四川話
- 我家的老大
聊天的時候，用四川話你一句、我一句地講著。四川話不算難懂，聽得時間久了，我也能聽懂大部分。突然，我聽到母親說了一句“然后他就不開腔”，還是用那種兇巴巴的語氣說出來的。我驚呆了，開槍？發(fā)生什么了？怎么突然就聊到開槍這個話題上來了？我慌忙問母親：“你開槍要干嘛？你哪來的槍？別犯傻?。 蔽揖o緊握著母親的手，臉上滿是驚恐。“開哪門子的槍！開腔，是這個腔，口腔的腔！”她用手指了指自己的喉嚨。我這才反應(yīng)過來是虛驚一場，松了口氣。除此之外，母親大人的教育方式也是一套一套
作文周刊(中考版) 2023年37期2023-10-18
- 四川話“莫來頭”考
凌藝桓摘 要：四川話中有“莫來頭”一語，表示某事不要緊、無妨害。“來頭”原指某人來歷、背景，由此構(gòu)成“有/沒+來頭”結(jié)構(gòu)以示該人之地位是否重要，其人可否小覷。在使用過程中，“來頭”發(fā)生語義泛化，其適用范圍由人擴(kuò)大到物體事件?！澳獊眍^”有其獨(dú)特韻律形式，且貼合蜀人文化心理，故而在口語中被頻繁使用，后逐漸固定為方言慣用語。關(guān)鍵詞：四川話；莫來頭；來頭四川話[1]中的“莫來頭”，表示某事不要緊、不足掛懷，常用于開導(dǎo)勸慰或回應(yīng)他人道歉。細(xì)究起來，該詞頗有來歷。普通
文史雜志 2023年2期2023-05-30
- 大熊貓?jiān)诳ㄋ柵至瞬簧?/a>
館內(nèi)不時傳來的四川話吆喝聲，進(jìn)一步強(qiáng)化了這種錯覺。原來，因?yàn)閮芍淮笮茇垇淼娇ㄋ柕臅r日尚短，目前還只對飼養(yǎng)員發(fā)出的有四川口音的中國話有反應(yīng)。據(jù)說，當(dāng)?shù)氐娘曫B(yǎng)員團(tuán)隊(duì)已經(jīng)開始跟中國同事學(xué)習(xí)四川話了，而對語言學(xué)習(xí)成果的檢驗(yàn)，就是看兩只大熊貓給不給“面子”做出反饋。據(jù)說專程去探望兩只夫熊貓的中國記者做過實(shí)驗(yàn)，它們聽到四川話喊自己名字的聲音時，會立即轉(zhuǎn)頭并且顛顛兒地跑過來。別看京京和四海只有三四歲，卡塔爾人建大熊貓館的時候已經(jīng)考慮到它們的“子嗣”問題，在館內(nèi)建了育嬰
環(huán)球時報 2022-11-232022-11-23
- 川游記之壩壩宴與九大碗
宴！“壩壩”在四川話中的意思是寬敞（kuQn·chang）的平地。過去，每逢（fRng）辦喜事或過年過節(jié)，在四川鄉(xiāng)村一些房前屋后的空（kHng）地上，就會擺（bAi）上一桌桌的宴席（xI）。親朋好友、鄰（lIn）里鄉(xiāng)親，齊聚一堂，邊吃邊聊（liWo），好不熱鬧（rF·nao）！如今，還有很多地方依然保留（bAoliP）著擺壩壩宴的習(xí)俗。在去吃壩壩宴的路上，村民們看見了熟（shP）人，總會招呼（zhQo·hu）一聲：“走，去吃九大碗了！”九大碗儼然（yAnr
紅領(lǐng)巾·萌芽 2022年2期2022-01-31
- 你的燈在別的地方亮著
不清楚可他們的四川話、東北話、陜西話在這個華北城市的一個住宅區(qū)卻說得很響方言是他們從家鄉(xiāng)提出來的燈他們身后，萬家燈火其中有一個窗口是他們兒子或者女兒家的他們說著風(fēng)以家鄉(xiāng)的風(fēng)為參照評論著此時風(fēng)的冷暖春風(fēng)里他們心中有不同的作物在生長風(fēng)吹著他們吹著他們高低胖瘦不同的身影像吹著他們種在各自家鄉(xiāng)的莊稼沒有什么著急的事，就下吧一直下到晚上天黑了，雨發(fā)出亮光聽到噼噼啪啪的聲音會覺得是星星落下來觸摸星星，這個想法在草原上，在鄉(xiāng)村里會有一回到城里，就忘了人間，有時也會像天空
詩選刊 2022年1期2022-01-02
- 桑格格
突然聽見有人用四川話念月兒明月兒亮月光照在酒瓶上我驚喜萬分果然有一個地球男人他拉著行李，看見了我我立刻也念：遂州酒好沒法說不喝硬是睡不著他晃了晃手中的機(jī)票：酒香飄進(jìn)月宮里嫦娥聞著好歡喜我沒有走過去。他登機(jī)了他去往的地方不知是哪個星球/ 國清寺的梅花 /每到這種冬天就要想起國清寺那棵隋代的梅花我見過它但沒見過它開花也想約人去看但大家都忙為了看一棵梅花跑這么遠(yuǎn)真不好意思開口/ 忙碌的丈夫飛走了 /老九非常忙常常在我睡熟之后才回來醒來之后他又走了餐桌上留下喝過的
