動賓
- 構(gòu)式互動視角下重動句中動賓結(jié)構(gòu)的界面互動研究*
鮮明的特征在于其動賓短語(VO)與動補(bǔ)短語(VC)同處于一個單句中，且其中的動詞重復(fù)出現(xiàn)。其中，動賓結(jié)構(gòu)和賓語成分是重動句語義和認(rèn)知功能復(fù)雜性的重要根源。然而目前學(xué)界對動賓結(jié)構(gòu)及賓語形式如何影響語義構(gòu)建和認(rèn)知功能的觀點(diǎn)各異，尚未形成統(tǒng)一定論。本文擬在綜述前人研究的基礎(chǔ)上，以句法研究中的界面互動等理論為研究視角，從對重動句動賓結(jié)構(gòu)(VO)與賓語(O)的形式、語義和功能特征的分析入手，探究其內(nèi)部的動詞與賓語成分之間在形式與語義上的互動關(guān)聯(lián)，以期揭示動賓結(jié)構(gòu)及賓
湖州師范學(xué)院學(xué)報 2023年1期2023-04-05
- 再論動賓式離合詞的形成及其引發(fā)的詞義演變
現(xiàn)代漢語中有許多動賓式離合詞，它們合起來是一個詞，分開是一個動賓短語，如“洗澡”“睡覺”“幫忙”“沾光”“登記”“理發(fā)”“鞠躬”“幫忙”“丟人”等等。據(jù)施茂枝統(tǒng)計，在《現(xiàn)代漢語詞典》（1996年修訂本）中收錄的動賓式動詞有5733條，其中離合詞有2960條，占51.63%[1]。動賓式離合詞數(shù)量繁多，并且內(nèi)部表現(xiàn)出極大的參差。追溯動賓式離合詞的形成過程，學(xué)者們總結(jié)出兩條路徑。第一，離合詞是由動賓短語經(jīng)過詞匯化演變而來的，詞匯化指的是由句法性質(zhì)的成分變?yōu)樵~匯
巢湖學(xué)院學(xué)報 2022年4期2022-12-30
- 苗語“nongx 吃”超常動賓構(gòu)式的隱轉(zhuǎn)喻認(rèn)知及其英譯
——基于苗族學(xué)生英語學(xué)習(xí)的障礙
nongx”及其動賓構(gòu)式與英語“eat/have”動賓構(gòu)式因文化差異有不同的語義特征，成為苗、英對譯的一個難點(diǎn)。英語中，“吃”有eat 和have 兩種常用形式，二者都能表示“吃”，但有語用差異。苗語中對應(yīng)“吃”的語音形式只有“nongx”①nongx 是苗語三大方言中的同源詞，在湘西方言標(biāo)準(zhǔn)音點(diǎn)吉衛(wèi)苗話中的語音形式為nongx，在黔東方言標(biāo)準(zhǔn)音點(diǎn)養(yǎng)蒿苗話中的語音形式為nongx，在川黔滇方言標(biāo)準(zhǔn)音點(diǎn)大南山苗話中的語音形式為naox，除分別列舉以外，本文取
凱里學(xué)院學(xué)報 2022年2期2022-06-01
- 中考?？级陶Z類型復(fù)習(xí)集萃
短語、主謂短語、動賓短語和補(bǔ)充短語。一、并列短語。并列短語由兩個或兩個以上的名詞、動詞、代詞、形容詞或數(shù)量詞等組合而成，詞與詞之間是并列關(guān)系，一般沒有輕重主次之分。它們的組合方式有兩種類型：一種是直接組合，如工農(nóng)兵、油鹽醬醋、高大威武、莊嚴(yán)肅穆等;還有一種則靠連詞組合在一起，如我和你、北京與上海、緊張而激動等。提示：并列短語雖然沒有主次關(guān)系，一般情況下前后的詞語可以調(diào)換，但約定俗成的固定短語中的詞序是不能調(diào)換的，如“工農(nóng)兵”不能換成“兵工農(nóng)”。二、偏正短語
初中生學(xué)習(xí)指導(dǎo)·中考版 2022年8期2022-05-30
- 詞匯化與構(gòu)式的動態(tài)性
——論構(gòu)式“X+VO1+O2”的歷時形成
中的謂語動詞都是動賓動詞，其中，“得罪”“投資”屬于及物動詞，“登陸”“亮相”則屬于不及物動詞。通常情況下，不及物動詞是不能帶賓語的，但這里的“登陸”“亮相”均帶了賓語，在句式中連接兩個名詞性成分?？梢哉f，這是對配價語法的挑戰(zhàn)。我們認(rèn)為，這種特殊語法現(xiàn)象的出現(xiàn)是構(gòu)式壓制的結(jié)果。陸儉明、張建理等學(xué)者認(rèn)為，“主語—動詞—賓語”句式屬于構(gòu)式。Goldberg也指出，語言使用者會將出現(xiàn)頻率很高的語言格式存儲為構(gòu)式。由于“X+VO+O”句式屬于“主語—動詞—賓語”句
現(xiàn)代語文 2022年4期2022-04-22
- 以“固精”類術(shù)語為例淺析中醫(yī)英譯中隱性邏輯的顯性表達(dá)
理解為簡單的二字動賓結(jié)構(gòu)。其結(jié)果則是將“精”翻譯為jing、essence、the essence、seminal emission等，而不知“固精”這一術(shù)語中，“固”的對象不是“精”，而是kidneyqi。1.2 因果收澀藥主要用于久病體虛、正氣不固、臟腑功能衰退所致的滑脫不禁病證，而滑脫病證的根本原因是正氣虛弱，故應(yīng)用收澀藥治療乃屬于治病之標(biāo)，因此臨床應(yīng)用本類藥時，須與相應(yīng)的補(bǔ)益藥配伍，以標(biāo)本兼顧?！肮叹边@一術(shù)語本身包含了補(bǔ)益和收澀兩個方面的作用，即
環(huán)球中醫(yī)藥 2021年12期2021-12-24
- 基于HSK 作文語料庫的動賓式離合詞偏誤分析
