饒瑩
【摘要】“五更調(diào)”與“十二月”屬定格聯(lián)章體民歌,淵源有自?!肚遘?chē)王府藏曲本》中收有三首【五更調(diào)】小曲與兩首【十二月】小曲。筆者以這兩個(gè)曲牌名下五首時(shí)調(diào)小曲為出發(fā)點(diǎn),論述曲牌的源流演變及其內(nèi)容所體現(xiàn)的時(shí)間生命意識(shí)。
【關(guān)鍵詞】五更調(diào);十二月;定格聯(lián)章;生命意識(shí)
一、曲牌的源流演變
(一)【五更調(diào)】
“五更調(diào)”一名,由來(lái)已久。
宋代郭茂倩《樂(lè)府詩(shī)集》載有南朝陳·伏知道《從軍五更轉(zhuǎn)》五首,云:“《樂(lè)苑》曰:‘《五更轉(zhuǎn)》,商調(diào)曲。按伏知道已有《從軍游》,則《五更轉(zhuǎn)》蓋陳以前曲也?!敝熳郧逑壬J(rèn)為“《從軍五更轉(zhuǎn)》是【五更調(diào)】的祖禰”,任半塘先生則謂【五更調(diào)】“創(chuàng)調(diào)之始,當(dāng)在陳以前”。傅蕓子先生《白川集》中《【五更調(diào)】的演變》一文引羅振玉《敦煌拾遺》所收唐、五代時(shí)《嘆五更》一曲,并將其視為“【五更調(diào)】中最早的作品”。
又宋·王楙《野客叢書(shū)》記有伏知道《五更轉(zhuǎn)》,其中云:“似此五轉(zhuǎn),今教坊以五更演為五曲,為街市唱,乃知有自。半夜角詞,吹落梅花,此意亦久?!辈椤度卧~》中幾未見(jiàn)“五更”一調(diào),而由王楙筆記可知宋代亦有《五更轉(zhuǎn)》傳于教坊民間。
唐圭璋先生《全金元詞》中有金代詞人王喆所作《五更出舍郎》、《行香子》、《五更令》諸篇,各篇均分五段?!段甯錾崂伞访慷我浴耙桓▎錾崂伞倍痢拔甯▎錾崂伞?;《行香子》每段開(kāi)頭亦為“一鼓才鳴”、“二鼓才交”、“三鼓才分”、“四鼓才平”、“五鼓才成”;《五更令》則每段分別以“一更初”、“二更分”、“三更端”、“四更高”、“五更終”起始,形式上亦有類(lèi)于“五更聯(lián)章”一體。元明清三代散曲中很少見(jiàn)【五更調(diào)】曲牌,相對(duì)于《全元散曲》與《全清散曲》,《全明散曲》中此調(diào)稍多一些。
明清兩代【五更調(diào)】盛行。沈德符《萬(wàn)歷野獲編》云:
元人小令,行于燕趙,后浸淫日盛……嘉隆間乃興【鬧五更】、【寄生草】、【羅江怨】、【哭皇天】、【干荷葉】、【粉紅蓮】、【桐城歌】、【銀紐絲】之屬。自?xún)苫匆灾两希瑵u與詞曲相遠(yuǎn)。不過(guò)寫(xiě)淫媟情態(tài),略具抑揚(yáng)而已。之后又有顧起元《客座贅語(yǔ)》卷九“俚曲”一條曰:“里巷童孺婦媼之所喜聞?wù)?,舊惟有【傍妝臺(tái)】、【駐云飛】、【耍孩兒】、【皂羅袍】、【醉太平】、【西江月】諸小令。其后益以【河西六娘子】、【鬧五更】、【羅江怨】、【山坡羊】……雖音節(jié)皆仿前譜,而其語(yǔ)益為淫靡,其音亦如之,視桑間濮上之音,又不翅相去千里,晦淫導(dǎo)欲,亦非盛世所宜有也?!庇伞敖帐ⅰ?、“里巷童孺婦媼之所喜聞?wù)摺敝湓诿耖g流傳情勢(shì),又“不過(guò)寫(xiě)淫媟情態(tài)”、“視桑間濮上之音”之語(yǔ)而知明代【五更調(diào)】所歌詠者,多為風(fēng)月題材一類(lèi)。
清代道光二十一年刊行的二石生所撰《十洲春語(yǔ)》又云:“院中競(jìng)尚小曲,其所著者,有【軟顰】、【淮黃】……【五更月】、【繡荷包】、【九連環(huán)】、【武鮮花】、【倒搬槳】、【鬧五更】、【四季想思】、【金、銀交絲】、【七十二心】諸調(diào),和以絲竹如裊,風(fēng)花軟狎雨鶯柔,頗覺(jué)曼迴蕩志。”其中【五更月】與【鬧五更】皆為【五更調(diào)】別稱(chēng)。