特區(qū)文學(xué)·詩 2021年2期2021-09-10
- 當(dāng)搞笑小編遇上奇葩方言，是這味兒嗎
一樣！重慶話和四川話雖然聽起來有那么一丟丟相似，但是語調(diào)和一些詞匯的說法不一樣，比如普通話說“你在做什么”，四川話是“你在咋子”，重慶話是“你做干啥子”。當(dāng)然啦，“川渝不分家”，就像我和迷你意，口味相同，方言交流無障礙，每天在一起愉快地玩耍。哆 啦：又到了獨(dú)孤求敗的時刻聽說有人想和哆啦PK方言？“務(wù)客氣嘛擦到這達(dá)啦，曹PK完了還要做活結(jié)呢?！毖劬Φ傻孟胥~鈴，耳朵豎得像天線，神經(jīng)繃得緊緊的，啊哈啊，啊哈啊，可是怎么聽都聽不懂！唉，愁啊愁，怎么就要方言對對碰呢
意林·少年版 2021年3期2021-04-13
- 四川話里的“蘇氣”
郭曄旻“四川話”其實(shí)是個并不嚴(yán)謹(jǐn)?shù)母拍睢Ｒ环矫?，四川省并不只有一種方言，由于過去“湖廣填四川”的歷史，四川存在著為數(shù)不少的“土廣東話”的方言島，而所謂的“土廣東話”其實(shí)就是客家話。另一方面，“四川話”又不局限在四川省內(nèi)。以成都、重慶兩大城市為中心的西南官話（成渝片）內(nèi)部相當(dāng)一致，即便重慶已經(jīng)脫離四川省直轄了20多年，重慶話在許多人眼里還是可以算作“四川話”。四川話里有好些富有表現(xiàn)力的詞匯，“龍門陣”“巴適”大概算是其中流傳較廣的。除此之外，“蘇氣”一詞也值
環(huán)球人文地理 2021年11期2021-01-02
- 四川話里的“沖殼子”
”的意思。比如四川話里有句歇后語，叫做“烏龜打屁——沖殼子”，意思是“吹牛”。為什么“沖殼子”會有這些意思呢？這當(dāng)然不能從“殼子”兩字望文生義?！皻ぷ印痹谒拇ǚ窖岳锿ǔＶ傅氖翘自跁虮咀臃饷嫔掀鸨Ｗo(hù)作用的厚紙，也可以換成另一個詞——“殼殼”，比如“這本書的殼殼太薄了，另外拿張厚紙包個殼殼”。這一詞意跟“吹牛”或是“撒謊”的意思差了十萬八千里。其實(shí)“沖殼子”細(xì)究起來，里面的“殼”字，倒應(yīng)是個“白字”，即地方話，鄭祖榮在《滇南雜俎·云南方言拾趣》里寫的就是“
環(huán)球人文地理 2020年9期2020-10-26
- 生夏如花
情達(dá)理，見我在四川話中流露不解的神情，便改為普通話，或標(biāo)準(zhǔn)，或川普。方言，一個多么熱切親近的詞，卻折磨了我半年——現(xiàn)在我也是只能聽懂而已。許多老師中，給我留下最深印象的就是高一的化學(xué)老師。縱使他發(fā)亮的地中海下深埋著許多智慧，只因他普通話和四川話說的雌雄難辨，我無奈只能基本自學(xué)了?；舅l(fā)的每一個音我都會仔細(xì)揣摩含義，更讓我多次去習(xí)慣他特殊的強(qiáng)調(diào)。你永遠(yuǎn)想不到，一個沒怎么聽過四川話的人聽到NaCl（鹵化辣）時心中堆了多少問號。還好，我有我那善解人意的同桌——
青年文學(xué)家 2020年27期2020-09-29
- 村里來了個“梁老師”
希望。學(xué)會流利四川話走進(jìn)村民心里民強(qiáng)村“兩不愁三保障”的問題已經(jīng)全部解決，目前主要工作是鞏固脫貧成果。一開始到村里，梁琳還是有些迷茫和緊張，特別是進(jìn)行入戶走訪時覺得特別艱難——村民說的她聽不懂，她說的村民也聽不懂，頭兩個月，經(jīng)常要有村里的干部在中間做翻譯。梁琳覺得這樣下去肯定不行，必須盡快改變這種狀態(tài)。為了快速解決交流問題，梁琳每天堅(jiān)持在抖音上學(xué)習(xí)四川話，加上時刻跟著村黨支部書記和駐村工作隊(duì)其他兩位當(dāng)?shù)厍拜厡W(xué)習(xí)入戶工作方法，不久，她就能完全聽懂村民表達(dá)的訴
先鋒 2020年6期2020-07-14
- 會講大陸方言的臺灣人越來越少
