李興寶
摘 要: 閱讀能力的訓練和培養(yǎng)是英語教學的主要手段和最終目標之一。為了提高學生的英語閱讀能力,我們應從以下方面進行有針對性的訓練:幫助學生打好英語語言基礎;開展讀懂文章細節(jié)、讀懂文章主旨大意和讀懂深層含義的訓練。
關鍵詞: 英語教學 閱讀能力訓練 閱讀能力培養(yǎng)
閱讀能力的訓練和培養(yǎng)是英語教學的主要手段和最終目的之一,也是學生增長知識、開闊視野、獲取信息、進行交流的重要途徑。為了滿足社會發(fā)展的需要,以及學生的興趣與愛好,學生必須具有良好的閱讀能力。
閱讀能力包括速度和理解兩個方面,較強的閱讀能力表現(xiàn)為能迅速而準確地從文章當中獲取最大量的準確信息。因此,為了提高英語閱讀能力,我們應從以下幾個方面進行有針對性的閱讀訓練。
1.打好英語語言基礎
影響學生閱讀速度和質(zhì)量的主要因素之一就是詞匯量。熟練掌握相當數(shù)量的詞匯及習慣用語,是提高閱讀能力的關鍵。所以學生在平時看書、看文章、做練習時,碰到生詞、習慣用語要及時記錄下來,通過查字典搞清其在文中的特定含義后,再查出其其他含義、詞性及相關用法。另外,還要熟知構詞法,掌握更多的英語單詞。掌握詞匯最好的方法是詞不離句,句不離段,段不離文,千萬不要死記硬背,而應根據(jù)上下文給出的信息猜測詞義。所以學生要充分利用身邊的課文、短文,在一定的語境中學習,這樣堅持不懈地堅持下去,一定會收到好的效果。
2.讀懂文章細節(jié)的訓練
對文章細節(jié)的理解,是學生基本理解能力的體現(xiàn)。分析他們讀不懂文章細節(jié)的原因,有以下幾點:一是讀不懂長句,二是讀不懂難句,三是弄不懂代詞指代什么,四是弄不懂詞性詞義的變化。這就要求學生閱讀時熟知英語基本語法規(guī)則和基本句法規(guī)則,學會分析句子的結構。在平時學習英語時,要善于與母語比較,找出英語和母語的共同點和不同點,這樣更有利于了解英語語法規(guī)則的特點。對于不同點要反復比較,多加關注,因為這是老師經(jīng)常出考題的地方。
老師在上閱讀課時,一定要進行有效的有針對性的訓練。
一是進行長句分析。平時讓學生準備一個閱讀訓練本,在閱讀文章時,先讓他們找出文中的長句,抄寫在閱讀本上,分析長句中的句子結構及各種從句,然后將該句譯成母語。這樣日積月累,學生就會掌握分析長句的技能,漸漸就不害怕長句。
二是進行難句分析。閱讀中會遇到一些難句,如帶有非謂語動詞的句子,學生對這類句子感到很難,無從下手。針對這一情況,老師應該首先教會他們識別這類句式,進行分析,然后把翻譯寫在難句下面,長期堅持下來,學生就不覺得難了。另外,不同的民族有不同的文化背景、宗教習俗、風土人情,老師應當在閱讀時讓學生多了解一些英語民族的文化背景,了解文章中的典故、專門術語或歷史背景等。
三是進行代詞的指代分析。在閱讀時,常常會遇到一些含代詞的難句,如果把文章中代詞所指代的內(nèi)容搞清楚,那句子之意就會顯而易見。所以,在指導學生閱讀時,教師應該教他們?nèi)绾畏治龃~的指代內(nèi)容,培養(yǎng)他們敏感的思維習慣,閱讀技能就會有極大的提高。
四是詞性、詞義轉化猜測。英語單詞的詞性變化多端,需要根據(jù)不同的語境進行判斷、猜測。在指導學生進行閱讀時,教師一定要培養(yǎng)他們根據(jù)句子成分判斷詞性、根據(jù)語境判斷詞義的能力,長期堅持下去,閱讀理解能力一定會有很大的提高。
3.讀懂文章主旨大意的訓練
學生在平時進行大量的閱讀訓練時,經(jīng)常會遇到一些關于文章題目和判斷某段落大意的試題,讀敘述文時,時常會遇到排列順序的試題,這些試題主要是測試學生是否抓住了文章的主旨大意,領會了文章的中心思想。要做好這些試題,學生要有很強的歸納、概括能力,這些能力的形成離不開平時的訓練,一是添加題目的訓練,二是成分層次訓練,三是辨認重要事實訓練。
4.讀懂深層含義的訓練
這里的深層含義是指:文中一些需要想象的抽象概念;作者的態(tài)度、意圖;全篇上下文的邏輯關系。這是一種難度較大的訓練,更多取決于學生的天資、智商。對于絕大多數(shù)學生來說,這種能力顯得尤為重要。根據(jù)學生的實際情況,我們可以從以下幾方面進行訓練:
一是作者意圖猜測訓練。學生讀完一篇文章后,教師就可以提問學生以下問題:作者寫此篇文章的目的是什么?作者贊同什么?反對什么?以此了解學生與作者距離的遠近程度,訓練他們判斷語境、猜測有關事實的能力。
二是邏輯推測訓練。包括年月推測、數(shù)量推測、人際關系推測、故事結局推測等,進行邏輯推理訓練的最好辦法是展開討論。
當然,學生閱讀能力的培養(yǎng)不是一蹴而就的,需要每天保持一定的量,同時也要選擇適合學生的閱讀材料,堅持順序漸進、由簡到難、逐步提高的原則。
參考文獻:
[1]季小民.論英語教學中教師的“助手”角色[J].阿壩師范高等??茖W校學報,2004(01).
[2]張曉芬.高職院校學生英語閱讀問題的分析及對策[J].安徽職業(yè)技術學院學報,2010(02).
[3]黃雪梅.英語學習中語感培養(yǎng)策略[J].鞍山科技大學學報,2006(03).
[4]劉天放.Harmer關于語言輸入與輸出的理論與大學英語教學改革[J].保山師專學報,2005(03).
[5]汪興富,劉國輝.從學生譯述課文談語言概念激活問題[J].重慶大學學報(社會科學版),2004(06).
[6]曾亞平.簡易讀物對大學生英語學習的意義及應用[J].湖南文理學院學報(社會科學版),2009(02).
[7]董亞芬.我國英語教學應始終以讀寫為本[J].外語界,2003(01).
[8]李箭.共和國大學英語教學研究(1949-2007)[D].華東師范大學,2008.