舒暢 徐倩

摘 要：云端實景案例教學(xué)是一次全新的教學(xué)探索，既是傳統(tǒng)案例教學(xué)的升華，更是線上教學(xué)技術(shù)的練兵場。本研究在分析云端實景案例教學(xué)運行機理基礎(chǔ)上，通過其在三農(nóng)干部培訓(xùn)中的應(yīng)用實踐，探討教學(xué)優(yōu)勢、技巧和推廣注意的事項。結(jié)果表明：云端實景案例教學(xué)在實踐中不僅具有可行性，且教學(xué)效果受到一致好評，能幫助學(xué)員將學(xué)到的案例知識經(jīng)驗轉(zhuǎn)化為解決實際工作問題的能力。最后，本研究提出這種教學(xué)方式適用范圍廣，更適用于主題復(fù)雜的案例，但需要培訓(xùn)師具有調(diào)查研究能力、溝通協(xié)調(diào)能力、腳本編寫能力、教學(xué)控場能力、總結(jié)歸納能力、視頻制作能力等多種綜合能力，需要科學(xué)設(shè)計教學(xué)方案、提升培訓(xùn)師綜合能力、結(jié)合培訓(xùn)主題選擇不同呈現(xiàn)形式等。

關(guān)鍵詞：案例教學(xué);線上教學(xué)技術(shù);適用條件

一、引言

近年來，中央對干部培訓(xùn)實效性和針對性提出越來越高的要求，案例教學(xué)作為重要教學(xué)方法之一，受到高度重視。《2018—2022年全國干部教育培訓(xùn)規(guī)劃》指出，省級以上黨校（行政學(xué)院）、干部學(xué)院、社會主義學(xué)院主體班次中，運用研討式、案例式、模擬式、體驗式、辯論式等互動式教學(xué)方法的課程比重不低于30%;《中國共產(chǎn)黨黨校（行政學(xué)院）工作條例》指出黨校（行政學(xué)院）應(yīng)大力推行研究式教學(xué)，綜合運用講授式和案例式、模擬式、體驗式等互動式教學(xué)方法，加大案例教學(xué)力度，推動案例庫建設(shè)。

但案例教學(xué)在實踐中還存在應(yīng)用瓶頸，影響教學(xué)效果。一是受場地、時間、經(jīng)費等客觀條件制約。傳統(tǒng)案例講座多是由主講人在特定空間里講授，直觀性不太強，很難引發(fā)學(xué)員共情;現(xiàn)場參觀可以提供鮮活的畫面感、身臨其境的感受、與講解人互動等，學(xué)員容易浸入情境，觸發(fā)思考。但一旦人數(shù)過多，可能出現(xiàn)現(xiàn)場嘈雜、后排學(xué)員聽不清講解等情況。另外，現(xiàn)場參觀時間也有限，大多只能在有限車程距離內(nèi)選擇合適現(xiàn)場教學(xué)點，講解效果相對會差些。二是受培訓(xùn)師講解水平等主觀原因限制。培訓(xùn)師催化效果好壞直接影響到整體教學(xué)效果。現(xiàn)實中，干部培訓(xùn)案例講解人主要是研究者、培訓(xùn)組織管理者和實踐者。研究者專攻學(xué)術(shù)，難以充分考慮學(xué)員培訓(xùn)需求;培訓(xùn)組織管理者雖了解培訓(xùn)需求，卻沒太多時間跟蹤調(diào)研一個案例，大多通過二手資料獲取，教學(xué)效果大打折扣;實踐者多是案例相關(guān)者，對案例非常熟悉，但不一定能把重點理清楚，缺少總結(jié)提煉能力和授課經(jīng)驗。

在這些制約條件下，學(xué)員不知道從案例本身遷移到自身的橋梁在哪里，不知道從哪些方面學(xué)習(xí)借鑒，教學(xué)性和啟發(fā)性都不強?！坝鞋F(xiàn)場無教學(xué)、有案例無啟發(fā)”的現(xiàn)象常見，很難發(fā)揮案例教學(xué)應(yīng)有價值，亟需優(yōu)化創(chuàng)新案例教學(xué)方式。