體分析留學(xué)生習(xí)得動賓式離合詞的偏誤類型，在此基礎(chǔ)上給出一些教學(xué)建議，以便促進(jìn)離合詞的教學(xué)和習(xí)得。一、動賓式離合詞的性質(zhì)特點(diǎn)離合詞本體研究中，周上之認(rèn)為，離合詞主要是指那些“由一個單音動詞和一個單音名詞組成的雙音動賓結(jié)構(gòu)”[1]。離合詞的兩個構(gòu)詞語素之間意義具有黏著性，一般可以作為詞整體使用，又因為其結(jié)構(gòu)缺乏穩(wěn)定性，所以能夠多樣地擴(kuò)展使用。現(xiàn)代漢語中，離合詞經(jīng)常在口語中出現(xiàn)，想學(xué)好漢語，留學(xué)生要正確掌握離合詞的使用。王素梅（1999）把出現(xiàn)在《現(xiàn)代漢語詞典》
現(xiàn)代交際 2021年4期2021-11-25
- 不定式語態(tài)選擇新思路
的突破口。包括：動賓關(guān)系某一名詞是不定式作用對象，做不定式的邏輯賓語，二者構(gòu)成動賓關(guān)系，但不定式語態(tài)的選擇還必須參考不定式動作實(shí)際執(zhí)行者。若不定式為不及物動詞，所修飾的名詞如果是地點(diǎn)、工具等，須加介詞。介詞的選用取決于功用和意義需要?！纠?】Tom asked the candy makers if they could make the chocolate easier____into small pieces.A. break B. breakingC
閱讀與作文（英語高中版） 2021年9期2021-09-13
- 動賓結(jié)構(gòu)中的習(xí)語名詞短語與非習(xí)語名詞短語的區(qū)別*
詞短語指傳統(tǒng)中的動賓復(fù)合詞、動賓離合詞、動賓慣用語等。包括漢語中的雙音節(jié)復(fù)合詞“抒情”“吹牛”和慣用語“打下手”“打交道”“吃大戶”等，也包括一些類似于慣用語的“吃食堂”等。這些例子是由動賓結(jié)構(gòu)構(gòu)成，其中的賓語都是名詞性短語。根據(jù)生成語法理論提出的功能語類（functional category）和詞匯語類（lexical category）的區(qū)分標(biāo)準(zhǔn)②參見徐烈炯《生成語法理論：標(biāo)準(zhǔn)理論到最簡方案》，上海：上海教育出版社，2009年，第76-79頁。，可將
- 基于大規(guī)模語料庫的現(xiàn)代漢語動賓搭配知識庫構(gòu)建
法樹。一般而言，動賓結(jié)構(gòu)在SVO型語言里是很常見的，是句內(nèi)的核心成分，處于優(yōu)勢地位，可以形象地稱之為“骨架”，它實(shí)際上映射了整個句子的輪廓。1942年呂叔湘先生在《中國文法要略》中就指出“句子的中心是一個動詞”[1]。1959年法國語言學(xué)家特思尼耶爾(L Tesniere)在“依存語法”的代表作《結(jié)構(gòu)句法基礎(chǔ)》中明確指出“動詞是句子的中心，它支配著別的成分，而它本身卻不受其他任何成分的支配。動詞在句子中起的作用是關(guān)聯(lián)，就是說動詞把句子中其他的詞連成了一個整
中文信息學(xué)報 2021年1期2021-03-18
- “臣請完璧歸趙”新探
的賓語“之”構(gòu)成動賓短語。例⑵使動用法的“食”與它的賓語“之”構(gòu)成動賓短語。例⑶使動用法的“貧”與它省略的賓語“之”構(gòu)成動賓短語。例⑷使動用法的“王”與它的賓語“我”構(gòu)成動賓短語。例⑸使動用法的“生”與它的賓語“死”構(gòu)成動賓短語，使動用法的“肉”與它的賓語“骨”構(gòu)成動賓短語，兩個動賓短語是聯(lián)合關(guān)系。我們發(fā)現(xiàn)有使動用法的動賓短語結(jié)構(gòu)簡單，不會再嵌套其他成分，更不會再引出其他成分。翻檢古文這類用法，概莫能外。如果“完”是使動用法，“完璧”（使和氏璧完整）是一個
讀寫月報（高中版） 2021年9期2021-01-25
- 基于語體角度的多義動詞帶賓短語的傾向性分布考察*
直以來都非常重視動賓問題的研究，取得了豐碩的成果。呂叔湘等明確指出：“怎么研究動詞？可以就動詞本身研究動詞，但更重要的是研究句子里邊的動詞和有關(guān)成分，主要是名詞性成分的關(guān)系?！?1)呂叔湘,等.語法法研究入門[M].北京：商務(wù)印書館,1999:435～436.就已發(fā)表的成果來看，相當(dāng)多的討論句法分析、特殊句式的研究中都涉及動詞的句法語義屬性、動詞所帶賓語的結(jié)構(gòu)類型和語義類型。多義詞的大量存在構(gòu)成了漢語詞匯的一大特點(diǎn)，動詞的多義性更為突出。多義動詞各個義項跟
- Everyone Has Something to Give
所修飾的詞之間有動賓關(guān)系。這三個相似結(jié)構(gòu)的內(nèi)容并列使用，使用了排比的修辭手法，可以表示強(qiáng)調(diào)，使句子結(jié)構(gòu)緊湊，或制造某種氛圍，或表示某種語氣。例如：He wants water to drink.I. Choose the right answer：1. What made the three trees die， according to the writer？A. They grew out of small and hardy twigs.B. The
考試與評價·高一版 2020年6期2020-11-02
- 漢泰語動賓結(jié)構(gòu)研究綜述
