”等。教師還可以設(shè)置一些特定的場景來幫助學(xué)生用口語進行日常交流。假如兩個同學(xué)在某個商場遇到,該怎么交流?在商場遇到的目的大都是為了購物,所以可以先打招呼,在詢問要買什么東西之類。通過該方法,促進學(xué)生對英語知識的應(yīng)用,使學(xué)生認(rèn)識到英語本身為生活所服務(wù),引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成日常生活中使用英語的好習(xí)慣。
將生活化語言環(huán)境和英語知識的學(xué)習(xí)融合在一起,需要采取有效的方法和措施。一方面,教師需要尊重每一個學(xué)生的學(xué)習(xí)主體地位,轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的英語教學(xué)觀念,將陶行知的“生活化教育”觀念融入其中,保證學(xué)生對英語學(xué)習(xí)有興趣,讓教師和學(xué)生能夠在平等的基礎(chǔ)上進行交流和溝通。另外一方面,教師應(yīng)當(dāng)在“生活化教育”觀念的指導(dǎo)下,對教學(xué)的內(nèi)容進行進一步的完善,從現(xiàn)實的語言環(huán)境中找出英語學(xué)習(xí)的樣本或者典范。真實的語言環(huán)境離不開生活化的英語教學(xué),英語教師必須依托真實的生活情境和生活經(jīng)驗,通過模擬的方式讓學(xué)生從真實的生活環(huán)境中找到可用的課堂資源。英語課堂的生活化教育要依托具體的課堂教學(xué)內(nèi)容,盡可能的為學(xué)生營造真實的語言環(huán)境。
教師可以借助一些特定的物品、肢體語言或者抑揚頓挫的語調(diào)等來打造一個輕松愉快的語言環(huán)境,消除學(xué)生對于語言表達羞澀的情感。這種方式能夠很自然地與生活實際結(jié)合起來,通過構(gòu)建真實的語言環(huán)境,讓學(xué)生將自己學(xué)習(xí)到的交際語言知識應(yīng)用到生活中。例如,教師還可以用歌曲的形式來幫助學(xué)生創(chuàng)造真實的語言環(huán)境。如生日快樂歌,教師可以借助某個學(xué)生的生日,讓學(xué)生真實的表達內(nèi)心的情感。如:“ Whose birthday is today? ”“Who can sing happy birthday songs?”然后借此簡單的教學(xué)生們唱生日快樂歌“happy birthday to you ”。讓同學(xué)們在這種語言環(huán)境下去接受教育,能夠讓他們的英語課堂教學(xué)內(nèi)容變得生活化。通過該方法,不僅實現(xiàn)了英語知識與學(xué)生生活的連接,還促進了學(xué)生對英語語法、英語單詞的實際應(yīng)用,培養(yǎng)了學(xué)生的英語交際能力與應(yīng)用能力。
知識源于生活,又服務(wù)于生活,因此,幼兒園教育活動的開展,只有堅持從幼兒的生活中尋找素材、挖掘材料,才能夠創(chuàng)設(shè)出更多價值性、現(xiàn)實性、易被孩子接受的課程知識,使幼兒在學(xué)習(xí)中能夠更好地聯(lián)系身邊的事物,將學(xué)習(xí)到的知識真正運用到現(xiàn)實生活中,體現(xiàn)出知識的實際用處,幫助幼兒深度的認(rèn)識世界、了解社會、認(rèn)識新事物。而傳統(tǒng)的英語教學(xué)模式就是同學(xué)們一起朗讀、背誦、然后進行教師和學(xué)生的問答等,這些課堂任務(wù)通常都是死板且一成不變的東西,不容易勾起學(xué)生的興趣,某種程度上甚至讓小學(xué)生出現(xiàn)反感和懈怠的狀況。因此,要想打破這種傳統(tǒng)的英語教學(xué)模式,就要把陶行知先生的生活化學(xué)習(xí)引進到教學(xué)課堂中,讓課堂教育變得活躍起來,讓同學(xué)們發(fā)揮自身的主觀能動性。教師可以讓同學(xué)之間互相討論有關(guān)的學(xué)習(xí)內(nèi)容,然后讓同學(xué)進行分組交流。例如,當(dāng)學(xué)生學(xué)習(xí)到有關(guān)醫(yī)生和病人的知識時,就可以讓學(xué)生圍繞該單元的英語學(xué)習(xí)內(nèi)容進行口語交流。教師可以在事前準(zhǔn)備病歷卡等道具,由學(xué)生分別進行醫(yī)生和病人的角色扮演,學(xué)生之間進行病情詢問和病情的康復(fù)建議。
