王葆莉
摘要:近年,入華留學(xué)的招生規(guī)模不斷擴(kuò)大,傳統(tǒng)的招生模式已經(jīng)凸顯弊端。因此,改變以往的招生模式有利于推動(dòng)招生工作的發(fā)展,完善我國(guó)留學(xué)生的培養(yǎng)模式,是值得高校思考的重要問題。
關(guān)鍵詞:來華留學(xué)生教育;招生工作;培養(yǎng)模式
擴(kuò)展高校留學(xué)生招生規(guī)模是我國(guó)十年教育綱要提出的要求,也是國(guó)際教育形勢(shì)發(fā)展的要求。留學(xué)生事業(yè)可以提升國(guó)家的知名度,增強(qiáng)國(guó)家之間、地區(qū)之間的政治、文化、經(jīng)濟(jì)交流,是我國(guó)教育與國(guó)際名校接軌,完善教育體制的最新途徑。隨著我國(guó)綜合國(guó)力的提升,國(guó)際知名度的擴(kuò)大,越來越多的留學(xué)生來到我國(guó)進(jìn)修學(xué)習(xí)。因此,在擴(kuò)大招生規(guī)模的同時(shí)如何推動(dòng)招生工作的發(fā)展,完善我國(guó)留學(xué)生的培養(yǎng)模式,是值得高校思考的重要問題。
一、我國(guó)目前主要留學(xué)生招生模式
申請(qǐng)到我國(guó)留學(xué)的方式總結(jié)其性質(zhì)主要有兩種方式。其一就是官方途徑,其二是民間途徑。官方途徑主要涉及國(guó)家官方交涉接受留學(xué)生的渠道,這類留學(xué)生可以獲得國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金,能進(jìn)入高校學(xué)習(xí),對(duì)兩國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化交流起著重要的作用。我國(guó)政府每年都會(huì)接受一些國(guó)家官方留學(xué)生入華學(xué)習(xí)進(jìn)修,這些留學(xué)生可以接受我國(guó)政府計(jì)劃內(nèi)的獎(jiǎng)學(xué)金進(jìn)行學(xué)習(xí)。民間途徑的留學(xué),主要是指通過校際交流、留學(xué)中介機(jī)構(gòu)以及個(gè)人申請(qǐng)等方式進(jìn)行的跨國(guó)學(xué)習(xí),其中留學(xué)中介申請(qǐng)為主要方式。
從官方途徑發(fā)展到民間途徑留學(xué)是伴隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、政治需求逐漸產(chǎn)生的,為我國(guó)的留學(xué)生事業(yè)發(fā)展做出了很大貢獻(xiàn)。全球經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展,我國(guó)綜合國(guó)力迅速提升,國(guó)際地位日益提高,留學(xué)生的來源越來越多。因此,僅僅光憑這兩種方式入華留學(xué)已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足國(guó)外留學(xué)需求,而且,這兩種主要的模式呈現(xiàn)出較多的弊端,已經(jīng)不能適應(yīng)當(dāng)前發(fā)展的需要。
1.官方途徑招收的留學(xué)生雖然對(duì)兩國(guó)的政治經(jīng)濟(jì)外交起了關(guān)鍵作用,但是畢竟數(shù)量少,極易受到兩國(guó)關(guān)系的影響,來源極不穩(wěn)定,并且接受政府獎(jiǎng)學(xué)金的門類、科目有一定的限制。因此,留學(xué)生選擇的學(xué)校和專業(yè)受到限制,以此為主的模式,使招生范圍變得狹窄和受限。
2.完全依靠留學(xué)服務(wù)機(jī)構(gòu)將會(huì)影響學(xué)校留學(xué)生工作的持續(xù)發(fā)展。到我國(guó)留學(xué)的外國(guó)學(xué)生,一般會(huì)首先選擇像北京大學(xué)、清華大學(xué)等歷史悠久、知名度高的大學(xué)。而那些國(guó)際上影響不大、外國(guó)學(xué)生了解甚少的高等院校,不容易成為外國(guó)學(xué)生選擇的留學(xué)目標(biāo),只能通過留學(xué)服務(wù)機(jī)構(gòu)在國(guó)外與留學(xué)生面對(duì)面的宣傳,引起學(xué)生的興趣。但是外國(guó)的留學(xué)服務(wù)機(jī)構(gòu)都是以營(yíng)利為目的的,都要向申請(qǐng)者本人、招收學(xué)生的學(xué)校索取一定的中介費(fèi)用,這些費(fèi)用增加了學(xué)生出國(guó)留學(xué)的負(fù)擔(dān),從而影響了一部分學(xué)生到我國(guó)留學(xué)的選擇。同時(shí),我國(guó)高等院校招收留學(xué)生的制度很不規(guī)范,存在著互相提高支付中介費(fèi)用的現(xiàn)象,使得一些學(xué)校在不能支付高額的中介費(fèi)用時(shí),就會(huì)失去主要學(xué)生來源,為學(xué)校留學(xué)生教育的持續(xù)發(fā)展設(shè)置了障礙。
