張莎
摘要:在高中英語教學(xué)過程中,教師應(yīng)著眼于拓展學(xué)生的文化視野,增強(qiáng)學(xué)生的探究意識,促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的發(fā)展。在開發(fā)高中英語課程資源的過程中,教師要結(jié)合實(shí)際,并堅(jiān)持歷史性、現(xiàn)實(shí)性以及未來發(fā)展性原則,在夯實(shí)學(xué)生英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)的同時,培養(yǎng)學(xué)生英語核心素養(yǎng),為學(xué)生之后的英語學(xué)習(xí)打好基礎(chǔ)。
關(guān)鍵詞:高中英語 文化意識 課程資源 核心素養(yǎng)
在英語核心素養(yǎng)中,包括學(xué)生的語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四個方面,這四個方面是相互聯(lián)系、相互依存、融通一體的。其中,文化意識體現(xiàn)于學(xué)生對中外優(yōu)秀文化的理解與認(rèn)同。特別是在全球背景下,發(fā)展學(xué)生的跨文化意識,增強(qiáng)學(xué)生對不同文化的包容意識,拓展學(xué)生文化視野,對促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)發(fā)展有著積極意義。而發(fā)展學(xué)生的文化意識,教師要利用好教材內(nèi)容,同時拓展相關(guān)的課程資源,充分利用這些具有特色文化、富有深厚情感的素材為課堂探索活動增加相應(yīng)的文化素材。因此,作為教師,要基于對文化意識理解基礎(chǔ)上有效拓展學(xué)生的課程資源,讓英語課堂有文化底蘊(yùn)、有深度內(nèi)涵,促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的發(fā)展。
一、開發(fā)歷史性課程資源
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》明確指出“學(xué)習(xí)和使用英語重要的意義和作用在于汲取人類優(yōu)秀文明成果、傳播中華文化、增進(jìn)中國與其他國家的相互理解與交流”。根據(jù)新課標(biāo)要求,教師首先要結(jié)合教材滲透中國傳統(tǒng)文化教育,加深對祖國文化的理解,培養(yǎng)學(xué)生的愛國情懷,堅(jiān)定文化自信,從了解中國歷史發(fā)展過程到當(dāng)前中國發(fā)展的大好形勢,開發(fā)相關(guān)的高中英語課程資源,引導(dǎo)學(xué)生在分析理解文本的基礎(chǔ)上增強(qiáng)家國認(rèn)同,厚植家國情懷。當(dāng)然,教師也可以根據(jù)不同文本內(nèi)容,選擇相關(guān)的歷史文化素材,拓展課堂探索內(nèi)容,增強(qiáng)學(xué)生的跨文化意識。
例如,筆者開設(shè)的《中外文化覽勝》校本課程以時間為主線,選取幾個重要的時間節(jié)點(diǎn),在不同時間節(jié)點(diǎn)上以專題的形式講解中外文化內(nèi)容,既幫助學(xué)生理解世界文化精華,傳播中華文明文化,培養(yǎng)學(xué)生的文本閱讀理解能力。如選擇孔子和蘇格拉底兩位先哲、莎士比亞和湯顯祖兩位同時期的文學(xué)大家等,關(guān)于他們的英語文本內(nèi)容畢竟廣泛,難度也有不同,選擇切合學(xué)生實(shí)際的閱讀素材,通過整本書閱讀、主題閱讀等形式,在閱讀過程中增強(qiáng)學(xué)生的文化素養(yǎng),提高學(xué)生的語言知識應(yīng)該能力,促進(jìn)學(xué)生英語思維品質(zhì)的發(fā)展。
二、開發(fā)現(xiàn)實(shí)性課程資源
引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注生活,關(guān)注現(xiàn)實(shí)世界,在整合課程資源時,教師可選取學(xué)生熟悉的生活實(shí)際素材,包括科技發(fā)展背景下產(chǎn)生的新事物等,與課程教學(xué)內(nèi)容結(jié)合起來實(shí)施教學(xué)活動,充分體現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)文化為教學(xué)服務(wù)的基本理念。例如,當(dāng)前符合科技發(fā)展潮流的虛擬現(xiàn)實(shí)、人工智能、大數(shù)據(jù)等,這些新技術(shù)創(chuàng)造性地應(yīng)用到高中英語教學(xué)過程中,鏈接信息化教學(xué)環(huán)境,優(yōu)化信息化教學(xué)方式,整合課程內(nèi)容,可以提升學(xué)生對新鮮事物的認(rèn)知,促進(jìn)學(xué)生認(rèn)知思維能力的發(fā)展。
例如:每日更新的英語新聞主題豐富,充分體現(xiàn)了當(dāng)代多元文化的背景,很多新的詞匯賦予了特殊的意義。教師可以結(jié)合教材文本內(nèi)容,實(shí)時講解主題語境下的新詞匯含義,增強(qiáng)學(xué)生跨文化的意識,提升學(xué)生的用語能力。如在教學(xué)譯林版高中英語模塊五Unit 1 Getting along with others 內(nèi)容時,可以選取關(guān)于關(guān)于校園的故事作為新聞主題內(nèi)容,呈現(xiàn)相關(guān)的圖片,并將相關(guān)的內(nèi)容發(fā)給學(xué)生,讓學(xué)生自主研讀;同時,在學(xué)生們閱讀后,讓其寫相關(guān)研學(xué)報(bào)告,并設(shè)計(jì)具體任務(wù)。Task 1:Considering current phenomenon,try to analyze the causes of campus violence from many aspects. Task 2:Talk about what inspiration we can get from other countries measures to solve the problem.結(jié)合設(shè)計(jì)的問題,充分讓學(xué)生在理解語言知識,語篇閱讀理解的基礎(chǔ)上,通過比較中外文化差異性,增強(qiáng)學(xué)生的法治意識,也促進(jìn)學(xué)生正確價值觀的形成。
三、開發(fā)具有前瞻性的課程資源
提升學(xué)生的核心素養(yǎng),是為了讓學(xué)生能夠適應(yīng)未來發(fā)展需要,更好地為將來學(xué)習(xí)與生活奠基。在整合高中英語課程資源的過程中,要開發(fā)具有前瞻性的課程資源,發(fā)揮學(xué)生的想象力,培養(yǎng)學(xué)生適應(yīng)社會發(fā)展的文化素養(yǎng)與人文情懷。
例如,我校每學(xué)年都會舉行中外文化交流活動,邀請荷蘭卡爾斯中學(xué)的師生走進(jìn)校園,兩校策劃藝術(shù)節(jié)上的表演,這為學(xué)生們搭建起了跨文化交流的平臺和運(yùn)用知識的契機(jī)。每個學(xué)生表演的節(jié)目都體現(xiàn)不同地域的多元化文化,在表演的節(jié)目中感受到中荷文化的差異性。多樣化的活動能拓展學(xué)生的文化視野,也引導(dǎo)學(xué)生們樹立了人類命運(yùn)共同體的意識,對于學(xué)生的全面發(fā)展有積極的意義。
總之,在高中英語教學(xué)中,開發(fā)相關(guān)的課程資源,應(yīng)注重將歷史性、現(xiàn)實(shí)性與前瞻性的課程資源融通起來,在深度挖掘文化內(nèi)涵基礎(chǔ)上,為學(xué)生提供更豐富的探究性資源素材,既提升學(xué)生的英語綜合實(shí)踐能力,也發(fā)展學(xué)生的英語核心素養(yǎng)。