句法結(jié)構(gòu)，尤其是動賓結(jié)構(gòu)作研究的甚少。本文擬就國內(nèi)外學(xué)界對漢泰語動賓結(jié)構(gòu)的研究現(xiàn)狀作簡要概述。關(guān)鍵詞：動賓結(jié)構(gòu);研究綜述[中圖分類號]：H041? [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A[文章編號]：1002-2139（2020）-05--02一、引言動賓結(jié)構(gòu)是句法結(jié)構(gòu)中最為復(fù)雜的一種。動詞是句子的中心所在，與它前后名詞間的關(guān)系最為復(fù)雜。賓語作為動詞的連帶成分，與動詞有著各種各樣的關(guān)系。本文擬就國內(nèi)外學(xué)者對漢泰語動賓結(jié)構(gòu)的研究現(xiàn)狀作簡要概述。二、國內(nèi)動賓結(jié)構(gòu)研究現(xiàn)狀自1898
青年文學(xué)家 2020年5期2020-03-23
- 動賓式離合詞插入數(shù)量短語研究
修飾限制的成分，動賓顛倒[1]。 段業(yè)輝則認(rèn)為離合詞的擴(kuò)展方式有六種∶插入“了”“著”“過”，插入數(shù)量短語，插入代詞，插入趨向動詞“來”“上”“起”等，對稱插入，插入比較復(fù)雜的成分[2]。 關(guān)于離合詞離析的原因，張理明認(rèn)為是為了使其含義更準(zhǔn)確、指向更明晰[3]。馬清華則認(rèn)為離合詞的形成原因有一個發(fā)展過程，其形成方式各不相同，有的是由離發(fā)展到合或由合發(fā)展到離，有的是由語到詞或由詞到語，每個離合詞的演變過程不盡相同[4]。離合詞大量地存在于現(xiàn)代漢語中， 存在于
閩西職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報 2019年4期2019-12-30
- 對外漢語教學(xué)動賓式離合詞教學(xué)研究
現(xiàn)偏誤。本文將以動賓式離合詞為研究對象，針對留學(xué)生在習(xí)得和使用離合詞時出現(xiàn)的成分插入的語法偏誤現(xiàn)象進(jìn)行研究，探析這些偏誤的產(chǎn)生原因并提出相應(yīng)的教學(xué)策略。一、動賓式離合詞概述（一）可“離”可“合”動賓式離合詞，由一個動詞性語素和一個名詞性語素按照動賓式結(jié)構(gòu)方式組成。與普通動賓式動詞不同，動賓式離合詞可以在原詞基礎(chǔ)上進(jìn)行特殊性拓展，即兩個語素之間可以插入別的語法成分來表達(dá)不同的語法意義，可“離”?？伞昂稀奔雌湟部稍谡Z句中合并使用表達(dá)一定的語義。因其可“離”可“
新生代 2019年17期2019-11-14
- “知道”的詞匯化過程淺析
“知道”。（二）動賓式短語詞匯化。動賓式短語“知道”使用的過程中，“道”的義素脫落。雙音詞“知道”的“道”，并無實(shí)義，僅作為音節(jié)上的陪襯。如果雙音詞“知道”是由“知”與“道”兩個單音節(jié)詞同義并列形成的，那么“道”的“知道”義必先于雙音詞“知道”的產(chǎn)生。在近人張相的《詩詞曲語辭匯釋》中：“道，猶知也，覺也?！崩海?）寂寞江天云霧里，何人道有少微星。（唐杜甫《嚴(yán)中丞枉駕見過》）（10）君王若道能傾國，玉輦何由過馬嵬。（唐李商隱《馬嵬二首》）（11）只知解道春
成功 2019年4期2019-03-20
- 不定式語態(tài)選擇新思路
的突破口。包括：動賓關(guān)系某一名詞是不定式作用對象，做不定式的邏輯賓語，二者構(gòu)成動賓關(guān)系，但不定式語態(tài)的選擇還必須參考不定式動作實(shí)際執(zhí)行者。若不定式為不及物動詞，所修飾的名詞如果是地點(diǎn)、工具等，須加介詞。介詞的選用取決于功用和意義需要。【例1】Tom asked the candy makers if they could make the chocolate easier____into small pieces.A. breakB.breakingC.b
新高考·英語基礎(chǔ)（高一） 2018年7期2018-11-20
- 被動語態(tài)高考考點(diǎn)透析
xams之間構(gòu)成動賓關(guān)系，所以謂語應(yīng)用被動語態(tài)。故答案選擇B項。2. The wet weather will continue tomorrow if a cold front____to arrive.A. is expectedB.is expectingC.expectsD.will be expected解析：在由if引導(dǎo)的條件狀語從句中，如果主句使用將來時，從句應(yīng)用一般現(xiàn)在時代替一般將來時，且expect與a cold front之間構(gòu)成動賓關(guān)
新高考·英語基礎(chǔ)（高一） 2018年7期2018-11-20
- 《現(xiàn)代漢語詞典》“打”字詞條下離合詞淺論
字下的離合詞分為動賓式和動補(bǔ)式兩種，下面就對《現(xiàn)代漢語詞典》中所列出來的“打”字下動賓式的離合詞進(jìn)行分析：動賓式離合詞的擴(kuò)展方式，根據(jù)插入成分的性質(zhì)，主要分為以下幾種類型：(一)插入“了”“著”“過”所有打字詞條下的動賓式離合詞都可以插入“了”，“了”的使用相對靈活?！爸北旧砭哂兄环N動作正在進(jìn)行以及動作的持續(xù)意義。“過”用在動詞后面表示曾經(jīng)發(fā)生某動作或存在某狀態(tài)，但現(xiàn)在動作已經(jīng)不再進(jìn)行或狀態(tài)已經(jīng)不存在?！傲恕⒅?、過”插進(jìn)動賓結(jié)構(gòu)的詞語中，并未改變原有詞
長江叢刊 2018年8期2018-11-14