《清車(chē)王府藏曲本》中【五更調(diào)】名下有三首小曲:《十愛(ài)郎君》、《恨郎君》、《竊五更兒》。小曲由一更唱到五更,每一更為一段,每段體式相同。任中敏先生稱(chēng)此種形式為“定格聯(lián)章”體。此類(lèi)“五更體”形式于民歌小曲中運(yùn)用極廣,常配合不同曲調(diào)演唱。如《清車(chē)王府藏曲本》中【福建調(diào)】名下《九連環(huán)》小曲,曲末即以五更聯(lián)章形式,詠唱女子對(duì)情人的相思之情。前輩學(xué)者《明清民歌時(shí)調(diào)集》及今人所編《明代民歌集》、《清代民歌時(shí)調(diào)文獻(xiàn)集》中,均可見(jiàn)到以“五更”作為一種體式歌詠不同曲調(diào)的現(xiàn)象。如明代馮夢(mèng)龍所輯民歌《五更天》,其調(diào)實(shí)屬【掛枝兒】;清代俗曲集《萬(wàn)花小曲》內(nèi)兩套“五更體”小曲,一套為【西調(diào)】,另一套屬【吳歌】;清代華廣生《白雪遺音》中小曲《盼五更》一套則乃【銀紐絲】一調(diào)。
任半塘先生《敦煌歌辭總編》卷五中收錄十二套《五更轉(zhuǎn)》歌曲,將其歸為“雜曲”中“定格聯(lián)章”一類(lèi)。卷首《五更轉(zhuǎn)·七夕相望》一曲,先生在歌曲注釋中這樣說(shuō)道:此調(diào)固應(yīng)編入“五更轉(zhuǎn)聯(lián)章”,若其原調(diào)名曰【喜秋天】,仍當(dāng)肯定。因“五更轉(zhuǎn)”、“十二時(shí)”等,早已成為聯(lián)章調(diào)式之名,若實(shí)際情況,可用種種不同之曲調(diào)編成“五更轉(zhuǎn)”或“十二時(shí)”。此種種曲調(diào)之原調(diào)名當(dāng)不能廢,亦不容忽。按先生所言:“‘五更轉(zhuǎn)三字既為體制之名,而非曲調(diào)名,在原則上,應(yīng)為按其體制,重復(fù)任何曲調(diào),均可組成《五更轉(zhuǎn)》?!薄疚甯{(diào)】是“介于標(biāo)題與曲牌之間的東西”,它雖最后沒(méi)有成為某一專(zhuān)門(mén)曲牌,因其流行之勢(shì),已然“具有了與曲牌一樣的‘身價(jià)”。如此而言,《清車(chē)王府藏曲本》中【五更調(diào)】名下小曲,其原來(lái)調(diào)名具體如何,或可另為考索。
(二)【十二月】
【十二月】亦為“定格聯(lián)章”體民歌一種,即按一年十二個(gè)月的時(shí)序連續(xù)歌詠,每月一首,若逢閏月,則有十三首。有類(lèi)于【五更調(diào)】情形,其淵源甚至較【五更調(diào)】更為久遠(yuǎn)。
早在《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)》中的《七月》一篇即為按月歌唱,只是月份之間稍顯錯(cuò)落,卻亦有跡可循。任二北先生謂“定格聯(lián)章”有別于“普通聯(lián)章”之處在于“根據(jù)其所詠內(nèi)容之限制,與前人已表現(xiàn)之體裁,知其主曲皆必守一定之章數(shù),不容增減”。臺(tái)灣鄭阿財(cái)先生對(duì)此亦有一番論述:
余意以為“定格聯(lián)章”必有定格,且須以自然之?dāng)?shù)目作為限制,如【五更轉(zhuǎn)】、【十二時(shí)】、【十二月】、【百歲篇】等是也?!疚甯D(zhuǎn)】全篇五首,分寫(xiě)五更,每更一首,不得少一更,亦不得多一更;【十二時(shí)】全篇十二首,每時(shí)辰一首,亦有全篇多至一百三十四首,而每時(shí)辰多首,然必得分寫(xiě)十二時(shí)辰,多一時(shí)不可,少一時(shí)亦不成;【十二月】亦必每月一首或數(shù)首,然不得加一月,亦不得減一月……
因而嚴(yán)格說(shuō)來(lái),《七月》還不能算作此類(lèi)聯(lián)章歌體。《詩(shī)經(jīng)》之后,《禮記》中又有《月令》一篇,《月令》中將一年四季每個(gè)季節(jié)分“孟、仲、季”之三月,按時(shí)令描述。當(dāng)然,《禮記·月令》乃紀(jì)事之文,而《詩(shī)經(jīng)》中《豳風(fēng)·七月》則近于歌詩(shī)一類(lèi)。宋代郭茂倩《樂(lè)府詩(shī)集》卷四十九中收有無(wú)名氏所作《月節(jié)折楊柳歌》十三首,從正月至十二月依次詠唱,外加一首《閏月歌》,當(dāng)為漢魏六朝時(shí)期作品。
