国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

論《呼蘭河傳》獨(dú)特藝術(shù)美

2024-05-17 09:51崔慧站
文學(xué)藝術(shù)周刊 2024年2期
關(guān)鍵詞:呼蘭河傳呼蘭河團(tuán)圓

崔慧站

紅被譽(yù)為中國二十世紀(jì)三十年代的“文?學(xué)洛神”,她的長篇小說《呼蘭河傳》更被茅?盾先生贊美為“一篇敘事詩,一幅多彩的風(fēng)土?畫,一串凄婉的歌謠”?!逗籼m河傳》吸收了?許多其他藝術(shù)作品的長處,比如散文的抒情筆?法、戲劇的諷刺手法及電影的陌生化敘事等,?描繪出一幅幅美好的鄉(xiāng)土風(fēng)景畫,給讀者帶來?獨(dú)特的審美體驗(yàn)。同時(shí),蕭紅把她含蓄深刻的?情感傾注其中,既表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念、兒時(shí)?歡樂的眷戀,也反映了對(duì)悲劇的思索、對(duì)理?想的追尋。本文將從語言風(fēng)格、兒童視角、理?想追求三個(gè)角度分析《呼蘭河傳》獨(dú)特藝術(shù)之?美。

一、語言風(fēng)格之美

語言是文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)造的基礎(chǔ)要素?!逗?蘭河傳》敘述了以“呼蘭河”為中心的小城故?事,在鄉(xiāng)土民情的刻畫上,它所使用的語言獨(dú)?具魅力。初讀小說,質(zhì)樸平實(shí)的語言將讀者置?于鄉(xiāng)土美好風(fēng)情的氛圍里,散文化的抒情方式?也使讀者能夠沉浸在獨(dú)特的情感體驗(yàn)中;細(xì)細(xì)?品讀,作者超然的敘事態(tài)度能夠讓讀者進(jìn)行積?極理性的思考,沉重的心情也就愈發(fā)凸顯。

首先,蕭紅善于運(yùn)用白話式的語言,展?現(xiàn)呼蘭小城的鄉(xiāng)土民俗之美,比如“呼蘭河就?是這樣的小城,它并不怎樣繁華,只有兩條大?街,一條從南到北,一條從東到西,兩條街道?交織在一起形成了一個(gè)十字路口……除了東二

14????文學(xué)藝術(shù)周刊

街道、西二街道、十字街之外,再就是些小胡?同了,東二街道上的火磨房、賣豆芽菜的王寡?婦、扎彩鋪……小胡同里有賣燒餅的、麻花的,?賣涼粉的,還有‘火燒云等”。簡單平實(shí)的?語言就像是在與讀者娓娓道來,十分具有畫面?感。這樣的小城生活并不繁華,只有熙熙攘攘?的人群、古樸的店鋪陳列,卻是蕭紅記憶深處?最美好的故鄉(xiāng),蘊(yùn)含著她對(duì)家鄉(xiāng)深深的眷戀與?熱愛。

其次,蕭紅善于將創(chuàng)作散文的情感和心境??帶入小說的創(chuàng)作中,使其小說也帶有散文化的??敘述情調(diào)。比如“滿天星光,滿屋月亮,人生??如何,為什么這么悲涼”,蕭紅運(yùn)用白描的手??法,通過環(huán)境的渲染,將淡淡的憂傷和哀愁展??現(xiàn)得淋漓盡致。更為獨(dú)特的是,蕭紅巧妙運(yùn)用??陌生化的手法,冷靜地觀察和敘述呼蘭河小城??中的許多人和事。小說在敘述小團(tuán)圓媳婦挨打??時(shí),并沒有直接地貶低和批判婆婆的行為,而??是從兒童的視角,單純、客觀地轉(zhuǎn)述婆婆的語??言: “她來到我家,我沒給她氣受,哪家的媳??婦不受氣,一天不挨一頓打,不挨幾場罵?可??是我也打過她,那是我要給她一個(gè)下馬威。我??只打了她一個(gè)多月,雖然說我打得狠了一點(diǎn),??可是不狠哪能夠規(guī)矩出一個(gè)好人來。我也是不??愿意狠打她的,打得連喊帶叫的,我是為她著??想,不打得狠一點(diǎn),她是不能夠中用的?……”?雖然小團(tuán)圓婆婆的罪惡行徑被輕描淡寫地表達(dá)??出來,但“只”“是”“可是”“也是”等詞??在文中多次出現(xiàn),蕭紅通過諷刺的方式,表達(dá)了對(duì)該行為的痛恨及對(duì)封建社會(huì)的不滿。

總的來說,蕭紅對(duì)于家鄉(xiāng)民俗的描寫是在?鄉(xiāng)情和理性的矛盾沖突中完成的,其中既寄托?了對(duì)家鄉(xiāng)美好的感懷,又不得不冷靜地觀察和 審視小城里變態(tài)、扭曲的社會(huì)心理。蕭紅正是?通過自然流暢的語言實(shí)現(xiàn)了文章獨(dú)特的表達(dá)效?果,白話式、散文化的語言再現(xiàn)了許多小城中?有趣、耐人尋味的畫面,既緩和了丑陋現(xiàn)實(shí)帶?來的心理沖擊,也容易讓讀者產(chǎn)生情感上的共?鳴;陌生化的敘事手法則使作者能夠從對(duì)家鄉(xiāng)?的眷戀中抽離出來,客觀地剖開現(xiàn)實(shí),向人們?展示這片土地的興盛與苦難,具有其獨(dú)特的藝 術(shù)美感。