例如,這些常用的語句:“Hello,you don't look very well.”“What happened to yourarm?”“Do you often have toothache?”“ I feel a headache/toothache/stomachache.”“Ihave some clothes and medical cards here.”“ Thank you for your help”“ I wish you a speedy recovery.”等等。這種方式不僅讓同學(xué)們感到新奇有趣,而且能夠更快地掌握學(xué)習(xí)的內(nèi)容,提升學(xué)習(xí)的效率。同時,學(xué)生在使用各類英語短句時,以日常生活交流的方式對英語知識使用,真正地促進了英語知識融入到學(xué)生生活,學(xué)生生活中處處可見英語知識的目的,從而實現(xiàn)英語教學(xué)的生活化目標(biāo)。
陶行知先生提出過兩個理念,即“社會即學(xué)校”和“生活即教育”,這些主張不僅值得引起我們深深的思考和探索,而且能夠把生活和教育結(jié)合起來,大大增強語言的社會性和生活性。我們所學(xué)的語言來源于生活,那么我們就要把語言應(yīng)用在生活中。教師要想將現(xiàn)實生活和教學(xué)內(nèi)容融合在一起進行課后作業(yè)的預(yù)留,需要把握好其中的關(guān)鍵點,教師應(yīng)當(dāng)讓學(xué)生能夠進行生活化知識的聯(lián)想,指導(dǎo)學(xué)生掌握生活化課后作業(yè)完成的技巧。教學(xué)實施中,一方面要樹立起大局意識,堅持從學(xué)生的核心素養(yǎng)發(fā)展視角出發(fā),去開展生活化課程教育活動,在課程知識聯(lián)系生活的過程中,重點培養(yǎng)學(xué)生的科學(xué)精神、探索能力、創(chuàng)新思維、創(chuàng)造能力、實踐能力等核心素養(yǎng)。另一方面,在推動生活化課程建設(shè)時,要堅持從學(xué)生的生活中取材,選用學(xué)生喜聞樂見、感興趣的教育材料,通過對生活化材料的創(chuàng)新運用,促進生活化課程教育活動實施。基于此,英語教師可以通過一些方式來完善自身的課堂教學(xué)體系,家校合作就是其中一種有效的方式。采取家校合作不僅能夠讓學(xué)生感受到學(xué)習(xí)的樂趣,還能夠加深家長和學(xué)生之間的關(guān)系。因此,教師可以發(fā)揮自己的想象去預(yù)留一些生活化的小學(xué)英語課后作業(yè),給家長和學(xué)生留下交流的空間,在家長的協(xié)同幫助下使學(xué)生更好地運用口語。這種生活化的作業(yè)形式必須要能夠使學(xué)生眼前一亮,并且還要兼顧學(xué)生的實際,改變傳統(tǒng)的抄寫和背誦的形式,減輕課業(yè)負擔(dān)。教師可以讓學(xué)生以自己一天的活動作為作業(yè)的內(nèi)容,可以先制作一個模板,讓同學(xué)們根據(jù)自己的情況去補充。