案例教學(xué)起源于20世紀(jì)20年代哈佛商學(xué)院的案例教學(xué)法，圍繞培訓(xùn)目的，把真實情境典型化處理，開發(fā)成供學(xué)員思考分析和決斷的案例，提供給學(xué)員研究討論，以提高學(xué)員分析和解決問題的能力。國內(nèi)的《教育大辭典》將案例教學(xué)法定義為通過組織學(xué)生討論一系列案例，提出解決問題的方案，使學(xué)生掌握有關(guān)專業(yè)技能、知識和理論[1]。案例教學(xué)法強調(diào)案例典型鮮活、教師控場能力、教學(xué)組織獨特性和課前準(zhǔn)備的充分性[2]。案例教學(xué)法包括開發(fā)案例、引入案例、討論案例和結(jié)論四部分，全程與成人善于學(xué)習(xí)分析研究的特性相適應(yīng)，又能解決成人業(yè)務(wù)培訓(xùn)提升能力的訴求，凸顯成人學(xué)習(xí)的自主性強、為學(xué)習(xí)而來、希望參與等特點[3]，因此，在成人教育特別是干部培訓(xùn)中，案例教學(xué)應(yīng)用頗廣。

干部培訓(xùn)要開展好案例教學(xué)，需要處理好目標(biāo)設(shè)計與案例選材的關(guān)系、教學(xué)案例與研究案例的關(guān)系、知識傳授與能力提升的關(guān)系、案例過程與結(jié)果呈現(xiàn)的關(guān)系、個人思考與小組分享的關(guān)系、學(xué)員討論與教師點評的關(guān)系、案例評析與理論延伸的關(guān)系、旁觀者立場與介入者立場的關(guān)系[4]，要重點關(guān)注干部學(xué)員對案例教學(xué)的評價及自身對案例教學(xué)的體會、總結(jié)、歸類[5]。三農(nóng)干部培訓(xùn)課程應(yīng)選擇與培訓(xùn)主題相關(guān)、可落地的經(jīng)典或新穎案例，給學(xué)員提供充足背景資料、引導(dǎo)互動、點評啟發(fā)等[6]。

隨著網(wǎng)絡(luò)教育的興起，特別是新冠肺炎疫情暴發(fā)以來，線上案例教學(xué)課程得到更多探索。線上案例教學(xué)要堅持討論為主、案例真實相關(guān)等原有案例教學(xué)的基本原則外，還要面臨如何提高線上課堂可控性、如何開發(fā)本土化優(yōu)質(zhì)案例等問題，更要注重發(fā)揮學(xué)員充分獨立思考、實時便捷了解案例背景等線上教學(xué)特有優(yōu)勢[7]。

綜上來看，已有文獻在案例教學(xué)（法）、線上案例教學(xué)、干部培訓(xùn)案例教學(xué)等方面有了較為豐富的研究，但還存在以下研究空間：一是缺少對線上案例教學(xué)特別是云端實景案例教學(xué)運行機理的理論性研究。需要理清云端實景案例教學(xué)與線上案例教學(xué)、傳統(tǒng)案例教學(xué)的關(guān)系與區(qū)別，闡明云端實景案例教學(xué)的概念、內(nèi)涵、特點、優(yōu)劣勢;二是缺少云端實景案例教學(xué)方面的實踐性研究。云端實景案例教學(xué)屬于新鮮事物，教學(xué)流程步驟是什么、教學(xué)效果如何、能否推廣、推廣適用條件是什么等等問題亟須通過實踐檢驗。

基于此，本研究在分析云端實景案例教學(xué)運行機理基礎(chǔ)上，以三農(nóng)干部培訓(xùn)為例，開展云端實景案例課程開發(fā)應(yīng)用實踐，運用鮮活案例，探索如何利用線上平臺優(yōu)化創(chuàng)新案例教學(xué)方式、提升干部培訓(xùn)效果，為干部培訓(xùn)的線上教學(xué)和案例教學(xué)提供實踐借鑒和研究價值。