唐代張九齡《折楊柳》詩(shī)中有“纖纖折楊柳,持此寄情人”之語(yǔ)。所謂“柳”即“留”,折柳送別是古代風(fēng)俗?!对鹿?jié)折楊柳歌》即以女子口吻,當(dāng)中“愁思滿(mǎn)腹中”與“同心不相負(fù)”數(shù)語(yǔ),既道出了“同心而離居”的憂(yōu)傷,又滿(mǎn)含著對(duì)愛(ài)情忠貞不渝的決絕。朱自清于《中國(guó)歌謠》第三章《歌謠的歷史》中認(rèn)為“南朝的《子夜四時(shí)歌》是【四季相思調(diào)】的祖禰,《月節(jié)折楊柳歌》是【十二月唱春調(diào)】的祖禰”。
任半塘先生《敦煌歌辭總編》卷三中收有一篇《三臺(tái)十二月辭》,全辭只余“正月”“二月”兩首,且內(nèi)容殘缺不全,篇首題為“卜天壽寫(xiě)卷”。先生于注釋中道:“二辭寫(xiě)于《論語(yǔ)鄭玄注》長(zhǎng)卷之后。題記曰:‘景龍四年二月一日,私學(xué)生卜天壽。”景龍四年為公元710年,先生又謂:
原本于辭之首行先題“十二月三臺(tái)詞新”七字,宜是“十二月三臺(tái)之新詞”。說(shuō)明初唐早期已用“三臺(tái)”之六言八句體作“十二月樂(lè)辭”,舊辭而外,復(fù)有新詠。此篇《三臺(tái)十二月辭》當(dāng)是唐代現(xiàn)存可見(jiàn)最早的“十二月”歌辭。另《敦煌歌辭總編》卷五“定格聯(lián)章”雜曲一類(lèi)中亦有兩套【十二月】歌曲,任先生于第一套歌曲注釋中擬其調(diào)名為【十二月】,并對(duì)兩套分別另擬題名《遼陽(yáng)寒雁》、《邊使戎衣》。二者主題皆為“征婦閨怨”,其中“賤妾思君腸欲斷”與“君何無(wú)幸不還鄉(xiāng)”之語(yǔ)大有“思君令人老,歲月忽已晚”的悲涼無(wú)奈之感?!稑?lè)府詩(shī)集》中另有南朝宋·顏峻所作《淫思古意》一篇云:
春風(fēng)飛遠(yuǎn)方,紀(jì)轉(zhuǎn)流思堂。貞節(jié)寄君子,窮閨妾所藏。裁書(shū)露微疑,千里問(wèn)新知。君行過(guò)三稔,故心久當(dāng)疑。其間“貞節(jié)寄君子,窮閨妾所藏”二句與《敦煌歌辭總編》中兩套【十二月】之情思相互吻合,任先生謂“劉宋時(shí)此等‘古意亦可能出于民間”。又盛唐開(kāi)元中,詩(shī)人袁暉作《十二月閨情》,《樂(lè)府詩(shī)集》中亦有唐人李賀《十二月樂(lè)辭》十三首(《李賀歌詩(shī)編》卷一作《河南府試十二月樂(lè)辭并閏月》)。由袁暉與李賀所作【十二月】“文人之辭”,可見(jiàn)出民間曲子對(duì)文人創(chuàng)作的影響。誠(chéng)如任先生所言:“惟此類(lèi)體制依然先有于民間,文人則踵事增華耳”。
《全唐詩(shī)》中有嚴(yán)維所作《憶長(zhǎng)安·五月》一首,其題下有注曰:“共十二詠,丹丘等同賦,各見(jiàn)本集”。其余十一首均見(jiàn)于《全唐詩(shī)》卷三〇七,其中謝良輔《憶長(zhǎng)安·正月》與《憶長(zhǎng)安·十二月》二首,作為《憶長(zhǎng)安》之首尾二詩(shī)。之外八首為鮑芳、杜奕、丹丘等八位詩(shī)人各詠一首,得成完璧。
《全宋詞》歐陽(yáng)修名下錄有兩套《漁家傲》,皆以“十二月”歌辭的形式由正月至十二月展開(kāi)。唐圭璋先生于第二套《漁家傲》題首處引《京本時(shí)賢本事曲子后集》之語(yǔ)云:“歐陽(yáng)文忠公,文章之宗師也。其于小詞,尤膾炙人口。有‘十二月詞,寄‘漁家傲調(diào)中。”又先生所編《全金元詞》中有金人王喆《得道陽(yáng)》,全詞亦是由正月至十二月,加上一頭一尾二首詞作為起始與結(jié)語(yǔ),共計(jì)十四首。由唐詩(shī)而至宋、金元詞,均有文人以“十二月”歌辭形式進(jìn)行創(chuàng)作,追溯其源,總離不開(kāi)民間俗曲這一脈。