- 情狀差異與時間、數(shù)量范疇的關(guān)系:來自眼動的證據(jù)
(4b)結(jié)構(gòu)中的動賓詞組“吃一個蘋果”和“吃很多蘋果”具有[-完結(jié)]的語義特征,在認(rèn)知上具有無界性。(4c)、(4d)結(jié)構(gòu)中的動賓詞組“吃了一個蘋果”和“吃了很多蘋果”具有[+完結(jié)]義,在認(rèn)知上具有有界性。(4a)、(4b)表示的是習(xí)慣性的事件,這一習(xí)慣性的事件開始于過去某一時刻,可能一直保持持續(xù)狀態(tài),這一持續(xù)事件是由重復(fù)同質(zhì)的同一事件構(gòu)成了一個無界事件。以上(4c)、(4d)是一個有界事件。從句法語義上看,英語(2a)～(2d)在句法和語義上都是不透明的
中國石油大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版) 2018年4期2018-08-13
- 從物性結(jié)構(gòu)和語義特征看“動賓式動詞+賓語”的語義基礎(chǔ)
要：不同類型的“動賓+賓”有不同的語義基礎(chǔ)。有的“動賓+賓”中的賓語與動詞內(nèi)名詞性語素有直接語義聯(lián)系，有的則與動詞語義特征有關(guān)。少量“動賓+賓”的動詞和賓語之間雖然沒有直接語義聯(lián)系，但類型和數(shù)量都是有限的，且亦有其語義基礎(chǔ)。關(guān)鍵詞：“動賓+賓” 物性結(jié)構(gòu) 語義特征 語義基礎(chǔ)一、引言“動賓式動詞+賓語”（簡稱“動賓+賓”）是指一個動賓結(jié)構(gòu)的動詞后接一個賓語的語法形式。20世紀(jì)80年代以來，逐漸增多的“動賓+賓”現(xiàn)象受到人們的關(guān)注，尤其是1997年邢公畹先生對
現(xiàn)代語文 2018年2期2018-05-08
- 試論對外漢語教學(xué)中動賓式離合詞的教學(xué)
趙丹一、動賓式離合詞的偏誤分析 （一）動賓式離合詞的偏誤類型。在日常語言交際中，動賓式離合詞使用頻率高且多為擴(kuò)展形式使用，留學(xué)生易出現(xiàn)偏誤，所以離合詞是對外漢語教學(xué)中的難點(diǎn)之一。本文以HSK動態(tài)作文語料庫中動賓式離合詞的部分偏誤實(shí)例作為研究材料，在結(jié)合其特點(diǎn)后分析出以下常見偏誤類型： 1、動詞性語素重疊的偏誤。留學(xué)生容易將動賓式離合詞的重疊形式“AAB”式、“A一AB”式、“A了AB”式誤用為ABAB式，寫作文時犯錯率較高。例如（以下例句均為前一句錯，后一
新一代 2018年20期2018-03-13
- 衍生于領(lǐng)主屬賓構(gòu)式的動賓式復(fù)合詞
43002)有關(guān)動賓式復(fù)合詞衍生的研究成果以董秀芳為代表，她指出雙音詞有三個主要的歷史來源，分別是短語、由語法性成分參與組成的句法結(jié)構(gòu)以及本不在同一句法層次上而只是在線性順序上相鄰接的成分演變而來，而動賓式復(fù)合詞①主要來源于動賓短語[1]。在詞匯化的研究中，一般認(rèn)為很難找到誘發(fā)詞匯化的具有規(guī)律性的特定句法環(huán)境，本文注意到某些動賓式復(fù)合詞的衍生需要以特定的句法環(huán)境——領(lǐng)主屬賓構(gòu)式為媒介。自郭繼懋以來，學(xué)界一般把“王冕死了父親”這樣的句子稱之為領(lǐng)主屬賓句，句子
三峽大學(xué)學(xué)報（人文社會科學(xué)版） 2018年6期2018-01-31
- 留學(xué)生習(xí)得動賓式離合詞偏誤分析
00)留學(xué)生習(xí)得動賓式離合詞偏誤分析丁素杰(黑龍江大學(xué) 黑龍江 哈爾濱 150000)文章在現(xiàn)有離合詞本體研究及對外漢語教學(xué)中的離合詞教學(xué)研究的基礎(chǔ)之上，對離合詞的性質(zhì)及特點(diǎn)進(jìn)行簡要概述，并對對外漢語教學(xué)中留學(xué)生的離合詞方面的偏誤進(jìn)行簡要探討分析，以便進(jìn)一步指導(dǎo)對外漢語教學(xué)實(shí)踐活動。離合詞；偏誤分析；動賓式離合詞；對外漢語教學(xué)1 留學(xué)生動賓式離合詞偏誤1.1 動賓式離合詞動賓式離合詞主要形式為“V+O”，即動詞+賓語的形式，如：操心，丟臉，嘆氣等。1.2
小品文選刊 2017年20期2017-11-25
- 對動賓式離合詞中插入數(shù)詞“一”“V（了）一 O”結(jié)構(gòu)的探究及其在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用
文以 184 條動賓式離合詞為研究對象，將其進(jìn)行“V（了）一 O”格式的擴(kuò)展和考察，并從量維和量值角度對其進(jìn)行分析。據(jù)考察“V（了）一O”在量維方面，主要表示次數(shù)，少部分也可以表示物量；在量值角度，表現(xiàn)在語義虛實(shí)上，現(xiàn)代漢語中“一”經(jīng)常被虛用。最后對其在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用提出建議。關(guān)鍵詞 動賓式離合詞 “V（了）一 O” 對外漢語教學(xué)中圖分類號：G642 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A DOI：10.16400/j.cnki.kjdkx.2017.02.023Abstr
科教導(dǎo)刊 2017年6期2017-03-27
- 動賓式復(fù)合詞帶賓語結(jié)構(gòu)的移位分析
