【摘要】許多教師和學(xué)者均從理論或?qū)嵶C研究出發(fā),提出了不同的泛讀教學(xué)法,為大學(xué)英語泛讀教學(xué)的改進(jìn)起到了積極的作用。本文對(duì)泛讀教學(xué)法已有的相關(guān)研究做簡要綜述。
【關(guān)鍵詞】泛讀教學(xué);體裁法;任務(wù)型教學(xué)法;圖式理論
【作者簡介】付家梅,上海杉達(dá)學(xué)院外國語學(xué)院。
大學(xué)英語泛讀教學(xué)的重要性不言而喻,鑒于傳統(tǒng)的大學(xué)英語泛讀教學(xué)出現(xiàn)的諸多問題,許多教育者進(jìn)行泛讀教學(xué)法的相關(guān)研究,對(duì)泛讀教學(xué)的改進(jìn)做出很大的貢獻(xiàn),本文將對(duì)這些理論做簡要綜述。
1.定義。體裁教學(xué)法基于語篇體裁分析,有助學(xué)生掌握相對(duì)穩(wěn)定和可借鑒的語篇模式,從而增強(qiáng)其理解和創(chuàng)作語篇的信心。
2.泛讀教學(xué)結(jié)合體裁教學(xué)法。體裁教學(xué)法強(qiáng)調(diào)使用真實(shí)材料進(jìn)行泛讀教學(xué),讓學(xué)生在不同體裁的材料中提高綜合應(yīng)用能力。這主要因?yàn)椋海?)目前泛讀教材的練習(xí)多用單項(xiàng)選擇或判斷的形式檢測學(xué)生的理解能力。長期的訓(xùn)練使得學(xué)生只強(qiáng)化了應(yīng)試思維,僅限于抓取只字片語;(2)泛讀課程既要求學(xué)生閱讀素材題材廣泛,素材多樣,又要求能鍛煉學(xué)生的閱讀技巧;(3)時(shí)下的紙質(zhì)報(bào)刊和網(wǎng)絡(luò)新聞等具有真實(shí)性、時(shí)效性和綜合性,使學(xué)生能了解最新時(shí)事,在短期內(nèi)有效擴(kuò)大視野,涉獵廣泛。
Bhatia對(duì)體裁分析劃分成七個(gè)步驟:第一步,對(duì)體裁進(jìn)行情景分析;第二步,資料收集;第三步,確認(rèn)體裁的使用場景;第四步,選擇范文;第五步,分析體裁的規(guī)定性;第六步,語言層面分析;第七步,專家咨詢。
因此,結(jié)合泛讀課程特點(diǎn)和教學(xué)目的,合理運(yùn)用體裁教學(xué)法,能幫助學(xué)生理解閱讀材料。體裁教學(xué)法可以被運(yùn)用到各種閱讀材料的教學(xué)中,隨著閱讀量的積累,學(xué)生閱讀速度會(huì)得到提高,習(xí)得新詞匯和句型結(jié)構(gòu),也擴(kuò)大了學(xué)生的英語文化背景知識(shí)。
1.定義?;谇榫痴鎸?shí)性原則、功能性原則、任務(wù)相依性原則、“做中學(xué)”原則和腳手架原則,教師先呈現(xiàn)某個(gè)語言項(xiàng)目,然后讓學(xué)生練習(xí),最后讓學(xué)生用該語言項(xiàng)目進(jìn)行表達(dá)。
2. 任務(wù)型泛讀教學(xué)的設(shè)計(jì)。根據(jù)任務(wù)型教學(xué)的原則,可將閱讀任務(wù)設(shè)計(jì)成以下三個(gè)步驟:
第一步,導(dǎo)入:閱讀前,讓學(xué)生根據(jù)課文標(biāo)題、材料片段、視頻或圖片所提供的情景對(duì)課文內(nèi)容進(jìn)行預(yù)測。
第二步,討論:引導(dǎo)學(xué)生圍繞話題進(jìn)行討論,這不僅可以活躍課堂氣氛,而且可培養(yǎng)學(xué)生的想象力和發(fā)散思維能力。
第三步,呈現(xiàn)任務(wù):介紹完成任務(wù)所需的具體要求、方法技巧及所采取的形式和步驟,然后布置閱讀任務(wù),呈現(xiàn)本課所要解決的問題。
