董小宛
- 愛的絕響之《水繪仙侶》
仙侶:冒辟疆與董小宛1642—1651》是詩人柏樺創(chuàng)作的現(xiàn)代長詩,它取材自與《浮生六記》齊名的筆記體散文《影梅庵憶語》?!队懊封謶浾Z》是明末清初著名文人冒辟疆悼念亡妻董小宛的傳世之作。柏樺在《水繪仙侶》中對冒辟疆與董小宛的愛情故事進行再創(chuàng)作,詩中每一則都圍繞著冒辟疆與董小宛生活中的點點滴滴來展開,透過二人的故事側(cè)面?zhèn)鬟_柏樺逸樂的生活主張,大篇幅的注釋可以看作是一篇文化隨筆。柏樺的《水繪仙侶》是筆者讀過的第一首長詩,初讀之后驚訝于它獨特的結(jié)構(gòu),作品以一首15
青年文學家 2024年9期2024-05-15
- “暗香浮動月黃昏”
——從《影梅庵憶語》董氏形象透視清初士人的遺民心態(tài)
字則意指對亡妾董小宛的悼亡。此文不僅在當時影響頗深,甚至對“憶語體”這一文體的開創(chuàng)有著重要作用。全篇共二千四百言,按所述內(nèi)容大致可分為四卷,記敘了冒董二人的愛情經(jīng)歷、日常片段以及甲申之變后的坎坷經(jīng)歷以及讖言與夢幻,并從宿命觀的角度解讀兩人的姻緣。正如文章開篇所述:“愛生于昵,昵則無所不飾?!盵1]1愛樂之情出于狎昵之樂,人們沒有不對其進行粉飾與美化的。作為回憶性散文,《影梅庵憶語》雖以真實為底色,但逝世的董小宛作為被描述者,已然處于失語的狀態(tài),在文本中成了
嘉興學院學報 2023年5期2023-09-28
- 水繪園種種
曾見證冒辟疆和董小宛(名白,字青蓮,蘇州人,“秦淮八艷”之一)一段凄美的情事。倘無這一層,便少了神仙眷侶的一泓風月,水繪園便也只是水繪園,而不是承載過亂世佳人和復社名士的一段戀情的所在,也不會誕生一部開創(chuàng)了中國“憶語類”文體的名著《影梅庵憶語》,而所有這一切的發(fā)生,都和那個年代的大變局有關(guān)。有那么四句詩,概括了冒辟疆不同凡響的青少年時期:“兩歲涉四方(因其祖父冒夢齡在江西會昌任職,故挈眷僑寓,包括尚在髫齡的冒辟疆。十歲時移居四川酆都,十二歲遷云南寧州。這段
上海文學 2023年2期2023-03-06
- 水繪園招人宴飲錄
謙益、冒辟疆與董小宛,冒辟疆、吳三桂與陳圓圓,陳圓圓、卞玉京與吳偉業(yè),瞧這三角套三角的關(guān)系,想想都亂。不管誰是誰的誰,總之,愛了誰的誰的誰,最后都湊成了一對,結(jié)局是美好的。錢謙益與柳如是被奉為夫唱婦隨的典范,冒辟疆與董小宛則上演了一段“女追男”的凄美故事。人們對冒辟疆的印象,大致來自兩篇文章:張明弼的《冒姬董小宛傳》和冒辟疆的《影梅庵憶語》。前者將董小宛描述成一個“花癡”,以致最終積勞成疾,連命都搭給了冒公子;后者詳細回顧了與小宛相識相知相戀相愛相生相死的
雨花 2021年4期2021-11-13
- 冒辟疆著作《紅樓夢》的若干證據(jù)
——以《冒辟疆全集》為主要依據(jù)
術(shù)典型的原型是董小宛,這是冒辟疆著作《紅樓夢》的基本依據(jù)《紅樓夢》中涌現(xiàn)了眾多的藝術(shù)典型,林黛玉是一個最為突出的藝術(shù)形象。冒辟疆之所以能把這一人物形象塑造得這么成功,除了他的文學天賦以外,更因為有一個非同尋常的女子董小宛圍繞在他身邊,盤桓在他心上。本論文作者讀了冒辟疆的大量詩文,他對董小宛寫了又寫,把滿腔的憂愁憤恨、悲痛酸楚和深情厚意,都傾注在以董小宛為原型的林黛玉身上了。何以見得林黛玉的原型就是董小宛呢?如今回答這個問題,已經(jīng)不困難了。2014年江蘇鳳凰
江蘇社會科學 2021年1期2021-03-20
- 才子佳人故事的另一種講法
有陳圓圓,后有董小宛,皆絕代佳人。陰差陽錯,陳圓圓被擄而去,董小宛矢志相從,歷經(jīng)曲折,兩人終成眷屬。董小宛不幸早亡后,冒襄曾著《影梅庵憶語》紀念亡姬。在他筆下,我們看到,董小宛才色俱佳,幽嫻好靜,在病中和冒襄第二次相見后,即對冒襄一往情深,雖屢遭拒阻,仍矢志相隨。入冒門后,“居數(shù)月,于女紅無所不妍巧”,喜書畫,愛菊月,常與冒襄對坐,飲茶品香,又善釀露制豉,廚藝絕佳,又能和家中長幼珍重相親,侍奉殷勤,故冒襄之母與妻皆“愛異之,加以殊眷”。清軍南下,“群橫日劫
粵港澳大灣區(qū)文學評論 2020年2期2020-09-10
- 便是千般細烹又如何
錢,給19歲的董小宛贖了身,這才促使她嫁給了冒辟疆。當時的境況是,董冒二人互相傾慕,交往多年,按照姑娘的想法,早就該跟冒辟疆回家了??擅氨俳畢s一再推托,拒絕了董小宛二三十次,每次都把人家搞得痛哭流涕。這一次冒辟疆終于考中了,往家趕路,董小宛再不肯放棄他,一路尾隨,被冒辟疆“冷面鐵心”,嚴詞拒絕,讓她回家。之后呢,就到了潤州,和哥們在船上喝酒,席間,有個從人說,剛看見后面的董小宛了,還穿著紗衣呢。當場朋友就對冒辟疆說:這樣的女人你都不要?你想讓她凍死???說著
意林 2020年9期2020-06-01
- 柳如是,她不是寂靜女子