451200)?動賓式復(fù)合詞帶賓語結(jié)構(gòu)的移位分析孫文統(tǒng)(鄭州成功財經(jīng)學(xué)院 外語系，鄭州 451200)動賓式復(fù)合詞帶賓語結(jié)構(gòu)(VN+O Construction)以其獨(dú)特的句法表現(xiàn)形式、語用修辭功能以及較強(qiáng)的能產(chǎn)性等特征已然引起語法學(xué)界的廣泛關(guān)注。根據(jù)動賓式復(fù)合詞中詞素的特征，我們可將該結(jié)構(gòu)分為詞素虛化型、作格交替型、外置移位型三類。該結(jié)構(gòu)的形成體現(xiàn)為基于形態(tài)—句法互動界面的動詞詞素、名詞詞素與賓語成分之間的外置(extraction)、移位(moveme
河南科技大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版） 2016年5期2016-11-15
- 英語動賓構(gòu)式的語法轉(zhuǎn)喻機(jī)制研究
0004)?英語動賓構(gòu)式的語法轉(zhuǎn)喻機(jī)制研究楊金花(廣西大學(xué)外國語學(xué)院，廣西南寧530004)不及物動詞帶賓語的動賓構(gòu)式是英語中的一種特殊表述，本文以新三角模型為理論框架，從認(rèn)知轉(zhuǎn)喻角度闡釋不及物動詞帶賓語的動賓構(gòu)式的句法-語義接口詞匯化現(xiàn)象，揭示這一特殊構(gòu)式背后深層的認(rèn)知機(jī)制。研究表明：不及物動詞帶賓語是其句法-語義互動平衡的結(jié)果；不及物動詞因吸收及物動詞語義而走向及物化；其及物化背后離不開轉(zhuǎn)喻運(yùn)作機(jī)制。動賓結(jié)構(gòu)；語法轉(zhuǎn)喻；句法-語義接口句法結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)喻研究是
東莞理工學(xué)院學(xué)報 2016年4期2016-10-17
- 動賓離合詞“鞠躬”
□尹佳會 宋聞兵動賓離合詞“鞠躬”□尹佳會宋聞兵“鞠躬”是動賓離合詞，“鞠”：彎曲，動詞；“躬”：身體，名詞。學(xué)界認(rèn)為它們是非動賓式用如動賓式的動名組合，實(shí)際上動賓關(guān)系并不成立，有人指出其離合現(xiàn)象是一種語言的誤用。本文從語言發(fā)展的角度考察了“鞠躬”及“躬”的使用情況，結(jié)合訓(xùn)詁學(xué)、語義學(xué)、詞匯學(xué)，以期為“鞠躬”是動賓離合詞提供一些佐證。鞠躬離合詞一、前言離合詞是現(xiàn)代漢語中一種特殊的語言現(xiàn)象，“離合詞”這個概念是陸志韋首先提出的，后來呂叔湘、趙元任等語言學(xué)大師
現(xiàn)代語文 2016年18期2016-08-23
- 現(xiàn)代漢語動賓式離合詞偏誤分析
080）現(xiàn)代漢語動賓式離合詞偏誤分析郭盈（黑龍江大學(xué)，黑龍江 哈爾濱 150080）在現(xiàn)代漢語語法中，離合詞是一個極其特殊的語法現(xiàn)象，涉及到詞匯和語法兩個方面。目前，學(xué)術(shù)上對于離合詞的研究很不充分，導(dǎo)致對外漢語教學(xué)中困難重重，教師在教學(xué)的過程中缺乏理論依據(jù)，使得學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中效率低下。本文會單從動賓式離合詞的角度進(jìn)行分析，先針對留學(xué)生在使用動賓式離合詞過程中出現(xiàn)的錯誤種類進(jìn)行劃分，然后將進(jìn)一步的探究其出現(xiàn)錯誤的原因動賓式離合詞；偏誤分析；教學(xué)建議引語離合
人間 2016年21期2016-08-01
- 動賓雙音動詞配價的詞匯語義分析
——以部分二價動賓雙音動詞為例
100875)?動賓雙音動詞配價的詞匯語義分析 ——以部分二價動賓雙音動詞為例○ 魏倩(北京師范大學(xué) 漢語文化學(xué)院，北京 100875)“發(fā)燒、放假、跑步、負(fù)責(zé)、會話、請假”這一類詞都屬于漢語動賓雙音復(fù)合動詞(以下簡稱“動賓雙音動詞”)，但這些在結(jié)構(gòu)上同樣是由動語素和賓語素構(gòu)成的動賓雙音動詞，在配價上卻呈現(xiàn)出不同的特點(diǎn)，這些不同顯然與每個詞的詞匯意義有關(guān)。文章以部分動賓雙音動詞為例，通過探討兩個語素意義之間的關(guān)系及其對雙音詞配價的影響，以具體分析詞匯語義對
語文學(xué)刊 2015年19期2015-06-09
- 內(nèi)隱韻律與語境影響歧義結(jié)構(gòu)加工的眼動研究
韻律和語境對偏向動賓型“V＋N1＋的＋N2”歧義結(jié)構(gòu)加工的作用及作用的時間進(jìn)程．結(jié)果表明：不管在加工早期還是晚期，當(dāng)韻律邊界引導(dǎo)歧義結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)的意義與后續(xù)語境信息一致時(與不一致情況相比)，加工更加容易，結(jié)論支持內(nèi)隱韻律假說；兩種韻律邊界條件下，定中語境的總注視時間均大于動賓語境的總注視時間，這與歧義結(jié)構(gòu)的語義傾向性相關(guān)；在加工早期即發(fā)現(xiàn)了韻律與語境二者的交互作用，結(jié)論支持相互作用模型．內(nèi)隱韻律；語境；歧義結(jié)構(gòu)加工；眼動語言加工是一個利用各種信息資源(如句法