二、云端實景案例教學(xué)的運作機理

（一）云端實景案例教學(xué)內(nèi)涵

云端實景案例教學(xué)是深度融合原有現(xiàn)場參觀、案例講座等多種教學(xué)形式優(yōu)勢，利用線上教學(xué)技術(shù)，打造情景式、立體式的線上實景教學(xué)，其目的是促進學(xué)員從觀光式學(xué)習(xí)向沉浸式學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變，啟發(fā)學(xué)員獲得案例借鑒價值（如圖1）。

云端實景案例教學(xué)主要分為五個步驟：一是選擇案例。要求案例具有典型性、鮮活性、可借鑒性、可推廣性、可播放性、符合學(xué)員培訓(xùn)需求等特點。二是調(diào)研案例。前往案例發(fā)生地調(diào)研，充分了解案例背景、特點、借鑒價值。三是拍攝編輯案例素材。制定教學(xué)方案，實景拍攝獲取案例素材，通過后期編輯形成教學(xué)視頻。四是觀看視頻課程并互動。學(xué)員觀看時在留言板、學(xué)員微信群、騰訊會議等線上平臺，或在線下教室內(nèi)發(fā)表看法。五是總結(jié)點評。培訓(xùn)師作為案例講解人，做好控場工作，并總結(jié)案例的可推廣價值和適用條件，也可邀請相關(guān)組織部門開展專業(yè)點評。

可以看出，云端實景案例教學(xué)有五個基本原則。

核心是案例。無論是調(diào)研、素材獲取還是視頻編輯，核心是圍繞如何將案例說清楚、講明白，讓學(xué)員有啟發(fā)、有借鑒。

形式是云端。利用課程視頻播放平臺、線上互動留言板、線上交流群等線上教學(xué)技術(shù)手段，為學(xué)員打造云上課程，讓學(xué)員在學(xué)習(xí)觀看中獨自思考、互動交流、啟迪思考。

手段是實景。實景拍攝出來的畫面，能夠幫助學(xué)員迅速進入案例情境，調(diào)動學(xué)員參與積極性。

連接是根本。學(xué)員觀看案例后，是否有思考和啟發(fā)是決定教學(xué)是否成功的標(biāo)志，需要制定一套教學(xué)流程幫助學(xué)員從案例本身遷移到自己實際工作中。

點評是升華。抽絲剝繭、提煉案例價值對案例講解人是一場關(guān)于調(diào)研能力、資料獲取能力、視頻編輯能力、總結(jié)提煉能力、專業(yè)研究能力的綜合性、高難度考驗。

（二）云端實景案例教學(xué)在三農(nóng)干部培訓(xùn)中的教學(xué)優(yōu)勢

案例教學(xué)利用真實案例作教具引導(dǎo)學(xué)員對案例中的起因背景、問題困難、成效經(jīng)驗進行思考評價和研究討論，使學(xué)員掌握實踐中分析解決問題的能力。而三農(nóng)干部培訓(xùn)以業(yè)務(wù)培訓(xùn)為主，學(xué)員更多關(guān)注的是培訓(xùn)內(nèi)容是否有幫助性。因此，案例教學(xué)的教學(xué)理念與三農(nóng)干部參訓(xùn)需求相契合。

云端實景案例教學(xué)應(yīng)用在三農(nóng)干部培訓(xùn)中具有其獨特教學(xué)優(yōu)勢，能夠幫助全方位了解三農(nóng)案例。三農(nóng)案例具有范圍廣、周期長、區(qū)域差異大、情況復(fù)雜多變的特點，將其開發(fā)成教學(xué)案例，可能會涉及多個主體或鄉(xiāng)村發(fā)展的方方面面，情況復(fù)雜、剖析難度大，單靠講解或現(xiàn)場參觀難以了解全貌。通過云端實景案例教學(xué)，既可改變?nèi)r(nóng)案例可看性不強的局面，也利于學(xué)員理解三農(nóng)案例背后的本質(zhì)特點和借鑒價值。