語》,使得他和董小宛的情事廣為流傳,然而在這故事里,董小宛美麗、溫柔、忠誠、能干,打不還手罵不還口……一切美好秉性全與冒辟疆相關(guān),她就像一顆小衛(wèi)星,只圍繞著冒辟疆轉(zhuǎn),與男人無關(guān)的地方,寂啞如同暗夜。冒辟疆對此高度贊揚,那連篇累牘其實可以概括為聶魯達的一句詩:“喜歡你是寂靜的,仿佛你消失了一樣?!奔澎o,在中國文人眼中,是女人應有的美德。寂靜者,是內(nèi)斂的、自我壓縮的、低自尊的、揮之即去招之即來的,他們不喜歡一個女人太有自我。在這種情況下,柳如是的出現(xiàn)尤顯突兀,
讀者 2020年4期2020-02-20
- 《董小宛入清宮與順治出家考》
說中的一代名妓董小宛嗎?對此,前人陳垣、鄧之誠、陳寅恪、高陽諸先生多有考辨。本書旨在考察董小宛入清宮與順治出家史案之真實性。作者九赴傳說順治歸老之地及相關(guān)之地考察,首次披露、使用了順康時期眾多重要的原始文獻,旁征博引,以詩文(包括康熙御匾石刻銘文)證史,可補史家之闕。作者通過考辨提出:順治七年三月末,董小宛在如皋家中被清兵劫至北京歸攝政王多爾袞,十二月多爾袞死后,歸和碩承澤親王碩塞。十一年,因入侍孝莊太后,為順治所愛,順治殺碩塞。十三年,冊為皇貴妃。十七年
文藝研究 2019年11期2019-12-22
- 才女有佳肴
淮八艷”之一的董小宛不僅能吟詩作畫,閑暇時還經(jīng)常研究食譜?,F(xiàn)在人們常吃的虎皮肉(即走油肉),還有杞松魚米、蟹粉腰花,就是董小宛的發(fā)明。因此,虎皮肉還有一個鮮為人知的名字,叫作“董肉”?!岸狻痹豢骨迕麑⑹房煞ㄙ潪椤疤煜乱唤^”。董小宛做菜,炒、燒、熘、炸、爆、煮、熬、燜、煨無不爐火純青。“眼眼見快,板板聆聲,刀刀顯功,片片生津”,這是董小宛描述的做“董肉”時切肉的情形。當時的大文人錢謙益把董小宛做的菜形象地稱為“詩菜”,并贊道:“珍肴品味千碗訣,巧奪天工萬
老年博覽·上半月 2019年12期2019-09-10
- 戲蚊以消夜
公正是他的姬妾董小宛,秦淮八艷之一,艷名冠絕一時。明末清初的才子佳人故事,有兩樁最為知名,一為侯方域與李香君,后被演繹為《桃花扇》;另一樁就是冒辟疆與董小宛的故事,其文學遺產(chǎn)則為《影梅庵憶語》?!扒吧響嵌p成,略向人間證舊盟。水繪園荒桑海換,瑤天鶴返太凄清?!边@是當時人詠董小宛的句子,以西王母座下仙女董雙成為喻,可見董小宛的天人之姿。這樣一個才華與顏值都堪稱女神的人物,居然倒追冒辟疆。彼時冒辟疆正癡戀陳圓圓,因為陳被豪門所奪,冒處空窗,董小宛得以趁虛而入
女友 2019年8期2019-08-23
- 水繪園:胡桃核里的遺民歲月
除了紀念董小宛外,冒襄重金購買并打造水繪園,是決心在一座精致的、自己的園子里,適性得意地過完這一生。其后近40年里,水繪園時常高朋滿座,雅士流連,他們曲水流觴,分韻作詩……這是一個不大不小的奇跡。聶作平360年后的惆望董小宛終究沒等來園子落成那一天。哪怕她的名字總是和這座園子緊密地聯(lián)系在一起,但她從來就不是園子的主人。她只是一個蜻蜓點水的過客。根據(jù)有限的記載,她有限地來過幾次。如此而已。盡管她熱愛這座園子,熱愛它的天光云影,蟲聲鳥語;熱愛它春花萬樹的喧囂,
南方周末 2019-06-062019-06-06
- 才子佳人的另類書寫
——試論《影梅庵憶語》的多重含義
不衰。吳定中《董小宛匯考》一書所輯清康、乾以來,為董及《憶語》所作的詩文詞賦即有二百余篇[1]。喜其文者多感動于才子佳人的愛恨纏綿,憂傷凄婉,沉醉其中,不能自拔。就本文所述情事來看,其膾炙人口實乃順理成章。冒辟疆與董小宛,一為“舉止蘊藉,吐納風流”[2]的“明末四公子”之一,一為“天資巧慧,容貌娟妍”[3]的“秦淮八艷”之一,況又逢山河破碎身世浮沉之亂世,二人歷盡千回百轉(zhuǎn)顛沛流離終相廝守,已著實牽動人心,其結(jié)局又以董小宛芳齡而逝香消玉殞以終,更使人不勝欷歔
魅力中國 2019年11期2019-01-13
- 秦淮八艷之董小宛亂離女子多悲苦伶仃殘夢一身孤(一)
我們就再來說說董小宛吧。說到董小宛,民間流傳最廣的,便是她和順治皇帝的一段因緣。有人說她的艷名早在清兵入關(guān)前,就已傳到了順治爺?shù)亩淅?。從此,小宛就住在了順治爺?shù)男睦?。是故當清兵準備攻打南京時,順治爺還特意給帶兵攻打南京的多爾袞下了一道命令,讓他務必找到董小宛,如果她真像傳說中的一般美好,就把她送到北京來。清兵打下南京后,多爾袞沒有像不久前打下?lián)P州時那樣,下令屠城,就是怕董小宛枉死在亂軍之中。多爾袞進城后,即派人四處打探董小宛的下落。小宛在被找到時,雖然是
北廣人物 2018年45期2018-12-24
- 沒人拒絕得了董小姐
不到自己會見到董小宛。估計董小宛也是。兩人要好了一陣,董雪君考上了德城東橋鎮(zhèn)的公安局,單位分了宿舍,她就搬走了。后來小宛也搬走了,去了姓董的人該去的地方。董雪君相信董小宛過得很好,董小宛也這么想董雪君。董小宛有12條碎花長裙,12支紅色不均的口紅,12個叫不上名字的男友。董雪君只有12支電動牙刷。做鄰居的那會,董小宛總是說,男人不會因為你牙齒白就吻你。董雪君說,你不會因為被男人吻多了而牙齒變白。董小宛白了她一眼,說雪君是嫁不出去的。董雪君放下牙刷,端起杯子
十月 2018年6期2018-11-21
- 內(nèi)心的荒蕪和豐富依然如故