例如,模板的形式可以是:“firstly,...”“next,...”“then,...”“finally,...”。教師可以挑選特定的一天,比如利用中秋節(jié)這一天做一個描述,那么就要用有關(guān)月餅、月亮等有關(guān)的內(nèi)容。比如“ Firstly,Today is Mid-Autumn Festival.I get up at eight o'clock today”“Then,my mother take me to buy moon cakes”“Then,I eat moon cakes and play games in the afternoon ”。這些和學(xué)生的生活息息相關(guān),學(xué)生可以向父母用口語的形式分享自己的一天,提高了學(xué)生的英語口語表達能力,還可以讓他們學(xué)以致用。這種生活化的作業(yè)形式能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,還能讓學(xué)生的學(xué)習(xí)與生活更好的接軌。與此同時,教師還可以鼓勵學(xué)生去親自制作一些用于日常口語交流的小卡片,將這些卡片隨身攜帶,便于學(xué)習(xí)和復(fù)習(xí)。
踐行陶行知的“生活化教育”觀念需要教師認(rèn)識到傳授學(xué)生思考問題和解決問題方法的重要性。英語課堂教學(xué)的源泉來自于生活,但是教師并沒有教會學(xué)生從生活中尋找問題解決的有效方法,使得學(xué)生在進行英語學(xué)習(xí)時缺乏方向的指引,不能用最短的時間和最簡單的方式學(xué)習(xí)英語知識。因此,教師應(yīng)當(dāng)讓學(xué)生從現(xiàn)實生活的角度去考慮問題,盡可能讓學(xué)生從日常生活中積累經(jīng)驗,從而切實感受到用生活解決英語問題的樂趣,從而培養(yǎng)學(xué)生的知識運用能力和創(chuàng)新能力。用生活中的實際問題來解決英語問題的方法有很多種,教師在進行教學(xué)的時候,應(yīng)當(dāng)掌握住學(xué)生學(xué)習(xí)的特點,保證既能讓學(xué)生思考問題和找出解決問題的方法,又能夠在其中獲取成就感和喜悅感。通過對各種方法的分析和研究發(fā)現(xiàn),教師認(rèn)為開展英語課堂游戲的方法是很有效的。這是因為在英語課堂的教學(xué)活動中,玩游戲的形式不僅降低了學(xué)生對知識的抗拒,而且教師也體會到游戲課堂的魅力。通過玩游戲的形式,教師可以及時發(fā)現(xiàn)學(xué)生之間口語交流的難點,及時解決出現(xiàn)的問題,又能保證英語課堂的多樣化和生活化。教師可以先從基礎(chǔ)的英語單詞入手,然后逐漸擴展到整句口語交流。對英語課堂學(xué)習(xí)的難度既不會讓學(xué)生覺得無趣,又能幫助他們更好地復(fù)習(xí)和掌握口語交流的技能。
例如,以學(xué)習(xí)水果的英語單元為例,第一個游戲可以起名叫“touch and guess”。這個游戲很簡單,可以實現(xiàn)準(zhǔn)備不同種類的水果,讓同學(xué)們通過用手去觸碰或者用鼻子去聞,然后猜是什么水果,隨后說出水果的名字。最后,猜對最多的同學(xué)就可以拿走一種水果作為獎勵。教師可以準(zhǔn)備“apple”“orange”“Banana”“grape”and“peaches”等,讓學(xué)生大聲地講出水果的名字,這樣不僅可以鍛煉學(xué)生的膽量,還更加有趣。之后就可以進行難度的升級,讓同學(xué)們互相詢問對于水果的喜好以及為什么愛吃這種水果等。如“What is the most common fruit in your home?”“Why do you hate apples/oranges/bananas/peaches?”“Can you peel an apple?”“I like the fruit you like”等。
陶行知先生的生活化教育理念聯(lián)系了現(xiàn)實生活和小學(xué)的英語教育,讓學(xué)生能夠懂得應(yīng)用得英語,還能夠懂得生活。因此,教師必須轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的觀念,深層次的理解陶行知先生的教育理念,給學(xué)生更好的生活化教育,才能幫助英語課堂提升質(zhì)量。