郝軍
摘? 要:在高中英語教學的過程中,書面表達訓練是十分重要的,它不僅可以檢驗學生對語言的綜合應用能力,而且在全球文化不斷發(fā)展的今天已經(jīng)成為一種重要的交際手段。因此,無論是高中英語教學本身,抑或是高考大綱,都高度重視學生的英語寫作能力。但是目前的英語寫作教學情況還存在著種種問題,需要得到有效改進,本文將對高中英語教學中的以讀促寫進行探討,從而推動高中英語教學的進一步發(fā)展,使學生更好地學習英語。
關(guān)鍵詞:中學英語教學;初中生;以讀促寫;英文教育
“熟讀唐詩三百首,不會寫詩也會吟?!痹谡Z言學習的過程中,輸入與輸出都是非常關(guān)鍵的,只有不斷輸入,才可以更加高效地輸出。對于學生的寫作而言,一定的詞匯量是必不可少的。但在作文過程中,人們比較關(guān)注的是學生整體應用英語的能力水平,也包括了學生寫作的邏輯結(jié)構(gòu)是否嚴密、結(jié)構(gòu)是否清晰等。但是就日常英語教學的具體情況來看,學生面對英語作文無從下筆的現(xiàn)象比比皆是。但在這一過程中,必須把朗讀和書寫相互聯(lián)系,兩者相互促進,以便合理地引導學習者從朗讀中積累素材和在書面表達的過程中,培養(yǎng)學習者的英文書面表達能力。
一、高中英語閱讀與寫作的現(xiàn)狀
就高中英語教學的具體情況來看,雖然高中英語教師十分重視閱讀,并且也在高中英語課堂中具有較大的占比。但是其教學目標更多的是以應試為主,更加看重的是學生的分數(shù),更加注重講解其中的語法知識,而沒有認識到閱讀對寫作輸出的重要性,因此未帶領學生對語篇的結(jié)構(gòu)進行分析,未要求學生在閱讀的過程中積累句式。其次,英語教師在教學寫作的過程中更多的是集中在考前進行突擊教學,教學時間過于緊迫,教學內(nèi)容過于機械,主要是要求學生對范文進行模仿訓練,更有甚者只是簡單地對模板進行套用,這樣的教學模式是不可取的。在教學的過程中重閱讀、輕寫作,割裂閱讀與寫作二者之間的關(guān)系,并且教學更多的流于表面,勢必不能使學生了解到作文寫作的內(nèi)涵和深意,導致其在寫作的過程中出現(xiàn)無從下筆的現(xiàn)象。即使可以對作文進行編造,但是其中的內(nèi)容較為空泛,句子也不連貫,并未突出重點。筆者認為,為了有效地提升學生的書面表達能力,以讀促寫的教學方式是必要的。就目前英語教學的具體情況來看,更多英語教師認為閱讀和寫作是相分離的兩部分,將二者分開教學,這樣的教學方式缺乏科學性。在閱讀課中,僅僅進行閱讀教學,讓學生閱讀相關(guān)英語文章,勾畫生詞、難詞,不再進一步的對文章進行分解。而在英語作文課堂中,僅僅是呆板的進行英語作文教學,為了作文教學而教學,這樣就導致事倍功半,難以提高課堂質(zhì)量和效率。就英語作文本身而言,其不可一蹴而就,也不是短時間內(nèi)就可以完全彌補的,而是需要長時間地閱讀積累,長時間的單詞積累。就實際情況來看,實際作文教學與作文教學要求是相背離的。英語老師不注重日常閱讀中的積累,因此就很難為作文課堂的開展奠定基礎,同時也不利于學生進一步地學好作文,導致學生難以完成優(yōu)秀的作文作品,惡性循環(huán)。
二、高中英語閱讀對寫作的積極作用
(一)積累詞匯,扎實基礎
從讀書與作文本身來說,兩者是相互促進、不可分割的。讀負責輸入信號,而書寫推動了信號的傳遞;讀是有效書寫的基石,為書寫提供保證,同時書寫也是讀寫情況的反映,也是閱讀結(jié)果的呈現(xiàn)。在閱讀的過程中,不斷的語言輸入,進而使所學的知識內(nèi)化,成為學生自己的知識。從以往的教育經(jīng)歷而言,在訓練學生的英文語感以及提高學生的詞匯量等方面,大量的閱讀發(fā)揮著十分重要的作用。眾所周知,如果詞匯量不足,那么勢必難以使學生的寫作水平得到有效提升,高頻詞匯的掌握與否,直接決定著學生的寫作水平。在英語教學中,教師應該讓學生認識到英語閱讀與詞匯的聯(lián)系,引導學生在閱讀的過程中勾畫出其中的高頻詞匯和生詞等,通過課上、課下的時間對其進行重復記憶,從而有效地提高學生的詞匯量。為了有效地提升學生的英語寫作水平,通過閱讀引導其進行語言輸入學習是必要的,只有這樣才可以使其詞匯量得到提升,正確地進行應用,進而提升其寫作的質(zhì)量和效率,使其完成一篇優(yōu)秀的英語作文。
(二)豐富話題論點,有話可說