- 例解動賓結(jié)構(gòu)作文題目的突破途徑
楊揚(yáng)動賓結(jié)構(gòu)是各地近幾年高考作文題目的一個重要特點(diǎn)，比如，江蘇2009年考了《品味時尚》，湖南考了《踮起腳尖》，2010年江西考了《找回童年》，2011年江蘇考了《拒絕平庸》，山東考了《回到原點(diǎn)》。而動賓結(jié)構(gòu)的作文題目，是考試中較難寫的一種結(jié)構(gòu)，考生大多整體打包，甚至有無從下筆的感覺。鑒于此，現(xiàn)舉例闡釋動賓結(jié)構(gòu)的作文題目的突破方法。以《守住正版》為例，題目如下：時下，網(wǎng)絡(luò)上流行這么一句話：每個人生下來都是“正版”，可悲的是不少人漸漸活成了“盜版”。事實(shí)上，
語文周報·教研版 2015年46期2015-05-30
- 法語“動名詞+de+名詞”結(jié)構(gòu)的分析
海平面上升)?(動賓結(jié)構(gòu):élever le niveau de la mer(直賓))例7:80% des Fran?ais sont opposés à la suppression des notes(取消評分)à l'école,selon un sondage pour le quotidienMetro.(動賓結(jié)構(gòu):supprimer les notes(直賓))例8:L'allongement de l'espérance de vie(預(yù)期
法語學(xué)習(xí) 2015年4期2015-04-17
- 從獨(dú)立象似性看動賓式離合詞的成因
子從獨(dú)立象似性看動賓式離合詞的成因鄧夕子(四川師范大學(xué) 文學(xué)院，四川 成都 610068)現(xiàn)代漢語的詞匯中，有一類特殊的詞，因其內(nèi)部兩語素可離可合而被稱為離合詞，如“洗澡→洗一個澡”、“離婚→離過婚”、“挨打→挨不得打”等。學(xué)界對離合詞的探討已有相當(dāng)多的成果，但對于其成因卻一直未能達(dá)成共識。本文引入獨(dú)立象似性概念，并結(jié)合“連續(xù)統(tǒng)”理論探討動賓式離合詞的成因，力圖為離合詞的成因探究提供一種新的視角。動賓式離合詞;獨(dú)立象似性;連續(xù)統(tǒng);成因現(xiàn)代漢語離合詞以雙音節(jié)
湖北科技學(xué)院學(xué)報 2014年8期2014-05-25
- 留學(xué)生對動賓式離合詞使用偏誤調(diào)查分析
詞中占最大比例的動賓式離合詞為研究對象，以調(diào)查問卷的形式對留學(xué)生使用離合詞偏誤情況進(jìn)行了調(diào)查與分析，以期探討出留學(xué)生出現(xiàn)偏誤的原因，并對外國留學(xué)生離合詞的教學(xué)提出有效建議。動賓式離合詞偏誤分析留學(xué)生一、留學(xué)生使用離合詞的情況調(diào)查本文以《漢語水平詞匯與漢字等級大綱》（1992）為基準(zhǔn)，參考了現(xiàn)行的幾種對外漢語教材，從中選擇了在大部分教材中都出現(xiàn)過并且口語中會經(jīng)常使用的24個離合詞。其中，甲級詞匯9個，乙級詞匯11個，丙級詞匯4個。再根據(jù)前賢們的研究，把動賓式
中國校外教育(下旬) 2014年2期2014-04-26
- 離合詞合用離合式及省略離合式的“研”與“教”
）現(xiàn)代漢語雙音節(jié)動賓離合詞在語用中可形成四種離合式，即“合用離合式”“省略離合式”“中嵌離合式”和“易位離合式”。以前兩種離合式為框架，以《新漢語水平考試（HSK）5000詞表》中177個動賓離合詞為研究對象，運(yùn)用“語義、語法”理論，結(jié)合留學(xué)生的偏誤，進(jìn)一步探討進(jìn)入這兩個離合式中離合詞的特點(diǎn)，以及這兩個離合式對離合詞的選擇規(guī)律。同時，通過考察對外漢語綜合教材中出現(xiàn)的離合詞及其對應(yīng)的這兩種離合式的情況，探討針對不同程度漢語水平留學(xué)生應(yīng)該教什么的問題，以期為漢
沈陽師范大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版） 2014年6期2014-04-11
- 離合詞擴(kuò)展式的句法成因
構(gòu)成形式大部分是動賓結(jié)構(gòu)，因此我們的研究對象主要是動賓式離合詞。我們將從分析動賓式離合詞的論元結(jié)構(gòu)入手，來探討其插入成分的句法語義來源，從而揭示動賓式離合詞可離可合的句法成因。論元結(jié)構(gòu)理論 論元結(jié)構(gòu)是指詞項及其所屬的子語類[注]子語類屬性及有關(guān)的討論，參見:顧陽.論元結(jié)構(gòu)理論介紹[J].國外語言學(xué),1994(1)：1-10.所構(gòu)成的介于詞匯語義及句法之間的一種結(jié)構(gòu)關(guān)系，通常在文獻(xiàn)中討論最多的是作述語的動詞和論元之間的結(jié)構(gòu)關(guān)系。論元這一概念，從廣義上說就是帶
玉溪師范學(xué)院學(xué)報 2014年6期2014-03-28
- 從構(gòu)式語法看漢語非受事動賓結(jié)構(gòu)形成機(jī)制