二、兒童視角之美

傳統(tǒng)小說一般采用的敘述視角是全知視?角,而《呼蘭河傳》敘事視角的獨(dú)特之處是運(yùn) 用了兒童復(fù)合視角安排故事情節(jié)。小說的前兩?章采用的是兒童全知視角,介紹了呼蘭河小城?的生活場景,這里的兒童雖然隱藏在故事的背?后,但在細(xì)節(jié)處也能察覺到兒童的獨(dú)特存在,?比如“東二道街上的扎彩鋪,就扎的是這一?些。一擺起來,又威風(fēng),又好看”。只有天真?可愛的孩童才會(huì)覺得扎彩鋪里的陳設(shè)威風(fēng)、好?看,蕭紅對(duì)于兒童心理的把控不可謂不精準(zhǔn);?后面的章節(jié)多采用兒童有限視角,呈現(xiàn)出不同?于成人視角的獨(dú)特效果,大大增加了文章的審 美情趣。兒童具有浪漫的想象力和細(xì)致的觀察?力,可以察覺到生活中許多細(xì)微之處,由兒童?視角展開的敘事模式可以使文章語言更加靈?動(dòng)、活潑,還可以深化文章的表達(dá)效果,呈現(xiàn)?出其獨(dú)特的審美意蘊(yùn)。

首先,兒童思維下的世界富有濃厚的生命?力,能夠帶領(lǐng)讀者走向詩意的美好世界,品味?童真、童趣。比如“磚頭曬太陽,就有泥土來?陪著。有破壇子,就有破大缸。有豬槽子就有

鐵犁頭。像是它們都配了對(duì),結(jié)了婚”。這樣?的表述使平凡的事物變得鮮活可愛,讀起來輕 松自在。還有小說中對(duì)小城風(fēng)情的描寫,成為?孩童視角下一幅幅美麗的風(fēng)景畫:小城里的晚?霞被叫作“火燒云”,它把小孩子的臉照得通?紅,把大白狗變成大紅狗,把紅公雞變成金色?的,連瓜果蔬菜都折射著彩色的光輝。孩童眼?里美麗的色彩世界自然動(dòng)人,體現(xiàn)了兒童獨(dú)特?的審美情趣,如此細(xì)膩的寫法也給小說增添許 多浪漫色彩,使小說充滿藝術(shù)魅力。

其次,兒童簡單活潑的語言蘊(yùn)含著作者濃?厚的情致,能夠深化文章的表達(dá)效果。兒童視?角中最溫暖、最柔軟的部分是對(duì)和祖父溫馨生?活的描寫。祖父的后花園是孩童視角下充滿樂?趣的小世界,在那里,她可以跟著祖父栽花拔?草、嬉笑玩鬧,可以望著廣闊無垠的天地、郁?郁蔥蔥的草木,無憂無慮的生活,這也成為蕭?紅心中的寬廣自由之所。同時(shí),孩童視角也給?讀者帶來美好的感受,使讀者在紛繁復(fù)雜的現(xiàn)?實(shí)世界中能夠再次找尋純真的自我。后來,時(shí) 過境遷,美麗的后花園也被蒿草所覆蓋,那些?美好的瞬間都不復(fù)存在。在這樣的對(duì)比之下,?作者心中的惆悵和荒涼也愈發(fā)凸顯,也讓讀者 產(chǎn)生了深刻的心靈觸動(dòng)和共鳴。

三、理想追尋之美

兒童獨(dú)特視角下,無論是人物的塑造、環(huán)?境的描繪,還是群像的刻畫,都從正面或側(cè)面?反映了蕭紅個(gè)人的理想追求,她一方面專注于?內(nèi)心的孤寂情緒和心靈的微妙感受,追求愛和?溫暖;另一方面又關(guān)心弱勢群體的生存境遇,?關(guān)心民族、國家的生死存亡。這樣的追求,既?具才情,又不乏大愛。

首先,小說里對(duì)祖父后花園的場景描寫,?是作者以兒童天真的童趣和豐富的想象構(gòu)建出?的理想家園,比如“太陽在園子里是特大的,天空是特別高的,太陽的光芒四射,亮得讓人?睜不開眼睛,亮得蚯蚓不敢鉆出地面來,蝙蝠?不敢從什么黑暗的地方飛出來。是凡在太陽?下,都是漂亮的、健康的,拍一拍大樹都會(huì)發(fā)?響的,叫一叫就是站在對(duì)面的土墻都會(huì)回答?似的”。在那里,一切都和諧美好,所有生命?都在健康茁壯地成長。祖父的后花園是兒童眼?中的美好世界,蘊(yùn)含著一個(gè)孩子真摯浪漫的情?感,也象征著作者精神中的自由理想之地。