河南話，還可以四川話、閩南話自由切換，讓在場的大陸記者聽得目瞪口呆。提到臺灣地區(qū)的語言，大家一般會舉出幾種，像是普通話、閩南話、客家話，以及阿美語、泰雅語等少數(shù)民族語言。事實(shí)上，像河南話、四川話、山東話、湖南話、浙江話、廣東話等大陸方言，在島內(nèi)聚落也曾小范圍流行。按臺灣地區(qū)前領(lǐng)導(dǎo)人馬英九的說法，臺灣早年有四十多種語言，其中也包括大陸各省方言，但現(xiàn)在僅剩下二十余種。劉以善在接受記者采訪時也感嘆，隨著老一代凋零，年輕一代已很少會說大陸故鄉(xiāng)方言。港片講山東話來自
暢談 2019年16期2019-10-14
- 練習(xí)
谷 不放手 抔四川話 訓(xùn) 一點(diǎn)點(diǎn)大 頭廣州話 詳 一點(diǎn)點(diǎn)力 辦和尚話 詩 一歲除夕 山北京話 諒一頭牛 生 十大橫 土一十兩 斤 十八點(diǎn) 術(shù)一斤八 兵 十八對 樹一豎鉤 丁 鏡中人 入多頭 夕 一個一個 竹彎頭 亦 草帽之力 勞空頭 穴 一來當(dāng)園丁 帥虛心 七 一曲東方紅 曹大一點(diǎn)點(diǎn) 頭 明日動身 月大有可為 奇 不離人兒 禽大水入街 沛 牧羊成群 君大有人在 一 玩火自焚 林三撇分開 珍 行人止步 企三口不離 目 主動一點(diǎn) 玉三棵樹木 森 軍民關(guān)系 漁自
成功 2019年3期2019-04-10
- 四川人為什么總能讓你快樂
，一著急冒出句四川話：“她被別人在腦殼后頭一錘子給砸暈了?！北緛硎菄?yán)肅的推理環(huán)節(jié)，頓時不嚴(yán)肅了，其他人笑成一團(tuán)。之前有篇文章說“東北人讓你快樂”，東北人是想逗你笑，四川人卻是被動的“冷幽默”。有時甚至是：我沒讓你笑啊，你樂什么樂？在《捉妖記》里，四川人李宇春一出場就對屠四谷逼婚：“你到底楞個時候娶我？”（你到底什么時候娶我？）“你在咋子？”（你在干啥？）李宇春明明很嚴(yán)肅，電視前的你卻很想笑。四川話自帶旋律，一臉嚴(yán)肅的人說起四川話，就像板著臉唱起了戲。我的四
意林 2019年3期2019-02-28
- 在西藏玩了10天，回來竟學(xué)會了四川話
司機(jī)竟然學(xué)會了四川話。瓜娃子、要得、撒子嘛……這些詞伴隨著路邊的風(fēng)景直擊我的靈魂。以至于我回去了以后，一開口說話朋友就問我：“你原來沒去西藏，去了四川啊？”這真不是夸張。你很難統(tǒng)計有多少四川人在西藏打拼，但拉薩的外來人口，除去游客，剩下的基本都是四川人。我一個在仙足島開民宿的哥們跟我說，藏族同胞不一定能聽懂普通話，但肯定能聽懂四川話，所以四川話就是拉薩的普通話?！澳銜缘冒桑慨?dāng)?shù)氐牟刈迦?，講普通話都有四川口音。你到西藏說四川話比普通話好使。”看著他一哈爾濱人
意林 2018年20期2018-10-31
- 古蜀萌娃四川話 三星堆表情包走紅
紹，之所以融進(jìn)四川話元素，一方面是因?yàn)?span id="syggg00" class="hl">四川話比較有特色，近些年來正在漸漸被全國各地的人所理解和接受，甚至很多外地人都能隨口模仿上幾句好玩的四川方言，另一方面是因?yàn)槿嵌盐幕碇攀駠奈拿?，這些青銅面具就代表著最古老的四川人，那么，“最古老的四川人當(dāng)然就應(yīng)該說四川話?！鼻嚆~面具有了表情就有了生命，有了生命就有了故事。據(jù)俸世雄介紹說，這16個表情包只是“古蜀萌娃”系列表情包的第一彈，目前雖處于試水階段，但根據(jù)后臺大數(shù)據(jù)顯示，全國各地網(wǎng)友都在紛紛下載。如果大
高中時代 2018年9期2018-10-16
- 以色列駐成都總領(lǐng)事藍(lán)天銘：我是舍不得離開的“蓉漂”
開腔”講地道的四川話，“我女兒的四川話比我講得好，她們在成都上幼兒園，與成都的小朋友一起學(xué)習(xí)，會與同學(xué)用四川話交流?！背恕鞍瓦m”的成都生活，直航也是讓藍(lán)天銘放不下的牽掛?！拔蚁Ｍ谌纹趦?nèi)推動成都開通至以色列的直航。目前，海南航空和四川航空已經(jīng)提出了開通成都——特拉維夫航線的申請。我們也一直期盼著直航早日到來?！彼{(lán)天銘說，直航的開通無疑將極大地促進(jìn)西南地區(qū)和以色列之間的交往和合作。值得一提的是，微信成為了藍(lán)天銘了解成都感知成都的重要方式之一。只要加了藍(lán)天銘