兩個:董雪君和董小宛,二人因為曾是群租房的鄰居,所以成了好友,成為“閨蜜”。《關(guān)小月托孤》中的“我”,是一個世俗意義上的正常人,正常到大學畢業(yè)通過考試成了家鄉(xiāng)的公務員一類角色,每天埋首于文件、表格中,而關(guān)小月則在世俗的意義上是一個不正常的人,對社會規(guī)范、對通行的人之所以為人的理解,有著抑制不住的反叛。在小說中,“我”和關(guān)小月在人生態(tài)度上形成對照?!稕]人拒絕得了董小姐》中,董雪君是世俗意義上的正常人,正常到終于考入公安局當了警察,而董小宛則是一個難以與世俗社
十月 2018年6期2018-11-21
- 有闊大白云的日子
考的問題。也是董小宛一直在回避的問題。關(guān)小月尋找沈地主那把能丈量人類靈魂的衡尺,只是為了一個答案。問題是什么,也許是為什么活著,又為了什么而要活下去;也許是肉與靈之間,我們應該走到哪一端去;也許更簡單,山海沉默,萬靈繾綣,我又是哪一朵云鍍做的。這些都是些沒用的問題,卻一直橫亙在關(guān)小月的心里,如同一把衡尺。在《沒人拒絕得了董小姐》里,董小宛做著應該做的事,嫁給了有用的人,只是在萬物的神面前,她感到的卻是洶涌的愧疚。董雪君有12支電動牙刷,而電動牙刷刷的不僅是
十月 2018年6期2018-11-21
- 水繪園
年黃昏的夜里,董小宛應該也是在款款作細步的嫵媚中,吟誦著“孤山回首已無家,不做人間解語花。處士美女同一哭,梅將水雪誤生涯”的詩句來這個園子里踏雪尋梅的。從漿聲欸乃、月籠寒煙的秦淮河畔到這荷花夾岸,桃柳交蔭的水繪園里,她走過了怎樣的悲歡離合、生死哀怨、愛恨情仇?名動天下、風流倜儻,不拘小節(jié)的浪子冒辟疆與她的八年相伴中又有多少凄美動人、溫潤甜蜜的戀戀風情在曲曲折折的歲月里層層疊疊的展演呢?佳話傳千古,共度僅八年。八年說長也長,因為八年里有這樣或那樣的苦情重訴、
西部散文選刊 2018年10期2018-10-31
- 中國古代十二大名廚之八 董小宛篇
胡好夢五言 董小宛“董糖”董小宛,明末名才妓;善制糖糕點,廚藝有造詣。出身雖卑微,敢于抗權(quán)勢;為護忠貞愛,贏得后人記。董小宛,明末名妓,才貌廚藝樣出眾,特別是她制作的各種糖食糕點及腐乳、腌咸菜、桃膏、瓜膏等頗有造詣,聞名遐邇。尤其她對丈夫的忠貞愛情和敢于同權(quán)貴勢力作斗爭的精神被人稱頌,為紀念她,把她制作的糖稱為“董糖”。董小宛,本名董白(1624-1651),字小宛,號青蓮,明末“秦淮八艷”(亦稱“金陵八絕”)之。名與字均因仰慕李白而起(李白,號青蓮居士)
美食 2018年5期2018-09-10
- 角色性格與人物情感的關(guān)系
——越劇《董小宛與冒辟疆》董小宛創(chuàng)作談
大型新編越劇《董小宛與冒辟疆》中飾演董小宛,在越劇《仁醫(yī)寸心》中飾演陳心靈,在折子戲《梁?!浭恕分酗椦萘荷讲取F渲酗椦?span id="syggg00" class="hl">董小宛這個人物角色讓我體會頗深,受益匪淺。越劇《董小宛與冒辟疆》是南通市越劇團新編創(chuàng)新劇目,曾獲江蘇省“五個一”工程獎、優(yōu)秀劇目獎、中國越劇節(jié)展演獎等多項獎項。一次偶然的機會,單位領(lǐng)導讓我飾演董小宛這個角色。我接到這個任務時,又驚又喜,但更多的是擔憂。作為小生出身的我,第一次跨行當演繹旦角塑造角色,很沒信心,甚是膽怯。后經(jīng)領(lǐng)導、同事和
劇影月報 2018年3期2018-05-30
- 洪昇《長生殿》的微言:董小宛入清宮與順治出家
軍摘 要:考察董小宛入清宮與順治出家史事,本來不用傳奇劇本為證,但是根據(jù)毛奇齡所述洪昇是應莊親王世子之請而作《長生殿》院本這一特殊情況,理應考察《長生殿》劇本及洪昇好友述及《長生殿》之詩文。《長生殿》不僅隱藏地反映了順治出家,而且隱藏地反映了董小宛入清宮。學界考察《長生殿》借古喻今言董小宛入清宮史事者極少,《長生殿》隱藏地反映順治出家,學界無人涉及。中圖分類號:I207.3文獻標志碼:A文章編號:10012435(2018)02001813關(guān)鍵詞:《長生殿
安徽師范大學學報 2018年2期2018-05-25
- 柳如是,不省油的賢妻
語》,使得他和董小宛的情事廣為流傳,然而在這故事里,董小宛美麗、溫柔、忠誠、能干,打不還手罵不還口……一切美好秉性全與冒辟疆相關(guān),她就像一顆小衛(wèi)星,只圍繞著冒辟疆轉(zhuǎn),與男人無關(guān)的地方,寂啞如同暗夜。冒辟疆對此高度表揚,那連篇累牘其實可以概括為智利詩人聶魯達的一句詩:“喜歡你是寂靜的,仿佛你消失了一樣。”寂靜,在中國文人眼中,是女人應有的美德,寂靜者,是內(nèi)斂的、自我壓抑的、低自尊的、揮之即去招之即來的,他們不喜歡一個女人太自我。在這種情況下,柳如是的出現(xiàn)尤顯
意林 2018年7期2018-05-03
- 柳如是,不省油的賢妻
語》,使得他和董小宛的情事廣為流傳,然而在這故事里,董小宛美麗、溫柔、忠誠、能干,打不還手罵不還口……一切美好秉性全與冒辟疆相關(guān),她就像一顆小衛(wèi)星,只圍繞著冒辟疆轉(zhuǎn),與男人無關(guān)的地方,寂啞如同暗夜。柳如是(1618年~1664年)冒辟疆對此高度表揚,那連篇累牘其實可以概括為智利詩人聶魯達的一句詩:“喜歡你是寂靜的,仿佛你消失了一樣”。寂靜,在中國文人眼中,是女人應有的美德,寂靜者,是內(nèi)斂的、自我壓抑的、低自尊的、揮之即去召之即來的,他們不喜歡一個女人太自我