)一、漢語非受事動賓結(jié)構(gòu)相關(guān)研究一直以來,賓語為非受事客體的漢語動賓結(jié)構(gòu),如“抽煙斗”,“看醫(yī)生”,“吃食堂” 等因其搭配的復(fù)雜性成為語言學(xué)家們關(guān)注的焦點(diǎn)。學(xué)界對漢語非受事動賓結(jié)構(gòu)的研究主要集中在兩個方面:一方面是語義關(guān)系。呂叔湘先生曾提出:“動詞與名詞的關(guān)系不是直來直往,好像拐了個彎兒……有時候,連這個彎兒是怎么拐的都說不清”[1]。為此,80年代初至90年代末,徐樞、馬慶株、孟琮、邢福義等學(xué)者深入探討了動詞后的賓語的類別。其中,孟琮對名詞賓語的劃分較為
懷化學(xué)院學(xué)報 2013年2期2013-09-04
- 從動賓結(jié)構(gòu)的漢日對譯看漢日語識解方式之差異
差異所引起的漢日動賓結(jié)構(gòu)對譯中語言表述差異等客觀因素，清晰凸顯出漢日語言識解方式的相異致使了漢語動賓結(jié)構(gòu)在日語中的對譯差異，本文特定擇取典型的漢語動賓結(jié)構(gòu)，即漢語動賓結(jié)構(gòu)的原型為本文的考察對象。本文考察了《圍城》中出現(xiàn)的1063例漢語動賓結(jié)構(gòu)原型及其它們在日譯本《結(jié)婚狂想曲》中對應(yīng)形式，除了其中323個在日語中仍為動賓結(jié)構(gòu)以外，其余的均以“相對自動詞句”、“降格被動句”、“相對自動詞使役句”等其他的語言形式進(jìn)行相應(yīng)表述。而作為日語學(xué)習(xí)者來說，把漢語動賓結(jié)構(gòu)
長沙大學(xué)學(xué)報 2013年4期2013-08-10
- V + N動賓結(jié)構(gòu)漢英對比研究
01）V + N動賓結(jié)構(gòu)漢英對比研究張殿恩（北京聯(lián)合大學(xué) 旅游學(xué)院，北京 100101）V+N動賓結(jié)構(gòu)是漢英語普遍存在的語法結(jié)構(gòu)，是動賓結(jié)構(gòu)的組成部分。V+N在漢英語言中存在很大的差異，它表現(xiàn)在語音、語法、語義和語用等各個方面。漢英語V+N動賓結(jié)構(gòu)對比研究， 有助于深刻理解動賓結(jié)構(gòu)，揭示漢英語言的語法規(guī)律，為語言類型學(xué)的研究提供一定的語言材料。韻律；V+N結(jié)構(gòu)；配價；矢量；語用在漢英語言中，V+N（動詞+名詞）動賓結(jié)構(gòu)存在很大差異。動賓結(jié)構(gòu)的研究是語言研究
唐山師范學(xué)院學(xué)報 2012年3期2012-11-30
- 動賓搭配內(nèi)部差異性及分析
動賓搭配內(nèi)部差異性及分析辛 平1，方 菊2（1．北京大學(xué) 對外漢語教育學(xué)院，北京100871；2．大連外國語學(xué)院 英語學(xué)院，遼寧 大連116044）從大規(guī)模語料庫中考察漢語常用動詞組成的動賓V＋N①本文的研究內(nèi)容為常用動詞動賓搭配中的V＋N搭配，下文也寫作動賓V＋N。的搭配情況，發(fā)現(xiàn)動賓搭配內(nèi)部存在著明顯的差異性，其主要表現(xiàn)為：動詞組成的動賓V＋N的數(shù)量存在差異；動賓V＋N中名詞的數(shù)量及其分布形式呈不均衡態(tài)勢，存在高頻搭配及高頻名詞。筆者運(yùn)用認(rèn)知語言學(xué)和心
東北師大學(xué)報（哲學(xué)社會科學(xué)版） 2012年3期2012-11-10
- 現(xiàn)代漢語“動賓式動詞+賓語”的搭配規(guī)律研究＊
00)現(xiàn)代漢語“動賓式動詞+賓語”的搭配規(guī)律研究＊李群(寧德職業(yè)技術(shù)學(xué)院，福建福安 355000)研究“動賓式動詞+賓語”的搭配規(guī)律，從動賓式動詞分類、賓語的分類、語素意義角度分析動賓式動詞結(jié)構(gòu)、動賓式動詞+賓語的語義，認(rèn)識其使用規(guī)律，以便能讓“動賓式動詞+賓語”能得到正確使用。動賓式動詞;語義;語素“動賓式動詞+賓語”是現(xiàn)在流行的一種語法現(xiàn)象，已引起漢語語法學(xué)術(shù)界的重視。本文從動賓式動詞及其賓語的類型和使用規(guī)律來展開對“動賓式動詞+賓語”的分析研究。一、
外語與翻譯 2011年3期2011-08-15
- 淺析“肆意”的詞匯化歷程及動因
“意”組合而成的動賓短語降格而成的。短語“肆意”最早見于先秦，其副詞用法在南北朝時期正式穩(wěn)定下來，明清以后至今只剩下副詞用法，完成了其由短語到副詞的詞匯化過程。而正是由于“肆意”中動詞和賓詞成分的多次共現(xiàn)，使這兩個相鄰成分發(fā)生黏合現(xiàn)象，從而凝固成為副詞。副詞；肆意；詞匯化；動因“肆意”是現(xiàn)代漢語中使用頻率較高的情態(tài)副詞之一，它表示“隨心所欲、縱情任意地（做某事）”。而究其根源，“肆意”由動詞“肆”和名詞“意”構(gòu)成，本來是一個動賓短語。在此，論文選取了從先秦
太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報 2011年10期2011-08-15
- 中文信息處理中離合詞的處理策略
語言現(xiàn)象。文章對動賓式和并列式離合詞的擴(kuò)展形式進(jìn)行了細(xì)致的描寫，并分析了這兩類離合詞的擴(kuò)展形式的特點(diǎn)，認(rèn)為動賓式和并列式離合詞的擴(kuò)展形式不同于典型的動賓結(jié)構(gòu)，在中文信息處理系統(tǒng)中，應(yīng)該建立離合詞詞庫，對離合詞的擴(kuò)展形式做出專門的符號標(biāo)注。中文信息處理; 離合詞一、離合說的提出漢語中有這樣一種較為特殊的語言現(xiàn)象:對于一個AB組合，從靜態(tài)的角度看，一般由A、B兩個成分構(gòu)成，在形式和結(jié)構(gòu)上和復(fù)合詞是一致的;從動態(tài)的角度看，當(dāng)該組合進(jìn)入一定具體語言環(huán)境后，它們既可
