【摘要】茶文化凝聚了很多文化內(nèi)涵。不同區(qū)域的茶文化皆存在一定的差異,這些差異既是對各國茶文化背景的反映,又是自身文化特點的滲透。英語教學是一種語言類的教學,是傳播文化的重要工具,為了切實提升英語教學中的文化教學水平,必須深刻研究中西方茶文化的差異。基于此,本文闡述了中西茶文化的差異,探討了我國大學英語教學中文化教學的幾點思考。
【關鍵詞】中西茶文化;差異性視角;大學英語教學;文化教學;分析
【作者簡介】孫嫚嫚,平頂山學院。
茶文化是一種文化元素,是從人們栽種茶樹、采摘茶葉、飲茶過程中逐漸形成的文化體系。在全球經(jīng)濟一體化形勢下,茶文化己在我國,乃到西方藝術形成了截然不同的文化。通過對茶文化進行深入分析,發(fā)現(xiàn)其蘊含的價值觀與行為規(guī)范,是一種從內(nèi)散發(fā)的精神,通過開展茶文化思想的培養(yǎng)與教育,對我國大學英語教學的文化教學產(chǎn)生重要影響。
一、中西茶文化的差異
第一,時代背景不同。中西方的茶文化皆融入了各個國家不同時代的文化元素。據(jù)記載,中國在春秋時,己經(jīng)初步形成了一定的飲茶習慣。茶文化從貴族人們的生活逐漸到普通百姓,直到唐朝,飲茶己成為一種司空見慣的社會現(xiàn)象。在此期間,茶文化形成了。由于中國的茶文化在封建時期形成,以傳揚儒家思想文化為主,以道、佛教的文化為輔。這些從人們?nèi)粘5娘嫴枭罱钥审w現(xiàn)。西方的茶文化則存在明顯的差異。自從新航線開辟以后,中國的茶葉開始傳入西方世界,伴隨全球經(jīng)濟貿(mào)易的交往日益頻繁,使得茶文化廣泛地傳播。西方的茶文化形成于資主主義發(fā)展時期,所以不管是上午茶,或下午茶,皆可以找到西方特征。由于中西方的茶文化的產(chǎn)生背景不同,展現(xiàn)的文化內(nèi)涵也存在較大差異。第二,飲茶、品茶的習慣不同。中國人飲茶的時候,對于沖茶、泡茶、茶具,甚至茶道皆有很多的標準,當然,也可以根據(jù)不同的情況而定。所謂的“品茶”,反映了我國人側重于在飲茶期間細細品味。這是一種態(tài)度,又是一種思想。所以,我國茶文化里經(jīng)常帶有一些養(yǎng)生、休閑之類的認知觀念。而西方人飲茶的時候,一般會添加不同的東西。此外,中國人飲茶較為隨意,而西方人通常在特定的時間內(nèi)飲茶,且經(jīng)常滲雜一些生活元素??傊?,基于中西差異性的飲茶理念,讓中國的茶文化賦予了更多的思想感情,而西方的茶文化傾重于實用性。
二、我國大學英語文化教學的幾點思考
1.融入必要的文化元素。英語教學對大學生的培養(yǎng)產(chǎn)生重要影響。既充實了同學們自身的文化知識,又增強了文化素養(yǎng)。然而,在我國大學英語的教學中,缺少文化素養(yǎng)的培養(yǎng),大部分學生雖然很好地掌握的英語相關知識,卻不懂得如何運用。影響了教學效果,隨著我國英語教學改革思想的不同深化,使得大學的英語教學更加側重培養(yǎng)學生的創(chuàng)新思維,要求教師豐富英語課的內(nèi)容,優(yōu)化教學方式。尤其是融入必要的文化元素,對文化教學是極為有利的。茶文化是我國核心文化,有效地吸收茶文化的思想,有利于更好地展開大學英語教學。
2.科學地選擇教學素材。在大學英語教學過程中,有效地應用茶文化,既可以幫助學生掌握豐富的文化知識,又讓其更加清楚中、西方的文化差異,從而形成正確的認知。所以,應當合理分析茶文化的運用。在收集教學素材的時候,選擇可以精確反映中、西文化特征的茶文化相關知識,在教學中有效地滲透。為大學英語教學中的文化教學提供支持。教師可以引導學生自主選取中、西茶文化的內(nèi)容,展開分享,進而為其形成豐富的文化素養(yǎng)打好基礎。
3.重視大學生人文素養(yǎng)的培養(yǎng)。大學英語是學生重要的學習內(nèi)容,必須加強人文素養(yǎng)的培養(yǎng)。若缺失了這部分的教育,就很容易產(chǎn)生學生不能正確應用英語知識的問題。所以,教師可以融入必要的的茶文化,既可以更好地進行英語文化的教學,又有利于學生掌握有關的行為準則與禮儀規(guī)范。正確運用茶文化的相關元素時,應當充分意識到中、西茶文化的巨大差異性。進而深入剖析中西方文化的特點,從根源上提升大學英語教學水平。
4.融入茶文化元素開展教學?,F(xiàn)階段,我國加強了與世界各國之間經(jīng)濟、政治、教育、文化方面的交流與滲透。在中、西文化彼此交融的背景下,大部分學生并沒有對中、西文化產(chǎn)生共鳴。表現(xiàn)在總體的文化認知尚且不夠完善,產(chǎn)生了盲目崇洋的文化現(xiàn)象。文化教學是英語教學活動的重要前提,是指充分引導學生對中西文化的形成規(guī)律產(chǎn)生明確的認識,而有效地融入茶文化元素展開大學文化教學是非常必要的。學生掌握了多少文化知識并不是第一位的,而更重要的是,教師應當引導他們形成科學的文化思想,讓大學生在文化知識的學習過程中,可以對英語知識體系產(chǎn)生全面、正確的認識。
三、結束語
隨著時代的發(fā)展,我國的大學英語教學得到進一步優(yōu)化,更加側重于培養(yǎng)學生的文化素養(yǎng),通過系統(tǒng)分析中西方的茶文化,了解到文化的內(nèi)涵存在明顯的區(qū)別,所以,若硬性地把中西方文化結合起來,影響學生學習理念的掌握,因此,相關教育者務必研究出適用于學生英語文化的教學策略,合理地選擇文化的素材,有利于英語教學順利開展。
參考文獻:
[1]鄭立,姜桂桂.從中西茶文化的差異看大學英語教學中的文化教學[J].福建茶葉,2018,40(06):177-178.
[2]葛釗.從中西茶文化的差異看大學英語教學中的文化教學[J].福建茶葉,2018,40(06):199.