環(huán)球人物 2018年2期2018-04-09
- 秦淮八艷之董小宛 亂離女子多悲苦 伶仃殘夢一身孤(五)
我們說到此時,董小宛在錢謙益的幫助下,終于脫離了風塵,并最終如愿以償?shù)丶薇帕嗣凹?。雖是妾,但也總算是有了一個溫暖、安穩(wěn)的家??墒呛镁安婚L,小宛在嫁入冒家后,不過一年光景,崇禎十七年(公元1644年)三月二十九日,李自成的大順軍攻占了北京,明思宗朱由檢,也就是崇禎皇帝,在城破之時,先是揮劍殺死了自己的皇后和一幫嬪妃,然后,自己也在煤山上吊了。緊接著,吳三桂沖冠一怒為紅顏,引清兵入關(guān),擊敗了李自成的大順軍。之后,清兵又席卷了華北,兵鋒直指南京。臨時拼湊起來的南
北廣人物 2018年49期2018-01-23
- 只是當時已惘然
。人們總以為,董小宛和冒辟疆,曾在王朝末代占據(jù)秦淮一角,愛到驚天動地。那波光燈影里的故事被千秋萬載的胭脂水粉打了底,華麗得近乎奢靡。卻不知翻開《影梅庵憶語》—這本所謂冒辟疆用血淚攪拌墨汁寫下的作品,放眼看去,卻是男權(quán)社會冷酷無情的刀光劍影,以及與風花雪月并不匹配的精心謀算。柔弱女子如暴風里的凌霄花般苦苦掙扎攀爬,只為在亂世里求得一點依附和庇佑,一路艱難,披肝瀝膽得令人心酸。今人以為的“歲月靜好,現(xiàn)世安穩(wěn)”,不過是董小宛用脫籍從良后整整九年的卑微換得為期不長
戀戀中國風 2017年9期2017-10-10
- 水繪園邊品董菜
園,這里是佳人董小宛與才子冒辟疆的棲隱之處。而漫步在水繪園里,讓人食指大動的莫過于佳人董小宛的私房菜了。冒辟疆和董小宛,真是最懂得享受生活的一對伉儷。兩人在水繪園里琴瑟和諧,作為生活樂趣之一,四時飲食被他們經(jīng)營得優(yōu)雅精致、甜蜜滋潤。董小宛其實是位美女食神,她以冰雪聰明,將家常食材化平淡為神奇地做成了妙絕天下的“董菜”,鋪陳著舌尖上的頂級美學。冒辟疆在每天大飽口福之際,自然要盛贊夫人的手藝:“火肉久者無油,有松柏之味;風魚久者如火肉,有麋鹿之味。”名噪一時的
益壽寶典 2017年19期2017-09-15
- 只是當時已惘然
。人們總以為,董小宛和冒辟疆,曾在王朝末代占據(jù)秦淮一角,愛到驚天動地。那波光燈影里的故事被千秋萬載的胭脂水粉打了底,華麗得近乎奢靡。卻不知翻開《影梅庵憶語》—這本所謂冒辟疆用血淚攪拌墨汁寫下的作品,放眼看去,卻是男權(quán)社會冷酷無情的刀光劍影,以及與風花雪月并不匹配的精心謀算。柔弱女子如暴風里的凌霄花般苦苦掙扎攀爬,只為在亂世里求得一點依附和庇佑,一路艱難,披肝瀝膽得令人心酸。今人以為的“歲月靜好,現(xiàn)世安穩(wěn)”,不過是董小宛用脫籍從良后整整九年的卑微換得為期不長
傳奇故事(上旬) 2017年9期2017-09-14
- 和董小宛共度夏天
有幸遇見一個叫董小宛的女人,你將會度過一個獨一無二的旖旎之夏。董小宛,名白,又字青蓮,南京人。年少淪落風塵,與柳如是、李香君等同為“秦淮八艷”。能詩善畫,尤擅撫琴。長夜漫漫,你可以和她一起賞月,“姬最愛月,每以身隨升沉為去住”,夏天在花園納涼時,一張小案幾,她也要多次移來移去,以使四面皆能照射到月光。半夜回屋,仍然要推開窗戶,讓月光照在枕席上。月光去了,還要卷起帷幔依窗而望。儼然拜月教中人。在董小宛眼中,“月之氣靜,碧海青天,霜縞冰凈,較赤日紅塵,迥隔仙凡
醒獅國學 2017年8期2017-09-08
- 乳腐之說
名早夭才女——董小宛與陳蕓娘,二人皆嗜茶淘飯,并擅長以腐乳入饌。比如董小宛“將紅乳腐烘蒸各五六次,內(nèi)肉既酥,然后削其膚,益之以味,數(shù)日成者,絕勝建寧三年之蓄”,“如冬春水鹽諸菜,能使黃者如蠟,碧者如菭。蒲、藕、筍、蕨、鮮花、野菜、枸、蒿、蓉、菊之類,無不采入食品,芳旨盈席”。坦言之,抄完此段話,我是非常佩服董小宛的細致與耐性,烘蒸各五六次,待內(nèi)肉既酥,然后削其膚。吃過腐乳的人都知道,削腐乳那層薄皮,還要是蒸至內(nèi)層已酥的腐乳,這絕對是一樁大工程,還要如沈從文
月讀 2017年2期2017-02-22
- 繪園宛夢(外一篇)
主人公冒辟疆與董小宛的棲隱之地。冒氏是如皋(含歷史上原屬如皋管轄的海安河東地區(qū))特有的姓氏,其源自元世祖忽必烈第九子鎮(zhèn)南王脫歡的后裔,一說為元丞相脫脫的后裔?!睹笆献遄V·東林公家傳》:“公諱致中,字東林,先世為淮(鎮(zhèn))南王脫歡之后,至正朝(即元至正年間),嘗薦舉儒術(shù),為兩淮鹽運司丞,分巡豐利諸場,多所興革,商民兩得之。元亡,遁跡如皋,氏曰冒氏,為變姓之始?!庇衷唬摎g為八二冒氏,因含“冒”字,因以“冒”為氏。冒襄(1611年—1693年),字辟疆,字巢民,
青春 2016年2期2016-12-08
- 小宛,“從良”后的“口腹之欲”