就目前學生的英語寫作情況來看,無從下筆者比比皆是。在英語作文寫作的過程中,不知如何圍繞話題展開,不知如何表達觀點,從而導致其英語作文中存在著諸如語句不通順、語言不準確等種種問題。而且學生在英語學習的過程中,更加關(guān)注英語分數(shù),因此他們在完成學習任務后缺乏學習主動性,并未主動地進行課外閱讀,而且也未深入地思考相關(guān)內(nèi)容,導致在英語寫作中詞匯量匱乏、知識面狹窄,同時也沒有豐富的知識儲備運用其中。因此,這就要求學生和老師一起努力,充分的對日常的閱讀材料進行分析,舉一反三,從而更好地進行書面表達訓練。例如,筆者在講解中學英文必修課三Unit1-Festivals around the world中的有關(guān)內(nèi)容時,針對其中Reading and Writing的文章,詳細地對其中的文章加以分析,老師一改以往只勾畫陌生詞匯的慣例,而是讓學生更明確該篇閱讀的進行方法,同時通過圍繞以My favorite festival為題的寫作練習,教給學生如何有話可說,讓學生摘抄其中的相關(guān)句式,如honour the dead or satisfy the ancestors(祭祖), clean graves(掃墓),light incense(燒香),in memory of(慶祝),lucky money in red paper(紅包),the lunar new yeaR(農(nóng)歷新年)等,通過引導學生把這些詞匯運用在自己的論文中,訓練學生對新知識的消化和運用能力,從而培養(yǎng)學生的英文寫作水平。同時,在對這篇論文進行閱讀教學的過程中,使學生明確編者的寫作邏輯和思維。在更高效地鍛煉學生的思維能力的同時,也培養(yǎng)了學生的英文寫作能力。
(三)分析篇章結(jié)構(gòu),學習寫作技巧
在寫作的過程中,無論是句子的連貫性,抑或是邏輯的嚴密性都是十分重要的,二者皆是一篇優(yōu)秀文章必不可少的部分。這種能力不可一蹴而就,而是需要不斷地積累,只能在閱讀的過程中潛移默化地培養(yǎng),僅僅靠簡單的背誦模板是難以做到的。具有較強閱讀能力的人通常也具有較高的寫作水平。因為有了豐富的閱讀量,在寫作的過程中自然會使用自己閱讀過的內(nèi)容,選擇合適的語言內(nèi)容及語篇結(jié)構(gòu),從而使文章的邏輯結(jié)構(gòu)更加嚴密,提升文章的可閱讀性。因此,為了能科學地提升學生的英語寫作水平,充分認識到閱讀的重要性尤為重要。堅持以讀促寫的教學方法,可以更有效地培養(yǎng)的書面才能。在中小學生的日常閱讀過程中,好文章比比皆是,它們都具有清楚的邏輯結(jié)構(gòu)、清晰的觀點,并且過渡自然。在這一過程中,教師應該充分對英語閱讀的材料進行挖掘,在指導學生完成閱讀理解練習的同時,引導學生對文章進行充分的分析,挑選出其中最精華的部分,通過問題導向的方式引導學生關(guān)注其中段與段的過渡、句與句的銜接,從而提升學生的語感,提升其對篇章結(jié)構(gòu)的構(gòu)造能力,教給學生將宏觀與微觀的視角結(jié)合起來進行英語作文寫作。例如本人在教學閱讀A Sad Love Story這篇文章的過程中,指導學生尋找故事的時間、地點、人物、事件等要素,及提高了學生閱讀理解的效率,又使學生清楚地認識到故事性作文的寫作要求及特點。首先交代故事發(fā)生的時間、地點及事件;其次描述故事發(fā)生的過程和結(jié)果;最后表達自己對該故事的感受或得到的啟發(fā)。
(四)擴展學生的閱讀量
眾所周知,閱讀與寫作是密不可分的,兩者之間具有密切的聯(lián)系。正如看書破萬卷,落筆如有神。仔細閱讀是寫作的基礎,寫作就是在仔細閱讀的基礎上進行的。通過英語書面表達這一方式,還可以使學生的閱讀質(zhì)量得到提升,相互影響。在高中英語教學過程中,設法拓展學生的英語閱讀量是必需的環(huán)節(jié),這可以有效地提升學生的書面表達能力,有助于學生更好地學習英語。對大多數(shù)高中生而言,英語寫作訓練是有較大的難度,因此在剛開始寫作的時候,學生更多的是對范文進行模仿,學生在這個時期寫出來的文章過于生硬、呆板,對相關(guān)素材胡亂的摘抄、應用,最后呈現(xiàn)出來的作文主題不夠明確,結(jié)構(gòu)較混亂。在這種情況下只有通過大量閱讀,學生才能做到下筆有神、成竹在胸。在不斷提高學生仿寫能力的同時,還可以逐漸提升其補寫、續(xù)寫能力,進而使學生的書面表達能力得到有效地提高。