三、云端實景案例教學(xué)的實踐探索

（一）案例開發(fā)背景

畜禽糞污治理是畜牧干部重要培訓(xùn)內(nèi)容之一。2020年，農(nóng)業(yè)農(nóng)村系統(tǒng)某組織部門要求開展主題為畜禽糞污治理的案例教學(xué)，重點推廣畜禽糞污全量化還田理念和社會化服務(wù)還田模式，培訓(xùn)對象為804名各省廳相關(guān)處室負(fù)責(zé)人及畜牧大縣農(nóng)業(yè)農(nóng)村部門負(fù)責(zé)人，希望能找到合適的案例推廣。

黑龍江哈爾濱市雙城區(qū)糞污還田社會化服務(wù)模式因符合組織部門主流理念導(dǎo)向、生態(tài)效果顯著，成為首選案例。但是教學(xué)設(shè)計組遇到三個難題：首先是學(xué)員難前往現(xiàn)場。受新冠肺炎疫情影響，只能采用線上培訓(xùn)，而培訓(xùn)時間正值夏末秋初，不是施肥季節(jié)，畜禽糞污還田場景未必看得到。其次是案例可看性不強。該案例現(xiàn)場只有糞污加工、運輸設(shè)施設(shè)備，如果沒有畫面直觀感，又很難進入情境。再次是案例具有復(fù)雜性。案例雖小，“五臟俱全”。糞污還田社會化服務(wù)模式要落地，涉及養(yǎng)殖場戶、第三方社會化服務(wù)組織、種植戶、技術(shù)監(jiān)測單位、當(dāng)?shù)卣榷喾街黧w，如果是簡單請一個人來課堂講授或者到某個現(xiàn)場點參觀，很難說清案例來龍去脈、運作機制和經(jīng)驗做法。

那么，如何在線上培訓(xùn)過程中，讓來自不同地區(qū)學(xué)員通過這個案例接受全量化還田理念和社會化服務(wù)模式？結(jié)合這些考慮，教學(xué)設(shè)計組決定用多機位視頻錄制、航拍、剪輯技術(shù)，讓學(xué)員足不出戶、全方位了解案例全程，使學(xué)員有身臨其境的畫面感，避免枯燥乏味。另外，線上教學(xué)帶給學(xué)員安靜學(xué)習(xí)、獨自思考的氛圍，也排除了真實現(xiàn)場中的不穩(wěn)定因素。

（二）案例開發(fā)應(yīng)用流程

教學(xué)設(shè)計組首先要充分了解案例，結(jié)合培訓(xùn)目標(biāo)設(shè)計出教學(xué)方案（調(diào)研方案+錄制方案+講授方案），隨后，前往實地調(diào)研相關(guān)行為主體，全面把握該模式運作流程。

在實地調(diào)研中，采用“焦點訪談”形式，拍攝獲取大量訪談素材和實景空鏡頭。調(diào)研當(dāng)?shù)剞r(nóng)業(yè)農(nóng)村局相關(guān)負(fù)責(zé)人，重點了解案例背景、特點、政府支持力度、未來理念走向等;調(diào)研第三方社會化服務(wù)組織，重點了解糞污全量化利用理念的優(yōu)越性和適用性、全量化利用技術(shù)、社會化還田運作流程、利益聯(lián)結(jié)機制、社會環(huán)境經(jīng)濟效益、困難及展望等;調(diào)研相關(guān)養(yǎng)殖戶和種植戶，重點了解種養(yǎng)基本情況、使用該技術(shù)的成本和效果、參與社會化服務(wù)的方式和困難、政府扶持情況等。

在編輯案例過程中，突出問題性和互動性，用提問方式引導(dǎo)學(xué)員進入情境，用畜禽糞污無害化處理設(shè)備和資源化利用設(shè)備運行等空鏡頭增加生動畫面感，用PPT總結(jié)教學(xué)要點，幫助學(xué)員理清思路。

在授課過程中，學(xué)員通過班級學(xué)員微信群、線上留言板等方式發(fā)表看法，培訓(xùn)師作為點評人，與學(xué)員一起探討案例的創(chuàng)新性和借鑒性，增加學(xué)員的討論性和案例價值性，幫助學(xué)員更好聯(lián)結(jié)案例與自身的關(guān)系，啟發(fā)學(xué)員結(jié)合實際工作情況思考推廣的適宜性。