友聲 2018年2期2018-09-14
- 方言專家
……我想去學(xué)學(xué)四川話!”“啥?學(xué)四川話?”這一說，倒把翠玲逗得哈哈大笑，“媽，你這是演的哪一出啊?年輕時說湖南話，如今連做夢都說咱這兒的話，現(xiàn)在又要學(xué)四川話?你還想當(dāng)個方言專家啊?”趙大媽有些尷尬地說：“我就是想學(xué)學(xué)……”翠玲笑著接口道：“好吧，媽，你要當(dāng)專家我也不攔著，可去這么大老遠(yuǎn)的地方，總得先聯(lián)系一下吧，我回去給表姑家打個電話，明天再來幫你準(zhǔn)備?！壁w大媽只好點(diǎn)頭答應(yīng)。第二天，趙大媽剛起床，翠玲就來了。在她的身后，還領(lǐng)著一個老太太。一進(jìn)門，翠玲就對趙大
故事會 2009年12期2018-09-03
- 各路方言碰撞，你最鐘情誰
爽呢！喜感麻辣四川話四川話，獨(dú)霸西南，號召數(shù)省，恰似川中火鍋，麻辣味兒十足，硬是要得，想不出名都難。四川人天性平和，好開玩笑，四川話也被稱為中國最具喜感的方言。在四川上學(xué)，外省學(xué)生很納悶為什么四川的同學(xué)如此愛說四川話？“爪子嘛”“瓜娃子”“好煩偶”“龜兒子”這些是四川話里經(jīng)典的三字經(jīng)，要想在四川好好混，這些三字經(jīng)不學(xué)不行！因?yàn)樗拇ㄈ似珢圩约旱恼Z言，愛說四川話，就連大學(xué)教授在《微積分》課上都說地道的“川普”，你說老子不學(xué)四川話啷個行嘛！簡潔逗趣河南話聽過粵語
高中時代 2018年2期2018-05-07
- 老鞋匠
了。老鞋匠一口四川話，矮胖的身材，花白的頭發(fā)，圓圓的臉上瞇著一雙小眼睛，看上去隨時都微笑著。他坐的那把小木椅也別具一格，除了有些舊，還有點(diǎn)不穩(wěn)，如果稍重的人坐上去，準(zhǔn)得坐塌掉。還有他雙膝上搭著的那塊圍裙布，臟兮兮的，就好像從來沒洗過一樣?？臻e時，他會從衣袋里掏出一根抽過的香煙點(diǎn)上，慢慢地吸上幾口，臉上露出異常滿足的樣子。我每天都會經(jīng)過他那兒，他總是很忙。有一次，我老媽的高跟鞋壞了，叫我拿去讓他修。那是我第一次跟他說上話。他特別和善，見我提著高跟鞋走過去，忙
當(dāng)代教育 2017年4期2018-01-08
- 秦姥姥荷蘭帶孫記
經(jīng)對二筒一半說四川話，一半說普通話的方式，全部用“普通話”跟二筒交流。只是，六十幾歲的秦姥姥是土生土長的四川人，普通話并不標(biāo)準(zhǔn)，是夾雜著濃重“椒鹽味”的四川普通話，簡稱“川普”。 上學(xué)后的二筒，深得秦姥姥真?zhèn)?，快速掌握了椒鹽味的“川普”。阿彌開始沒覺得什么，直到有一天才覺得二筒的中文表達(dá)，有些“走偏”的態(tài)勢。那天，阿彌下班回家，二筒興沖沖地說：“媽媽，今天夜飯洗白了，外婆把烤箱弄拐了?。ㄍ盹埑圆怀闪?，外婆把烤箱弄壞了。）”阿彌在嘗試給二筒糾正中文發(fā)音無果的
中華家教 2017年11期2017-11-30
- 西南地區(qū)跨區(qū)隨遷子女語言使用及影響因素研究
慶兩地進(jìn)行的。四川話和重慶話雖然存在少許差別，但同屬西南官話，在語法、發(fā)音等方面比較相近，為了方便調(diào)查，本文把重慶話也歸為四川話。子女跟隨父母跨區(qū)遷移到西南地區(qū)，主要面臨著普通話、四川話和家鄉(xiāng)話三種語言環(huán)境，在這樣復(fù)雜的語言環(huán)境下，跨區(qū)隨遷子女的語言選擇、語言使用會受到多種因素的影響，本文則主要探討家長語言使用和語言態(tài)度對跨區(qū)隨遷子女語言使用的影響。二、研究方法我們先后對成都和重慶兩地的4所幼兒園、12所小學(xué)共計16所學(xué)校的跨區(qū)隨遷子女及家長進(jìn)行了調(diào)查，此
懷化學(xué)院學(xué)報 2017年8期2017-09-29
- 說“四川話”的人怎么那么多？