明人沈德符所謂“元人小令,行于燕趙,后浸淫日盛”之語(yǔ),知有元一代,別生“小令”一類(lèi),多指篇制短小的俚歌俗曲。元代燕南芝庵《唱論》道:“時(shí)行小令喚‘葉兒……街市小令,唱尖歌倩意?!奔此^小令,“蓋市井所唱小曲也”,它與民間曲子是一脈相承的。陳乃乾所輯《元人小令集》中自然亦少不了原本就屬于民間的“十二月”歌曲。如馬致遠(yuǎn)《十二月十二首》、無(wú)名氏《十二月十四首》、孟昉《隱括李賀十二月樂(lè)詞十三首》以及另一無(wú)名氏所作《十二月十二首》。其中孟昉所以作十三首,因“十二月”加之末尾一首“閏月歌”,而無(wú)名氏所作十四首,則為于“十二月”之一頭一尾各加一首所致,其主曲部分仍為十二月每月按序一首。
繼唐宋詩(shī)詞與元曲之后,民歌成明代“一絕”?!睹鞔窀杓分幸嗖环σ源祟?lèi)“十二月”聯(lián)章歌體吟詠性情之作。即如明代成化年間《新編題<西廂記>詠十二月賽駐云飛》中的《詠十二月題情》,全篇將閨中情思訴諸于一年四季十二個(gè)月的日日夜夜之中,由長(zhǎng)夜漫漫生發(fā)一種孤獨(dú)凄涼的人生況味。另有【劈破玉歌】中有一套【十二月】歌曲,歌中以一年十二月每月節(jié)令開(kāi)頭,通篇所唱亦不外乎男女相思之情。
而至清代,“南北俗曲,猶承明季余緒,舊調(diào)之外,復(fù)出新聲,競(jìng)勝一時(shí)”。也許是清人大開(kāi)編纂民歌專(zhuān)集之風(fēng)氣所致,因著民歌的付梓流傳,現(xiàn)今所見(jiàn)清代民歌相對(duì)明代而言,總量更多。因而在清代民歌中,不難見(jiàn)到【十二月】聯(lián)章體制被運(yùn)用于不同曲調(diào)的民歌小曲之中的現(xiàn)象。除卻《清車(chē)王府藏曲本》中兩套【十二月】聯(lián)章歌曲,《明清民歌時(shí)調(diào)集》以及《清代民歌時(shí)調(diào)文獻(xiàn)集》中均有收錄【十二月】作品。如《清代民歌時(shí)調(diào)文獻(xiàn)集》所收《萬(wàn)花小曲》中兩套【十二月】小曲,一套屬【銀紐絲】調(diào),另一套為【玉娥郎】。
二、小曲內(nèi)容及其所體現(xiàn)的時(shí)間生命意識(shí)
《清車(chē)王府藏曲本》中收有三首【五更調(diào)】小曲——《十愛(ài)郎君》、《恨郎君》、《竊五更兒》與兩首【十二月】小曲——《打新春》和《姑娘爾二十四標(biāo)》。其中所載多是男女兩情相感,恩怨交織,悲歡并集之情事。
潘綏銘《性的社會(huì)史》指出:“農(nóng)業(yè)社會(huì)中第一條最基本的性道德——必須由婚姻來(lái)支配和制約人的性活動(dòng),否則便不被社會(huì)容忍或接受?!奔伺鳛榛橐黾彝ブ獾呐?,其人生與命運(yùn)自然亦被摒棄在正常社會(huì)之外。然越是為主流文化放逐,她們?cè)较牖貧w正統(tǒng)。那些詠唱妓女身世之嘆與從良之愿的小曲,所歌者并非止于遠(yuǎn)離主流意識(shí)的艱難孤寂與蒼涼,其背后更涵蓋了一種“雌伏閨中”的渴望及其主體對(duì)“三從四德”的認(rèn)同意識(shí)。如這首《十愛(ài)郎君》:
一更兒里,幼妓女悶生坐蘭房,思想起昨爾個(gè)晚上留下一個(gè)有情的郎。一愛(ài)他身子股兒好不瘦又不胖,二愛(ài)他小臉蛋兒不黑又不黃。三愛(ài)他嗓子好聲音洪亮,四愛(ài)他走道不慌又不忙。五愛(ài)他洋縐襖實(shí)杭窄蕩,六愛(ài)他那雙套褲花古兒素廂。七愛(ài)他小雙臉爾洋廂挖墊,八愛(ài)他交情人爾到處里捧場(chǎng)。九愛(ài)他小心眼爾望我們一個(gè)樣,十愛(ài)他小白臉爾甚是產(chǎn)的光。
……