在任務(wù)型泛讀教學(xué)中,教師根據(jù)學(xué)生情況確定任務(wù),學(xué)生加工信息并輸出語言,以解決問題為目標(biāo),這形成連貫有序的多邊活動(dòng),幫助學(xué)生主動(dòng)參與到學(xué)習(xí)中來。
1.定義。圖式知識(shí)即背景知識(shí),讀者在理解信息的同時(shí),需要將所輸入的信息與背景知識(shí)聯(lián)系起來。其閱讀能力由語言圖式(語言掌握程度)、內(nèi)容圖式(對(duì)文章內(nèi)容的熟悉程度)和形式圖式(對(duì)文章體裁的了解程度)三種基本圖式知識(shí)決定。這三個(gè)圖式與閱讀材料的語言、內(nèi)容和形式的相互作用,決定了讀者對(duì)閱讀材料的理解程度。
2.圖式理論與大學(xué)英語泛讀教學(xué)。泛讀課的特點(diǎn)決定了它與圖式理論有很強(qiáng)的相適應(yīng)性。
第一,教材難度小。泛讀教材的語言知識(shí)大多是學(xué)生的語言圖式。這有利于學(xué)生克服語言障礙,增加閱讀信心,而學(xué)生在閱讀過程中,語言圖式不斷被激活,既鞏固了已有知識(shí)又提高了閱讀速度,另一方面,教師也不必拘泥于單詞語法的講解,而是關(guān)注學(xué)生閱讀能力的提高。
第二,教材內(nèi)容光。除教材外,教師還可以擇取難度適中的課外補(bǔ)充閱讀。這可以激活學(xué)生大腦中的內(nèi)容圖式,增加他們的圖式知識(shí)的儲(chǔ)存,對(duì)于學(xué)生不了解的內(nèi)容,教師可幫助填充他們的內(nèi)容圖式的空白,然后進(jìn)行想象和預(yù)測,接下來進(jìn)行對(duì)比證實(shí)或糾正。
第三,閱讀興趣大。學(xué)生在課堂上獲得各種各樣的圖式知識(shí)的同時(shí)產(chǎn)生閱讀興趣,能主動(dòng)在課下廣泛閱讀。
圖式理論告訴我們讀者的大腦中已有的各種圖式對(duì)外語閱讀過程有決定性的影響,大腦中儲(chǔ)存的圖式知識(shí)的多寡直接影響著閱讀理解的程度,泛讀課程的自身特點(diǎn)適合這種理論的充分發(fā)揮。
綜上所述,這些大學(xué)英語泛讀教學(xué)法的研究和實(shí)踐,打破了過去傳統(tǒng)的自下而上的教學(xué),能夠提高教師的理論水平和教學(xué)水平,也能在一定程度上教出好的教學(xué)質(zhì)量。
[1]Bhatia, V.K.. Analysing Genre——Language Use in Professional Settings, London, Longman[J]. Applied Linguistics and Language Study Series,1993.
[2]John Swales. Genre Analysis[M]. Cambridge: Cambridge Unibersity Press,1990:45-48.
[3]Rnmelhart, D.E. Schemata: the Building Blocks of Cognition [A]. In R.J.Spiro, B.C. Bruce & W.F.Brewer (eds). Theoretical Issues in Reading Comprehension[C]. Hillsdale, NJ; Lawrence Erlbaum Associates, 1980.
[4]陳雪珍.體裁教學(xué)法與英文報(bào)紙閱讀[J].哈爾濱職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2009(4).
[5]瞿連珍,楊方林.圖式理論與大學(xué)英語泛讀教學(xué)[J].巢湖學(xué)院學(xué)報(bào),2007(2).