些記載中提到的四川話發(fā)音，與今天的四川話特別是自貢一帶的方言特征相當(dāng)一致，這足以說明當(dāng)代四川話在明代已基本定型為什么四川、重慶、貴州、湖北、云南、湖南西部、廣西北部這些地方的方言都很相近，而同屬南方的其他一些省份，方言往往“十里不同音”呢？四川人是怎么來的？這和四川的人口來源有很大關(guān)系——現(xiàn)在四川和原屬四川的重慶共有一億多人口，但這一億多人口中的大部分，在四川的居住史只能上溯到明朝。原因并非元朝以前四川人口稀少。恰恰相反，這里很早就以富庶著稱。秦漢和隋唐這
新城鄉(xiāng) 2017年8期2017-08-26
- 白字老人
爺爺該不會再說四川話了吧！可是，讓我萬萬沒想到的是，爺爺竟不高興了：“我們四川話嘛就是這么讀的，只要你聽得懂就好了呀！”“關(guān)鍵是我聽不懂呀！”爺爺笑嘻嘻地說：“那你們蘇州話我也聽不懂，再說，你也是四川人?！闭f完，還沾沾自喜地說了一段蘇州話童謠，聽得我云里霧里。爺爺還是個馬虎的“白字老人”。同樣是聽寫《西湖》這課的詞語，報到“明月東升”這個詞時，爺爺不禁說出了“明日東升”，我哈哈大笑?，F(xiàn)在我終于知道了我馬虎的原因，原來是“代代相傳”??！我又教爺爺說了一遍這個
少年文藝·開心閱讀作文 2017年7期2017-08-05
- 林芝軍旅趣事
“普通話”就是四川話，許多西南四省(云、貴、川、渝)之外的官兵，只要去了一段時間，都入鄉(xiāng)隨俗，會脫口而出幾句字正腔圓的四川話：“啥子”“哪個”“爪子”“假打”“瓜娃子”“哈戳戳”“MMP”“MMMP”(這兩句是最經(jīng)典的四川省罵)……當(dāng)然，在西藏部隊(duì)也不例外，官兵比例中，云貴川渝居多，而且都是大四川話范圍，屬于北方語系，這也是四川話遠(yuǎn)比湘贛浙閩粵瓊等其他南方省份口音易懂的原因。除了一些各地的方言碎語，用家鄉(xiāng)話說慢一些，幾乎都能聽懂。所以，到連隊(duì)第一天晚上點(diǎn)名
軍營文化天地 2017年4期2017-06-15
- 吃事
聽懂幾種方言，四川話、蘇州話、揚(yáng)州話（有些話我也一句不懂，比如溫州話）。否則，是個損失。口味單調(diào)一點(diǎn)、耳音差一點(diǎn)，也不要緊，最要緊的是對生活的興趣要廣一點(diǎn)。3.西南聯(lián)大的女同學(xué)吃胡蘿卜成風(fēng)。這是因?yàn)榕瑢W(xué)也窮，而且饞。她們常常一把一把地買來吃。一把有十多根。她們一邊談著克列斯丁娜·羅賽蒂的詩、勃朗特的小說，一邊咯吱咯吱地咬胡蘿卜。4.“螞蟻上樹”原是四川菜，即肉末炒粉絲。有一個劇團(tuán)的伙食辦得不好，演員意見很大。劇團(tuán)的團(tuán)長為了關(guān)心群眾生活，深入食堂親自考察，
讀者 2017年5期2017-02-15
- “散打”川話
如蛇的叫法，在四川話里，就有“梭老二、梭梭兒、老梭、梭二爺、梭針子、梭匠、干黃鱔、長客、長居士”等十余種。方言的多樣性造就了川話的風(fēng)趣、幽默、霸道，讓說的人和聽的人都有一種帶勁兒感，這在當(dāng)年姜文的電影《讓子彈飛》中體現(xiàn)得淋漓盡致。姜文本人也曾表示，他最為滿意的就是川話版的《讓子彈飛》?！八拇ǚ窖杂星熬啊?，香港導(dǎo)演王晶也對川話情有獨(dú)鐘。10年前，因?yàn)殡娪啊堆獞?zhàn)到底》他與四川話結(jié)下不解之緣。隨后，在他執(zhí)導(dǎo)的電影《澳門風(fēng)云》中，他也大膽使用四川方言。他坦言：“我
四川黨的建設(shè) 2016年7期2016-12-29
- 西部地方高校校園語言使用情況的考察與思考
——以綿陽師范學(xué)院為例
談則以普通話和四川話為主，兼有其他方言和少數(shù)民族語言。語言調(diào)查；校園語言 ；普通話推廣；環(huán)境影響綿陽師范學(xué)校作為一個地方本科院校，學(xué)生的構(gòu)成情況也比較復(fù)雜。以2014級為例，我校共招收本科學(xué)生3575人，其中省外學(xué)生716人，17個兄弟民族學(xué)生201人，在語言使用上也比較復(fù)雜。這些反映了不同學(xué)生對語言的態(tài)度和認(rèn)同，也反映了環(huán)境對學(xué)生的較大影響。一、調(diào)查過程本項(xiàng)調(diào)查于2015年5月在綿陽師范學(xué)院進(jìn)行。綿陽師范學(xué)院屬于地方本科院校，通過以問卷調(diào)查為主，輔以觀察
大陸橋視野 2016年22期2016-12-28
