顏毅 常麗萍
摘要體態(tài)語就是指教師的眼神、表情、動作、手勢等語言因素。課堂上教師與學(xué)生之間、學(xué)生與學(xué)生之間的英語交流格外重要。文章重點論述了體態(tài)語在英語課堂教學(xué)中的功能和作用,并就體態(tài)語在教學(xué)過程中的運用提出了一些可行性建議以培養(yǎng)學(xué)生用英語思維的能力。
關(guān)鍵詞體態(tài)語英語教學(xué)功能教學(xué)方法
中圖分類號:G633.4文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1002-7661(2012)17-0034-02
體態(tài)語(body language)又稱身勢語、態(tài)勢語、形體語言等,是一種非語言的信息手段。體態(tài)語先于語言,是人類進(jìn)行交際的最初形式。美國心理學(xué)家Birdwhistell(1970)首先創(chuàng)造了這一概念,他指出人的身體各部位的運動肌之動作、器官等都可以表達(dá)和交流信息、感情和態(tài)度,而且這些機(jī)制往往起到語言所起不到的作用,其涉及的領(lǐng)域包括目光語(visual language)、手勢語(gesture language)、神態(tài)語(facial language)和姿勢語(posture language)等。
一、體態(tài)語言的分類
根據(jù)英語教學(xué)的任務(wù)和作用,教學(xué)中教師常用的體態(tài)語言可分為以下五類:
1.目光體態(tài)語
眼睛為心靈之窗。教學(xué)的高層次是心靈的交流與和諧。教師的眼神要使學(xué)生感到親切中有嚴(yán)肅、肯定中有期待、否定中有鼓勵、容忍中有警告。
2.手勢體態(tài)語
以手勢幫助說話是教師在課堂上必不可少的講解手段。教師常用的手勢體態(tài)語大致分為指示性體態(tài)語和演示性體態(tài)語兩類。
3.表情體態(tài)語
表情是心靈的屏幕。它把師生雙方復(fù)雜的內(nèi)心活動像鏡子一樣地反映出來。
4.姿勢體態(tài)語
教師的身勢和姿態(tài)會給學(xué)生留下深刻印象,好的印象會產(chǎn)生磁鐵般的吸引力。因而教師要做到站姿端莊、大方、穩(wěn)健、挺直、精神飽滿。
二、體態(tài)語的功能
1.示范功能。在英語課堂上,教師在教學(xué)過程中講英語時的語音、語調(diào)會對學(xué)生產(chǎn)生深刻的影響。同樣,教師的示范動作也必然會成為學(xué)生進(jìn)行模仿的榜樣。所以教師在課堂教學(xué)中應(yīng)當(dāng)努力創(chuàng)造一個良好的教師形象,給學(xué)生做出榜樣。
2.交際功能。除了有聲語言以外,體態(tài)語言也起著溝通師生之間和學(xué)生之間思想感情的重要作用。英語課堂教學(xué)以交際活動為主,生動、形象、甚至夸張一些的表情、姿勢,可以使教師根據(jù)課堂教學(xué)的實際情況有目的地活躍課堂氣氛,從而促進(jìn)交際活動的進(jìn)行。
3.輔助功能。課堂上,學(xué)生主要是通過聽覺器官和視覺器官這兩條渠道來獲取信息、學(xué)習(xí)知識。教師的英語詞匯量和口語表達(dá)能力會限制教師運用英語解釋語言知識的水平。通過使用體態(tài)語言,教師可以彌補(bǔ)不足,進(jìn)而增強(qiáng)有聲語言的表達(dá)效果。
4.信息反饋功能。在英語教學(xué)中教師要想獲取教學(xué)反饋信息,最便捷、最有效的方式就是觀察學(xué)生的面部表情、手勢等體態(tài)語的動作。體態(tài)語是學(xué)生內(nèi)心狀況和意向的主要的表露形式。教師在授課時要隨時注意“傾聽”學(xué)生體態(tài)語言的“訴說”,并且根據(jù)課堂上學(xué)生體態(tài)語反饋的信息,適時地調(diào)整講授的內(nèi)容、方法和速度。
三、體態(tài)語言在英語課堂教學(xué)中的作用
1.有利于教師更有效地組織課堂教學(xué)。在英語課堂教學(xué)中,教師會根據(jù)教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)步驟、學(xué)生學(xué)習(xí)情緒等具體情況,使用不同的口頭語來組織課堂教學(xué)。教師利用各種各樣的體態(tài)語言來配合口頭語言,既能保證教師充分表達(dá)自己的意圖,又能讓學(xué)生完全領(lǐng)悟教師的意圖,從而促進(jìn)教學(xué)順利進(jìn)行。