就捱到頭兒了。董小宛算是其中的幸運兒,從良之后,跟了一位有情有義的好小伙兒,兩口子恩恩愛愛,過了整整九年的幸福生活。董小宛(1624年—1651年),原名白,號青蓮,今天江蘇南京人士。她很小就下海做了歌妓,而且持有“南京教坊司樂籍”,看來,是官方妓院,類似“鐵飯碗兒”了。傳言,董小宛是順治皇帝迷戀的“董鄂妃”,她中途夭亡,膩味得順治萬念俱灰,哭著喊著要出家。折騰的工夫不長,滿清這位皇帝也早早地上了西天。其實,這是訛傳。一算年齡就不對,順治生于1638年;董
飲食保健 2016年10期2016-09-07
- 徜徉在水繪園中
辟疆與秦淮佳麗董小宛的棲隱之園,如今游人如織,遐邇聞名。迎著夏日涼風,我徜徉園中,欣賞著秀麗的風景,感受著幽幽懷古情。跨入古色古香的東大門,踏上拱形小橋,舊園主冒辟疆的雕塑巍然屹立于眼前。他長衫飄飄,正手執(zhí)書卷凝望前方,眼神里含著淡淡的憂傷,不知是正在構(gòu)思新的詩篇,還是在慨嘆明代的滅亡。望著他,我想起了那段歷史:清兵入關(guān)后,“明末四公子”中唯有他隱逸山林,不事清朝,全節(jié)而終。多么令人敬佩的民族氣節(jié)!再往前行,蜿蜒曲折都是水,廊前水盈盈,軒后水汪汪,這里的水
小學生作文選刊·中高年級版 2016年8期2016-08-11
- 幽窗獨坐水繪園
此得名水繪園。董小宛就在這座畫兒一般的園子里度過了她生命中最飽滿的情愛歲月。董小宛,青樓女子,“秦淮八艷”之一。出生于蘇州城內(nèi)小有名氣的蘇繡世家的小宛,母親姓白。為寄夫妻融洽之情,為女取名白,號青蓮。小董白不但模樣兒俊秀,而且還十分靈慧,父母視如至寶,悉心教她詩文書畫、針線女紅。童年是董白一生中最幸福的日子。也許源于這樣寵溺的生活,后來的小宛,雖淪落風塵,卻還有那個時代罕見的勇氣,追求自己的愛情。董白十三歲年上父死母病。店中伙計作祟,繡莊破產(chǎn),債務壓頭。十
文存閱刊 2016年3期2016-07-25
- 董小宛與健胃菜
的東南第一美女董小宛,不但才貌絕倫,還是位烹飪的高手。她調(diào)制的食品色香味美,賞目可口。相傳,明崇貞十三年(1641年),董小宛巧遇江蘇才子冒辟疆,二人一見鐘情,后來結(jié)為夫婦?;楹筘鴥楹V,互敬互慕。由于清兵南下,冒辟疆為逃避災難,幾經(jīng)顛簸染上了胃病,長期臥床不起,茶飯不思。董小宛焦急萬分,她根據(jù)丈夫平時的膳食習慣,用三層肉、胡蘿卜、酒等,烹制了一道飯菜,供丈夫食用。經(jīng)董小宛的精心調(diào)護,冒辟疆轉(zhuǎn)危為安,很快就痊愈了。制法:在鍋內(nèi)放入醬油和適量水,燒開水后放入
烹調(diào)知識 2016年7期2016-06-29
- 才女廚師董小宛
淮八艷”之一的董小宛,即為一例。董小宛不僅多才多藝,能歌善舞,琴棋書畫俱佳,而且是一位頗有造詣的出色廚師,正如冒襄《影梅庵憶語》對其描述,食譜菜經(jīng)莫不精通:“旁及飲食,挑凍瓜凝,秋棠蜜漬,瑣瑟米鹽,廡下舂爨”,樣樣皆行。董小宛很善于汲取歷代飲食經(jīng)驗,如“火肉之者煮無油,有松柏之味,風魚之煮如火肉,有鹿麂之味;醉恰如桃花,醇鱘骨白玉,油鯧如鱘魚,蝦須如龍須,烘兔酥如餅餌,可以籠而食之;菌脯如雞棕、腐湯如牛乳”,她都“細考之食譜”,一一加以驗證?!佰◤N中一種偶
人生與伴侶·共同關(guān)注 2016年8期2016-03-23
- 和董小宛共度夏天
□ 楊 雷和董小宛共度夏天□ 楊雷炎炎夏日,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。忽發(fā)奇想,如果穿越回到明末清初,有幸遇見一個叫董小宛的女人,將會如何度過一個獨一無二的旖旎之夏。董小宛,年少淪落風塵,與柳如是、李香君等同為“秦淮八艷”。你可以和她一起賞月?!凹ё類墼?,每以身隨升沉為去住”,夏天在花園納涼時,一張小案幾,她也要多次移來移去,以使四面皆能照射到月光。你可以和她一起品茶,選那種蟬翼般透亮輕薄的界片茶,置于小鼎內(nèi),文火細煙中,小宛一邊往里注入清泉活水,一邊用口輕輕地吹著微火,
中外文摘 2015年21期2015-10-10
- 一代名妓
歷至此地的名妓董小宛到湖畔的畫舫中唱曲兒,以替洪承疇接風洗塵。董小宛在金陵可是名聞遐邇的歌妓,不僅模樣秀麗嬌柔,風華無匹,其絕妙的琴藝和歌喉,更是教人如聞仙樂,三日不絕。不過,這回要董小宛移足為洪承疇唱曲,可耗去了李政的大半家產(chǎn),然而他相信投資必會得到應有的報償。洪承疇和李政寒暄兩句后,隨即不客氣地坐到畫舫上座。只聽到叮叮咚咚,四周鑼鼓弦樂之聲漸起,原來在附近的兩艘畫舫上正上演著兩出喧喧嚷嚷的恭賀戲文。洪承疇一路行來,這等應景戲曲早聽膩了,只盼望李政有話快
臺港文學選刊 2015年9期2015-09-17
- 和董小宛共度夏天
有幸遇見一個叫董小宛的女人,將會如何度過一個獨一無二的旖旎之夏。董小宛,年少淪落風塵,與柳如是、李香君等同為“秦淮八艷”。你可以和她一起賞月。“姬最愛月,每以身隨升沉為去住”,夏天在花園納涼時,一張小案幾,她也要多次移來移去,以使四面皆能照射到月光。你可以和她一起品茶,選那種蟬翼般透亮輕薄的界片茶,置于小鼎內(nèi),文火細煙中,小宛一邊往里注入清泉活水,一邊用口輕輕地吹著微火,待到水紋由蟹目漸如魚鱗時,再靜試對嘗。你還可以和她一起品香。選擇沉香中質(zhì)地堅硬細膩有橫
中國新聞周刊 2015年31期2015-08-28
- 名妓董小宛折騰死了順治帝?