- 四川話的形成及特點(diǎn)
西南官話中的“四川話”。此外，還有少數(shù)屬于客家方言的“廣東話”，以及帶老湘語底層的“老湖廣話”。四川方言雖屬于北方話系統(tǒng)，但在語音語法上仍具有鮮明的特色。四川方言的形成與發(fā)展，與歷史上數(shù)次大移民關(guān)系緊密。關(guān)鍵詞：四川話 語音語法特點(diǎn) 形成與發(fā)展 人口變動中圖分類號：H174 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1003-9082（2016）08-0378-01一、四川話的語音語法特點(diǎn)四川話屬于北方話系統(tǒng)，是西南官話的分支，其中的基本詞匯和語法與北方話其他地區(qū)大體相同
中文信息 2016年8期2016-11-22
- 好漢的漢中
銹才跟隨一只說四川話的蜜蜂一路往北看到一大片一大片的油菜花我就來到了春天的漢中如果順著發(fā)黃的史書，更容易走進(jìn)歷史深處歷史巨子劉邦、忠臣良將張良就是地痞流氓，也是樊噲這號的如雷貫耳。一個個，與大名鼎鼎的楚霸王都有牽連史書再往后翻就會發(fā)現(xiàn)，羽扇綸巾的諸葛丞相在這開荒種地，呼風(fēng)喚雨，為蜀漢江山立下蓋世奇功就連荒草覆蓋下的宦官，也是造紙的祖師爺蔡倫那晚我在漢中，與一大幫詩人喝酒把月亮當(dāng)酒杯，怎么摔了幾次竟摔不爛走路都飄了，還說再來兩杯那時真把自己當(dāng)成了有才的韓信“
延河·綠色文學(xué) 2016年5期2016-10-21
- 基于深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的語音識別研究
應(yīng)用到普通話與四川話方言語音識別的聲學(xué)建模當(dāng)中，成功搭建了普通話與四川話方言的DNN模型語音識別系統(tǒng)，整理了訓(xùn)練和測試相應(yīng)數(shù)據(jù)，設(shè)計并實(shí)現(xiàn)了模型需要使用到的一些腳本，如訓(xùn)練腳本、解碼腳本等；以三音素HMM為基本模型，通過對普通話與四川話方言DNN模型訓(xùn)練和測試，以及一系列模型優(yōu)化措施，得到最終DNN訓(xùn)練模型。本研究針對不同語料庫進(jìn)行相應(yīng)的模型測試，并對結(jié)果進(jìn)行對比及分析。1 深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)模型（DNN）深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)是一個多隱含層感知器，對于相鄰的兩層節(jié)之點(diǎn)間
現(xiàn)代計算機(jī) 2016年7期2016-09-20
- 一個美國人的四川方言
操著一口地道的四川話，向大家作了自我介紹。江喃的名字常常和四川話連在一起。不少“老成都”都對江喃不陌生——他常常在當(dāng)?shù)氐娘嬍彻?jié)目里向大家介紹大街小巷的美食，人稱“喃哥”，不是用普通話，也不是用英語，而是用四川話?！拔矣X得四川話說起來比較幽默，比較接地氣。而且，從文化的角度講，它們值得記錄?！彼f。像江喃這樣有“方言情結(jié)”的外國人，在中國不在少數(shù)。地道“成都人”“我覺得你對成都的飲食應(yīng)該比我熟悉哦?！币粓鲲嬍承袠I(yè)的交流活動上，一個四川人對江喃說道。“有可能吧
廉政瞭望 2016年2期2016-03-09
- 他們，用文學(xué)留住方言
始，她便嘗試用四川話寫小鎮(zhèn)的故事?！拔易铋_始決定在小說里引用四川話的因素應(yīng)該是在2007年左右。寫了一個短篇小說，背景是四川的一個小鎮(zhèn)，兩個人在街上遇見了要打招呼，用普通話寫怎么寫都很別扭，最后抱著試一試的想法用了四川話，一下子就順了。所以寫四川生活背景的小說，用普通話，特別是人物對話，就很別扭不自然，用四川話會更好寫對話?！被貞浧鹗褂梅窖缘某踔?，她這樣對記者解釋。顏歌作品中的四川話是一種不經(jīng)意的表達(dá)——“帶有四川味道的普通話”，她解釋說，四川地區(qū)以外的人
廉政瞭望 2016年2期2016-03-09