曲中有對(duì)真正男女之愛(ài)的向往、人生命運(yùn)的憂(yōu)愁以及身歸正道的念想,及至五更之時(shí)突然回轉(zhuǎn),“霎時(shí)間天大亮”,依舊準(zhǔn)備著迎新送舊。那由一更至四更身在黑夜中的一切愿想,皆被這五更天亮的現(xiàn)實(shí)吞沒(méi)。這種滿(mǎn)含無(wú)奈的妥協(xié),亦是人生至痛。又有《恨郎君》一首,講述的是男子移情別戀夜不歸家,女子由與情人的短暫分離引發(fā)相思閨怨:
可嘆冷清清,獨(dú)自守孤燈。秋波杏眼,淚兒盈盈。才郎一去未回轉(zhuǎn),到叫奴家心不明。可恨奴的錯(cuò),見(jiàn)識(shí)總不明,看他忠厚心眼空,花言巧語(yǔ)將奴哄,一派虛情鬼吹燈??珊逕o(wú)義人,一去不登門(mén),忘了奴家一片實(shí)心。
……
女子見(jiàn)情人“一去未回轉(zhuǎn)”,怪他忘恩負(fù)義,又恨自己有眼無(wú)珠。而后對(duì)情人的移情別戀譴責(zé)咒罵,實(shí)乃思極轉(zhuǎn)恨,其實(shí)心內(nèi)依舊念念不忘:
一更兒里月兒照花臺(tái),忽聽(tīng)說(shuō)郎君爾今爾個(gè)晚上來(lái)。叫丫環(huán)打下幾兩酒,四個(gè)菜碟兒端上來(lái)。一等也不來(lái),二等也不來(lái),你在那里戀住多才。手拿睡鞋無(wú)心補(bǔ),撲簌簌兩眼落下淚來(lái)。
……
從一更里等到四更天,情人依舊沒(méi)來(lái)。當(dāng)真是郎君一去,便“從此無(wú)心愛(ài)良夜,任他明月下西樓”了。正當(dāng)心灰意冷之際,忽聞郎君至:
五更兒里到天明,忽聽(tīng)門(mén)外有人聲。聽(tīng)了聽(tīng)就知是郎君到,握著耳刀假裝聾。叫姐姐,快開(kāi)門(mén),可憐讀書(shū)在外的人。今日留我住下罷,殺身難報(bào)你的恩。
……
女子見(jiàn)情人來(lái)到,雖然之前有“你要不來(lái)來(lái)也來(lái)不成”的話(huà),依舊心下不舍,開(kāi)門(mén)將他留住。忽然聞到情人身上的“桂花爾香”,便要翻臉?biāo)呵槿艘律?。男子賭咒發(fā)誓不再忘恩,今后定當(dāng)常來(lái)探望,方才罷休。以“五更聯(lián)章”的形式歌詠相思閨怨古已有之,其間女子多是盼情人等到近五更方至。女子未見(jiàn)情人時(shí),只說(shuō)其負(fù)心薄幸“不要將他理”,等到見(jiàn)了情人,之前“一肚子的生嗔也,不覺(jué)回嗔又變作喜”。可知自古女子閨中相思之人情,亦是“原不相遠(yuǎn)也”。
民歌以詠唱私情為主,而男女私情最動(dòng)人者,莫過(guò)于私藏于日月燈光所不及之處的那部分真情。從民間兒女所作《詩(shī)經(jīng)》中“風(fēng)雨如晦,雞鳴不已。既見(jiàn)君子,云胡不喜”到帝王詞人李煜“畫(huà)堂南畔見(jiàn),一向偎人顫。奴為出來(lái)難,教君恣意憐”之語(yǔ),偷情之舉,因其不為人知,故而只能以忽明忽暗的姿態(tài)在文學(xué)史上若隱若現(xiàn)。廟堂上的文人多對(duì)其緘默不語(yǔ),在民眾口頭上卻得以不那么拘謹(jǐn)?shù)氐莱觥H邕@首《竊五更兒》:
一更兒里好心焦,翻來(lái)覆去睡也睡不著。心酸哪,凍的嘚嘚的戰(zhàn)哪。背著爹媽走上一遭,好不湊巧小奴家來(lái)了,他把門(mén)兒關(guān)上了。轉(zhuǎn)身哪,站在窗臺(tái)爾外,紅緞子花鞋俱都綻了。
……
從一更到五更,敘述了女子私會(huì)情郎,二人偷情的整個(gè)過(guò)程。偷情一類(lèi)曲詞,內(nèi)容多有涉及情色,即所謂的“淫詞艷曲”。民歌中這一部分亦多為世人詬病。這固然與民眾的品味素養(yǎng)有關(guān),卻也不可否認(rèn),正因著底層世人未完全經(jīng)受“發(fā)乎情止乎禮義”的詩(shī)教傳統(tǒng)洗禮,其“任性而發(fā)”之時(shí),自然少了“非禮勿言”的顧忌,如此“滿(mǎn)紙春心”,“能通于人之喜怒哀樂(lè)嗜好情欲,是可喜也”,亦方顯民歌之“真”的難能可貴。