名妓董小宛折騰死了順治帝?董小宛,名白,字宛君,一字青蓮,藝名小宛,別號青蓮女史。明末清初,“秦淮八艷”之一,名與字均因仰慕李白而起。她聰明靈秀、窈窕嬋娟,通詩文,善書畫,為秦淮舊院第一流人物,由于她對飲食有相當?shù)难芯?,被列中國古代十大名廚。傳言,董小宛是順治皇帝迷戀的“董鄂妃”,她中途夭亡,順治萬念俱灰,哭著喊著要出家。折騰的工夫不長,滿清這位皇帝也早早地上了西天。其實,這是訛傳。一算年齡就不對,順治生于1638年,董小宛比他大整整14歲。董小宛去世那會
山海經(jīng) 2015年23期2015-06-01
- 疏影橫斜 暗香浮動
《影梅庵憶語·董小宛》一場終了,涌上我心頭的是這樣的八個字——梅影處處,梅香陣陣。許是應了那“影梅庵”三字中的一個“梅”字,全劇頗多梅的意象,可謂妙極。多年前,于舊書店偶得小書一本,名曰《影梅庵憶語》,作者冒襄。讀時很是喜愛,也對書中描摹頗有些向往,曾想過倘若自己是董小宛,逝后能被所愛之人如此掛懷,并在疏影橫斜、暗香浮動的影梅庵中,將對自己的追憶凝成文字,一生縱有不完滿也是值得。女人都是夢做的,想過也就罷了,并未料想會有一日,北昆將這《影梅庵憶語》搬上舞臺
上海戲劇 2015年4期2015-04-15
- 董小宛籠絡丈夫有手段
個不幸的規(guī)律。董小宛算卻是其中的幸運兒。傳言,董小宛是順治皇帝迷戀的“董鄂妃”,她中途夭亡,順治萬念俱灰,哭著喊著要出家。不久,滿清這位皇帝也早早地上了西天。常說,青樓妓院是個大醬缸,里里外外,沒什么好玩意兒。當然,這是老百姓糟蹋紈绔子弟與花花公子的氣話。盡管也吃“花酒”,也睡妓女,“復社”的名士——冒辟疆公子,似乎是個大大的例外。在人海之中,撞上了他,董小宛的苦難人生便徹底脫胎換骨了。從良之后,董小宛由“窯姐兒”搖身一變成了“冒夫人”,雖說是偏房小妾,將
鳳凰資訊報 2014年39期2014-04-29
- 何以報你于生死
——冒辟疆的角色闡述
了在新編越劇《董小宛與冒辟疆》中飾演冒辟疆,其悼念董小宛的綺麗長文《影梅庵憶語》,我看過一遍又一遍。冒辟疆是在董小宛病逝十個月以后,即順治八年江南淪陷后,以一介明朝遺民的蒼涼心境寫下的這篇記敘長文《影梅庵憶語》。既是悼念亡妾的憶語,又是緬懷明亡的挽歌。文人士子的感情憂傷交織著家國淪亡的悲憤心緒,讀來倍感恍惚凄清。深陷國仇家恨中的文人志士,最為苦悶彷徨的九年,幸得小宛“上下內(nèi)外大小,無杵無間”的陪伴。董小宛病逝,冒辟疆痛徹肺腑,嘆息“余一生清福,九年占盡,九
劇影月報 2013年3期2013-11-21
- 風流倜儻俊小生
——范曉萍在越劇《董小宛與冒辟疆》中的表演
大型新編越劇《董小宛與冒辟疆》首演暨全國巡演在更俗劇院正式啟動。省文化廳廳長徐耀新、中國演出行業(yè)協(xié)會秘書長李大士,市領(lǐng)導章樹山、朱晉,楊展里,以及全國35家演出聯(lián)盟、大劇院的老總們與千余名觀眾一起欣賞了這部纏綿悱惻的古裝越劇?!懊髂┧墓印敝坏拿氨俳c“金陵八艷”董小宛的愛情故事流傳頗廣,在南通、江蘇乃至全國都有較高的知名度。才子佳人的傳統(tǒng)戲劇角色、纏綿悱惻的愛情故事、“梁祝”般的悲劇力量,非常適合用委婉柔和的越劇藝術(shù)來表現(xiàn)愛與恨、生與死這一永恒主題。該
劇影月報 2013年3期2013-07-03
- 水繪情緣
新編古裝越劇《董小宛與冒辟疆》給觀眾帶來了莫大的驚喜。2013年5月12日晚,該劇在南通更俗劇院首演。盡管當天通城下著淅淅瀝瀝的雨,但可容納上千人的劇院內(nèi)仍舊座無虛席。整部劇分六場戲,三個小時,觀眾看得如癡如醉,不時報以熱烈的掌聲。首演,一場視聽盛宴“明末四公子”之一的冒辟疆與“金陵八艷”之一董小宛的愛情故事廣為流傳,越劇《董小宛與冒辟疆》以董冒間纏綿悱惻的愛情故事為線索,講述明末清初時這對才子佳人間的悲歡離合,表現(xiàn)愛與恨、生與死的永恒主題。“我是以離亂之
三角洲 2013年6期2013-04-29
- 茶泡飯
明初的才女佳人董小宛。在《古食珍選錄》中,有這樣的記載:“冒妾董小宛精于烹飪,性淡泊,對于甘肥之物質(zhì)無一所好,每次吃飯,均以一小壺茶,溫淘飯,此為古南京人之食俗,六朝時已有?!?span id="syggg00" class="hl">董小宛每次吃飯用一小壺茶溫淘的飯,就是茶泡飯,董小宛喜歡吃茶泡飯,而且每天都吃,足見她對茶泡飯是情有獨鐘的。作家周作人曾經(jīng)在書中提到過,在日本的飯食中,一般日本的普通人家,只做早飯,白飯做飯團加點菜做便當,中午的時候吃,晚上回去,便用早上剩下的飯用熱苦茶汁子泡一下,加腌菜吃。周作人寫
東方女性 2013年8期2013-04-29
- 人生自是有情癡 此恨不關(guān)風與月——從董小宛到林黛玉