（三）案例教學(xué)實踐效果

案例視頻時長43分鐘，受到組織部門和學(xué)員一致好評，點擊量達(dá)到2765人次，在所有課程中位居首位。學(xué)員不僅感受到現(xiàn)場的“全景”和“鮮活”，還逐層揭開案例成功本質(zhì)，思考模式可推廣性和適用性，稱贊“以案說法、易懂宜用、生動形象”“授課方式代入感強、講得透”“想去現(xiàn)場考察，求合作”。

四、云端實景案例教學(xué)的關(guān)鍵技巧

云端實景案例教學(xué)重點圍繞“讓學(xué)員感興趣”“讓學(xué)員了解它”“讓學(xué)員認(rèn)可它”“讓學(xué)員思考它的借鑒性”“讓學(xué)員催化結(jié)論”五個環(huán)節(jié)，從案例學(xué)習(xí)遷移到自身工作，層層深入，每個環(huán)節(jié)中都有關(guān)鍵技巧。

（一）針對“如何讓學(xué)員感興趣”，關(guān)鍵技巧是把核心“賣點”解釋清楚、營銷出去

核心“賣點”是誘發(fā)學(xué)員感興趣的關(guān)鍵要素。以上述案例為例，特點是全量化利用和社會化服務(wù)。如何把這個賣點宣傳出去，需要把故事說透，找出差異性。例如，為什么這個地方選擇了全量化利用？什么條件讓它實現(xiàn)了社會化服務(wù)？第三方社會化服務(wù)組織和其他地方的第三方比較，成功的優(yōu)勢和原因是什么等。經(jīng)過前期調(diào)研，教學(xué)設(shè)計組了解到，第三方社會化服務(wù)組織的處理技術(shù)運行成本較低，社會化服務(wù)模式能實現(xiàn)糧食作物施用糞肥，解決了目前畜禽糞污處理設(shè)施設(shè)備昂貴、糧食作物使用意愿不強等常態(tài)現(xiàn)象，這就成為它的核心賣點，也是吸引學(xué)員繼續(xù)看下去、想了解的動力。要把這些賣點在剛開始就設(shè)計出來，引起大家注意。

（二）針對“如何讓學(xué)員了解它”，關(guān)鍵技巧是結(jié)合案例特點設(shè)計訪談腳本

這個案例特點是介紹模式運作機制和理念，不僅要讓學(xué)員了解技術(shù)選擇和設(shè)備應(yīng)用，更需要了解參與這個模式的所有主要相關(guān)利益主體的行為意愿。因此，本次訪談腳本采用“焦點訪談”形式，先后采訪政府、第三方社會化服務(wù)組織、養(yǎng)殖戶、種植戶、科研工作者五個核心利益主體，全方位解讀案例，以便學(xué)員后續(xù)分析、總結(jié)、思考。

（三）針對“如何讓學(xué)員認(rèn)可它”，關(guān)鍵技巧是讓學(xué)員看到效果

在上述案例中，教學(xué)設(shè)計組運用了攝像機、無人機等錄制設(shè)備拍攝大量機器運作、施肥后作物長勢等實景;通過采訪問題，讓模式運行成本收益、經(jīng)濟生態(tài)社會效果、主體參與程度等信息從這些相關(guān)主體口中說出，更顯真實可信。

（四）針對“如何讓學(xué)員思考它的借鑒性”，關(guān)鍵技巧是幫助學(xué)員找共性

在上述案例中，教學(xué)設(shè)計組時刻注重保持問題導(dǎo)向，引導(dǎo)學(xué)員發(fā)現(xiàn)共性。比如設(shè)計一些普遍存在的問題：為什么不使用尋常可見的處理技術(shù)？為什么在別的地區(qū)，糧食作物施用糞肥難度很大，這邊卻施用比例比較高？等等，搭建與學(xué)員之間的共鳴，營造學(xué)員仿佛就在現(xiàn)場提問的氛圍，帶著學(xué)員疑問，引導(dǎo)學(xué)員思考這個案例能夠解決工作中遇到的哪些共性問題。