古代寡婦多是被三從四德箍死了一生的女子。宋儒程頤早有訓(xùn)曰:“餓死事極小,失節(jié)事極大”。從西漢《列女傳》至后世無(wú)數(shù)貞節(jié)牌坊的樹(shù)立,旌表的背后是多數(shù)世人看不見(jiàn)的血淚。曹丕《寡婦賦》云:“惟生民兮艱危,于孤寡兮常悲。人皆處兮歡樂(lè),我獨(dú)怨兮無(wú)依?!贝祟?lèi)民歌小曲亦多為傷寡憐獨(dú)的悲歌,如《打新春》:
正月里,打新春,寡婦房中口悶心。寡婦年長(zhǎng)三十二來(lái)罷,呀呀喲,一十七歲過(guò)了門(mén)。咿呀喲。公婆老,丈夫成人,一家老幼過(guò)光陰。指望丈夫白頭老來(lái)罷,呀呀喲,誰(shuí)知半路守孤墳。咿呀喲。丈夫死,留下孽根,多咱長(zhǎng)大成了人。當(dāng)家就知柴米貴來(lái)罷,呀呀喲,養(yǎng)兒知道父母恩。咿呀喲。姑娘長(zhǎng)大,兒子成人,兩件好事成了親。人留后世防備老來(lái)罷,呀呀喲,草留老根等來(lái)春。咿呀喲。
……
一年四季十二個(gè)月,如此循環(huán)往復(fù)。日復(fù)一日年復(fù)一年,讓人望不到頭。由“呀呀喲”、“咿呀喲”之類(lèi)的嘆調(diào)不難感知嫠婦之悲,情難自抑以至泣不成聲。不禁令人哀嘆民生之多艱。
早在《詩(shī)經(jīng)·召南·野有死麜》便有“有女懷春,吉士誘之”,小曲中亦不乏“春女思春之詞”。女子春情萌動(dòng),因而思慕異性?!豆媚餇柖臉?biāo)》以十二月聯(lián)章的形式,將女子思春至出閣的過(guò)程完整地?cái)⑹龀鰜?lái):
正月里姑娘標(biāo)了個(gè)標(biāo),這雙花鞋繡得更高。上繡鳳凰雙展翅,繡雀鳥(niǎo)落樹(shù)梢,繡荷花水上漂。嗐嗐。木頭底兒仙人過(guò)橋,嗐嗐,時(shí)興的抓髻后頭高,絲線(xiàn)穗兒腦后飄。洋布大襖礳盤(pán)領(lǐng),金戒指代手稍,小金蓮爾賽榛椒,嗐嗐,紅緞花鞋,白布裹腳。嗐嗐。
二月里姑娘標(biāo)了個(gè)哥,對(duì)著嫂子講要女婿。嫂子聞聽(tīng)開(kāi)言罵,小蹄子無(wú)廉恥,想婆家要女婿。嗐嗐。你到長(zhǎng)了個(gè)厚臉皮,嗐嗐,你爹媽知道必生氣,鄰居知道笑話(huà)你,誰(shuí)家姑娘把女婿想。他姑姑你聽(tīng)知,有句話(huà)告訴你,嗐嗐,出閣的媳婦不如閨女。嗐嗐。
三月里姑娘標(biāo)了個(gè)得,款動(dòng)金蓮?fù)馀病G靶衼?lái)在大門(mén)外,楊柳青桃花活,風(fēng)流天好快樂(lè)。嗐嗐,狂風(fēng)浪蝶如穿梭,嗐嗐,天到晌午散了學(xué),一伙學(xué)生門(mén)前過(guò)。姑娘抬頭留神看,也有高也有矬,也有黑也有白,嗐嗐,那是我的同床的俏皮哥。嗐嗐。
……
從二月間“對(duì)著嫂子講要女婿”到四月里“閑來(lái)無(wú)事盼婆家”,六月便“思想情人爾淚兩行”,至八月已是“想思病兒著了床”。家人見(jiàn)“姑娘病兒漸漸長(zhǎng)”,便將媒婆請(qǐng)來(lái)“把親事商”,當(dāng)下姑娘“病兒好離了床”,出閣拜堂成親洞房花燭,一派的喜樂(lè)安然?!对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》云:“春日遲遲,采蘩祁祁,女心傷悲,殆及公子同歸?!遍|中女子思春傷春多少隱含其待嫁的心理。小曲中的姑娘四月里盼想婆家,“恨天地怨爹媽”將她留在家中長(zhǎng)到十七八,覺(jué)得是耽誤了她。那其間“日月如梭催人老”與“春來(lái)秋去白了頭發(fā)”之語(yǔ),無(wú)不“潛藏著擔(dān)心自己失時(shí)的焦慮”。
三、余論
劉勰《文心雕龍·物色》篇云:“春秋代序,陰陽(yáng)慘舒,物色之動(dòng),心亦搖焉。”此說(shuō)在南朝鐘嶸《詩(shī)品序》更為可感,其云:“若乃春風(fēng)春鳥(niǎo),秋月秋蟬,夏云暑雨,冬月祁寒,斯四候之感諸詩(shī)者也。”為四時(shí)萬(wàn)物所感,故而形諸歌詠,無(wú)論那“春女思春之詞”抑或“秋士悲秋之詠”,莫不如此。