三峽大學(xué)學(xué)報（人文社會科學(xué)版） 2010年6期2010-09-28
- “VP+AP(+的)+NP”結(jié)構(gòu)的歧義分析
NP”組合成表示動賓關(guān)系的“VP+AP(+的)+NP”結(jié)構(gòu)。這種結(jié)構(gòu)中一般沒有“的”。一般來說,它是一個單義結(jié)構(gòu),例如:(5)勒緊腰帶(6)打好基礎(chǔ)(7)計劃好每一件事兒(8)打掃干凈自家的屋子(b)是由動詞性結(jié)構(gòu)“VP”與名詞性結(jié)構(gòu)“AP(+的)+NP”組合成表示動賓關(guān)系的“VP+AP(+的)+NP”結(jié)構(gòu)。一般而言,它也是一個單義結(jié)構(gòu),例如:(9)買大紅的衣服(10)形容愉快的心情(11)描畫美好的藍(lán)圖(12)給出滿意的答復(fù)但在實(shí)際的操作過程中,這種形式
商情 2009年12期2010-05-12
- 湖南東安高峰土話兩字組連讀變調(diào)
兩種情況。A類（動賓、主謂結(jié)構(gòu)）保持原調(diào)；B類（偏正結(jié)構(gòu)）調(diào)值變?yōu)?21。A 開車k?ei53??i?53山邊sa53pie53澆花?iao53xua53B 風(fēng)車fan53??i?53-21飛機(jī)fi53?i53-21聲音?io53in53-21陰平+陽平：前字不變，后字有兩種情況。A類（動賓結(jié)構(gòu)）不變，調(diào)值仍為13； B類（偏正、聯(lián)合結(jié)構(gòu)）調(diào)值變?yōu)?1。A 開門k?ei53man13花錢xua53?ie13關(guān)門kuai53man13B 煙筒ie53dan1
湖南科技學(xué)院學(xué)報 2010年9期2010-04-07
- “動賓式動詞+賓語”的深層句法、語義、語用理據(jù)
214153）“動賓式動詞+賓語”的深層句法、語義、語用理據(jù)李爽（江蘇信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院，江蘇無錫214153）“動賓式動詞+賓語’’曾被邢公畹認(rèn)為是“說漢語的人應(yīng)盡量避開的句式”，然而近幾年來，這種句式卻在新聞報刊中頻繁出現(xiàn)，引起了語言學(xué)界的關(guān)注。其實(shí)這一句式在句法、語義、語用三個平面上都是有理據(jù)可尋的。本文就以上三個層面展開了相關(guān)論述，試對“動賓式動詞+賓語”的流行給予一定的解釋。“動賓式動詞+賓語”；句法；語義；語用；理據(jù)“動賓式動詞+賓語”句式日趨流
通化師范學(xué)院學(xué)報 2010年1期2010-03-22
- 動詞不定式主動形式表示被動含義的八個基本句型
是句子的主語)是動賓關(guān)系,即to please 和he 是邏輯上的動賓關(guān)系,按理應(yīng)用不定式的被動式,但習(xí)慣上卻用主動形式表示被動含義,故正確答案是to please。據(jù)高考評卷統(tǒng)計,該小題在這道大題中得分率最低,正確率只有1.2%。究其原因,一是考生不知在形容詞后作狀語要用不動式;二是考生不知在這種情況下要用主動形式表示被動含義。因此,筆者就動詞不定式主動形式表示被動含義的句型作一歸納,以供考生參考。一、主語+系動詞+形容詞+to do在這一句型中,動詞不
廣東教育·高中 2009年9期2009-09-27
- 動補(bǔ)短語
〈在床上〉。2.動賓短語和動補(bǔ)短語的聯(lián)系和區(qū)別:動補(bǔ)短語中的補(bǔ)語不能回答動詞“誰”“什么”“哪兒”。如:看清楚、去一趟、拿起來、印在腦子里。動賓之間是支配與被支配、關(guān)涉與被關(guān)涉的關(guān)系。賓語是回答動詞“誰”“什么”“哪兒”的。如:消滅敵人、放下包袱、發(fā)展生產(chǎn)、進(jìn)行斗爭、恢復(fù)平靜。3.動補(bǔ)短語與形補(bǔ)短語的聯(lián)系和區(qū)別:動補(bǔ)短語與形補(bǔ)短語都有補(bǔ)語,但具體講二者不同。①形補(bǔ)短語:由形容詞+補(bǔ)語組成,補(bǔ)語對形容詞表示的性質(zhì)、狀態(tài)起補(bǔ)充說明作用。且結(jié)構(gòu)助詞“得”是補(bǔ)語的
作文周刊·八年級讀寫版 2009年20期2009-08-11
- “診脈內(nèi)環(huán)擁堵結(jié)點(diǎn)”獻(xiàn)疑
模糊，“診脈”是動賓式復(fù)合動詞還是動賓短語我們暫且不論，姑且將其稱之為動賓結(jié)構(gòu)（包括詞和短語），那“診脈內(nèi)環(huán)擁堵結(jié)點(diǎn)”則可看成動賓結(jié)構(gòu)帶賓語。動賓帶賓這種語法現(xiàn)象自上世紀(jì)80年代以來就受到了語言學(xué)界的廣泛關(guān)注。楊伯峻先生的《古漢語之罕見語法現(xiàn)象》一文最早涉及，其后李臨定、劉大為、高更生、楊文全、王剛等人都有專文對此現(xiàn)象的特點(diǎn)、動賓帶賓的條件、流行原因及是否應(yīng)該規(guī)范等問題進(jìn)行了論述。但都未提及“診脈”帶賓語一例，我們現(xiàn)據(jù)以上各家觀點(diǎn)對此例進(jìn)行分析，以祛疑解惑
現(xiàn)代語文 2006年8期2006-11-24