鄂妃是秦淮名妓董小宛,論述甚多。對于董鄂妃并非董小宛一事,后人多有考證,以孟森先生《董小宛考》為重。孟先生詳考了董小宛與順治帝的年齡差距及小宛生平事,認為董小宛絕不是董鄂妃。林黛玉是曹雪芹《紅樓夢》中的文學形象,董小宛既有其人,又出現(xiàn)于眾多著作中,尤以冒襄為作的《影梅庵憶語》最為著名,因此不妨將董小宛也作為文學形象與林黛玉作比較。拋開索隱說,二人之間還是有一定的相同處,以至于后世對此二人有混淆之說。下面我們就從幾個方面來看董、林的相同處。首先是直接聯(lián)想。董
邯鄲學院學報 2011年1期2011-08-15
- 迎合與抗拒 贊語與悲歌
——論董小宛與陳蕓家庭形象定位的繼承與轉(zhuǎn)變
與悲歌 ——論董小宛與陳蕓家庭形象定位的繼承與轉(zhuǎn)變歐 婧分析了明末冒襄所作《影梅庵憶語》的女主人公董小宛與清朝沈復所作《浮生六記》的女主人公陳蕓二人所處的時代背景、家庭關(guān)系與個人意識,探討了董小宛與陳蕓這兩位身屬不同朝代的傳統(tǒng)女性在家庭形象定位層面的異同。董小宛;陳蕓;家庭形象;定位《影梅庵憶語》與《浮生六記》分別是明朝末年冒襄與清朝沈復所創(chuàng)作的憶語體散文,其各自的女主人公董小宛與陳蕓歷來作為美麗善良、蕙質(zhì)蘭心的中國傳統(tǒng)女性范本為世人所稱道,但其作為封建家
重慶科技學院學報(社會科學版) 2011年16期2011-08-15
- 藕遇菊花豆腐
飛色舞地搬出個董小宛來……一時沒法考證,但我寧愿相信不是幌子。因秦淮名妓董小宛,畢竟是位美貌廚娘,還上了中國十大歷史名廚榜的呀,她不僅拿下了江南才子冒辟疆的胃,還收買了他的心。要知道,董小宛烹制的桃糕、西瓜糕、菊花糕名滿江南堪稱一絕,并早已被后人爭相仿效。所以,一個菊花豆腐,能扯上董小宛,本身就是一道文化餐。當我們喝著清香撲鼻的蓮藕粥,等來菊花豆腐時,發(fā)現(xiàn)它果然不同凡響,色澤如玉,淡雅如菊,好一個水靈靈的清雅美人!還有一股好聞的體香喲,那是菊香滲透到豆腐骨
烹調(diào)知識 2011年7期2011-08-15
- 《影梅庵憶語》與冒襄的士人易代心態(tài)
襄悼念他的愛妾董小宛而寫的回憶性散文,該文因其描寫的愛情故事極富傳奇性和感染力而流傳甚廣。但如果從冒襄的家世生平社會和他所處時代背景出發(fā),并結(jié)合《影梅庵憶語》的文本內(nèi)容分析則會發(fā)現(xiàn):在追憶兒女私情的文字背后,暗藏著冒襄身處時代巨變中進退失據(jù)、忐忑不安的士人易代心態(tài)?!队懊封謶浾Z》;冒襄;心態(tài);士人;遺民《影梅庵憶語》是冒襄為悼念他死去的愛妾董小宛而寫的回憶性散文,在這篇散文里,他用飽含深情的筆詳實地記錄了他和董小宛在明末清初易代之際顛沛流離和生離死別的愛情
渭南師范學院學報 2011年5期2011-08-15
- 董小宛從良后的“食色生活”
花魁”呢?他比董小宛大13歲,相逢那年,冒辟疆已經(jīng)28歲了。將近而立,征服一個十五六歲的小姑娘,簡直是手到擒來。二人一拍即合,發(fā)誓要不離不棄、患難與共地過一輩子。從良之后,董小宛雖說是偏房小妾,將來也算有依靠了。作為小妾,董小宛籠絡丈夫的看家本事就一條。那就是吃好喝好——靠“情調(diào)”,勾住男人的嘴,管住男人的胃,攬住男人的心。女人會做飯.等于拴住了男人的心。董小宛天生就是“美廚名師”的材料,據(jù)說她精心制作花露.采擷新鮮花蕊,將花汁滲溶到香露中。這樣制出的花露
民間故事選刊·下 2009年11期2009-12-15
- 武器
濱經(jīng)常生氣地對董小宛說,隔壁這幾個老家伙,不是什么好鳥!咱們平常出門多,讓他們多關(guān)照一下咱家,連喊幾聲,他們都裝聾作啞不予理會,一到晚上,一個個耳朵倒是有了靈性,掉地上一根針都能震耳欲聾!董小宛笑他,讓他們聽唄,你老實些,不做也就是了。哈爾濱眼一瞪,想讓我老哈斷子絕孫!就這樣遷就著,哈爾濱總算大功告成,第二年冬天,也就是寒風剛剛開始凜冽的時候,哈爾濱終于父子團聚了。兒子哈小兵,胖乎乎的,粉嘟嘟的,要多可愛有多可愛,喜歡得哈爾濱抱起來不肯撒手。給哈小兵起名的
安徽文學 2009年7期2009-08-11
- 董小宛從良后的“食色生活”
中,撞上了他,董小宛的苦難人生便徹底脫胎換骨了。明亡后小宛隨冒家逃難,此后與冒辟疆同甘共苦直至去世。冒襄,字辟疆,南直隸揚州府泰州如皋縣人,生于明萬歷三十九年(1611年)三月。他家屬于如皋城里的文化世家、名門望族。這個小伙子一表人才、風流倜儻。學問,有;抱負,有;金銀,有;男人那些亂七八糟的毛病,也有。要不,怎會在高消費的“紅燈區(qū)”邂逅秦淮河上的一等“花魁”呢?他比董小宛大13歲,相逢那年,冒辟疆已經(jīng)28歲了。將近而立,征服一個十五六歲的小姑娘,簡直是手