《十愛(ài)郎君》曲中妓女從一更到五更的哀嘆滿(mǎn)含命運(yùn)的無(wú)奈;《恨郎君》里女子對(duì)情郎怨中有盼、盼中又帶怨體現(xiàn)了一種愛(ài)恨交織的愁怨之情;《竊五更兒》男女私會(huì)偷情之舉頗具爭(zhēng)議卻又觸動(dòng)人心且不乏及時(shí)行樂(lè)的人生之感;《姑娘爾二十四標(biāo)》女子思春感時(shí)傷懷之語(yǔ),亦透露出一種人生“及時(shí)”的意識(shí);《打新春》一曲的嫠婦之悲更是人生至痛,且在月復(fù)一月中周而復(fù)始、不絕如縷。民眾以“五更調(diào)”與“十二月”的形式,將這些強(qiáng)烈的情感體驗(yàn)貫穿于人生的年年歲歲、日日夜夜,在每夜從一更到五更與每年十二個(gè)月無(wú)限循環(huán)往復(fù)的時(shí)序之中,呈現(xiàn)了人生的短暫與有限的時(shí)間生命意識(shí)。
參考文獻(xiàn)
[1]宋·郭茂倩.樂(lè)府詩(shī)集·第三十三卷[M].北京:中華書(shū)局,1998 (11):491.
[2]朱自清著.中國(guó)歌謠·歌謠的歷史[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2004(8):101.
[3][10]語(yǔ)出任半塘先生《敦煌曲研究·敦煌曲初探》中《曲調(diào)考證》一章《聯(lián)章四調(diào)》一文[M].南京:鳳凰出版社,2013(12):222.
[4]傅蕓子著.正倉(cāng)院考古記 白川集[M].沈陽(yáng):遼寧教育出版社,2000(1):231.
[5]《宋元筆記叢書(shū)》,宋·王楙《野客叢書(shū)》卷十八“五更轉(zhuǎn)”[M].上海古籍出版社,1991(5):270.
[6]《元明史料筆記叢刊》,明·沈德符《萬(wàn)歷野獲編·詞曲》卷二十五“時(shí)尚小令”[M].中華書(shū)局,1997(11):647.
[7]清代二石生撰《十洲春語(yǔ)》(下),收于清·蟲(chóng)天子編《中國(guó)香艷全書(shū)·第三冊(cè)》[M].北京:團(tuán)結(jié)出版社,2005(1):1857.
[8]語(yǔ)出任半塘先生《敦煌曲研究·敦煌曲初探》中《曲調(diào)考證》一章《聯(lián)章四調(diào)》一文[M.]南京:鳳凰出版社,2013(12):219.
[9]任半塘編著《敦煌歌辭總編》卷五[M].上海:上海古籍出版社,2006(1):1231.
[11]周玉波.明代民歌研究,第三章道:“明代民歌中的《鬧五更》,不同于一般意義上的曲牌后面的標(biāo)題,它是介于標(biāo)題與曲牌之間的東西?!盵M].南京:鳳凰出版社,2005(8):55.
[12]周玉波《明代民歌研究》第三章道:“萬(wàn)歷前后,《鬧五更》盡管不是真正的曲牌,但是由于‘勢(shì)力太過(guò)強(qiáng)大,因而也便具有了與曲牌一樣的‘身價(jià),只是直到最后,它沒(méi)有成為曲牌罷了。”[M].南京:鳳凰出版社,2005(8):56.
[13]任先生在其后又附說(shuō):“‘十二時(shí)于主曲外,有附加之曲,數(shù)則無(wú)定”,而“普通聯(lián)章”則“無(wú)一定限制,可多可少”。見(jiàn)任半塘先生《敦煌曲研究·敦煌曲初探》中《曲調(diào)考證》一章《聯(lián)章四調(diào)》一文[M].南京:鳳凰出版社,2013(12):220.
[14]鄭阿財(cái)著《敦煌文獻(xiàn)與文學(xué)》中《敦煌寫(xiě)卷定格聯(lián)章【十二時(shí)】研究》一文[M].臺(tái)灣:新文豐出版公司印行,1993(7):104.
[15]《十三經(jīng)注疏·禮記正義·月令第六》卷十四至卷十七,《十三經(jīng)注疏》委員會(huì)整理,李學(xué)勤主編[M].北京:北京大學(xué)出版社,1999(12):438-566.