其次,小說對(duì)小團(tuán)圓媳婦、馮歪嘴子等人?物形象的塑造,體現(xiàn)了作者對(duì)弱勢群體深刻的 關(guān)懷,也表達(dá)了作者對(duì)女性平等及戀愛自由的 追求與渴望。小說中的小團(tuán)圓媳婦原本是活潑?開朗的姑娘,卻在婆婆的虐待、看客的推波助?瀾下逐漸走向悲劇。她也曾勇敢地反抗,堅(jiān)定?地大喊要回自己的家,可最后還是被封建愚昧?的社會(huì)所吞噬,最后只能漠然地說一句“等一?會(huì)兒你看吧,就要洗澡了”。小團(tuán)圓媳婦的悲?慘遭遇體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)女性在封建家庭中抗?fàn)幍臒o?力,表達(dá)了作者對(duì)她們的同情及爭取女性平等?地位的愿望。馮歪嘴子堅(jiān)韌勇敢,在那個(gè)媒妁?之言的年代,他勇敢地與王大姑娘自由戀愛成?了家,人們都在等著看他的笑話,他卻絲毫不?在意,縱使生活千難萬難,他始終如一地承擔(dān)?著自己的責(zé)任。馮歪嘴子這一形象的塑造,體?現(xiàn)了作者對(duì)自由戀愛的追求及對(duì)堅(jiān)韌、樂觀生?活態(tài)度的贊美。

再次,作者對(duì)小說中群像的刻畫,集中展?現(xiàn)了當(dāng)時(shí)國民的劣根性。作者多次對(duì)小說中的?看客形象進(jìn)行了細(xì)致地刻畫,比如穿長袍短褂?的人旁觀掉在泥坑里的馬,馬站起來了他們就?喝彩,馬倒下他們就“噢噢”地喝倒彩;當(dāng)老?胡家跳大神,要用大缸給小團(tuán)圓媳婦“洗熱水?澡”,大家都絡(luò)繹不絕地趕來“欣賞”,當(dāng)小

團(tuán)圓媳婦痛苦地大喊,大家好似在看什么有趣?的戲劇一樣,也跟著激動(dòng)地喊叫,卻沒人上前?幫她,只有裝模作樣地嘆息;當(dāng)馮歪嘴子與王?大姑娘在一起后,人們用惡毒的話語詆毀他們,?為了看他倆的好戲, 人們也好玩似的做起了“探?訪員”和“報(bào)告員”。小城居民們逆來順受,?對(duì)周圍的人十分冷漠甚至抱著看好戲的心態(tài)。?他們有自己的一套是非判斷標(biāo)準(zhǔn),只要沒辦法 同化這些“叛逆者”,就用唾沫星子啐他一口。?于是,?“看”似乎成為小城居民們重要的娛樂?方式,他們麻木不仁地看著他人的命運(yùn),以便?尋求自身的安慰,殊不知他們自己的人生也變 得扭曲、毫無生命力。蕭紅通過對(duì)眾生相的描?寫,展現(xiàn)了國民沉睡的靈魂,也蘊(yùn)含著改造國?民靈魂的愿望,體現(xiàn)了作者反對(duì)封建束縛、鼓?勵(lì)積極進(jìn)步的理想追求。

四、結(jié)語

林賢治評(píng)論道: “蕭紅確實(shí)是一個(gè)不折不?扣的理想主義者。在中國現(xiàn)代文學(xué)史上,蕭紅?是繼魯迅之后的一位偉大的平民作家。其深厚?的悲劇內(nèi)容,以及富于天才創(chuàng)造的自由的詩性?風(fēng)格,?我以為是唯一的?!睙o論是從語言風(fēng)格,?還是兒童視角,或是其蘊(yùn)含的理想主義追求,?我們都能看到《呼蘭河傳》獨(dú)特的藝術(shù)之美。?在今天,我們?nèi)阅軓闹械玫剿枷雴l(fā)和審美感?受,希望更多的學(xué)者能夠繼續(xù)挖掘這部作品的?獨(dú)特之處,找到它更深的藝術(shù)價(jià)值。

[?作者簡介?]?崔慧茹,女,漢族,山東煙臺(tái)人,?聊城大學(xué)外國語學(xué)院本科在讀,研究方向?yàn)闈h 語國際教育。

猜你喜歡
呼蘭河傳呼蘭河團(tuán)圓
中秋節(jié)——八月十五慶團(tuán)圓
團(tuán)圓中秋
夢游呼蘭河(組詩)
讀《呼蘭河傳》有感
譯者主體性之動(dòng)態(tài)研究
淺析葛浩文《呼蘭河傳》的英譯
從《呼蘭河傳》看蕭紅筆下舊中國人民的生存圖景
《小團(tuán)圓》是否有出版的必要
淺談《呼蘭河傳》中蕭紅的“赤子之心”
概念整合視閾下文學(xué)翻譯創(chuàng)造性叛逆解讀——以蕭紅《呼蘭河傳》英譯本為例