2.有利于增進(jìn)師生間的感情交流。英語課堂教學(xué)中,師生之間的交流是由多種方式并列進(jìn)行的。由于英語語言交際功能被強(qiáng)化,體態(tài)語言也受到越來越多的重視,成為英語教學(xué)情景創(chuàng)設(shè)不可缺少的直觀手段之一。積極肯定的體態(tài)語言能在無意中縮短師生間的心理距離,使學(xué)生感到教師對自己的友善、理解、肯定與尊重,使師生關(guān)系更融洽。從而促成學(xué)生積極向上的學(xué)習(xí)動機(jī),激發(fā)學(xué)生濃厚的學(xué)習(xí)興趣,鍛煉學(xué)生堅定的學(xué)習(xí)意志。
3.有利于激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性。在愉快、活潑的課堂中,情感具有動力和催化作用,使人的心智活動進(jìn)行得更敏捷、更卓有成效。興趣是最好的老師。當(dāng)學(xué)生對學(xué)習(xí)發(fā)生興趣,對學(xué)習(xí)內(nèi)容產(chǎn)生興奮和期待時,就會形成一種渴求掌握知識的內(nèi)在需要和強(qiáng)大動力。比如:教monkey一詞時,如果教師模仿猴子舉目遠(yuǎn)眺的動作,并學(xué)猴子頑皮地眨眼,不僅使所授內(nèi)容簡潔明快、通俗易懂,而且更容易引起學(xué)生的興趣,激起他們的模仿和參與意識。 學(xué)生情感方面的因素,尤其是動機(jī)、態(tài)度和性格等對學(xué)習(xí)的成效有著特殊的影響。
4.有利于培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造性思維。從表面上看,體態(tài)語言看似啞語,但是當(dāng)它與英語的單詞、短語、句子、課文聯(lián)系起來時,就會產(chǎn)生一種情景交融、有聲有色的積極效應(yīng)。而且學(xué)生操練得越多,理解就越深,表演就越生動、形象。隨著理解的加深和表演的嫻熟,學(xué)生對不同的題材逐漸形成自己獨特的體態(tài)語言,這本身就是一種創(chuàng)造性思維。
5.有利于教師提高英語課堂教學(xué)質(zhì)量。體態(tài)語言在英語教學(xué)中作為一種輔助教學(xué)手段,它形象、生動,能活躍課堂氣氛,提高學(xué)生對英語的學(xué)習(xí)興趣和課堂教學(xué)質(zhì)量。美國心理學(xué)家艾伯特根據(jù)實驗指出,人們獲得的信息量中有55%來自表情。體態(tài)語言在提高英語課堂教學(xué)質(zhì)量中發(fā)揮著巨大的作用:
(1)增強(qiáng)有聲語言的生動性、準(zhǔn)確性和有效性。在英語課堂上,學(xué)生主要通過聽覺器官和視覺器官這兩種渠道來接收教學(xué)信息。教師進(jìn)行課堂教學(xué)時,只有這兩條渠道都暢通無阻,才能取得良好的教學(xué)效果。體態(tài)語言的運用,可以增強(qiáng)有聲語言的生動性、準(zhǔn)確性和有效性,優(yōu)化課堂教學(xué),增強(qiáng)教學(xué)效果。例如,講授listen和hear的區(qū)別時,可握手作聽筒狀,放到耳邊說:I listen.然后皺眉搖頭說:But I hear nothing.這樣既避免了枯燥冗長的講解使學(xué)生感到索然無味而產(chǎn)生厭煩情緒,又省時易懂。
(2)突出知識重點,加深學(xué)習(xí)印象。任何實踐活動都是只有人們集中注意才能提高工作效率的,學(xué)生學(xué)習(xí)更是如此。運用體態(tài)語言所營造的熱烈的課堂氣氛會使學(xué)生的情緒始終處于亢奮狀態(tài),使他們長時間地集中注意力。在教學(xué)“l(fā)augh、cry、happy、angry”或“asleep”時,教師用體態(tài)語言表現(xiàn)出:“大笑” “放聲的哭”“高興得直拍手”“氣乎乎地”或“假裝睡覺”等表情或動作,形象地突出詞匯所表達(dá)的含義,加深學(xué)生對所學(xué)知識的感官印象。
參考文獻(xiàn):
[1]沈力甲.課堂上的非語言行為[J].外國中小學(xué)教育, 1984,(4).
[2]馬長龍.體態(tài)語言與英語課堂教學(xué)[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,1999,(2).
[3]鄭曉舜.教師實用語言藝術(shù)[M].北京:華文出版社,2000.
(責(zé)任編輯劉紅)