- 理發(fā)店里的川味普通話
，也不管客人說四川話還是普通話。不僅如此，不少理發(fā)店還要求員工使用藝名，既有“阿木”、“阿玲”等港臺味，也有“David”、“Lucy”等歐美風(fēng)。于是在四川話一統(tǒng)天下的成都，理發(fā)店不僅“川普”飄飄，還經(jīng)常來一點(diǎn)“歐風(fēng)美雨”，讓我這種“土包子”不免有“他鄉(xiāng)故鄉(xiāng)”的不真實(shí)感。但川味普通話再夾雜兩個硬邦邦的英語單詞，無疑是對聽眾耳朵的折磨。于是本來希望輕輕松松去理個發(fā)洗個頭，結(jié)果個把小時下來，旁邊半土不洋的“川普”輪番轟炸，難免有些煎熬。必須承認(rèn)，由于四川話相對
方圓 2015年10期2015-09-10
- 淺談“洗”在四川方言中特殊的語用意義
有的義項(xiàng)。盡管四川話中的“洗”的這種特殊用法，是“洗”的一種語用意義，在其沒有固定成“洗”的固有義項(xiàng)之前，詞典是不會收入的，但是這種語用意義在四川方言中使用廣泛，且出現(xiàn)了一系列具有聯(lián)系的擴(kuò)展用法，對四川話的“洗”所表示的特殊語用情況進(jìn)行探討，有益于了解現(xiàn)代漢語常用詞的詞義演變。本文正是基于這個目的，打算收集和整理四川方言中“洗”的一些用法，以四川方言的實(shí)例來探討“洗”在四川方言中的特殊語用情況及其內(nèi)涵。1 四川話“洗”的具體用法從詞義系統(tǒng)的角度來說，四川話
紡織科學(xué)與工程學(xué)報 2015年2期2015-04-17
- 環(huán)保創(chuàng)意秀
，它的發(fā)音類似四川話的“哦豁”——意思就是，東西洗白了，壞了，沒了。不知道這款設(shè)計的設(shè)計師是否會四川話。我們突然覺得這名字非常貼切，是的，它就是要讓塑料瓶子最終“哦豁”。看上去就像是一顆透明的雞蛋，其外層用食用明膠以及氟化鈣等材質(zhì)制成，里面則是被包裹起來的純水。設(shè)計師認(rèn)為，這將改變?nèi)藗兊南M(fèi)習(xí)慣，以前，人們買上一瓶水，喝完了再想丟瓶子的事情，而如果Ooho能夠量產(chǎn)，那么，人們將可以連著“瓶子”一起吞下去。當(dāng)然，可能存在的問題就是，如何保持它在運(yùn)輸和儲存過程
下一代英才 2014年6期2014-08-16
- 拼音教學(xué)要從頭開始
的問題，比如把四川話和普通話進(jìn)行轉(zhuǎn)化的時候，就容易出現(xiàn)一些問題。一年級的孩子們很可愛，他們都有很強(qiáng)的“向師性”，他們都很愛與他們喜歡的老師聊天。我們班的很多孩子都喜歡下課的時候圍著我，跟我說說話。經(jīng)常發(fā)生的情況是，孩子很一本正經(jīng)地跟我說他見到的或者聽到的一些有趣的事情，一本正經(jīng)地用普通話跟我聊的時候，經(jīng)常全篇都是翹舌音，或者有的全是平舌音，z、c、s 和zh、ch、sh、r 沒有區(qū)別，聽起來真的讓人忍俊不禁，比如，四川話中可以把“樹”說成是“樹子(sùzi
語文天地 2014年24期2014-08-15
- 談?wù)?span id="syggg00" class="hl">四川話的“拿給”
吳杰內(nèi)容摘要：四川話的“拿給”兼表給予、使役、被動，因句式演變發(fā)生了語法化，經(jīng)歷了給予→使役→被動的語法化過程。而普通話“拿給”卻沒有發(fā)生語法化。本文主要探究普通話和四川話的“拿給”產(chǎn)生這一差異的原因，從四川話“拿給”的語法化機(jī)制入手，運(yùn)用歷時擇一原理對這一差異進(jìn)行了解釋。關(guān)鍵詞：四川話 拿給 語法化 擇一機(jī)制一.四川話的“拿給”四川話的“拿給”可以表示給予、使役、被動多種功能，投射到歷時層面則反映了各功能的演化順序，呈現(xiàn)出語法化的過程。1.給予義“給予義
文學(xué)教育 2014年3期2014-05-26
- 川方言中同源詞考例