（五）針對“如何讓學(xué)員催化結(jié)論”，關(guān)鍵技巧是協(xié)助學(xué)員下結(jié)論

重點是通過點評點睛升華，與學(xué)員的思考碰撞對標(biāo)，幫助學(xué)員判定案例是否可以借鑒，激發(fā)自己對工作中一些問題的思考，得出自己的認(rèn)知構(gòu)架。在上述案例中，通過教學(xué)點評環(huán)節(jié)，總結(jié)亮點的同時拋出關(guān)于該案例適用條件的探討，引導(dǎo)學(xué)員判定自己所在地區(qū)的條件是否適合推廣這個案例，有哪些欠缺條件，從哪里開始提升等。

五、云端實景案例教學(xué)推廣的注意事項

（一）推廣的師資要求

云端實景教學(xué)對培訓(xùn)師提出更高要求。培訓(xùn)師既是腳本設(shè)計人、訪談主持人和視頻制作人，還是調(diào)研者、研究者和點評人，多重身份要求培訓(xùn)師在設(shè)計、錄制和制作中既要調(diào)動被采訪人回應(yīng)的積極性，又要勾起學(xué)員的觀看興趣，還要讓學(xué)員有所觸動、有所啟發(fā)?？偨Y(jié)來看，要具備以下較強的業(yè)務(wù)能力。

1.調(diào)查研究能力

培訓(xùn)師做好前期調(diào)查研究工作，不僅要全面了解案例前因后果、案例的行業(yè)地位、行業(yè)政策主要導(dǎo)向等基本背景，還要了解學(xué)員具體培訓(xùn)需求、安心的問題有哪些、哪些問題被采訪人愿意回答等，才能為后續(xù)教學(xué)的專業(yè)性提供基本支撐。

2.溝通協(xié)調(diào)能力和腳本編寫能力

溝通協(xié)調(diào)能力至關(guān)重要。培訓(xùn)師要做好周密錄制準(zhǔn)備，包括提前與相關(guān)主體交流訪談，告知被采訪人可能會問什么問題，用什么表達(dá)方式問等，了解對方的回答結(jié)果，再合理調(diào)整腳本。

3.教學(xué)控場能力和總結(jié)歸納能力

培訓(xùn)師要組織好學(xué)員互動，把握好課堂節(jié)奏，這就需要基于培訓(xùn)師充分的教學(xué)組織經(jīng)驗;做好總結(jié)點評工作，要對案例背景、行業(yè)背景、案例流程及效果、學(xué)員培訓(xùn)需求充分了解，能夠點出案例的借鑒性、適用性、與學(xué)員的具體聯(lián)結(jié)點，點評總結(jié)要簡明扼要、客觀評價、不偏不倚，將課堂交給學(xué)員，引發(fā)學(xué)員思考，而不是下定義去判斷案例的“是”與“否”。

4.視頻制作能力

云端實景教學(xué)課程視頻必須確保條理清晰、啟發(fā)性強，要體現(xiàn)新穎、亮點、啟發(fā)性和生動鮮活感。培訓(xùn)師要有較強的整理優(yōu)化素材能力。

（二）推廣的范圍要求

1.適用需求廣

適用于因時間、空間受限，看不到最佳案例現(xiàn)場，案例現(xiàn)場可看性不強等情況。

2.適用主題復(fù)雜

適用于很難從單個現(xiàn)場點或單個主體介紹中能全面深入了解的案例主題。以三農(nóng)干部培訓(xùn)為例，從某個機制、模式、政策如何落地，到產(chǎn)業(yè)發(fā)展、鄉(xiāng)村治理、綠色農(nóng)業(yè)、人居環(huán)境整治、科技創(chuàng)新等宏觀實驗，可嘗試探索。

3.適用教學(xué)形式多樣

根據(jù)教學(xué)目的的不同，可延伸的形式多種多樣?？扇烤€上互動，也可線上線下相結(jié)合;可單獨成一個案例教學(xué)課，也可作為某個培訓(xùn)主題的案例引子;可增加研討互動比重，現(xiàn)場討論總結(jié)，還可請權(quán)威點評人介入……，等等。