意林 2009年4期2009-02-11
- 亂世紅顏
語》。此書寫于董小宛去世的順治八年(1651年),后世模仿者甚多。冒辟疆、董小宛的故事,后人常艷羨的,是才子佳人的珠聯(lián)璧合。只有冒辟疆本人,對這段情緣的曲折艱險,對自己曾經(jīng)的優(yōu)柔薄幸,有入木三分的描畫。董小宛于明王朝覆亡前兩年的1642年嫁入冒家。此前冒辟疆一再推諉、拒斥,她則一味哀求。今人看到董小宛那么一根筋地、低眉俯首向冒辟疆求婚,有時會覺得非常不忍。經(jīng)歷了在冒家跌宕起伏的九年時光后,董小宛用她的謙恭柔順、謹慎周詳,贏得冒辟疆真心敬愛。他說,他與董小宛
中外文摘 2009年1期2009-01-16
- 君王自有他生約
治的愛妃是不是董小宛,從來就有不同的說法。我贊成臺灣歷史小說泰斗高陽先生的在《再生香、醉蓬萊》里的說法,董妃就是董小宛。電視劇《少年天子》也是持這種觀點。寫這篇文字的重點,不在糾纏一個具體的名相,而是解讀一個女人罕見的高貴氣。也見識見識中國第一情種順治的作為。說這個故事,也是個指月的手指,希望他們成為一面鏡子,照照你的愛情生活的品質(zhì),不要會錯了意。順治七年,從良嫁給當時的大才子冒辟疆的名妓董小宛,被多爾袞的弟弟多鐸掠入王爺府。不久多鐸被害,董小宛由孝莊太后
女子文摘 2007年2期2007-06-24
- 三生有幸董小宛
宛出美玉,就叫董小宛吧?!睆拇?,董白更名董小宛。董小宛天資巧慧,容貌娟妍,超塵脫俗的氣質(zhì)很快就在秦淮河上下出了名,但她孤芳自賞,自重自愛,又決不肯聽憑客人的擺布,如此一來,影響了鴇兒的進項,二人發(fā)生爭執(zhí),小宛郁怒之下,一跺腳回到了蘇州,索性將自己賣到了半塘子的妓院,陪酒,賣笑,時時陪客人出游。陪客出游,小宛最有興趣,能有出游雅興的多是些上了年歲的文化人,從不喜插金戴銀的董小宛與之一塊醉心于青山綠水之間,素潔天然,不時給客人以婉媚嬌笑,并不覺得白發(fā)雅士有什么
絲綢之路 2007年5期2007-05-14
- 水繪無聲碧血寒
半塘,十八歲的董小宛身著薄薄的衣裳,對來規(guī)勸她的人發(fā)下毒誓:他冒辟疆要是不來接我,我就寧愿活活凍死!董小宛身上穿的這件衣服,還是這年中秋節(jié)的時候在南京桃葉寓館和冒辟疆等復社英杰以及眾多秦淮手帕姊妹歡聚時穿的那件。那次相聚以后,她就回到蘇州,哪也不去,卻沒有等來她期待中的冒辟疆。冒辟疆是晚明四大公子之一,如皋望族出身,十四歲就刊刻過詩集《香儷園偶存》,文苑巨擘董其昌閱后把他比作初唐的王勃,期望他“點綴盛明一代詩文之景運”。冒辟疆容貌俊美,風度瀟灑,人稱美少年
書屋 2006年8期2006-08-21
- 隨筆
董鄂妃和董小宛前一陣電視上熱熱鬧鬧播的是《孝莊秘史》和《少年天子》,在塵世只活了24年的順治一下子從他剽悍的爹爹皇太極和英明的兒子康熙中蹦了出來,這個對愛人春風般溫暖對叔叔秋風掃落葉的小皇帝一生只愛一個女人。好像歷史上凡是雄才大略的皇帝必定花心且子嗣眾多,比如康熙、漢武帝,只鐘意一個的不是南唐后主,就是晚年的李隆基。和粗獷的蒙古格格相比,據(jù)傳有一半漢人血統(tǒng)的董鄂氏自然跟紫薇似的更招男人喜歡。最早聽到這個名字是梁羽生的《七劍下天山》,那里面硬說董鄂妃是秦淮名
中國新聞周刊 2003年44期2003-05-30
- 古代“出家人”的騙局等
任編輯/宋乾)董小宛養(yǎng)花水繪園汪寶樹明末秦淮名妓董小宛與東林黨人冒辟疆結(jié)為伉儷前后,生活在如皋城郊水繪園(今如皋公園)。園內(nèi)湘中閣和煙波玉之間的甬道旁,曾被董小宛稱之為“東籬”。時值初冬,外面多見的那些秋菊,都已傲霜有葉,承露無花了,唯獨董小宛經(jīng)營的菊園,依然是黃白紅紫,傲放枝頭。當時冒辟疆好友梁湛至曾不解地問道:“是哪里送來的晚菊良種?”其實。這是董小宛采取剪枝重插的植株方法,每日一早晚澆水照看,略施薄肥,搭棚遮日,精心栽培的結(jié)果。那友人明白真明之后,感
知識窗 1997年1期1997-03-31
- 清世祖出家
園出了個名妓叫董小宛。她天生麗質(zhì),容貌娟妍,琴棋書畫,無一不精。她博覽群書,勤于寫作,發(fā)奮三年,撰寫成《奩艷》一書,盡載古今閨幃奇聞軼事。在當時,她的才情色藝與陳園園、《桃花扇》中的李香君,譽為“柳河東”的女詞人柳如是,并稱為明末清初的四大名妓。有士人贊喻說:“秦淮河邊天香園,一枝紅杏出墻來?!?span id="syggg00" class="hl">董小宛才色俱佳,聲名遠播,竟將明末當朝宰相馬士英的心也勾動了。一日,正值三月初春天氣,天香園庭院中,桃花含笑,楊柳籠煙。董小宛正在設便宴招待江南名士錢謙益及他的愛妻
章回小說 1985年3期1985-04-22