因此,教師要高度重視學生的閱讀量,做好素材的積累工作。只有學生的閱讀量達到了量的積累,才可以豐富其素材儲備,使其英語文章的質(zhì)量發(fā)生質(zhì)的飛躍。通過盡可能多地閱讀地道的英語文章,使學生接觸的語言材料有所增加,進而使其像文章中的內(nèi)容學習,學習其中的文章布局、句子結(jié)構(gòu)、遣詞造句等,開拓自己的寫作思路,更好地進行英語寫作。所以,在高中英語作文教學的過程中,以快讀促寫的教學方法非常有必要。在日常教學中,當學生完成閱讀練習之后,教師應該要求學生自己對文章的篇章結(jié)構(gòu)、語法特點等進行分析,并將其中可以運用在自己的文章中的內(nèi)容摘抄下來并進行背誦,從而使其作文素材積累更加豐富,提升其書面表達能力。
(五)強化實踐練習
在語言的學習過程中,輸入環(huán)節(jié)是十分重要的。但就語言的歸途而言,運用也是重中之重。通過實踐運用,將學生學習的語言素材整合起來,在真正運用語言的時候,有助于學生流利地進行溝通,做到有話可說。在高中英語教學的過程中,需要高度重視實踐練習的作用,并將其融入日常的英語教學中,教師要定期安排合適的時間讓學生寫作練筆,從而鍛煉學生的書面表達能力,提升其遣詞造句的水平。
在對特定的語篇資料進行閱讀分析的過程中,針對其中一筆帶過的內(nèi)容,教師可以有意識地引導學生對其進行豐富的描寫,這樣可以達到高效練習的目的。在學生具備豐富的基礎知識的前提下,教師可以鼓勵學生改寫閱讀的語篇資料,基于自己的視角來描寫其中的故事,這樣就可以使學生的英語作文更富含情感、更有內(nèi)涵。
(六)充分運用多媒體技術(shù),實現(xiàn)以讀促寫
現(xiàn)如今,網(wǎng)絡技術(shù)飛速發(fā)展,多媒體技術(shù)早已進入課堂。為了提升英語課堂的效率,達到事半功倍的效果,將以讀促寫的教學思路與多媒體技術(shù)相結(jié)合效果顯著。在給學生朗讀的過程中,老師可利用多媒體資料展示有關(guān)文字,然后再對不同的文字內(nèi)容進行適當?shù)臉擞?、歸類和總結(jié),使學生明確文字中的重要句式、句型和句子構(gòu)成,以便于更為廣泛地閱讀有關(guān)內(nèi)容,從而掌握文字內(nèi)容并把其中的重要句型、句式和表達方式化為自己作文的重要素材,從而提高學生自身的寫作能力。另外,在英語教學的過程中,聽、讀本為一體。教師要充分地利用多媒體技術(shù),在課堂播出相應的語言材料,引導學生在聽音樂、看錄像的過程中對相應內(nèi)容有比較深入的認識,從而增強學生對有關(guān)語言的印象,然后將其更好的運用在自己的英語寫作中,提升英語書面表達的能力。
(七)英語寫作自評、互評
在學生的英語寫作過程中,客觀的英語評價是十分重要的。合理的評價可以使學生明確自己在英語寫作過程中存在的具體問題,從而針對性地進行改進,提升自己的寫作能力。所以在英語寫作中,自評和互評的方式尤為重要。若把自評和互評以閱讀練習的方法表現(xiàn)開來,則必然可以取得事零點五功倍的成效。老師可按照學校的實際狀況對學校進行分類,各個小組的總體水平相當。通過這樣的方式,可以使學生在閱讀批改作文的過程中學習別人的優(yōu)點,同時也可以使其加深對易錯詞匯、句式、語法的印象,避免自己下次再犯。學生在拿到被批改過的文章之后,通過反復對比、斟酌,明確自己文章的不足,從而更好地對其進行修改以達到提高寫作能力的目的。
三、結(jié)語
在高中英語教學中,無論是閱讀,抑或是寫作,都是十分重要的。二者之間是密不可分的。不過從實際的英語教學狀況而言,很多英語教師是將二者相割離的,在閱讀課中只講閱讀,在作文課中只講作文,這樣往往會導致事倍功半,降低課堂效率??傊?,為進一步提高學校英語課堂的教學質(zhì)量,必須堅持以讀促寫的教學方法,通過大量的閱讀訓練,指導學生不斷地積累詞匯和語言表達方式,才可以使學生在寫作的過程中做到有話可說,寫出結(jié)構(gòu)完整,句式多樣,詞匯豐富的好文章。
參考文獻:
[1] 楊謝友. 依托課文閱讀素材,提高學生寫作能力[J]. 中小學外語教學(中學篇),2010,33(10):33-37.
[2] 黃遠振,蘭春壽,薛常明. 中學英語文學閱讀可行性和有效性研究——優(yōu)秀學習者個案及其啟示[J]. 課程·教材·教法,2009(10):55-59.
(責任編輯:淳? 潔)