六、結(jié)語

云端實景案例教學(xué)利用線上教學(xué)技術(shù)，通過選擇合適案例、調(diào)研案例、拍攝編輯素材、觀看教學(xué)視頻、教學(xué)互動、總結(jié)點評等教學(xué)環(huán)節(jié)，打造情境式、沉浸式教學(xué)環(huán)境，通過線上案例展現(xiàn)和互動討論點評，提升學(xué)員思考的深度和廣度，進而指導(dǎo)工作實踐。在三農(nóng)干部培訓(xùn)實踐中證實，云端實景案例教學(xué)不僅具有實踐可行性，且教學(xué)效果受到一致好評。

但要推廣云端實景案例，需要注意以下幾點：首先，要科學(xué)設(shè)計教學(xué)方案。讓學(xué)員從對案例“感興趣”“了解”“認(rèn)可”“思考借鑒性”到“催化結(jié)論”，層層深入，將學(xué)習(xí)案例的培訓(xùn)需求轉(zhuǎn)化為掌握借鑒的培訓(xùn)需求。其次，要提升培訓(xùn)師綜合能力。包括調(diào)查研究能力、溝通協(xié)調(diào)能力、腳本編寫能力、教學(xué)控場能力、總結(jié)歸納能力、視頻制作能力等。再次，要結(jié)合培訓(xùn)主題選擇不同呈現(xiàn)形式。云端實景案例教學(xué)更適用于復(fù)雜的培訓(xùn)主題，可根據(jù)教學(xué)目的不同，呈現(xiàn)多種教學(xué)形式。

參考文獻

[1] 王青梅，趙革.國內(nèi)外案例教學(xué)法研究綜述[J].寧波大學(xué)學(xué)報：教育科學(xué)版，2009，31（03）：7-11.

[2] 劉建新，盧厚清.案例教學(xué)法的起源、特點與應(yīng)用研究[J].南京工程學(xué)院學(xué)報（社會科學(xué)版），2011，11（01）：60-64.

[3] 鄭金洲.我國教育系科發(fā)展史略[J].華東師范大學(xué)學(xué)報（教育科學(xué)版），1999（04）：39-55.

[4] 林存華.干部教育培訓(xùn)運用案例教學(xué)需要處理好的幾個關(guān)系[J].黨政論壇，2021（01）：58-61.

[5] 丁葵桃.淺析案例教學(xué)在干部教學(xué)中的特點、意義及實踐[J].湖南省社會主義學(xué)院學(xué)報，2015，16（01）：64-65.

[6] 舒暢，王紅.互動式教學(xué)在三農(nóng)干部培訓(xùn)中的應(yīng)用研究[J].農(nóng)業(yè)農(nóng)村部管理干部學(xué)院學(xué)報，2020（02）：5-10.

[7] 宋麗紅，張榮.線上授課中應(yīng)用案例教學(xué)的挑戰(zhàn)與反思[J].中國多媒體與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)學(xué)報（上旬刊），202（12）：51-53.

（中文校對：彭水洪）

Advantages， Skills and Promotion of “Cloud” Real Case Teaching ： A case study of Training for Agricultual and Rural Cadres

SHU Chang XU Qian*

（Agricultural Management Institute， Ministry of Agriculture， Beijing 102208）

Abstract： Cloud real case teaching is a new teaching exploration， which is not only the sublimation of traditional case teaching， but also the training ground of online teaching technology.Based on the analysis of the operational mechanism of cloud real case teaching， the author discusses the teaching advantage skills and matters for attention in promotion through its application practice in the training of rural cadres in agriculture.The results show that the cloud real case teaching is not only feasible in practice， but also highly praised for its teaching effect， which can help students transform the case knowledge and experience learned into the ability to solve practical work problems. Finally，? the author? proposed the teaching methods is wide and are more suitable for complex cases， but requires the trainer has the comprehensive ability， such as research ability， communication and coordination ability， writing teaching ability， control ability， summarizing ability， video production ability， which needs to scientific design teaching plan，increase training comprehensive ability， choose different forms of presentation combined with the training theme .

Keywords： case teaching;online teaching technology;applicable conditions

（英文校譯：彭水洪）