“扯”字，在今四川話中音[ts'e]。它是撦的俗體，聲旁的變化，反映讀音的變化：撦，從奢聲，《唐韻》昌者切，歸麻韻。后來讀音變化，舌位抬高，才用了“止”來對應(yīng)聲旁?，F(xiàn)在普通話其韻母變?yōu)榱薣?]，四川話成了[e]。即從奢得聲，溯之上古，則其韻歸魚部。然而哆、撦、侈、奓等幾個字，也都是歸屬魚部的，且聲母都在知照兩組之間，可以說是準(zhǔn)雙聲疊韻。那么，它們會有同源關(guān)系嗎？接下來看看這幾個字在古籍中的訓(xùn)解與用例(來自《康熙字典：標(biāo)點(diǎn)整理版》)：哆：《說文解字》張口也。
佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報 2014年6期2014-04-17
- 看普通話版還是川話版？
話版，再看一次四川話版，盡管包袱跟故事對我都已經(jīng)不再新鮮，但卻味道更濃。不，用四川話應(yīng)該說，味道更長。電影結(jié)束，燈光亮起。我問一個臺灣地區(qū)的朋友，你能聽懂嗎？他答：我不太懂，但是我覺得好笑。他說準(zhǔn)備買一張川話版的DVD珍藏。他用斯文有禮的腔調(diào)一遍又一遍地重復(fù)：太棒了，真的沒有想到這么棒。而我的一位女同事在影廳外抓住我胳膊，用平常軟綿綿的成都話狠狠地說：太牛了，真的太牛了。對于原版的“子彈”，就像一頭發(fā)情的公獸，而川話版更親近，更“ 和”（四川方言：輕松）。
博客天下 2011年1期2011-11-24
- 川話版讓“子彈”提速10倍
擔(dān)心自己說不好四川話，姜文就安慰他：“武漢話也接近四川話，你就找徐帆學(xué)武漢腔的四川話吧?！备饍?yōu)扮演的馬邦德操著一口四川自貢話，一臉猥褻地對著鏡頭大罵“惡心！呸！惡心！”；周潤發(fā)扮演的惡霸黃四郎一口金牙，齜牙咧嘴連連大罵“算 ，算 ！”匪氣十足；陳坤的金句—“殺雞取蛋，是不是要?dú)⒘怂攦鹤釉侔阉幜恕薄芊裣胂筮@便是川話版《讓子彈飛》的臺詞，“笑果”堪稱不俗，不少觀眾甚至稱其為“臺詞電影”，即“光聽臺詞就能笑爆肚皮”。電影第一幕就是馮小剛的一個特寫，一頭“
博客天下 2011年1期2011-09-23
- 拜兒子為師
，我是四川人，四川話說了幾十年，哪那么容易改掉?字音讀不準(zhǔn)，就常常打錯字，顛來倒去，煩得要命?？次掖虿怀鲎謥?。一旁的兒子就主動上前指導(dǎo)。嘿!你別說，兒子數(shù)學(xué)不行，可漢語拼音學(xué)得很好，由于上的是重點(diǎn)小學(xué)，受環(huán)境影響，兒子的漢字讀音準(zhǔn)確，普通話也說得很標(biāo)準(zhǔn)，而我的普通話就不怎么樣了，常常分不清平舌音與翹舌音，很多字的讀音也不準(zhǔn)確。幾次下來，兒子很不耐煩：“媽媽!你怎么這么笨?老是把‘碗說成‘玩，把‘四說成‘是!”我非常生氣，大聲罵兒子：“我怎么笨啦?真是個壞小
祝您健康 2009年1期2009-12-23
- 斗智斗勇：我和鬼靈精怪的學(xué)生
音四川人說幾句四川話，在深圳這座城市沒什么值得大驚小怪的，但有些人則不這樣認(rèn)為。那天上課的時候講一道拋物線的題目，也許是我講得不夠清晰，我看到學(xué)生的眼神大都比較茫然，心中略有不悅。我又講第二遍，我認(rèn)為這道題目沒有多大難度，講第二遍應(yīng)當(dāng)沒什么問題吧，因此語速越來越快。沒想到忙中出錯，在一連串普通話中竟然夾雜了一句味道特別純正的四川話，不過我沒有意識到?！疤炖?，鄉(xiāng)音都整出來了?！币粋€女生在下面小聲地說。教室里原本是比較安靜的，這個女生的聲音傳出來后，嘩啦一下，
師道 2009年2期2009-04-01
- 媽媽，天堂里也有學(xué)校嗎？
能不能聽懂我的四川話？不過也沒事反正這次我們班的人都來啦！我們可以告訴那里的小朋友地震是多么的可怕媽媽天堂應(yīng)該有學(xué)校吧？那里的老師是不是也會帶我們嘻嘻哈哈我們要是上課講小話老師是不是也會罵？萬一還有地震他們會不會也把我們護(hù)在身下？媽媽天堂里肯定有學(xué)校吧？那里的電燈一定是很多瓦很多瓦校園里面應(yīng)該有很多很多的鮮花還有還有那里的教室一定要結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的可千萬別再垮塌?。。。ㄟx自楚狂徒說話：http://blog.sina.com.cn/how）
21世紀(jì)中學(xué)生作文·高中教師版 2008年10期2008-11-04