[16]郭茂倩將《月節(jié)折楊柳歌》置于《西烏夜飛》與《常林歡》之間,并《西烏夜飛》題后引《古今樂(lè)錄》,謂其乃“宋元徽五年,荊州刺史沈攸之所作也”,又引《唐書(shū)·樂(lè)志》謂“《常林歡》,疑宋、梁間曲”。后人學(xué)者以此認(rèn)為《月節(jié)折楊柳歌》應(yīng)當(dāng)是“宋、齊、梁時(shí)代的作品”。詳見(jiàn)周丕顯《敦煌俗曲分時(shí)聯(lián)章歌體再議》一文[J].敦煌學(xué)輯刊,1983(4).
[17]語(yǔ)出漢代無(wú)名氏《古詩(shī)十九首·涉江采芙蓉》結(jié)句:同心而離居,憂(yōu)傷以終老.
[18]朱自清.中國(guó)歌謠[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2004(8):101.
[19][20][21]見(jiàn)任半塘編著《敦煌歌辭總編》卷三[M].上海:上海古籍出版社,2006(1):596,597.
[22]見(jiàn)《古詩(shī)十九首·行行重行行》一篇:行行重行行,與君生別離。相去萬(wàn)馀里,各在天一涯?!季钊死?,歲月忽已晚。棄捐勿復(fù)道,努力加餐飯.
[23]郭茂倩.樂(lè)府詩(shī)集,卷七十四“雜曲歌辭十四”[M].北京:中華書(shū)局,1998(11):1050.
[24]任半塘.敦煌歌辭總編(卷五)[M].上海:上海古籍出版社,2006(1):1263.
[25]郭茂倩.樂(lè)府詩(shī)集(卷八十二“近代曲辭四”)[M].北京:中華書(shū)局,1998(11):1161.
[26]任半塘.敦煌歌辭總編(卷五)[M].上海:上海古籍出版社,2006(1):1265.
[27]全唐詩(shī)(卷二六三)[M].北京:中華書(shū)局,1999(1):2919.
[28]唐圭璋編纂.全宋詞[M].北京:中華書(shū)局,1991(1):175.
[29]唐圭璋編.全金元詞[M].北京:中華書(shū)局,1979(10):211.
[30]燕南芝庵《唱論》,傅惜華編《古典戲曲聲樂(lè)論著叢編》第一種[M].北京:人民音樂(lè)出版社,1983(1):8.
[31]王驥德.曲律·論小令第二十五,中國(guó)古典戲曲論著集成(第四輯)[M].中國(guó)戲劇出版社,1982(11):133.
[32]陳宏緒《寒夜錄》上卷:“友人卓珂月曰:‘我明詩(shī)讓唐,詞讓宋,曲又讓元,庶幾[吳歌]、[掛枝兒]、[羅江怨]、[打棗竿]、[銀絞絲]之類(lèi),為我明一絕。”續(xù)修四庫(kù)全書(shū)本[M].上海古籍出版社.
[33]傅惜華.曲藝論叢[M].上海:上雜出版社,1953(2):59.
[34] “股”當(dāng)作“骨”.
[35]唐代李益《寫(xiě)情》一詩(shī):冰紋珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。從此無(wú)心愛(ài)良夜,任他明月下西樓.
[36][37]明·馮夢(mèng)龍《掛枝兒·私部·五更天》,《明清民歌時(shí)調(diào)集》(上)[M].上海:上海古籍出版社,1999(12):57,58
[38]語(yǔ)出王驥德《曲律》卷第三“雜論第三十九”:“故知人情原不相遠(yuǎn)也”,《中國(guó)古典戲曲論著集成》第四輯[M].中國(guó)戲劇出版社,1982(11):181.
[39]朱熹注.詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨[M].上海:上海古籍出版社,1991(9):37.
[40]李煜詞集·菩薩蠻.前半闋為:花明月暗籠輕霧,今宵好向郎邊去。刬襪步香階,手提金縷鞋[M].上海:上海古籍出版社,2009(8):38.
[41]《毛詩(shī)大序》曰:“故變風(fēng)發(fā)乎情,止乎禮義.發(fā)乎情,民之性也;止乎禮義,先王之澤也.”意指抒情必須以禮義為節(jié)制.
[42]明·劉效祖《鎖南枝》有“滿(mǎn)紙春心猶帶著墨色”之語(yǔ).見(jiàn)周玉波《明代民歌集》附錄二[M].南京:南京師范大學(xué)出版社,2009(8):403.
[43]明·袁宏道《敘小修詩(shī)》:“故吾謂今之詩(shī)文不傳矣.其萬(wàn)一傳者,或今閭閻婦人孺子所唱《擘破玉》、《打草竿》之類(lèi),尤是無(wú)聞無(wú)識(shí)真人所作,故多真聲。不效顰于漢、魏,不學(xué)步于盛唐,任性而發(fā),尚能通于人之喜怒哀樂(lè)嗜好情欲,是可喜也”.
[44]清·華廣生《白雪遺音·序》,《明清民歌時(shí)調(diào)集》(下)[M].上海:上海古籍出版社,1999(12):475.
[45]康正果.風(fēng)騷與艷情[M].上海:上海文藝出版社,2001(8):20.