3.我國(guó)高校均熱衷于招收留學(xué)生,但是存在著重宣傳、輕教學(xué)質(zhì)量高的現(xiàn)象。學(xué)校在招收留學(xué)生的宣傳中表現(xiàn)得十分活躍,投入大量的工作人員進(jìn)行宣傳,設(shè)置專門的宣傳科室負(fù)責(zé)留學(xué)生招生宣傳。甚至有些學(xué)校還在國(guó)外設(shè)置了專門的宣傳團(tuán)隊(duì),在每年招生季進(jìn)行宣傳,或者委托國(guó)外的華裔進(jìn)行大量的宣傳,在國(guó)內(nèi)則派專職宣傳人員到各地教育展覽會(huì)宣傳。宣傳所用的宣傳圖冊(cè)、影像資料均有專業(yè)團(tuán)隊(duì)制作,不惜耗費(fèi)大量的金錢。而學(xué)校在擴(kuò)大招生規(guī)模的同時(shí)卻無法兼顧招生的軟硬件建設(shè),具體表現(xiàn)為:學(xué)校的留學(xué)生管理辦法不完善,存在大量的漏洞;缺乏專業(yè)專職的留學(xué)生管理人員;留學(xué)生管理人員素質(zhì)水平參差不齊;留學(xué)生發(fā)生的突發(fā)事件處理不當(dāng),造成不良的國(guó)際影響。總之,學(xué)校的宣傳和實(shí)際教學(xué)管理相背離,對(duì)我國(guó)的留學(xué)生招生工作造成了不良的影響,更談不上擴(kuò)大招生規(guī)模。
二、培養(yǎng)模式
1.平衡各方面教學(xué)質(zhì)量。當(dāng)前由于我國(guó)科學(xué)技術(shù)的不斷發(fā)展,外國(guó)留學(xué)生到中國(guó)不但要求學(xué)習(xí)漢語,同時(shí)對(duì)學(xué)習(xí)專業(yè)技術(shù)的要求也逐漸提高。因此,在對(duì)外教育中專業(yè)課的教學(xué)也成為重點(diǎn)內(nèi)容。首先,我們應(yīng)該明確在專業(yè)技術(shù)教學(xué)方面,對(duì)外國(guó)學(xué)生的要求不應(yīng)該降低,應(yīng)該和國(guó)內(nèi)的學(xué)生的要求一樣。針對(duì)外國(guó)學(xué)生語言上的困難,學(xué)校應(yīng)該開始雙語教學(xué)并要求外國(guó)學(xué)生在開展專業(yè)課前先進(jìn)行不少于一年的漢語培訓(xùn)。但是,即使是漢語精通的外國(guó)學(xué)生也不一定能精通專業(yè)課本里的知識(shí),因此,我們?cè)谟脻h語課本進(jìn)行教學(xué)的同時(shí),還可以使用外語課本用英語進(jìn)行授課,這樣能讓外國(guó)留學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語的同時(shí)能更好地學(xué)習(xí)專業(yè)技術(shù)知識(shí)。
高校要提高來華留學(xué)教育質(zhì)量,應(yīng)該做到:(1)優(yōu)化學(xué)科、專業(yè)、課程設(shè)置體系,拓寬專業(yè)口徑,優(yōu)化學(xué)科結(jié)構(gòu),課程設(shè)置要與國(guó)際接軌。(2)要大力推進(jìn)雙語教學(xué)。將自己的品牌專業(yè),如中醫(yī)中藥等專業(yè)直接用英語授課,這樣有利于吸引留學(xué)生來華學(xué)習(xí)。
2.重視學(xué)校與社會(huì)的交流。學(xué)校可以安排外國(guó)學(xué)生出外參觀,如參觀博物館、藝術(shù)館、風(fēng)俗文化村等,這樣可以增加他們對(duì)中國(guó)文化的了解。同時(shí),還需要讓外國(guó)留學(xué)生多和中國(guó)學(xué)生、中國(guó)家庭進(jìn)行交流,使其融入到他們的生活中以了解中國(guó)。在此之外,學(xué)校還可以舉辦各種漢語知識(shí)競(jìng)賽、演講比賽或辯論賽,使學(xué)生通過競(jìng)賽來提高自己的語言水平。鼓勵(lì)學(xué)生參加漢語水平考試(HSK)也是提高學(xué)生漢語水平的一個(gè)重要手段,通過輔導(dǎo)、教導(dǎo)學(xué)生漢語水平考試(HSK)的相關(guān)知識(shí),組織學(xué)生參加該考試,并對(duì)成績(jī)優(yōu)異的學(xué)生進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì),可以很好地提高學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的積極性,對(duì)提高其漢語水平有顯著的作用。
3.服務(wù)體系。我們必須要給留學(xué)生提供他們需要的幫助,提供各種機(jī)會(huì)讓留學(xué)生更容易地融入國(guó)內(nèi)的生活中,使他們能更好地了解國(guó)情,了解中國(guó)的風(fēng)土人情,這樣留學(xué)生才能更好地學(xué)習(xí)漢語。由于留學(xué)生來自世界各地,因此,他們?cè)陲L(fēng)俗習(xí)慣、宗教信仰等各方面都有很大的不同。為了能更好地服務(wù)于留學(xué)生,我們還要提高服務(wù)人員的素質(zhì),需要培訓(xùn)服務(wù)人員,使其了解各國(guó)的習(xí)俗和人情,知道各國(guó)的禮儀等方面的知識(shí),這樣才能提高服務(wù)人員的水平,為留學(xué)生提供良好的教育環(huán)境。
參考文獻(xiàn):
1.肖丹,滕居特,《淺析“趨同培養(yǎng)”下來華留學(xué)生的教學(xué)培養(yǎng)》[J],《中國(guó)科教創(chuàng)新導(dǎo)刊》,2011
2.崔亞亞,《淺談中醫(yī)留學(xué)生教育管理體制改革》[J],《華章》
3.李亞青、余志科,《來華留學(xué)生跨文化交際障礙淺析》[J],《重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)
【責(zé)編 張景賢】